
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
(S)
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. lapkričio 19 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos
administracinio teismo teisėja Jūra Marija Strumskienė, sekretoriaujant Vaivai
Matuizaitei,
viešame
teismo posėdyje išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens D. S. skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos
komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2010-09-14
nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. E 853814 pakeitimo.
Teismas, išnagrinėjęs bylą,
nustatė:
Administracinėn
atsakomybėn patrauktas asmuo D. S. prašo pakeisti Vilniaus
apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės
veiklos skyriaus 2010-09-14 nutarimą Nr. 853814 ir sumažinti paskirtą baudos
dydį.
Vilniaus
apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos
Administracinės veiklos skyriaus 2010-09-14 nutarimu Nr. E 853814 D. S. nubausta pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso
(toliau – ATPK) 124 straipsnio 4 dalį už tai, kad ji 2010-09-11 18.25
val. (duomenys neskelbtini) g., Vilniuje, vairuodama automobilį „Mercedes Benz A170“,
valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) viršijo leistiną 60 km/val. greitį, važiavo 97 km/val.
greičiu.
Skunde D. S. nurodė, kad dėl padaryto
pažeidimo nuoširdžiai gailisi, greitį viršijo dėl neapsižiūrėjimo. Kelio
ruožas, kuriame ribojamas leidžiamas greitis 60 km/val., prasideda iš karto po 80
km/val. greičio ruožo, yra nuokalnėje. Nepastebėjo greitį ribojančio ženklo,
nes 18.25 val. grįžo į namus iš darbo parduotuvėje „Maxima“ po ilgai trukusios
darbo dienos. Paaiškino, kad šeimos finansinė padėtis yra sunki, šeima yra
paėmusi 166 000 Lt paskolą būstui įsigyti, kiekvieną mėnesį moka įmokas bankui,
po 150 Lt įmokų už gyvybės draudimą. Buto eksploatacinės paslaugos per mėnesį
sudaro apie 200 Lt, artėjant šildymo sezonui padvigubės. Be to, nepilnametės
dukros išlaikymui, mokslui bei futbolo treniruotėms tenka skirti nemažai lėšų.
Jos atlyginimas parduotuvėje „Maxima“ yra apie 1600 Lt ir priklauso nuo per
mėnesį išdirbtų dienų. Nors automobilį vairuoja 12 metų, tačiau pažeidimą
padarė pirmą kartą. Padarytas pažeidimas nėra piktybinis, nėra jos atsakomybę
sunkinančių aplinkybių.
Skundas netenkintinas.
Byloje
nustatyta, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių
policijos Kelių patrulių rinktinės vyriausiasis patrulis A. S. 2010-09-11
surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. E 853814 07-10-5504894 D. S. už tai, kad ji 2010-09-11 18.25 val. (duomenys neskelbtini) g.,
Vilniuje, vairuodama automobilį „Mersedes Benz A170“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) viršijo leistiną 60 km/val. greitį, važiavo 97 km/val.
greičiu. (b. l. 6).
Vilniaus
apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos
Administracinės veiklos skyriaus 2010-09-14 nutarimu Nr. E 853814 už
administracinio teisės pažeidimo protokole inkriminuojamo pažeidimo padarymą, D. S. pagal ATPK 124 straipsnio 4 dalį, buvo paskirta 400 Lt
bauda (b. l. 5).
ATPK 124 straipsnio 4 dalyje
nustatyta, kad nustatyto greičio viršijimas daugiau kaip 30, bet ne daugiau
kaip 40 kilometrų per valandą – užtraukia baudą vairuotojams nuo keturių šimtų
iki šešių šimtų litų.
D.
S. veika pagal ATPK 124 straipsnio 4 dalį kvalifikuota dėl to, kad ji pažeidė
Kelių eismo taisyklių 133 punkto nuostatas, kuriame nurodyta, kad vairuotojas
privalo važiuoti neviršydamas leistino greičio. Pasirinkdamas važiavimo greitį,
vairuotojas turi atsižvelgti į važiavimo sąlygas, ypač vietovės reljefą, kelio
ir transporto priemonės būklę ir krovinį, meteorologines sąlygas, taip pat
eismo intensyvumą, kad galėtų sustabdyti transporto priemonę iki bet kurios iš
anksto numatomos kliūties. Jis turi sulėtinti greitį ir prireikus sustoti,
jeigu to reikia dėl susidariusių aplinkybių, ypač kai blogas matomumas.
D.
S. padaryto administracinio teisės pažeidimo faktas yra įrodytas
administracinio teisės pažeidimo protokolu (b. l. 5), pareigūno A.
S. tarnybiniu pranešimu (b. l. 8) bei jo duotais parodymais teismo posėdyje
(b. l. 13-14), pačios D. S. prisipažinimu. Darytina
išvada, kad D. S. padarė jai inkriminuojamą pažeidimą,
2010-09-11 18.25 val. (duomenys
neskelbtini) g., Vilniuje, vairuodama
automobilį „Mersedes Benz A170“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) viršijo
leistiną 60 km/val. greitį, važiavo 97 km/val. greičiu.
Teismo posėdyje liudytojas A. S. parodė,
kad 2010-09-11 dirbo pagal atskirąjį planą, kuriame buvo numatytas greičio
matavimas ne stacionariais greičio matuokliais. Atskirojo plano metu yra
paskiriama konkreti gatvė, kurioje pareigūnai matuoja greitį, tačiau konkreti
gatvės vieta, kurioje pareigūnai turėtų matuoti greitį nėra nurodoma. (duomenys neskelbtini) g. prasideda nuo Naujininkų mikrorajone esančio (duomenys neskelbtini) g. viaduko ir tęsiasi iki (duomenys neskelbtini) pr. Šioje
kelio atkarpoje tam tikroje vietoje leistinas greitis 80 km/val. Parodė, kad greitį
matavo greičio matuokliu „Trafic patrol“ už poros kilometrų nuo ženklo. Matuojant
greitį pareigūnai pasirenka tinkamą vietą, kad nekiltų abejonių dėl leistino
greičio, t. y. pakankamai toli nuo didesnį greitį leidžiančio kelio ženklo.
Administracinėn
atsakomybėn patraukto asmens veika kvalifikuota teisingai. Institucija paskyrė
minimalią baudą, numatytą ATPK 124 straipsnio 4 dalies sankcijoje, įvertinus D. S. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad ji pripažino
pažeidimą ir dėl jo gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
D.
S. prašo pakeisti skundžiamą nutarimą ir paskirti švelnesnę nuobaudą.
ATPK 30-1 straipsnio
1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinės
teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30
straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas
atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias
aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti
mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę
nuobaudą, nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės
nuobaudos.
Skiriant
nuobaudą reikalinga įvertinti, ar baudos dydis atitiks administracinės
nuobaudos skyrimo tikslus, numatytus ATPK 20 straipsnyje. Administracinė
nuobauda čia suprantama kaip priemonė, kuri skiriama asmenims nubausti, auklėti
pažeidimą padariusius asmenis o taip pat užtikrinti, kad pažeidimų nepadarytų
kiti asmenys.
Teismui D.
S. pateikė UAB „Maxima“ pažymą apie jai išmokėtą darbo užmokestį, iš kurios
matyti, kad D. S. vidutinis mėnesinis darbo užmokestis siekai
apie 1600 Lt (b. l. 2). Kitų įrodymų, pagrindžiančių skunde išdėstytas
aplinkybes dėl šeimos sunkios finansinės padėties, D. S. teismui
nepateikė. Skunde D. S. nurodė, kad nuoširdžiai gailisi
dėl padaryto pažeidimo, galiojančių administracinių nuobaudų neturi (b. l.
9-10). Įvertinus D. S. gaunamas pajamas ir skirtą baudos
dydį, kuris siekia jos gaunamo uždarbio ketvirtadalį, darytina išvada, kad
tokio dydžio bauda nėra per didelė jos gaunamoms pajamoms.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas
dėl nuobaudos sušvelninimo yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė
nuobauda, vadovaujantis ATPK 30-1 straipsnyje nustatytomis
taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai
nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu
taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (Lietuvos vyriausiojo
administracinio teismo administracinių teisės pažeidimų bylos Nr.
N-1396/2007, N-103/2007). Teismas įvertinęs bylos
medžiagą, sprendžia, kad tokių aplinkybių šioje byloje nenustatyta. Administracine
nuobauda siekiama nubaudimo ir prevencinių tikslų, o vien tik administracinėn
atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios administracinės
nuobaudos skyrimas šiuo atveju akivaizdžiai neatitiktų administracinei
nuobaudai keliamų tikslų. D. S. skunde įvardintos
aplinkybės - nuoširdus gailestis, pažeidėjo asmenybė, šeimyninė padėtis - šiuo
atveju taip pat nesudaro pagrindo taikyti ATPK 30-1 straipsnio
nuostatas. Šios aplinkybės buvo įvertintos skiriant pareiškėjai baudą, nes jai
paskirta minimali sankcijoje numatyta bauda. Pažymėtina, kad asmuo turi
numatyti galimas pasekmes, kilsiančias jam ir jo artimiesiems dėl pažeidimo padarymo,
todėl turi prisiimti ir neigiamas tokio veikimo pasekmes.
Teismas,
atsižvelgdamas į anksčiau išdėstytas aplinkybes ir, vadovaudamasis teisingumo
ir protingumo kriterijais, daro išvadą, kad šioje administracinėje byloje nėra pagrindo
taikyti ATPK 30-1 straipsnį ir skirti mažesnę nuobaudą, nei numatyta ATPK 214
straipsnio 4 dalyje minimali bauda. Pažymėtina, kad administracinės nuobaudos
tikslai bus pasiekti palikus skundžiamu nutarimu D. S. paskirtą
400 Lt dydžio baudą.
Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta ir, vadovaudamasis
Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniu, 124 straipsnio 1
dalies 1 punktu,
nutarė:
D. S. skundą atmesti.
Vilniaus
apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės
veiklos skyriaus 2010-09-14 nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje
Nr. E 853814, kuriuo D. S. už ATPK 124 straipsnio 4 dalies
pažeidimą paskirta 400 Lt bauda, palikti nepakeistą.
Nutartis per
dešimt dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiama apeliaciniu skundu Lietuvos
vyriausiajam administraciniam teismui paduodant skundą šiam teismui arba per
Vilniaus apygardos administracinį teismą.
Teisėja
Jūra Marija Strumskienė