Civilinė byla Nr. e2-12466-897/2019
Teisminio proceso Nr. 2-68-3-07163-2019-8
Procesinio sprendimo kategorija 2.3.2.4.3;
(S)
3.2.3.8.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2019 m. liepos 9 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Lina Tamulevičienė,
sekretoriaujant Audronei Glambienei,
dalyvaujant ieškovui K. A.,
ieškovo atstovui advokatui Eimantui Šriupšai,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo K. A. ieškinį atsakovei M. R. dėl santuokos apskaitos akto įrašo panaikinimo.
Teismas
n u s t a t ė :
ieškovas prašo panaikinti (duomenys neskelbtini) miesto civilinės metrikacijos skyriaus (duomenys neskelbtini) santuokos sudarymo įrašą Nr. (duomenys neskelbtini) apie šalių (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) sudarytą santuoką; palikti ieškovui jo prigimtinę pavardę – A., o atsakovei – jos iki santuokos turėtą pavardę – R.; bylą nagrinėti iš esmės ir nesiimti priemonių sutuoktiniams sutaikyti; priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad santuoka faktiškai yra iširusi, nes šalys, kaip sutuoktiniai, nebendrauja. Atsakovė, sudariusi su ieškovu santuoką ir tuo pagrindu gavusi leidimą gyventi Lietuvoje, atvykusi iš (duomenys neskelbtini) Respublikos, po savaitės ieškovą paliko. Būdamos santuokoje šalys bendrosios jungtinės nuosavybės teise nekilnojamojo ir kilnojamojo turto, kurį būtų privalu įtraukti į dalintino turto balansą ir padalinti, nėra įgijusios. Sutuoktiniai kreditorių neturi. Būdami santuokoje nepilnamečių vaikų nesusilaukė. Ieškovas neprašo iš atsakovės išlaikymo, o atsakovei išlaikymas nereikalingas, todėl nepriteistinas.
Teismo posėdžio metu ieškovas ir jo atstovas ieškinį palaikė ir prašė jį tenkinti pilnai ieškinyje nurodytų motyvų pagrindu.
Atsakovė per teismo nustatytą terminą atsiliepimo į ieškinį nepateikė, teismo posėdyje nedalyvavo, apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką įstatymo nustatyta tvarka pranešta tinkamai, byla nagrinėjama atsakovei nedalyvaujant.
Ieškinys tenkintinas pilnai
Dėl santuokos apskaitos akto įrašo civilinės metrikacijos įstaigoje panaikinimo
Iš į bylą pateikto santuokos sudarymo įrašo nustatyta, kad ieškovo ir atsakovės santuoka sudaryta (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) bei (duomenys neskelbtini) įrašas apie tai santuokos metrikų knygoje įrašytas (duomenys neskelbtini) miesto civilinės metrikacijos skyriuje, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini).
Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau tekste – CK) 3.64 straipsnis numato, kad teismas privalo imtis priemonių sutuoktiniams sutaikyti, t.y. teismas gali vieno sutuoktinio prašymu arba savo iniciatyva nustatyti ne ilgesnį kaip šešių mėnesių terminą sutuoktiniams susitaikyti (CK 3.64, 3.54 straipsniai). Šiuo atveju tokio termino skyrimas yra netikslingas, nes bendras ieškovo ir atsakovės gyvenimas faktiškai yra pasibaigęs, bendro ūkio šalys neveda, gyvena skirtingose valstybėse, santuoka yra iširusi galutinai, teismo paskirtas terminas susitaikymui šalių apsisprendimo skirtis nepakeistų, o tik pažeistų šalių teises bei koncentruoto bylos išnagrinėjimo principą, pareikalautų papildomų išlaidų.
Pagal CK 3.61 straipsnio 2 dalį teismas, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, gali pripažinti, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Pripažinus, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, atsiranda tos pačios pasekmės, kaip ir nutraukus santuoką sutuoktinių bendru sutikimu (CK 3.51–3.54 str., 3.61 str. 3 d.). Ieškovas teigia, kad santuoka truko nepilnai du mėnesius, nes atsakovė, sudariusi su atsakovu santuoką ir tuo pagrindu gavusi leidimą gyventi Lietuvoje, atvykusi iš (duomenys neskelbtini) Respublikos, po savaitės ieškovą paliko. Atsakovė savo pozicijos dėl santuokos nutraukimo dėl vieno iš sutuoktinio kaltės nepateikė. Esant nustatytoms faktinėms aplinkybėms, teismas konstatuoja, kad santuoka tarp šalių nutrūko dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Sutuoktiniai santuokinio gyvenimo negyvena, bendro ūkio neveda, išsaugoti santuokos nėra jokių galimybių, todėl teismas daro išvadą, jog šeima yra negrįžtamai iširusi (CK 3.61 str. 2 d.). Kadangi ieškovo ir atsakovės santuoka sudaryta (duomenys neskelbtini), o religinėje bendruomenėje sudaryta santuoka nutraukiama pagal religinės konfesijos papročius, vadovaujantis religinės konfesijos teise, teismas negali nutraukti religinėje bendruomenėje sudarytos santuokos, teismas gali tik panaikinti santuokos apskaitos įrašą civilinės metrikacijos skyriuje, todėl teismas panaikina ieškovo K. A. ir atsakovės M. R. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) miesto civilinės metrikacijos skyriuje įregistruotos santuokos apskaitos įrašą (įrašo Nr. (duomenys neskelbtini)) dėl abiejų sutuoktinių kaltės.
Bylos duomenimis šalys neturi bendrų nepilnamečių vaikų, dalintino turto ar kreditorių. Teismas, nutraukdamas santuoką/panaikindamas santuokos apskaitos Civilinės metrikacijos įstaigoje įrašą, turi išspręsti sutuoktinių tarpusavio išlaikymo klausimą (CK 3.62, 3.59 str.), tačiau ieškovas sau išlaikymo iš atsakovės nereikalauja, o atsakovė yra sveiko ir darbingo amžiaus, todėl jam išlaikymas nepriteistinas.
Po santuokos nutraukimo ieškovas prašė palikti jam jo prigimtinę pavardę – A., o atsakovei palikti jos pavardę – R.. Nesant ginčo tarp šalių, po santuokos apskaitos akto įrašo panaikinimo civilinės metrikacijos įstaigoje ieškovui paliktina jo pavardė A., atsakovei paliktina jos pavardė – R. (CK 3.69 str.1 d.).
Dėl bylinėjimosi išlaidų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d. šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Jeigu ieškinys patenkintas iš dalies, bylinėjimosi išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų ieškinio reikalavimų daliai. Ieškovo ieškinio reikalavimai patenkinti pilnai. Ieškovui šioje byloje teikta 100 proc. garantuojama ir apmokama antrinė teisinė pagalba, todėl jis visiškai atleistas nuo žyminio mokesčio įmokėjimo pagal įstatymą (CPK 83 str. 1 d. 2 p.). Bylinėjimosi išlaidos, nuo kurių mokėjimo ieškovas atleistas, išieškomos iš atsakovės į valstybės biudžetą priklausomai nuo patenkintų reikalavimų dalies, o taip pat iš atsakovės priteistinos valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos išlaidos.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-260 str., 270 str., 284 str. teismas
n u s p r e n d ž i a :
ieškinį tenkinti pilnai.
Panaikinti K. A., a.k. (duomenys neskelbtini) ir M. R., gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) miesto civilinės metrikacijos skyriuje įregistruotos santuokos apskaitos akto įrašą, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), dėl abiejų sutuoktinių kaltės.
Po santuokos apskaitos įrašo panaikinimo civilinės metrikacijos įstaigoje ieškovui K. A. palikti jo pavardę – A., o atsakovei M. R. palikti jos pavardę – R..
Priteisti iš atsakovės M. R., gim. (duomenys neskelbtini), valstybės naudai 75 Eur (septyniasdešimt penkis eurus) žyminio mokesčio. Valstybei mokėtina žyminio mokesčio suma, turi būti įmokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos atsiskaitomąją sąskaitą, įmokos kodas 5660 bei teismui pateikti tai patvirtinantys įrodymai.
Priteisti iš atsakovės M. R., gim. (duomenys neskelbtini), į valstybės biudžetą 1127,10 Eur (vieną tūkstantį vieną šimtą dvidešimt septynis eurus ir 10 ct) sumą už antrinės teisinės pagalbos išlaidas. Ši suma turi būti įmokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, nurodant juridinio asmens kodą – 188659752, įmokos kodą – 5630, mokėjimo paskirtį – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
Įsiteisėjusio sprendimo kopiją nusiųsti (duomenys neskelbtini) miesto CM skyriui, kad šis įregistruotų santuokos apskaitos akto civilinės metrikacijos įstaigoje panaikinimo faktą.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Teisėja Lina Tamulevičienė