Administracinė byla Nr. N575-3734/2010
Procesinio sprendimo kategorija 52.4. (S)

LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS
RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. vasario 12 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų
kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas),
Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus, teismo posėdyje
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo V. D. prašymą atnaujinti
praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą dėl Švenčionių rajono apylinkės
teismo 2009 m. gruodžio 23 d. nutarimo V. D. administracinio
teisės pažeidimo byloje apskundimo.
Teisėjų kolegija
n u s t a
t ė :
I.
Valstybės sienos
apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos pareigūnas
2008 m. gruodžio 16 d. surašė V. D. administracinio teisės
pažeidimo protokolą dėl pažeidimo, numatyto Lietuvos
Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK)
1632 straipsnio 3 dalyje, padarymo.
Švenčionių rajono apylinkės
teismas 2009 m. gruodžio 23 d.
nutarimu V. D. už ATPK
1632 straipsnio 3 dalyje numatyto pažeidimo padarymą skyrė 5000 litų baudą su 496 pakelių cigarečių „LM“ konfiskavimu. Teismas taip pat nurodė
grąžinti V. D. 4 cigarečių pakelius „LM“ iš jo paimtų 500 cigarečių pakelių skaičiaus.
II.
V. D. (toliau
– ir pareiškėjas) 2010 m. sausio 11 d. (pagal pašto
spaudą ant voko) pateikė apeliacinį skundą dėl Švenčionių rajono apylinkės
teismo 2009 m. gruodžio 23 d. nutarimo pakeitimo, kartu prašydamas atnaujinti
praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą. Prašymas grindžiamas ta
aplinkybe, jog pareiškėjas per klaidą apeliacinį skundą pateikė Vilniaus
apygardos administraciniam teismui.
Teisėjų kolegija
k o n s t
a t u o j a :
III.
Prašymas atnaujinti
terminą tenkinamas, apeliacinis skundas priimamas nagrinėti.
ATPK 293 straipsnyje
numatyta, jog skundas dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje gali
būti paduotas per dešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos. Jeigu šis terminas
praleistas dėl svarbių priežasčių, jį pareiškėjo prašymu gali atnaujinti
atitinkamas administracinis teismas.
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad skundžiamas
Švenčionių rajono apylinkės teismo nutarimas priimtas 2009 m. gruodžio 23 d.,
taigi apeliacinis skundas galėjo būti pateiktas iki 2010 m. sausio 4 d.
(2010 m. sausio 2-3 buvo nedarbo diena; Lietuvos Respublikos administracinių
bylų teisenos įstatymo 66 str.
4 d.), tačiau V. D. apeliacinį
skundą Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui išsiuntė tik 2010 m. sausio
11 d. (pagal pašto spaudą ant voko), tai yra praleidęs įstatymo numatytą
terminą.
Kaip ne kartą yra
pažymėjęs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, sprendžiant termino
atnaujinimo klausimą būtina nustatyti, dėl kokių priežasčių jis praleistas, svarbiomis
termino praleidimo priežastimis pripažįstant tik objektyvias, nuo asmens valios
nepriklausiusias aplinkybes, sutrukdžiusias asmeniui įstatymo nustatytu terminu
pateikti apeliacinį skundą.
Pareiškėjas prašo atnaujinti praleistą apeliacinio
skundo padavimo terminą motyvuodamas tuo, kad jis per klaidą kreipėsi ne į tą
teismą. Iš bylos medžiagos matyti, kad V. D. dalyvavo Švenčionių
rajono apylinkės teisme 2009 m. gruodžio 23 d.
nagrinėjant bylą bei priimant skundžiamą nutarimą (b. l. 38). Byloje esantis įrašas
su pareiškėjo parašu (b. l. 40) patvirtina, kad
nutarimo nuorašas V. D. pirmosios instancijos teisme buvo
įteiktas 2009 m. gruodžio 28 d., tai yra nepažeidžiant
ATPK 288 straipsnio 2 dalyje numatyto reikalavimo įteikti arba išsiųsti
nutarimo nuorašą per tris dienas (2009 m. gruodžio 25-27 buvo nedarbo dienos;
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 66 str. 4 d.), kai
iki įstatymo numatyto termino apeliaciniam skundui pateikti pabaigos buvo likę septynios
dienos, iš kurių trys buvo nedarbo dienos. Iš Lietuvos teismų informacinės
sistemos Liteko duomenų matyti, kad 2009 m. gruodžio 30 d., tai yra nepraleidęs
įstatymo numatyto nutarimo apskundimo termino, pareiškėjas Vilniaus apygardos
administraciniam teismui pateikė apeliacinį skundą dėl Švenčionių rajono
apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 23 d. nutarimo. Iš bylos medžiagos seka, kad Vilniaus
apygardos administracinis teismas 2010 m. sausio 5 d. nutartimi atsisakė
priimti pareiškėjo pateiktą skundą, kartu išaiškindamas galimybę skųsti
Švenčionių rajono apylinkės teismo nutarimą Lietuvos vyriausiajam
administraciniam teismui. Pažymėtina, kad Vilniaus apygardos administracinio
teismo 2010 m. sausio 5 d. nutartis pareiškėjui buvo išsiųsta 2010 m. sausio 6
d. Duomenų apie tai, kada pareiškėjas gavo paminėtą nutartį, byloje nėra. Tačiau
įvertinus tai, kad nutarties siuntėjas yra Vilniuje, gavėjas – V.
D., gyvena Švenčionių raj., spręstina, kad Vilniaus apygardos
administracinio teismo 2010 m. sausio 5 d. nutartį pareiškėjas gavo ne anksčiau
kaip 2010 m. sausio 9 d. Kaip minėta, pareiškėjas apeliacinį skundą Lietuvos
vyriausiajam administraciniam teismui išsiuntė 2010 m. sausio 11 d. Atsižvelgdama
į tai, taip pat įvertindama tai, kad pareiškėjas pirmą kartą apeliacinį skundą
nors ir pateikė ne tam teismui, tačiau laikydamasis įstatymo numatyto nutarimo
apskundimo termino, be to, gavęs Vilniaus apygardos administracinio teismo
nutartį, kuria buvo atsisakyta priimti jo skundą, apeliacinį skundą Lietuvos
vyriausiajam administraciniam teismui išsiuntė nedelsdamas, teisėjų kolegija
sprendžia, kad V. D. terminą apeliaciniam skundui paduoti praleido
dėl svarbių priežasčių, todėl jis atnaujintinas.
Apeliacinio skundo turinys
ir forma iš esmės atitinka Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos
įstatymo 130 straipsnio reikalavimus, tad jis priimtinas nagrinėti apeliacine
tvarka, o dalyvaujantiems apeliaciniame procese asmenims siųstini apeliacinio
skundo nuorašai pasiūlant per keturiolika dienų pateikti atsiliepimus į jį.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių
bylų teisenos įstatymo 122 straipsnio 5 dalimi, 34 straipsnio 1 ir 4 dalimis,
135 straipsnio 2 dalimi, teisėjų kolegija
n u t a r i a :
V. D. prašymą
patenkinti ir atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą dėl Švenčionių
rajono apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 23 d.
nutarimo.
Apeliacinį skundą priimti nagrinėjimui.
Išsiųsti dalyvaujantiems apeliaciniame procese
asmenims apeliacinio skundo nuorašus ir pasiūlyti per keturiolika dienų
pateikti išsamius atsiliepimus į jį.
Nutartis neskundžiama.
Teisėjai Antanas
Ablingis
Ričardas
Piličiauskas
Virgilijus
Valančius