Baudžiamoji byla Nr. e1-123-1093/2020
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-31752-2019-3
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.23.1.1, 2.12.1.4
(S)
UTENOS APYLINKĖS TEISMAS
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2020 m. vasario 3 d.
Molėtai
Utenos apylinkės teismo Molėtų rūmų teisėja Monika Benetė išnagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros (Molėtai) prokurorės Sigitos Boratinskienės pareiškimą baudžiamojoje byloje, kurioje
S. Z. asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lenkas, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalį.
Teismas
n u s t a t ė :
S. Z. neteisėtai įgijo ir laikė narkotines medžiagas, neturėdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, o būtent jis 2019 m. liepos 26 d. vakare, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, Molėtų r. sav., Giedraičių sen., Žalvarių k., iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens savo reikmėms nusipirko 9,627 g narkotinės medžiagos – kanapių (antžeminių dalių), kuriose ?9-tetrahidrokanabinolio koncentracija 17,0 %, ir jas laikė savo kuprinėje iki 2019 m. liepos 26 d., apie 22 val., kuomet Molėtų r. sav., Giedraičių sen., Žalvarių k., vykusio muzikos festivalio „Betsafe Radistai Village 2019“ bilietų patikros punkte šią narkotinę medžiagą rado festivalio apsaugos darbuotojas. Tokiais savo veiksmais S. Z. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir – BK) 259 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis S. Z. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2019 m. liepos 26 d. vakare jis su draugais savo automobiliu atvyko į Molėtų r. sav., Giedraičių sen., Žalvarių k., kur vyko muzikos festivalis „Betsafe Radistai Village 2019“. Vos atvykęs į Žalvarių k. ir pastatęs automobilį, toje vietoje, kur buvo daugiau automobilių, pamatė nepažįstamus vyrus, prie kurių priėjo kažkoks vaikinas, kuriam jie kažką padavė. Kadangi muzikos festivaliuose dažnai būna pardavinėjamos narkotinės medžiagos – kanapės, dar vadinamos „žole“, kurių pats kartais parūko, tad priėjo prie tų vyrų ir paklausė, ar jie neturi „žolės“. Vyrai atsakė, kad turi ir pasiūlė jam nusipirkti 10 gramų „žolės“ už 100 Eur. Kadangi buvo pirma festivalio diena, tad nutarė nusipirkti siūlomą kanapių kiekį, kad galėtų jas rūkyti festivalio metu. Minėtiems vyrams sumokėjo pinigus, o jie jam davė į plastmasinį buteliuką plastikiniuose maišeliuose sudėtas kanapes, kurias jis įsidėjo į savo krepšį. Kiek ten buvo maišelių su „žole“ įtariamasis neskaičiavęs ir tik vėliau, jau policijos pareigūnams apžiūrint buteliuką, kuriame buvo maišeliai su kanapėmis, matė, kad tų maišelių iš viso buvo septyni. Nusipirkęs kanapių, maždaug po pusvalandžio, bandė įeiti į aptvertą ir apsaugos darbuotojų saugomą teritoriją, kurioje vyko muzikos festivalis „Betsafe Radistai Village 2019“. Bilietų patikros punkte festivalio apsaugos darbuotojas paprašė parodyti su savimi turėtus krepšį bei kuprinę ir krepšyje rado buteliuką su kanapėmis. Apsaugos darbuotojas iškvietė policijos pareigūnus. Pareigūnams parašė nuoširdų prisipažinimą, nurodė, kad „žolę“ pirko sau, žino, kad minėta narkotinė medžiaga Lietuvoje uždrausta. Dėl savo poelgio nuoširdžiai gailisi (b. l. 47-48).
Kaltinamojo S. Z. kaltę, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje, be jo paties parodymų ir nuoširdaus prisipažinimo, patvirtina ir kiti byloje surinkti įrodymai:
Liudytojas L. N. 2019 m. liepos 27 d. apklausos metu parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotoju. 2019 m. liepos 26 d. dirbo Molėtų r. sav., Žalvarių k., renginyje „Betsafe Radistai Village 2019“. Apie 22 val. jam būnant prie festivalio įėjimo, bilietų patikros punkte, prie jo priėjo jaunuolis, norėdamas patekti į minėtą renginį. Pagal taisykles, prieš įleidžiant į renginį, būtina patikrinti kiekvieną asmenį bei jo turimus daiktus. Jam pradėjus tikrinti minėtą jaunuolį, pastarojo krepšyje rado plastmasinį indelį, kuriame matėsi plastikiniai maišeliai su galimai narkotine medžiaga. Patikrintas asmuo nesakė, kas ten per medžiaga, tad su juo nuėjo į apsaugos palapinę ir iškvietė policiją. Vėliau paaiškėjo, kad asmuo, pas kurį buvo rastos galimai narkotinės medžiagos, buvo S. Z. (b. l. 16-17).
2019 m. liepos 26 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad liudytojas L. N. policijos pareigūnams perdavė plastikinį permatomą buteliuką su jame esančiomis galimai narkotinėmis medžiagomis, paimtą iš S. Z. (b. l. 18-19).
2019 m. liepos 26 d. įvykio vietos apžiūros protokole ir fotolentelėje užfiksuota įvykio vietos, esančios Molėtų r. sav., Giedraičių sen., Žalvarių k., Salos g. 1, apžiūra. Protokole nurodyta, kad atvykus į įvykio vietą – apsaugos darbuotojų palapinę, esančią netoli medinio namo, pažymėto numeriu 1, joje rasti du apsaugos darbuotojai bei S. Z.. Palapinėje ant medinio stalo buvo padėtas rožinės spalvos krepšys, mėlynos spalvos kuprinė bei skaidrus plastikinis buteliukas su juodos spalvos kamščiu bei geltonos ir juodos spalvos etikete. Protokole nurodyta, kad apsaugos darbuotojo L. N. teigimu, apsaugos punkte tikrinant S. Z. bei jo daiktus, rožinės spalvos krepšyje buvo rastas skaidrus plastikinis buteliukas su jame esančia galimai narkotine medžiaga. Atsukus buteliuką, jo viduje rasti septyni skaidrūs užsegami polietileniniai maišeliai, kurių viduje – tamsiai žalios spalvos augalinė medžiaga (b. l. 13-14).
2019 m. lapkričio 28 d. specialisto išvadoje Nr. 140-(3508)-IS1-6063 nurodyta, kad žalios spalvos augalinės kilmės medžiaga iš septynių užspaudžiamų maišelių, 2019 m. liepos 26 d. rastų ir paimtų pas S. Z., yra narkotinė medžiaga – kanapės (antžeminės dalys), kurių bendroji masė yra 9,627 g, ?-9-tetrahidrokanabinolio kiekis jose yra 17,0 % (b. l. 25-26).
Kiti bylos duomenys:
Atlikus medžiagų tyrimą, kanapės (antžeminės dalys) saugomos Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje–saugykloje, esančioje Vilniuje, Liepyno g. 7 (b. l. 25-27).
Po tyrimo likęs vokas su tyrimo objektų pakuotėmis saugomas Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriuje, adresu Molėtai, S. Dariaus ir S. Girėno g. 3 (2020 m. sausio 7 d. kvitas B serija BBB Nr. 1000573) (b. l. 28-29).
Įvertinus aukščiau išdėstytus bei kitus byloje esančius rašytinius įrodymus ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad S. Z. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje. Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nurodė jos padarymo aplinkybes, jas patvirtino kiti byloje surinkti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais: liudytojo parodymai, savanoriško daiktų pateikimo protokolas, įvykio vietos apžiūros protokolas, specialisto išvada kita medžiaga. Šie įrodymai patvirtina, kad S. Z. neteisėtai įgijo ir laikė narkotines medžiagas – kanapes (antžemines dalis). Pagal Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintas Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas, byloje nustatytas narkotinės medžiagos – kanapių (antžeminių dalių) – kiekis viršijo 5 g nustatytą nedidelį kiekį. Duomenų, kad atlikdamas šiuos veiksmus S. Z. turėjo tikslą parduoti ar kitaip platinti šias medžiagas, negauta. Taigi S. Z. padarė BK 259 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką ir jo veiksmai kvalifikuoti teisingai.
Prokurorės pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 419 straipsnio reikalavimus. Kaltinamasis S. Z. neprieštaravo proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu, su siūloma bausme ir jos dydžiu sutiko, prašė leisti baudą sumokėti per 6 mėnesius (b. l. 51-54).
Bausmės skyrimas
Skirdamas bausmę S. Z., teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė nesunkų nusikaltimą, nusikalstama veika baigta, tyčinė. Atsižvelgtina į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad jis kaltę dėl padaryto nusikaltimo pripažino ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), taip pat į tai, kad nėra nustatyta jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Teismas atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamojo asmenybę – neteistas, keturis kartus per penkerius metus baustas administracine tvarka (nusižengimai susiję su naudojimosi saugos diržais tvarkos, Kelių eismo taisyklių pažeidimais, vienas – su alkoholinių gėrimų vartojimu) (b. l. 35-37), VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b. l. 39), dirba (b. l. 42), buvusio darbdavio charakterizuojamas teigiamai (b. l. 41).
Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą bausmę – baudą. Teismo vertinimu, prokurorės siūlomas baudos dydis yra proporcingas padarytai nusikalstamai veikai ir tinkamas. Kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, byla išnagrinėta priimant baudžiamąjį įsakymą, todėl, vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalimi, skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgdamas į S. Z. prašymą ir baudos dydį, nustato ilgesnį terminą, per kurį turi būti sumokėta bauda.
Kiti klausimai
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 49-50) – baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintina.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kanapes (antžemines dalis), saugomas Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje–saugykloje (b. l. 25-27), bei po tyrimo likusį voką su tyrimo objektų pakuotėmis, saugomą Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriuje (b. l. 28-29), konfiskuoti ir sunaikinti (BK 72 straipsnis 2 dalis, BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 420-421 straipsniais,
nusprendžia:
S. Z. (S. Z.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 51 MGL (2 550 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir S. Z. skirti galutinę bausmę – 34 MGL (1 700 Eur) dydžio baudą.
Bauda turi būti sumokėta per 4 (keturis) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą: LT78 7290 0000 0013 0151 AS „Citadele banka“ Lietuvos filialas, LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių bankas, LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AS Lietuvos skyrius (buvęs AB DNB bankas), LT12 2140 0300 0268 0220 Luminor Bank AS Lietuvos skyrius (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300 „Swedbank“ AB, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas. Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti lėšų gavėją Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo kodą 188659752, įmokos kodą 6801. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškoma priverstinai.
Paskirtą S. Z. kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kanapes (antžemines dalis), saugomas Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje–saugykloje, bei po tyrimo likusį voką su tyrimo objektų pakuotėmis, saugomą Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriuje (2020 m. sausio 7 d. kvitas B serija BBB Nr. 1000573), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuoti ir sunaikinti.
Išaiškinti nuteistajam, kad:
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Utenos apylinkės teismo Molėtų rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus tokį prašymą teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas BPK nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
Teisėja Monika Benetė