Pranešėjas B. Zalaga Baudžiamoji
byla Nr. 1A-432-135/2010
Teisėja A. Alčauskienė
Procesinio sprendimo kategorija:
1.1.8.1.2.; 1.1.8.6.4.; 1.1.8.6.2.,
2.4.6.3.1.; 2.4.6.3.2.
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. gruodžio 9 d.
Šiauliai
Šiaulių
apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
kolegijos pirmininko Broniaus Zalagos,
teisėjų Irenos
Ivanovienės ir Nijolės Matuzevičienės,
sekretoriaujant
Audronei Peleckienei,
dalyvaujant
prokurorei Vladai Buivydienei,
nuteistajam D. V., jo gynėjai
advokatei Irenai Sinkevičienei,
teismo
posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Telšių rajono
apylinkės prokuratūros apeliacinį skundą dėl Telšių rajono apylinkės teismo 2010
m. rugsėjo 27 d. nuosprendžio, kuriuo D. V. pripažintas
kaltu ir nuteistas:
- pagal LR BK 222 str. 1 d. 60 MGL
dydžio, t. y. 7800 Lt bauda;
- pagal LR
BK 182 str. 2 d., pritaikius BK 54 str. 3 d., laisvės apribojimu 2 (dviems)
metams, įpareigojant be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti
gyvenamosios vietos bei laisvės apribojimo laikotarpiu atlyginti 1/6 dalį
nusikaltimu padarytos turtinės žalos.
Vadovaujantis
LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtos bausmės subendrintos apėmimo
būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirta galutinė subendrinta
bausmė laisvės apribojimas 2 (dviems) metams, įpareigojant be bausmę vykdančios
institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos bei laisvės apribojimo
laikotarpiu atlyginti 1/6 dalį nusikaltimu padarytos turtinės žalos.
Nuosprendžiu
civilinio ieškovo AB (duomenys neskelbtini) banko civilinis ieškinys
tenkintas ir priteista solidariai iš nuteistojo D. V. ir
juridinio asmens UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ 1 003 131,97 Lt (vienas
milijonas tris tūkstančiai vienas šimtas trisdešimt vienas litas 97 ct)
turtinės žalos atlyginimas.
Tuo pačiu
nuosprendžiu baudžiamoji byla dalyje kaltinamojo UAB ,, (duomenys neskelbtini)“
atžvilgiu nutraukta, tačiau dėl to apeliacinių skundų negauta.
Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,
n u s t a t ė:
D. V. nuteistas už tai, kad būdamas UAB „(duomenys
neskelbtini)“ (į/k (duomenys neskelbtini), reg. (duomenys
neskelbtini), Telšių m.) direktoriumi ir pagal 2001 m. lapkričio 6 d. Lietuvos Respublikos Buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 21 str. nuostatas,
kaip šio ūkio subjekto vadovas būdamas atsakingu už buhalterinės apskaitos
tvarkymo organizavimą, pažeisdamas minėto Buhalterinės apskaitos įstatymo 2
str. 1 d., 4 str. 1 ir 3 d., 6 str. 2 d. ir 12 str. 1 d. reikalavimus,
pasinaudodamas 2008 m. kovo 17 d. sudaryta faktoringo sutartimi Nr. (duomenys
neskelbtini) tarp AB „(duomenys neskelbtini)“ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“,
turėdamas tikslą apgaule įgyti didelės vertės svetimą turtą UAB „(duomenys
neskelbtini)“ naudai, laikotarpiu nuo 2008-09-01 iki 2008-12-31 suklastojo
buhalterinės apskaitos dokumentus, o būtent:
-
ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, UAB „(duomenys
neskelbtini)“ administracinėse patalpose, adresu: (duomenys neskelbtini),
UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu, 2008-09-12 data išrašė PVM sąskaitą
– faktūrą ser. Nr. (duomenys neskelbtini) apie realiai nesuteiktas
transporto paslaugas UAB „(duomenys neskelbtini)“ už 55742,42 Lt su PVM, joje spalviniu lazeriniu aparatu nukopijavo UAB „(duomenys neskelbtini)“ buhalterės V. V. spaudo atspaudą bei suklastojo jos parašą, ir šią suklastotą
PVM sąskaitą – faktūrą kartu su prašymu išmokėti faktoringo avansą, 2008-09-12
pateikė AB „(duomenys neskelbtini)“ aptarnavimo skyriui, dėl ko
2008-09-12 bankas į UAB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitą pervedė
50168,18Lt;
-
ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, UAB „(duomenys
neskelbtini)“ administracinėse patalpose, adresu: (duomenys neskelbtini),
UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu, 2008-09-30 data išrašė PVM sąskaitą
– faktūrą ser. Nr. (duomenys neskelbtini) apie realiai nesuteiktas
transporto paslaugas UAB „(duomenys neskelbtini)“ už 32874,78 Lt su PVM, joje spalviniu lazeriniu aparatu nukopijavo UAB „(duomenys neskelbtini)“ dispečerio T. B. spaudo atspaudą ir parašą, ta pačia
data išrašė PVM sąskaitas – faktūras ser. Nr. (duomenys neskelbtini) ir
ser. Nr. (duomenys neskelbtini) apie realiai nesuteiktas transporto
paslaugas UAB „(duomenys neskelbtini)“, sumoje už 984810,40 Lt su PVM, jose spalviniu lazeriniu aparatu nukopijavo UAB „(duomenys neskelbtini)“ buhalterės V. V. spaudo atspaudą bei suklastojo jos parašą,
ir šias tris suklastotas PVM sąskaitas – faktūras kartu su prašymu išmokėti
faktoringo avansą, 2008-10-03 pateikė AB „(duomenys neskelbtini)“ klientų
aptarnavimo skyriui, dėl ko 2008-10-03 bankas į UAB „(duomenys neskelbtini)“
sąskaitą pervedė 105916,66Lt;
-
ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, UAB „(duomenys
neskelbtini)“ administracinėse patalpose, adresu: (duomenys neskelbtini).,
UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu, 2008-10-17 data išrašė PVM sąskaitą
– faktūrą ser. Nr. (duomenys neskelbtini) apie realiai nesuteiktas
transporto paslaugas UAB „(duomenys neskelbtini)“ už 79040,99 Lt su PVM, joje spalviniu lazeriniu aparatu nukopijavo UAB „(duomenys neskelbtini)“ buhalterės V. M. spaudo atspaudą bei parašą, ir šią suklastotą PVM
sąskaitą – faktūrą kartu su prašymu išmokėti faktoringo avansą, 2008-10-17
pateikė AB „(duomenys neskelbtini)“ klientų aptarnavimo skyriui, dėl ko
2008-10-17 bankas į UAB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitą pervedė 71136,89 Lt;
-
ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, UAB „(duomenys neskelbtini)“
administracinėse patalpose, adresu: (duomenys neskelbtini), UAB „(duomenys
neskelbtini)“ vardu, 2008-10-23 data išrašė PVM sąskaitą – faktūrą ser. Nr.
(duomenys neskelbtini) apie realiai nesuteiktas transporto paslaugas UAB
„(duomenys neskelbtini)“ už 82836,14 Lt su PVM, joje spalviniu lazeriniu aparatu nukopijavo UAB „(duomenys neskelbtini)“
buhalterės V. M. spaudo atspaudą bei parašą, ir šią suklastotą PVM sąskaitą –
faktūrą kartu su prašymu išmokėti faktoringo avansą, 2008-10-23 pateikė AB „(duomenys
neskelbtini)“ klientų aptarnavimo skyriui, dėl ko 2008-10-23 ir 2008-11-06
bankas į UAB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitą pervedė 74552,53 Lt;
-
ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, UAB „(duomenys
neskelbtini)“ administracinėse patalpose, adresu: (duomenys neskelbtini),
UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu, 2008-10-30 data išrašė PVM sąskaitas
– faktūras ser. Nr. (duomenys neskelbtini) ir ser. Nr.(duomenys
neskelbtini )apie realiai nesuteiktas transporto paslaugas UAB „(duomenys
neskelbtini)“, sumoje už 106582,14 Lt su PVM, jose spalviniu lazeriniu aparatu nukopijavo UAB „(duomenys neskelbtini)“
buhalterės V. V. spaudo atspaudą bei suklastojo jos parašą, ir šias suklastotas
PVM sąskaitas – faktūras kartu su prašymu išmokėti faktoringo avansą,
2008-10-30 pateikė AB „(duomenys neskelbtini)“ klientų aptarnavimo
skyriui, dėl ko 2008-10-31 ir 2008-11-06 bankas į UAB „(duomenys
neskelbtini)“ sąskaitą pervedė 95923,92 Lt;
-
ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, UAB „(duomenys
neskelbtini)“ administracinėse patalpose, adresu: (duomenys neskelbtini),
UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu, 2008-11-13 data išrašė PVM sąskaitas
– faktūras ser. Nr. (duomenys neskelbtini) ir ser. Nr. (duomenys
neskelbtini) apie realiai nesuteiktas transporto paslaugas UAB „(duomenys
neskelbtini)“, sumoje už 141381,12 Lt su PVM, jose spalviniu lazeriniu aparatu nukopijavo UAB „(duomenys neskelbtini)“ buhalterės
V. V. spaudo atspaudą bei suklastojo jos parašą, ta pačia data išrašė PVM
sąskaitą – faktūrą ser. Nr. (duomenys neskelbtini) apie realiai
nesuteiktas transporto paslaugas UAB „(duomenys neskelbtini)“ už 69139,49 Lt su PVM, joje spalviniu lazeriniu aparatu nukopijavo UAB „(duomenys neskelbtini)“ dispečerio T. B. spaudo atspaudą bei parašą, ir šias tris
suklastotas PVM sąskaitas – faktūras kartu su prašymu išmokėti faktoringo
avansą, 2008-11-13 pateikė AB „(duomenys neskelbtini)“ klientų
aptarnavimo skyriui, dėl ko 2008-11-14 ir 2008-11-17 bankas į UAB „(duomenys
neskelbtini)“ sąskaitą pervedė 189468,55 Lt;
-
ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, UAB „(duomenys
neskelbtini)“ administracinėse patalpose, adresu: (duomenys neskelbtini),
UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu, 2008-11-21 data išrašė PVM sąskaitą
– faktūrą ser. Nr. (duomenys neskelbtini) apie realiai nesuteiktas
transporto paslaugas UAB „(duomenys neskelbtini)“ už 131099,27 Lt su PVM, joje spalviniu lazeriniu aparatu nukopijavo UAB „(duomenys neskelbtini)“ buhalterės V. V. spaudo atspaudą bei suklastojo jos parašą,
ta pačia data išrašė PVM sąskaitą – faktūrą ser. Nr. (duomenys neskelbtini) apie
realiai nesuteiktas transporto paslaugas UAB „(duomenys neskelbtini)“ už
140896,66 Lt su PVM, joje spalviniu lazeriniu aparatu nukopijavo UAB „(duomenys neskelbtini)“ buhalterės V. M. spaudo atspaudą bei parašą, ir šias
abi suklastotas PVM sąskaitas – faktūras kartu su prašymu išmokėti
faktoringo avansą, 2008-11-21 pateikė AB „(duomenys neskelbtini)“ klientų
aptarnavimo skyriui, dėl ko 2008-11-21 ir 2008-11-25 bankas į UAB „(duomenys
neskelbtini)“ sąskaitą pervedė 244796,33 Lt;
-
ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, UAB „(duomenys
neskelbtini)“ administracinėse patalpose, adresu: (duomenys neskelbtini),
UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu, 2008-12-02 data išrašė PVM sąskaitą
– faktūrą ser. Nr. (duomenys neskelbtini) apie realiai nesuteiktas
transporto paslaugas UAB „(duomenys neskelbtini)“ už 37451,96 Lt su PVM, joje spalviniu lazeriniu aparatu nukopijavo UAB „(duomenys neskelbtini)“ buhalterės V. V. spaudo atspaudą bei parašą, 2008-12-03 data išrašė PVM
sąskaitą – faktūrą ser. Nr. (duomenys neskelbtini) apie realiai
nesuteiktas transporto paslaugas UAB „(duomenys neskelbtini)“ už 79571,05 Lt su PVM, joje spalviniu lazeriniu aparatu nukopijavo UAB „(duomenys neskelbtini)“ buhalterės V. M. spaudo atspaudą bei parašą, ir šias abi suklastotas
PVM sąskaitas – faktūras kartu su prašymu išmokėti faktoringo avansą,
2008-12-03 pateikė AB „(duomenys neskelbtini)“ klientų aptarnavimo
skyriui, dėl ko 2008-12-03, 2008-12-04 ir 2008-12-10 bankas į UAB „(duomenys
neskelbtini)“ sąskaitą pervedė 103960,14 Lt;
-
ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, UAB „(duomenys
neskelbtini)“ administracinėse patalpose, adresu: (duomenys neskelbtini),
UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu, 2008-12-15 data išrašė PVM sąskaitą
– faktūrą ser. Nr. (duomenys neskelbtini) apie realiai nesuteiktas
transporto paslaugas UAB „(duomenys neskelbtini)“ už 74676,41 Lt su PVM, joje spalviniu lazeriniu aparatu nukopijavo UAB „(duomenys neskelbtini)“ buhalterės V. M. spaudo atspaudą bei parašą, ir šią suklastotą PVM
sąskaitą – faktūrą kartu su prašymu išmokėti faktoringo avansą, 2008-12-15
pateikė AB „(duomenys neskelbtini)“ klientų aptarnavimo skyriui, dėl ko
2008-12-16 bankas į UAB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitą pervedė 67208,77 Lt.
Tokiu
apgaulės būdu, D. V. UAB „(duomenys neskelbtini)“
naudai užvaldė didelės vertės AB „(duomenys neskelbtini)“ turtą -
1003131,97Lt, ir tuo pačiu, įtraukus paminėtų suklastotų PVM sąskaitų – faktūrų
duomenis į UAB „(duomenys neskelbtini)“ buhalterinę apskaitą, taip ji
buvo tvarkoma apgaulingai, dėl ko nebuvo galima iš dalies nustatyti UAB „(duomenys
neskelbtini)“ veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir
jų struktūros už laikotarpį nuo 2008-09-01 iki 2008-12-31.
Apeliantas Telšių rajono apylinkės prokuratūra skundu prašo pirmosios
instancijos teismo nuosprendį pakeisti, kadangi, kaip nurodo prokuroras,
teismas neteisingai pritaikė baudžiamąjį įstatymą (BPK 328 str. 1 d.).
Skunde nurodo, kad galimybė taikyti BK 54 str. 3 d. nuostatas atsiranda
tik nustačius ypatingas, itin išskirtines aplinkybes. Nurodo, kad teismas
pripažino D. V. atsakomybę
lengvinančia aplinkybe tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir
dėl jų padarymo nuoširdžiai gailisi, bei nusikalto dėl sunkios bendrovės
turtinės padėties (BK 59 str. 1 d. 2 ir 4 p.) tačiau neatsižvelgė į tai, kad D. V. ikiteisminio
tyrimo metu ir teismo posėdžio pradžioje neprisipažino padaręs nusikalstamas
veikas, teismo posėdžio metu atsisakė duoti parodymus ir tik baigus tirti
įrodymus, pripažino kaltę, kas rodo, jog prisipažinimas buvo iššauktas surinktų
kaltės įrodymų, todėl nelaikytinas atsakomybe lengvinančia aplinkybe.
Apelianto teigimu, teismas, nuosprendyje nurodydamas, kad byloje nėra
duomenų, jog D. V. panaudojo
pinigus savo reikmėms ir, kad D.
V. veikė UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ naudai, sutapatino dvi
skirtingas aplinkybes – apgaule užvaldytų pinigų panaudojimą savo reikmėms ir
veikimą bendrovės naudai. Prokuroras taip pat nesutinka su teismo išvadą, jog
nusikalstamai veikai tęstis sąlygas sudarė pats civilinis ieškovas,
nereikalaudamas pateikiamų sąskaitų faktūrų originalų. Nurodo, kad teismas
neįvertino to, kad nusikalstama veika nutrūko tik banko pastangomis, o nustatyti
banko reikalavimai yra atskiro ūkio subjekto vidaus reikalas ir negali būti
pripažįstama ypatinga, išskirtine aplinkybe.
Nurodo, kad teismo pozicija, jog paskyrus D. V. laisvės atėmimo bausmę, nebus
pasiekti bausmės tikslai, o sužlugdys kaltinamąjį kaip asmenybę, neskatins atlyginti
žalos civiliniam ieškovui, yra deklaratyvaus pobūdžio, neparemti bylos
duomenimis, neįvertinus, kad buvo padarytas sunkus tyčinis nusikaltimas.
Nurodo, kad teismas, taikydamas BK 54 str. 3 d., nenustatė jokių išimtinių
aplinkybių, o aplinkybės, apibūdinančios nuteistąjį, jo pavėluotas
prisipažinimas nėra pakankamos norint konstatuoti, kad sankcijoje numatytos
bausmės paskyrimas prieštarautų teisingumo principui, mažintų nuteistojo
padaryto nusikaltimo ar jo asmenybės pavojingumą, todėl skirti D. V. už BK 182 str. 2 d. padarytą
nusikaltimą laisvės apribojimo bausmę teisinio pagrindo nebuvo. Taip pat
nurodo, kad teismas visiškai neatsižvelgė į tai, kad D. V. neatlygino bankui bent dalies
padarytos turtinės žalos ir dėl atlyginimo su banku net nesitarė.
Skundu apeliantas prašo pakeisti Telšių rajono apylinkės teismo
2010-09-27 nuosprendį ir D. V. už
nusikaltimo, numatyto BK 182 str. 2 d., padarymą paskirti 3 metus laisvės
atėmimo bausmę, bausmę atliekant pataisos namuose.
Teismo posėdyje prokurorė prašė skundą tenkinti, nuteistasis D. V. ir jo gynėja
advokatė prašė skundą atmesti.
Apeliacinis
skundas tenkintinas.
Apylinkės
teismas neteisingai taikė baudžiamąjį įstatymą, dėl to buvo paskirta netinkama
bausmė (BPK 328 str. 1 p.). Prokuroras apeliaciniame skunde teisus teigdamas,
jog apylinkės teismas nepagrįstai D. V. prisipažinimą ir
nuoširdų gailėjimąsi bei sunkią bendrovės turtinę padėtį pripažino atsakomybę lengvinančiomis
aplinkybėmis (BK 59 str. 1 d. 2 p., 4 p.).
BK
59 str. 1 d. 2 p. nustato, kad kaltininko prisipažinimas ir nuoširdus
gailėjimasis nusikaltus yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Teismų
praktikoje pripažįstama, jog kaltininko prisipažinimas padarius nusikaltimą yra
esminių bylos aplinkybių pripažinimas duodant ikiteisminio tyrimo pareigūnams ir
teismui teisingus parodymus savo noru, o ne dėl surinktų įrodymų. Kaltininko
nuoširdus gailėjimasis dėl padaryto nusikaltimo yra tada, kai kaltininkas
laisva valia pripažįsta padaręs baudžiamąją veiką, kritiškai vertina savo
elgesį ir stengiasi sušvelninti nusikaltimo pasekmes. Norint aplinkybę
pripažinti atsakomybę lengvinančia teismui nepakanka nustatyti, kad kaltininkas
prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, būtina nustatyti ir jo nuoširdų
gailėjimąsi dėl padarytos veikos. Apie tai būtina spręsti ne tik iš bendrų
pareiškimų dėl kaltės pripažinimo, bet ir objektyviai įvertinus bylos
aplinkybių visumą.
Ikiteisminio
tyrimo metu 2009-02-10 D. V. pateikus įtarimus ir jį
apklausiant įtariamuoju, jis savo kaltę pripažino ir nurodė, kad gailisi
padaręs nusikaltimą (t. 3, b.l. 43-44), 2009-10-07 pateikus D.
V. patikslintus įtarimus ir apklausiant įtariamuoju, D. V.
parodė, kad savo kaltės nepripažįsta, o dėl ankstesnio prisipažinimo
nurodė, kad buvo išsigandęs ir jam buvo grasinama ankstesnėse apklausose, dėl
ko ir prisipažino klastojęs bendrovės sąskaitas (t. 3, b.l. 94), D. V. kaltę neigė ir pradėjus bylos teisminį nagrinėjimą (t. 4,
b.l. 85). Tik po to, kai apylinkės teismo posėdyje buvo ištirti surinkti
įrodymai, D. V. prisipažino, jog klastojo sąskaitas ir apgaulės
būdu įgijo didelės vertės svetimą turtą, nurodė, kad pinigų nepasisavino, o
stengėsi išlaikyti savo įmonę UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ (t. 4, b.l. 123).
Išnagrinėjus teismui pateiktą bylos medžiagą, akivaizdu, jog nuteistasis D. V. kaltę dėl jam inkriminuotos veikos visiškai pripažino
tik dėl surinktų įrodymų, suvokęs savo atsakomybės neišvengiamumą, bei
siekdamas sušvelninti bausmę, todėl tai negali būti pripažinta jo atsakomybę
lengvinančia aplinkybe.
Nusikalstama
veika, padaryta dėl labai sunkios turtinės arba beviltiškos kaltininko padėties
(BK 59 str. 1 d. 4 p.), yra tokia aplinkybė, kuri apibūdina ne tik objektyvias
nusikalstamos veikos prielaidas, bet ir jos subjektą, kadangi kaltininkui
susiklostė tokios objektyvios išorinio gyvenimo aplinkybės, kurios padarė
tiesioginį poveikį jo elgesio pasirinkimui, t. y. vadovaudamasis savo
vertybinėmis orientacijomis jis taip įvertina konkrečiai jam susidariusią
gyvenimo situaciją, kad išeitį randa tik darydamas nusikalstamą veiką.
Ikiteisminio
tyrimo metu nebuvo nustatinėjama, kur D.
V. panaudojo apgaulės būdu užvaldytą didelės vertės turtą, kadangi
BK 182 str. 2 d. numatytos nusikalstamos veikos inkriminavimui nėra svarbu, kur
apgaule užvaldytos piniginės lėšos buvo panaudotos, kaip jomis buvo
disponuojama, kokie turtiniai įsipareigojimai buvo dengti ir pan. Kolegija
pažymi, kad byloje nėra įrodymų, iš kurių būtų galima pagrįstai spręsti, kad D. V. apgaulės būdu
įgytus pinigus panaudojo iškilusioms įmonės finansinėms problemoms spręsti. Apie
tai, kad D. V. pinigų
nepasisavino, o skyrė įmonės finansiniams įsipareigojimams dengti, nurodė tik
pats nuteistasis nepateikdamas jokių tai patvirtinančių įrodymų. Iš Šiaulių
apygardos teismo 2009-11-12 nutarties civilinėje byloje Nr. (duomenys
neskelbtini), kurioje nutarta iškelti bankroto bylą UAB ,,(duomenys
neskelbtini)“, matyti, kad dėl bankroto iškėlimo šiai įmonei į teismą
kreipėsi VSDFV Telšių skyrius. Nutartyje nurodyta, kad VSDFV Telšių skyriaus raginimai
dėl skolos dengimo įmonei buvo siunčiami nuo 2009 m. sausio mėnesio, taip pat
iš nutarties matyti, kad UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ bankroto iškėlimo
metu turėjo mokestinę nepriemoką ir Telšių apskrities VMI. Tai įrodo, kad D. V. pinigų neskyrė UAB
,,(duomenys neskelbtini)“ mokestiniams įsiskolinimams dengti, t.y.
nesiėmė veiksmų, kad įmonė išvengtų bankroto. Kolegija taip pat pažymi, kad BK
59 str. 1 d. 4 p. numatyta atsakomybę lengvinanti aplinkybė pripažįstama tada,
kai kaltininkas nusikalsta dėl sunkios arba beviltiško savo, kaip fizinio
asmens, padėties. Todėl šiuo atveju, buvusi sunki turtinė D. V. įmonės padėtis, negali būti
pripažinta kaip aplinkybė, kuri mažintų padarytos nusikalstamos veikos
pavojingumą ir leistų švelninti baudžiamąją atsakomybę.
Atsižvelgiant
į tai, kas išdėstyta, nuosprendis keistinas iš jo aprašomosios dalies pašalinant
nuostatas dėl BK 59 str. 1 d. 2 p., 4 p. taikymo nuteistajam D.
V..
Prokuroras
apeliaciniame skunde taip pat pagrįstai nurodo, kad priimant nuosprendį
netinkamai taikytos ir BK 54 str. 3 d. nuostatos. Nuosprendyje pirmosios
instancijos teismas nurodė, kad D. V. teisiamas pirmą
kartą, prisipažino padaręs nusikaltimus ir nuoširdžiai gailisi, nusikalto dėl
susidariusios sunkios ir beviltiškos UAB ,,(duomenys neskelbtini)“
turtinės padėties, o nusikalstamai veikai tęsti sąlygas iš dalies sudarė ir pats
civilinis ieškovas nereikalaudamas pateikti sąskaitų - faktūrų originalų, taip
pat nurodė, kad byloje nėra duomenų, kad apgaule įgytus pinigus D.
V. panaudojo savo reikmėms, t.y. veikė UAB ,,(duomenys neskelbtini)“
naudai, teismas nenustatė D. V. atsakomybę sunkinančių
aplinkybių. Atsižvelgdamas į tai, apylinkės teismas konstatavo, kad BK 182 str.
2 d. numatytas laisvės atėmimo bausmės paskyrimas aiškiai prieštarautų
teisingumo principui, nepasiektų bausmės tikslų, sužlugdytų kaltinamąjį kaip
asmenybę, neskatintų žalos atlyginimo.
Kolegija
su tokiu vertinimu nesutinka. Įstatymų leidėjas baudžiamojo įstatymo sankcijas
nustato taip, kad teismas galėtų paskirti teisingą bausmę, vadovaudamasis
įstatymo sankcijoje numatytomis bausmėmis ir jų dydžiais. Tik išimtiniais
atvejais skirdamas bausmę teismas gali išeiti už sankcijos ribų. Šie atvejai
įtvirtinti BK 62 str. ir 54 str. 3 dalies nuostatose.
BK
62 str. 1 d. nustatyta, kad teismas, atsižvelgęs į visas bylos aplinkybes, gali
paskirti švelnesnę, negu įstatymo numatyta, bausmę, jeigu be to, kad
kaltininkas prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi,
teismas nustato ir tai, jog nusikalstamą veiką padaręs asmuo pats savo noru
atvyko ar pranešė apie šią veiką, taip pat visiškai ar iš dalies atlygino arba
pašalino padarytą turtinę žalą. Vadinasi, teismas, vadovaudamasis BK 62 str. 1
d. nuostatomis, kaltininkui paskirti švelnesnę, negu įstatymo numatyta, bausmę
gali tik nustatęs nurodytų sąlygų bei aplinkybių visumą. Šiuo atveju, kaip jau
minėta, nėra pagrindo teigti, jog D. V. gailisi dėl padarytų
nusikalstamų veikų, kadangi prisipažino tik dėl surinktų jo kaltumą
patvirtinančių įrodymų ir suvokęs atsakomybės neišvengiamumą, civiliniam
ieškovui žalos neatlygino ir nesitarė su juo dėl žalos atlyginimo tvarkos, kas
rodo, kad šiuo atveju nebuvo sąlygų, leidžiančių taikyti BK 62 str.
BK 54 str.
3 dalyje nustatyta, kad, jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmės
paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis
bausmės paskirtimi, gali motyvuotai švelninti bausmę. Teismų praktikoje
vadovaujamasi nuomone, kad BK 54 str. 3 d. taikoma tada, kai nėra pagrindų
paskirti švelnesnę bausmę pagal BK 62 str. Be to, taikydamas BK 54 str. 3 d.
nuostatas, teismas turi nurodyti, kokios yra išimtinės aplinkybės, jog
straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas kaltininkui aiškiai prieštarautų
teisingumo principui (LAT Baudžiamųjų bylų skyriaus 2007-06-28 Teismų praktikos
skiriant bausmes (BK 54–64 straipsniai) apžvalga). BK 54 str. 3 d. taikymas
susijęs su aplinkybių, apibūdinančių nusikalstamos veikos pavojingumą ir šią
veiką padariusį asmenį, visumos vertinimu (kasacinės bylos Nr. 2K-594/2007,
2K-123/2008).
Nuosprendžiu
D. V. pripažintas kaltu pagal BK 222 str. 1 d. ir pagal BK
182 str. 2 d. Už BK 182 str. numatytos nusikalstamos veikos padarymą asmuo gali
būti baudžiamas tik laisvės atėmimu iki 8 metų, t. y. numatyta tik vienintelė
bausmės rūšis – laisvės atėmimas. Kolegija šioje byloje nenustatė aplinkybių,
kurios leistų taikyti BK 54 str. 3 d. Pirmosios instancijos teismo nurodytos
aplinkybės, jog D. V. teisiamas pirmą kartą, o nusikalstamai
veikai tęstis sąlygas galimai sudarė ir pats civilinis ieškovas, taip pat tai,
kad byloje nėra duomenų, kad D. V. apgaule įgytus pinigus
panaudojo savo reikmėms, nėra pakankamos manyti, jog BK 182 str. 2 d.
sankcijoje numatytos bausmės rūšies paskyrimas prieštarautų teisingumo
principui bei nuteistąjį sužlugdytų kaip asmenybę ar neskatintų žalos
atlyginimo. Kolegija pažymi, kad baudžiamieji įstatymai, nustatydami bausmes,
turi paskirtį ne tik padaryti atitinkamą poveikį nuteistajam, bet ir užtikrinti
nukentėjusiųjų interesų gynimą bei vykdyti nusikalstamų veikų prevenciją, todėl
skiriant bausmę būtina vertinti ne tik tai, kokį poveikį ji padarys
nuteistajam, tačiau atsižvelgti ir į kitus bausme siekiamus tikslus (BK 41 str.
2 d.). Atsižvelgiant į tai, nuosprendis keistinas pašalinant iš jo nuostatas
dėl BK 54 str. 3 d. taikymo D. V. skiriant bausmę pagal BK
182 str. 2 d.
Skiriant
bausmę D. V. pagal BK 182 str. 2 d., atsižvelgtina į tai,
kad D. V. neteistas, baustas administracine tvarka, taip
pat į tai, kad jis padarė vieną tyčinį savanaudišką sunkų nusikaltimą ir vieną
tyčinį apysunkį nusikaltimą, kurie sudaro idealią nusikaltimų sutaptį, taip pat
į tai, kad nenustatyta jo atsakomybę lengvinančių, nei sunkinančių aplinkybių. Įvertinusi
visų išdėstytų aplinkybių visumą kolegija mano, jog bausmės tikslai šiuo atveju
bus pasiekti D. V. paskyrus prokuroro prašomą laisvės atėmimo
bausmę 3 metams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Vadovaudamasi
BPK 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1 p., 2 p., kolegija
nusprendžia:
Telšių
rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 27 d. nuosprendį pakeisti.
Panaikinti
nuosprendžio dalį, kuria D. V. atsakomybę lengvinančia
aplinkybe pripažintas jo prisipažinimas padarius nusikalstamą veiką ir
nuoširdus gailėjimasis bei tai, kad nusikalto dėl sunkios bendrovės turtinės
padėties.
Panaikinti
nuosprendžio dalį dėl BK 54 str. 3 d. taikymo D. V. skiriant
bausmę už BK 182 str. 2 d. padarytą nusikalstamą veiką.
D. V. už nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182
str. 2 d., paskirti 3 (trejų) metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis
Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtąją bausmę pagal
BK 182 str. 2 d., apėmimo būdu subendrinti su bausme, paskirta pagal Lietuvos
Respublikos BK 222 str. 1 d., ir galutinę bausmę D. V. paskirti
laisvės atėmimą 3 (trejiems) metams.
D. V. kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti
pakeisti į suėmimą ir bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio vykdymo
dienos.
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.
Kolegijos pirmininkas
Bronius Zalaga
Teisėjai
Irena Ivanovienė
Nijolė
Matuzevičienė