Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [ATP-368-337-2012].doc
Bylos nr.: ATP-368-337/2012
Bylos rūšis: administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teismas: Panevëþio apygardos teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

Teisėjas A. S.                            Adm.teisės pažeidimo byla Nr. ATP-368-337/2012

Proceso Nr. 4-08-3-00390-2012-2

Procesinio sprendimo kategorija: 79.1.

(S)

 

 

 

PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS

 

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2012 m. rugpjūčio 7 d.

Panevėžys

 

 

Panevėžio apygardos teismo teisėjas Evaldas Vanagas, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs A. T. (gim. (duomenys neskelbtini)) apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012 m. gegužės 31 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje,

 

n u s t a t ė :

 

Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012-05-31 nutarimu A. T. už  ATPK  1632 str. 7 d. numatyto pažeidimo padarymą paskirta administracinė nuobauda – 35 000 Lt bauda su 530 vnt. pakelių cigarečių, pažymėtų Baltarusijos Respublikos banderolėmis, saugomų Panevėžio apskrities VPK daiktų saugojimo kameroje, konfiskavimu.

A. T. nubaustas už tai, kad jis, būdamas baustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 6 d. ir 7 d., 2011-08-30 apie 11.45 val. Panevėžio miesto centrinėje turgavietėje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, paviljone, kuriame prekiaujama pieno produktais, po stalu, ant kurio įrengtos kontrolinės svarstyklės, laikė 530 vnt. pakelių cigarečių (380 cigarečių pakelių „Minsk capital“, 50 cigarečių pakelių „Premier 7“, 40 cigarečių pakelių „Fest 7“ mėlynos spalvos, 40 cigarečių pakelių „Fest 7“ raudonos spalvos, 20 cigarečių pakelių „Winston Blue“), su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių vertė pagal teritorinės muitinės pažymą Nr. 1B-19-16956 2011-09-07 yra 4085,10 Lt. Tokiais veiksmais A. T. pažeidė Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004-05-26 įsakymo Nr. 4-200 „Dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių patvirtinimo“ naujos redakcijos 2010-06-11 Nr. 4-443 patvirtintų taisyklių 3.1.2 punktą, kuriame nurodoma, kad leidžiama laikyti vienam asmeniu 20 pakelių cigarečių, įvežtų iš kitų valstybių, išskyrus Europos Sąjungos valstybes nares ir padarė pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 7 d.

A. T. skundžia Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012 m. gegužės 31 d. nutarimą, prašo nutarimą panaikinti ir bylą nutraukti.

Apeliantas nurodo, kad Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012-05-31 nutarimas yra nepagrįstas ir neteisėtas, teismas pažeidė procesinės ir materialinės teisės normas. Teigia, kad skundžiamas nutarimas yra grįstas prielaidomis, nustatytos aplinkybės ir išvados yra prieštaringos, neatitinkančios byloje esančių įrodymų.

Apeliantas nesutinka, kad liudytojų A. J. ir D. Ž. parodymai yra nuoseklūs ir tarpusavyje sutampa. Jų parodymai dėl cigarečių pakelių kiekio, kilmės ir priklausomybės neatitinka nustatytų aplinkybių ir nelaikytini įrodymais.

A. J. nurodė, kad buvo rasta 800 pakelių cigarečių, tuo tarpu skundžiamame nutarime nurodyta, jog jis, apeliantas, laikė 530. Ž. parodė, kad buvo rasta virš 500 pakelių cigarečių, o iš 2011-08-30 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad nurodyta, jog yra trys plastikiniai  krepšiai, juose rasta įvairių pavadinimų cigarečių. Nurodo, kad D. Ž., buvusio už 50 metrų, parodymus dėl krepšių turėjimo paneigia A. J. parodymai. A. J. parodė, kad buvo už 30 metrų ir ką turėjo jis, apeliantas, nematė dėl atstumo. Taip pat apeliantas nurodo, kad yra nenuoseklūs ir D. Ž. tarnybiniai pranešimai, nes pirmajame jų jis nenurodo, kad matė, kas paliko cigaretes.

Apeliantas nurodo, kad turguje prekiauja žvejybos reikmenimis, jis krepšių su cigaretėmis prekybos pienu paviljone nepadėjo, teigia kad jam cigaretės nepriklauso. Nurodo, kad jo pirštų antspaudai ant cigarečių pakelių liko jas apžiūrint. Nurodo, kad nepagrįstai atmesti D. Ž. parodymai, jis pusę valandos iki pareigūnų atvykimo nebuvo niekur pasitraukęs. Pažymi, kad nors nurodyta, jog jis pažeidimą padarė laikydamas cigaretes pieno paviljone, po stalu ir svarstyklėmis, tačiau nenustatytas jo ryšys su šia prekybos vieta bei kam ji priklauso. Pareigūnai nepaaiškino, kodėl jo, apelianto, nesulaukė pieno paviljone. Pažymi, kad buvo nustatyta ir kita piršto pėdsako priklausomybė, tačiau tas asmuo neapklaustas.

Apibendrindamas nurodo, kad byloje esantys įrodymai nepatvirtina jo kaltės, o esamos abejonės turėtų būti vertinamos jo naudai, jis administracinėn atsakomybėn patrauktas nepagrįstai.

Taip pat apeliantas pažymi, kad jam paskirtos 35000 Lt baudos dydis prieštarauja bendriesiems teisės principams, ji paskirta netinkamai pritaikius teisės normas, pažeidus nuobaudų skyrimo taisykles. Teismas neatsižvelgė į jo sunkią turtinę padėtį ir paskyrė per griežtą nuobaudą, dėl paskirtos nuobaudos nukentės ne tik jis, bet ir jo penki mažamečiai vaikai.

Taip pat apeliantas nurodo, kad yra suėję ATPK 35 str. 1 d. numatyti patraukimo administracinėn atsakomybės terminai.

Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato nusikaltimų tyrimo biuras atsiliepime į paduotą apeliacinį skundą nurodo, kad nesutina su paduotu apeliaciniu skundu, skundžiamas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas.

Apeliacinis skundas netenkinamas.

Apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą (ATPK 30211 str. 1 d.).

Teismas, tinkamai ištyrė ir įvertino įrodymus byloje. A. T. pagrįstai nubaustas už pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 7 d. padarymą. A. T. kaltė yra įrodyta bylos įrodymų visuma.

Teismas, įvertinęs administracinio teisės pažeidimo protokole užfiksuotus duomenis (b. l. 5), tarnybinių pranešimų duomenis ( b. l. 6, 7, 66), specialisto išvadą (b. l. 26-28), apžiūros protokolo duomenis ( b. l. 8-10), 2011-09-22 pažymoje apie A. T. galiojančias nuobaudas esančius duomenis ( b. l. 33-42), liudytojų A. J. ir D. Ž. parodymus pirmosios instancijos teismo posėdžio metu ( b. l. 86-89), konstatuoja, kad skundžiamas apylinkės teismo nutarimas dėl A. T. nubaudimo pagal ATPK 1632 str. 7 d. yra teisėtas ir pagrįstais. Nurodytų bylos duomenų visuma patvirtina, kad A. T. 2011-08-30 Panevėžio miesto centrinėje turgavietėje, esančioje adresu Ukmergės g. 26, Panevėžyje, paviljone, kuriame prekiaujama pieno produktais, po stalu, ant kurio įrengtos kontrolinės svarstyklės, laikė 530 vnt. pakelių cigarečių su Baltarusijos Respublikos banderolėmis.

Apelianto versija, jog 2011-08-30 Panevėžio miesto centrinėje turgavietėje, paviljone, kuriame prekiaujama pieno produktais, po stalu, ant kurio įrengtos kontrolinės svarstyklės, rasti 530 vienetai pakelių cigarečių jam nepriklauso yra paneigta bylos įrodymų visuma. Pirmosios instancijos teismo posėdžio metu apklausti liudytojai A. J. ir D. Ž. parodė, jog vieta, kur buvo laikomos cigaretės, buvo stebima. A. J. parodė, kad krepšiai su cigaretėmis į šią vietą buvo atnešti anksčiau, o A. T. ateidavo tik pasiimti cigarečių ir išeidavo atgal. Liudytojas D. Ž. parodė, kad matė, kaip A. T. nešėsi krepšius ir juos pasidėjo po stalu (b. l. 86-89). Teismas neturi pagrindo abejoti minėtų liudytojų parodymais. Kad A. T. laikė cigaretes patvirtina ir 2011-09-21 Panevėžio AVPK komisariato kriminalistinių tyrimų biuro specialisto išvada Nr. 50-5-IS1-871, iš kurios matyti, jog devyni iš dešimties pateiktų rankų pirštų pėdsakų nukopijuotų daktiloskopinėse plokštelėse nuo Panevėžio m. centrinėje turgavietėje 2011-08-30 rastų cigarečių pakelių blokų yra palikti A. T., o vienas rankos pirštų antspaudas yra paliktas kito asmens (b. l. 22-28). Nors pastarąją aplinkybę akcentuoja ir apeliantas savo skunde, tačiau tai, kad buvo rastas vienas rankos pirštų antspaudas, kuris nepriklauso A. T., jo kaltės nepaneigia. Nepagrįstai apeliantas teigia, kad jo pirštų antspaudai ant rastų cigarečių galėjo likti jam jas apžiūrint, kadangi A. J. ir D. Ž. parodė, kad A. T. liesti cigaretes nebuvo leista ( b.l. 86-89).

Tai, kad A. J. teismo posėdžio metu nurodė, jog buvo rasta 800 pakelių cigarečių, nesudaro pagrindo abejoti šio liudytojo parodymais, jie dėl esminių įvykio aplinkybių sutampa su liudytojo D. Ž. parodymais, taip pat juos patvirtina kita bylos medžiaga.   

Nepagrįstai apeliantas skunde nurodo, kad buvo pažeistos ATPK 35 str. 1 d. nuostatos - jis administracinėn atsakomybėn patrauktas suėjus patraukimo administracinėn atsakomybėn terminui. ATPK 35 str. 5 d. numato, kad kai pirmosios instancijos teismo nutarimas panaikinamas apeliacine tvarka, šiame straipsnyje nurodyti terminai pradedami skaičiuoti iš naujo nuo teismo ar apeliacinės instancijos sprendimo įsiteisėjimo dienos. Priimant skundžiamą nutarimą ATPK 35 str. 1 d. numatytas 6 mėnesių terminas administracinei nuobaudai skirti nuo 2011-12-22 priimtos Panevėžio apygardos teismo nutarties įsiteisėjimo, kuria buvo panaikintas 2011-10-21 Panevėžio misto apylinkės teismo nutarimas  ir administracinio teisės pažeidimo byla grąžinta iš naujo tirti įgaliotai institucijai, nebuvo suėjęs, todėl ATPK 35 str. 1 d. nuostatos nėra pažeistos. 

ATPK 1632 str. 7 d. numatyto teisės pažeidimo padarymas užtraukia baudą nuo dvidešimties tūkstančių iki penkiasdešimties tūkstančių litų su šių prekių konfiskavimu ir gabenimo priemonės, kuria šios prekės buvo neteisėtai gabenamos, konfiskavimu arba be jos konfiskavimo.

A. T. 35000 Lt dydžio bauda su prekių - cigarečių konfiskavimu paskirta teisingai. Teismas ATPK 30 str. nuostatomis vadovavosi tinkamai ir jų nepažeidė, skiriamą nuobaudą individualizavo tinkamai, atsižvelgė į visumą nuobaudos paskyrimui reikšmingų aplinkybių -  į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, į pažeidėjo asmenybę – jis pažeidimo padarymo dieną turėjo galiojančių administracinių nuobaudų už analogiškus teisės pažeidimus, į tai, kad nėra jo atsakomybę sunkinančių bei lengvinančių aplinkybių. Švelninti paskirtą administracinę nuobaudą, kuri yra lygi administracinės nuobaudos vidurkiui, dėl A. T. apeliaciniame skunde nurodomų aplinkybių, jog jis turi mažamečius vaikus ir yra bedarbis, nėra pagrindo.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes teismas daro išvadą, jog Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012 m. gegužės 31 nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl naikinti skundžiamą teismo nutarimą apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302 10 str., 302 12 str. 1 d. 1 p.,

 

n u t a r i a :

 

Panevėžio mesto apylinkės teismo 2012 m. gegužės 31 d. nutarimą palikti nepakeistą ir A. T. apeliacinio skundo netenkinti.

Ši nutartis neskundžiama.

 

 

 

 

 

Teisėjas                                                                       Evaldas Vanagas