Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: [2017-09-14][nuasmenintas nuosprendis byloje][1-166-187-2017].docx
Bylos nr.: 1-166-187/2017
Bylos rūšis: baudžiamoji byla
Teismas: Telðiø rajono apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Telšių rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius 180878299 specialistas
Kategorijos:
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
BAUDŽIAMOJI TEISĖ
BAUDŽIAMOJI TEISĖ
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
Bylos parengimas nagrinėti teisme (BPK XVIII skyrius)
Bylos perdavimas nagrinėti teisiamajame posėdyje (BPK 233 str.)
Kvalifikuotas fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 2-3 d.)
Specialioji dalis
Specialioji dalis
Kvalifikuotas fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 2-3 d.)
Kvalifikuotas fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 2-3 d.)
BAUDŽIAMOJO PROCESO TEISĖ
BAUDŽIAMOJO PROCESO TEISĖ
Nuosprendžio surašymas ir paskelbimas (BPK 302, 308 str.)
Bylos parengimas nagrinėti teisme ir bendrosios bylos nagrinėjimo teisme nuostatos (BPK XVIII-XIX skyriai)
Bylų procesas pirmosios instancijos teisme
Bylų procesas pirmosios instancijos teisme
Nusikaltimai žmogaus sveikatai (BK XVIII skyrius)
Nusikaltimai žmogaus sveikatai (BK XVIII skyrius)
Nusikaltimai žmogaus sveikatai (BK XVIII skyrius)
Nuosprendžių rūšys, surašymas ir paskelbimas (BPK 302, 308 str.)
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str.)
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str.)
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str.)
Nuosprendžio priėmimas (BPK XXIII skyrius)

KOPIJA
                                                                                                                                            

Baudžiamoji byla Nr. 1-166-187/2017

(Proceso Nr. 1-01-1-15457-2017-5)

Procesinio sprendimo kategorija

(S)

1.2.4.6.2.1; 2.3.6.4.2.

 

 

Telšių rajono apylinkės teismas

N  U  O  S  P  R  E  N  D  I  S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2017 m. rugsėjo 13 d.

                                                          Telšiai

 

Telšių rajono  apylinkės  teismas, pirmininkaujant teisėjai Stefanijai Sakalauskienei, sekretoriaujant Mortai Srėbaliūtei, dalyvaujant prokurorei J. A., nukentėjusiajam E. Ž. ir jo įstatyminei atstovei J. Ž. bei Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Vilmai Petkienei, kaltinamajam J. Ž., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

J. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs(duomenys neskelbtini). Telšių r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį išsilavinimą, vedęs, nedirbantis, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), turintis neįgalumą (darbingumas 55 proc.), teistas: 1) 2012-07-27 Telšių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 str. 1 d. – 6 mėn. laisvės apribojimu, įpareigojant gydytis nuo alkoholizmo; 2) 2013-05-03 Telšių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 140 str. 1 d. – laisvės atėmimu 9 mėnesiams, pritaikius LR BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, įpareigojant nevartoti alkoholio ir dalyvauti elgesio pataisos programoje; 3) 2015-06-02 Telšių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 str. 2 d., pritaikius BK 641 str., - 4 mėn. viešųjų darbų, bausmę atlikęs; 4) 2016-06-03 Telšių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 str. 2 d. 15 parų areštu; 5)  2016-06-08 Telšių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 str. 2 d. 20 parų areštu, o 2016-08-03 Telšių rajono apylinkės teismo nutartimi vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d. 4 d., 9 d. paskirtos bausmės subendrintos ir nustatyta galutinė bausmė 30 parų areštas, bausmes atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje,

 

n u s t a t ė :

 

J. Ž. 2017 m. kovo 31 d., apie 19 val. 50 min., namuose, esančiuose adresu: (duomenys neskelbtini)., būdamas neblaivus (nustatytas 1,58 promilių girtumas), tyčia vieną kartą rankos kumščiu suduodamas savo sūnui E. Ž., gimusiam(duomenys neskelbtini). į veido sritį (lūpą), jam sukėlė fizinį skausmą.

Kaltinamasis J. Ž. neprisipažino padaręs nusikalstamą veiką bei parodė, kad kaltinime nurodytu laiku, tą dieną (2017-03-31) jis buvęs namuose, tai yra vasarnamyje, kuriame jis gyvenantis. Su  juo kartu buvusi jo mažoji dukra, su kuria jie miegoję kartu, o pabudus dukrelei jis nutaręs mergaitę parnešti pas žmoną (su kuria jie esantys išsituokę ir kuri gyvenanti su vaikais tuo pačiu adresu tačiau name, o jis gyvenantis vasarnamyje). Parnešęs dukrelę į namus. Tą dieną jis buvęs išgėręs (vartojęs alkoholio) ir pasakęs buvusiai žmonai, kad jis pasiliksiąs nakvoti name. Tačiau buvusi sutuoktinė J. Ž. su tuo nesutikusi ir tarp jų kilęs žodinis konfliktas, nes jis manantis, kad turintis teisę gyventi namuose, kurie esantys jo tėviškė, o ji jam neleidžianti šiuose namuose nakvoti. Suprantantis, kad negerai pasielgęs, kad būdamas girtas ėjęs į namą, kuriame gyvenanti jo buvusi žmona su vaikais, bet jis manantis, kad ir jis turintis teisę būti ir gyventi šiuose namuose, nes tai esanti jo tėviškė. Po santuokos nutraukimo vaikai gyvenantys kartu su mama. Sūnus E. taip pat gyvenantis kartu su mama. Žodinio konflikto metu jų sūnus E. Ž. pradėjęs jį varyti iš namų virtuvėlės, pradėjęs ji stumti laukant bei mojuoti kumščiu, sakydamas, kad eitų į lauką pasimušti. Jie abu išėję į lauką ir jis pasakęs, kad jam ranka nekylanti mušti sūnaus ir jokių smūgių nesudavęs sūnui. Jis manantis, kad jį buvusi žmona ir jo sūnus jį apkalbantys, nes taip jam kerštaujantys už tai, kad buvo nuteistas kitas sūnus.

Nukentėjusysis E. Ž. parodė, kad 2017-03-31vakare jis buvęs savo namų kieme (apie 15 metrų nuo namų) ir būdamas kieme išgirdęs namuose triukšmą, kad konfliktuoja (barasi) jo tėtis ir mama, o kadangi būdamas tėtis neblaivus yra ne vieną kartą smurtavęs prieš mamą (yra ją mušęs), todėl nedelsiant parėjęs namo. Kadangi tėtis su mama barėsi, todėl jis paėmęs tėtį už striukęs ir pasakęs, kad jis išeitų į lauką. Tėtis tuo metu jam sudavęs kumščiu į veido sritį (rodo vietą dešinėje veido pusėje lūpos kampą). Jis pajutęs skausmą, buvo patinusi lūpa. Baigiamųjų kalbų metu pareiškė, kad tėvui jis neatleidžiantis, prašė skirti bausmę teismo nuožiūra.

Nukentėjusiojo įstatyminė atstovė ir liudytoja J. Ž. parodė, kad 2017-03-31 vakare jai žiūrint televizorių parbėgusi namo dukra, o jai iš paskos atėjęs ir buvęs jos sutuoktinis J. Ž., kuris norėjęs pasilikti pas ją nakvoti, tačiau ji nesutikusi, variusi ji lauk ir tarp jų kilęs žodinis konfliktas. Šio žodinio konflikto metu iš lauko parėjęs jų sūnus E. Ž., kuris liepęs tėvui (J. Ž.) eiti lauk. Tada J. Ž. užsimojęs ir trenkęs sūnui E. Ž. rankos kumščiu į veidą. Sūnui E. Ž. buvusi patinusi lūpa, skaudėjo, bet į medikus jis nesikreipęs. Kaltinamasis J. Ž. ateinantis tik būdamas neblaivus. Kai kaltinamasis sudavė smūgį sūnui ji pati išėjusi į lauką ir paskambinusi į policiją. Atvykę pareigūnai J. Ž. radę kambaryje ir jį išsivedę į lauką, o tėvas su sūnumi į lauką nebuvę išėję.

Liudytojas V. Š. parodė, jog 2017 m. kovo mėn., tikslios dienos nepamena, dirbo Telšių apskrities VPK ir gavo pranešimą, kad reikia vykti pas Ž., nes vyras smurtauja. Tikslių aplinkybių šiuo metu nepamenantis, nes į šią šeimą vykę jau ne pirmą kartą, nes šioje šeimoje vykę konfliktai ir anksčiau, todėl tvirtina ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, nes tuo metu tiksliau prisiminęs. Ikiteisminio tyrimo metu jis buvo parodęs, kad vaikas pats jam nurodė, kad tėvas jam sudavė į veidą, skundėsi, kad skauda. Teisme paliudijo, kad J. Ž. nebuvo agresyvus, su pareigūnais nekonfliktavo.

Specialistė Vilma Petkienė parodė, kad nuo 2013 metų Telšių rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriuje Ž. šeima yra žinoma dėl J. Ž. vartojamo alkoholio, o po to vartojamo smurto. Būdamas blaivus J. Ž. mylintis vaikus, bet kai išgeria šeimoje vyksta konfliktai. Jiems nėra žinoma, jie neturintys duomenų, kad šioje šeimoje būtų kerštaujama J. Ž., priešingai – žinantys, kad mama myli ir rūpinasi vaikais. Tarp Ž. santuoka yra nutraukta bendru sutuoktinių susitarimu, o bendravimo su vaikais tvarka atskirai nėra nustatyta

Nors kaltinamasis savo kaltės nepripažino, tačiau kaltinamojo kaltė, padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 140 straipsnio 2 dalyje, visiškai įrodyta baudžiamojoje byloje surinktais įrodymais, tai yra nukentėjusiojo ir jo įstatyminės atstovės parodymais bei byloje esančiais rašytiniais įrodymais: Iš 2017-03-31 Telšių apskrities VPK tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje atvejo matyti, kad gautas J. Ž. pranešimas apie tai, kad neblaivus buvęs jos sutuoktinis namuose mušė nepilnametį sūnų. Įvykio vietoje nustatyti smurtą patyrusios asmens gautas smūgis į dešinės pusės viršutinės lūpos kampą (b. l. 9-17).; Iš 2017-03-31 pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimą at;likimo protokolo matyti, kad įvykio vieta yra, adresu (duomenys neskelbtini)(b. l. 7-8).; Iš asmens blaivumo testo matyti, kad 2017-03-31 20 val. E. Ž. ir J. Ž. buvo blaivūs (b.l. 27), o 2017-04-01 00.val. 17 min., pristatytam į Telšių apkrities VPK J. Ž. nustatytas 1,58 promilių girtumas (b. l. 62).

Nors kaltinamasis J. Ž. nepripažįsta kumščiu trenkęs sūnui į veido sritį bei teigė, jog su sūnumi išėjęs į lauką ir jam pasakius, kad einam pasimušti jis pasakęs, kad jam nekylanti ranka muštis, tačiau byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visuma paneigia šią kaltinamojo versiją bei patvirtina nukentėjusiojo nurodytas nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes. Pažymėtina, jog nėra pagrindo netikėti nukentėjusiojo ir nepilnamečio įstatyminės atstovės - liudytojos parodymais bei kitais byloje esančiais įrodymais, kurie papildydami bei patvirtindami vieni kitus, sudaro nuoseklią bei logišką grandinę, kuri susieja visus įrodymus į vieną J. Ž. kaltę patvirtinančią įrodymų visumą. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad jis šeimos narių atžvilgiu smurtauja ne pirmą kartą ir smurtavęs nepripažįsta savo kaltės. Į įvykio vietą atvykę policijos pareigūnai nurodė, kad nukentėjusiajam padarytas sužalojimas, kuris užfiksuotas ir tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo. Pažymėtina, kad nors kaltinmasis nepripažįsta savo kaltės dėl jam pareikšto kaltinimo, tačiau baigiamųjų kalbų metu jis pareiškė, kad jis galintis atlikti jam paskirtą bausmę, todėl kaltinamojo nurodytą versiją, kad jis jokių smūgių sūnui nesudavęs, teismas vertina kaip jo gynybinę poziciją ir siekimą išvengti baudžiamosios atsakomybės. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis J. Ž., 2017-03-31 apie 19 val. 50 min., namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini)., būdamas neblaivus (nustatytas 1,58 promilių girtumas), tyčia vieną kartą rankos kumščiu suduodamas savo sūnui E. Ž., gimusiam(duomenys neskelbtini). į veido sritį (lūpą), jam sukėlė fizinį skausmą. Kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuojama pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Kaltinamasis J. Ž. suprato, kad smurtauja prieš savo šeimos narį, kad tokiais veiksmais sukelia sūnui fizinį skausmą ir norėjo taip elgtis, taigi veikė tiesiogine tyčia.

J. Ž. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).

Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais (BK 54 str.), atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę. J. Ž. padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą žmogaus sveikatai, neišnykus teistumui, anksčiau jau penkis kartus teistas už analogiškos nusikalstamos veikos padarymą – fizinio skausmo sukėlimą savo šeimos nariui, daug kartų baustas administracine tvarka, niekur nedirba, savo elgesio kritiškai nevertina ir išvadų nedaro. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, taip pat į nustatytą kaltinamojo atsakomybę sunkinančią aplinkybę bei atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimą yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus arešto bausmę. Bausmės trukmė nustatytina atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes.

Į paskirtos bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas (b. l. 73-74).

J. Ž. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo E. Ž., palikti iki nuosprendžio vykdymo pradžios (b. l. 78-79).

Civilinio ieškinio byloje nėra. Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nėra.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304, 305, 307, 308 straipsniais

 

n u s p r e n d ė :

 

J. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti bausmę – areštą 30 (trisdešimčiai) parų.

Vadovaujantis LR BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2017-03-31, 21.15 val., iki 2017-04-02, 15.20 val.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo J. Ž. faktinio sulaikymo bausmės atlikimui.

Kaltinamajam J. Ž. 2017-04-02 Telšių rajono apylinkės teismo teisėjos nutartimi paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo E. Ž., įpareigojant J. Ž. nebendrauti ir neieškoti ryšių su nukentėjusiuoju E. Ž., nesiratinti prie nukentėjusiojo E. Ž. arčiau nei nustatytu 50 metrų atstumu, nesilankyti namuose, esančiuose adresu: (duomenys neskelbtini), palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Šiaulių apygardos teismui per Telšių rajono apylinkės teismą.

 

 

Teisėja                                                                                                               Stefanija Sakalauskienė

 


Paminėta tekste:
  • BK 140 str. Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas
  • BK 75 str. Bausmės vykdymo atidėjimas
  • BK
  • BK 63 str. Bausmės skyrimas už kelias nusikalstamas veikas
  • BK 60 str. Atsakomybę sunkinančios aplinkybės
  • BK 54 str. Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai
  • BK 66 str. Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę