Baudžiamoji byla Nr. 1-1082-616/2013
Teisminio proceso Nr. 1-96-1-00473-2013-7
Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.6; 1.2.4.8.1; 2.10.1.
(S)

ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2013 m. rugpjūčio 19 d.
Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėja Ernesta Montvidienė, išnagrinėjusi prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąją bylą, kurioje A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Šiaulių r., Lietuvos Respublikos pilietis, išsiskyręs, specialaus vidurinio išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbantis, registruotas darbo biržoje, neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d.,
n u s t a t ė:
A. B. 2013 m. birželio 8 d., apie 18.45 val., Šiaulių rajone, (duomenys neskelbtini) gyvenamojo namo viduje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, smurtaudamas artimoje aplinkoje, šeimyninio konflikto metu sukėlė fizinį skausmą savo tėvui V. B., t. y. tyčia sudavė medine lazda vieną kartą nukentėjusiajam V. B. į petį.
Apklaustas A. B. tyrimo metu kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, kad jis
tikrai neprisimena, ar pasielgė taip kaip buvo pasirašyta pranešime apie įtarimą, kadangi tą dieną buvo išgėręs, o be to, buvo ištikęs ir epilepsijos priepuolis. Prisimena tik, kad atsibudo savo lovoje ir tėvas prie jo stovėjo su pagaliu. Nežino, dėl ko jis puolė su pagaliu. Po to, supyko ir išėjo iš namų, todėl policijos pareigūnai ir nerado namuose. Galėjo būti taip, kad pasielgė netinkamai ir sudavė pagaliu tėvui per petį, dėl ko nuoširdžiai gailisi. Mano, kad galėjo smurtauti savo tėvo atžvilgiu, kadangi namuose kitų pašalinių asmenų nebuvo, su tėvu seniai nesutaria dėl išgėrinėjimų, todėl niekas kitas tėvui sukelti fizinio skausmo negalėjo, nes nieko namuose nebuvo, todėl labai gailisi mušęs savo tėvą, jo atsiprašė dėl tokio savo elgesio, bet jis jo nebenori matyti. Supranta ir savo tėvą, kad jis pyksta ir turi tam pagrindą. Matė, jog pas tėvą buvo mėlynė ant peties, tai matė kai buvo atvykusi tyrėja, todėl neturi dėl ko neigti savo kaltės, todėl dėl to, kad neprisimena kaip viskas buvo, negali papasakoti visko apie įvykį, bet mano, jog tėvas papasakojo viską kaip buvo (47-48 b. l.).
A. B. kaltė įrodoma tyrimo metu duotais jo parodymais ir kita bylos medžiaga, ištirta teisme.
Nukentėjusiojo V. B. parodymais, duotais tyrimo metu, kad 2013 m. birželio 8 d., visą dieną, buvo namuose ar lauke prie namų, trumpam vakarop buvo išėjęs pas kaimynus ir, parėjęs namo, nuėjęs į savo kambarį, žiūrėjo televizorių. Po kiek laiko į namus parėjo vienturtis sūnus A. B., kuris grįžo būdamas neblaivus ir nuėjęs suvalgė pasigamintą mišrainę. Pradėjo sūnui sakyti „suvalgai maistą, nepalieki man, nepadedi dirbti prie namų, geri“. Sūnus kažką sakė priešais, tačiau su juo ilgai nesiginčijo, tik sėdėdamas ant lovos kambaryje pamatė pagalį ir pajuto smūgį į petį kairės pusės iš nugaros pusės, jam sudavė sūnus. Jis sudavė vieną kartą, sugriebė tą pagalį ir norėjo iš jo jį atimti, atsistojo nuo lovos ir laikydamas pagalį tempė jį iš sūnaus rankų. Sūnus pagalį laikė stipriai, todėl laikydamas pagalį stumtelėjo jį ir kadangi sūnus buvo girtas, neišsilaikė ant kojų ir nugriuvo koridoriuje, tuomet atiminėdamas pagalį iš jo jį tempė pirmyn atgal ir galėjo netyčia suduoti tuo pagaliu sūnui, bet tik siekdamas jį atimti iš sūnaus. Nežino, kodėl sūnus aiškina, kad jis gulėjo lovoje, namo antrame aukšte, kadangi ten jo kambarys, kadangi jis gulėjo koridoriuje ant grindų ir pas jį į kambarį nėjo. Po to, kai atėmė pagalį, nuėjo pas kaimynus ir iškvietė policiją, kadangi namuose telefono neturi. Prašo užbaigti bylą be teismų, kadangi dėl savo garbaus amžiaus nenori važinėtis į teismo posėdžius, be to, sūnus A. B. atsiprašė, jam atleido, pretenzijų dėl nieko neturi. Žino, kad jis yra priklausomas nuo alkoholio ir su juo jokių reikalų daugiau turėti nenori. Sutinka su tuo, jog byla būtų užbaigta baudžiamuoju įsakymu ir kad sūnui būtų paskirta bet kokia, jo padarytą nusikaltimą atitinkanti, bausmė (3, 11-13 b. l.).
Įvykio vietos apžiūros apžiūros protokolu, kuriame, užfiksuota įvykio vietos, esančios (duomenys neskelbtini), apžiūra, fotografuota (4-6 b. l.).
Tarnybiniu pranešimu Nr. 0113000297887 dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame užfiksuota: smurtą patyrusio V. B. paaiškinimas ir kiti duomenys (7-8 b. l.).
2013-06-08 nutarimu, iš kurio matyti, jog V. B. pripažintas nukentėjusiuoju (10 b. l.).
Nukentėjusiojo parodymų patikrinimo vietoje protokolu su fotolentele, kuriuose užfiksuota, kaip V. B. buvo sužalotas įtariamojo sūnaus A. B. (14-18 b. l.).
Daiktų pateikimo protokolu, kuriame užfiksuota, kad V. B. pateikė medinę lazdą (19-20 b. l.).
Apžiūros protokolu su fotolentele, kuriuose užfiksuota medinės lazdos apžiūra (21-24 b. l.).
2013-06-17 nutarimu, iš kurio matyti, jog medinė lazda perduota saugojimui į Šiaulių apskrities VPK Šiaulių rajono PK daiktinių įrodymų saugyklą (25-26 b. l.).
Akistatos protokolu, kuriame užfiksuota, jog naujų aplinkybių nepaaiškėjo tarp nukentėjusiojo V. B. ir įtariamojo A. B., kiekvienas pasiliko prie savo parodymų (50-51 b. l.).
Minėtų įrodymų visuma, t. y. A. B. parodymai, nukentėjusiojo V. B. parodymai, aukščiau minėtų dokumentų turinyje užfiksuoti duomenys liudija, kad A. B. smurtaudamas sukėlė nukentėjusiajam fizinį skausmą. Įvertinęs šiuos kvalifikacijai reikšmingus požymius teismas pripažįsta, kad byloje įrodyta, jog A. B. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d.
Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu.
Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymą baudžiamajame įstatyme be laisvės atėmimo yra numatytos alternatyvios bausmių rūšys, bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, kad A. B. inkriminuota veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai; proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamasis neprieštarauja (57 b. l.); civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Prokuroras, siūlydamas užbaigti procesą byloje teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajam už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso
140 str. 1 d., padarymą siūlo skirti arešto bausmę 20 (dvidešimt) parų.
Kaltinamasis A. B. neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūloma bausme ir jos dydžiu.
Kaltinamojo A. B. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi, atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui.
Skiriant bausmę A. B. teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė nesunkų nusikaltimą, į jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę. Taip pat atsižvelgtina į tai, kad A. B. yra neteistas (29 b. l.), turi galiojančią administracinę nuobaudą už viešosios tvarkos pažeidimą (38-39 b. l.), Šiaulių r. savivaldybės administracijos Kuršėnų miesto seniūnija nusiskundimų asmens atžvilgiu iš gyventojų registro dėl A. B. elgesio nėra gavusi (37 b. l.), nedirbantis, registruotas darbo biržoje (34-35 b. l.). Tokios aplinkybės leidžia daryti išvadą, jog bausmės tikslai bus pasiekti skyrus A. B. baudžiamojo įstatymo straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – areštą, kas priverstų jį tinkamai įvertinti savo neteisėtą elgesį.
Nuo 2013 07 13 įsigaliojo baudžiamasis įstatymas Nr. XII-499, kuriuo patvirtintas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnis numatantis imperatyvą teismui sumažinti skirtą bausmę vienu trečdaliu baudžiamąją bylą išnagrinėjus teismo baudžiamuoju įsakymu. Šis baudžiamasis įstatymas lengvina baudžiamojon atsakomybėn patraukto A. B. teisinę padėtį, todėl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 3 str. 2 d., turi grįžtamąją galią ir taikytinas už nusikalstamas veikas, padarytas iki minėto įstatymo įsigaliojimo.
A. B. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti su įpareigojimais: nebendrauti ir neieškoti ryšių su V. B., gyv. (duomenys neskelbtini), bei nesilankyti (duomenys neskelbtini), iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo paliktina nepakeista.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: medinė lazda – 1 vnt., saugoma Šiaulių apskrities VPK Šiaulių rajono PK daiktinių įrodymų saugykloje (15-16 b. l.), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintinas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 str. 1 d. 2 p.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso
420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,
n u s p r e n d ž i a:
A. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d. (2003-07-25d. red.), ir paskirti jam bausmę – areštą 30 (trisdešimt) parų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. 1 d., 2 d., A. B. paskirtą arešto bausmę sumažinti 1/3 ir laikyti, jog A. B. paskirta galutinė bausmė areštas 20 (dvidešimt) parų.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo vykdant teismo baudžiamąjį įsakymą dienos.
A. B. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti su įpareigojimais: nebendrauti ir neieškoti ryšių su V. B., gyv. (duomenys neskelbtini), bei nesilankyti (duomenys neskelbtini), iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistą.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: medinę lazdą – 1 vnt., saugomą Šiaulių apskrities VPK Šiaulių rajono PK daiktinių įrodymų saugykloje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.
Išaiškinti A. B., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę pateikti prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Šia teise nepasinaudojus, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas. Įsiteisėjęs baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Teisėja Ernesta Montvidienė