Baudžiamoji byla Nr. 1-489-873/2014
Teisminio proceso Nr. 1-12-1-04215-2011-1
Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.10.
(S)

VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS
NUOSPRENDIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2014 m. balandžio 28 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Nijolė Žimkienė,
sekretoriaujant Joanai Krivaitei,
dalyvaujant prokurorui Linui Silevičiui,
kaltinamojo M. V. gynėjai advokatei Julijai Asovskajai,
kaltinamojo P. P. gynėjai advokatei Elenai Žilėnienei,
kaltinamajam M. V.,
kaltinamajam P. P.,
vertėjai Marijai Grigorijan,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjus baudžiamąją bylą, kurioje
M. V.asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, turintis aukštesnįjį išsilavinimą, našlys, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ spaudėju, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso( toliau – ir BK) 187 str. 2 d. padarymu,
P. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis 10 klasių išsilavinimą, nevedęs, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 1998 m. gegužės 1 d. nuosprendžiu pagal BK, galiojusio iki 2003-05-01, 16 str., 271 str. 4 d., 278 str. 1 d. laisvės atėmimu 6 metams 6 mėnesiams konfiskuojant ½ dalį turto, bauda 11000 Lt; 2000 m. vasario 18 d. nutartimi veika perkvalifikuota į BK 16 str., 271 str. 2 d., galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams konfiskuojant ½ dalį turto, bauda 11000 Lt; 2) 2002 m. rugsėjo 20 d. nuosprendžiu pagal BK, galiojusio iki 2003-05-01, 118 str. 1 d. laisvės atėmimu 5 metams; 2003 m. rugpjūčio 5 d. nutartimi veika perkvalifikuota pagal BK 149 str. 1 d., galutinė bausmė – laisvės atėmimas 5 metams; 3) 2002 m. spalio 10 d. nuosprendžiu pagal BK, galiojusio iki 2003-05-01, 281 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams; 2002 m. lapkričio 22 d. nutartimi, vadovaujantis BK 42 str., bausmė subendrinta su bausme pagal 2002 m. rugsėjo 20 d. nuosprendį, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 5 metams; 2003 m. rugsėjo 16 d. nutartimi 2003 m. birželio 30 d. nutartis pakeista: galutinė bausmė – laisvės atėmimas 4 metams; 4) 2011 m. kovo 9 d. nuosprendžiu pagal BK 138 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams, vadovaujantis BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, įpareigojant per 9 mėnesius be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos daugiau kaip 7 paroms; teistumas neišnykęs; kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 str. 2 d. padarymu,
n u s t a t ė :
P. P. ir M. V. 2011 m. rugsėjo 24 d., apie 2.00 val., bendrais veiksmais, turėdami tikslą sunaikinti svetimą turtą visuotinai pavojingu būdu, apipylė benzinu ir padegė gatvėje, Lenktoji g. 48A, Vilniuje, stovėjusį automobilį „Mercedes Benz E270“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklausantį UAB „(duomenys neskelbtini)“, kuris nuo gaisro visiškai sudegė, tuo padarydami UAB „(duomenys neskelbtini)“ 29292 Lt vertės turtinę žalą, bei kilusio gaisro metu apdegė ir buvo apgadintas šalia stovėjęs UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantis automobilis „Audi A2“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) tuo padarydami UAB „(duomenys neskelbtini)“ 3204,81 Lt vertės turtinę žalą. Tokiu būdu P. P. ir M. V. tyčia, visuotiniai pavojingu būdu, sukeliant pavojų aplinkiniams, sunaikino ir apgadino svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį, 32496,81 Lt vertės turtą.
Kaltinamasis M. V. kaltę pripažino iš dalies, duodamas parodymus paaiškino, kad nurodytą vakarą jis išgėrinėjo kieme prie „Iki“ parduotuvės. Vaidas paskambino savo tėvui, tada važiavo iki parduotuvės, M. V. nuėjo į parduotuvę, apsipirko, atsisėdo į automobilį. M. V. paklausė V. tėvo, ar jis galės nuvežti jį namo. M. V. norėjo dar pabūti Žvėryne, išgerti. Vaido tėvas sakė, kad parveš, jeigu užpils kuro. Pasakė, kad paliks dangtelį atidarytą, reikės užpilti kuro. M. V. išėjo link to kiemo, kur prieš tai buvo, ten dar gėrė, paskui atvažiavo pas P. P., paklausė, ar jis gali pagelbėti. P. negalėjo atidaryti sklendės, todėl M. V. norėjo pašviesti degtuku, davė liepsna. M. V. atsibudo mašinoje ryte, išsigando. buvo sulaikytas, bandė viską neigti, išgalvojo parodymus. Jis buvo stipriai išgėręs. Tada, kai buvo įvykis, jis buvo šalia parduotuvės „Iki“, ten yra senas namas, šalia jo – vidinis kiemas. Paskui išsikvietė V. tėvą, turėjo nusipirkti alkoholio. M. V. alkoholį pirko už savo pinigus. V. su tėvu jo sulaukė. V. tėvas sakė, kad jeigu jis užpils kuro, parveš namo. V. tėvas M. V. išleido prie savo namų, jis nuėjo ten, kur jie „baliavojo“. P. jau nebuvo, M. V. nuėjo pas jį, paklausė, ar gali paskolinti pinigų. M. V. nenorėjo važiuoti namo taksi, nes seniau žmona matydavo, kad jį parveža V. tėvas. Tą vakarą, kai jis atėjo, P. P. gal jau miegojo, jis atėjo paprašyti pagalbos. M. V. automobilis buvo prie jo namų, Pašilaičiuose. Į Žvėryną jis atvažiavo taksi. Į degalinę važiavo taksi, mokėjo P., nes M. V. neturėjo pinigų. Pirko benziną, M. V. nežinojo, koks ten automobilis. Iš degalinės taksi važiavo atgal iki P.namų. Nuo P. namų ėjo pėsčiomis. Kiek atsimena, P. buvo blaivus. P. P. brolio automobilis stovėjo šalia namų. Kodėl P. nepavežė M. V. iki namų, jis nežino, gal taip pat nebuvo kuro. Bandė pilti kurą į Vaido tėvo automobilį. M. V. pasiūlė P. P. pašviesti. Jis degė degtuką, užsidegė, jie iš karto pabėgo. Automobilio gesinti nebandė. Pabėgę atėjo prie namų, P. pasakė, kad eina namo, pas jį namuose buvo moteris, todėl M. V. atsigulė automobilyje. P. P. paskutinius pinigus benzinui atidavė, gal M. V. prašė jo dar pinigų, neprisimena. Po įvykio M. V. buvo šoko būsenoje. Jo parodymai buvo sugalvoti, galvojo, gal pavyks išvengti atsakomybės. Kai juos sulaikė, buvo jau pašnekėję su P. P.. Pagarsinus M. V. parodymus ikiteisminio tyrimo metu ( t. 1, b. l. 142-144) , kai jis parodė, kad V. K. tėvas kartu su Vaidu jį nuvežė iki „Naktigonės“, ten paliko, jis grįžo pėsčias, nakvojo savo automobilyje, ryte atėjo P. P., jie susitarė važiuoti į sodybą, reikėjo benzino benzininiam pjūklui, surado vieną vandens talpą, kitą nupirko degalinėje prie PC „Panorama“, įsipylė benzino, talpas paliko savo automobilyje, nes nespėjo atlikti jokių darbų, tą naktį jis pametė du telefonus, vienas iš jų – „Samsung“, buvo rastas prie Vaido tėvo automobilio, nes jis ten vaikščiojo, - nurodė, kad viskas, ką anksčiau sakė, yra išgalvota; parodymuose viskas iki to, kai nuvažiavo į parduotuvę, yra teisinga, telefonas, greičiausiai, jam iškrito, kai bėgo; automobilyje vėliau buvo talpos su benzinu įdėtos, tuo metu M. V. buvo sulaikytas, automobilio rakteliai buvo pas žmoną.
Kaltinamasis P. P. kaltę pripažino iš dalies, duodamas parodymus paaiškino, kad nurodytą vakarą jis su Vaidu ir M. V. buvo prie „Iki“ parduotuvės. V. paskambino tėvui, kad pavežtų iki parduotuvės. M. V. ir V. nuvažiavo į „Naktigonę“, P. P. nuėjo namo. Po kelių valandų, gal po 2,5 val., pas jį atėjo M. V. su buteliu, paprašė paskolinti 50 Lt. P. P. paklausė, kam jų reikia. Jis pasakė, kad pils kuro V. tėvui, kad šis jį nuvežtų namo. Jis pabuvo pas P. P., išgėrė, nuėjo į „Lukoil“. Nupirko du bakelius vandens „Žalia giria“ kurui įpilti. P. P. paėmė bakelius, į vieną įpylė kokius 3 l, į kitą – apie 2-3 l. Iki kolonėlės važiavo taksi, po to nuėjo su M. V. pilti kuro. P. P. pylė kurą, padarė iš plastmasinio butelio „soskę“. Pradėjo benzinas piltis. Viduje buvo plastmasė, reikėjo kišti pagaliuką, nes kitaip neįpilsi. M. V. pašvietė, benzinas užsidegė, tada jie pabėgo. M. V. pašvietė degtukais prie bako. P. P. buvo apsipylęs benzinu, rūbai apdegę. Už taksi P. P. mokėjo apie 7 Lt. Į du bakelius kurą įpylė, nes pilnai į vieną negalima pilti, per didelė srovė. Indus pirko degalinėje, vanduo kainuoja 2-3 Lt. Degalinė „Lukoil‘ yra Žvėryne, kodėl nėjo pėsčiomis, nežino. Kodėl M. V. nevažiavo taksi, nežino, gal jis norėjo dar pabūti, išgerti. Nuo degalinės jie ėjo pėsčiomis. P. P. gatvė yra kokie 25 metrai iki E. K. namų. Iš degalinės jie atvažiavo iki P. P., jis nuėjo, paėmė „soskę“. Buvo liepsnos pliūpsnis. Buvo didelė liepsna, apdegė P. P. striukė. Viena talpa buvo ant automobilio stogo, kita pylė į baką. M. V. pašvietė į baką. Automobilis nesprogo, tiesiog pradėjo degti. M. V. tuo metu gyveno Pašilaičiuose, jis nuėjo miegoti į P. P. brolio automobilį. Rakteliai buvo pas P. P.. Pas P. P. yra vienas kambarys, todėl nevedė jo į namus. Po to jie norėjo išvengti atsakomybės. M. V. sulaikė. Ne viską teisingai papasakojo, sakė, kad važiavo į degalinę antrą kartą, važiavo ir R., R. pirko tą benziną, pats sugalvojo, kad padėti į bagažinę. Jie sakė, kad važiavo į kažkokį sodą. Tai buvo viskas išgalvota. Ar tarėsi su M. V., neprisimena. P. P. jį paliko brolio automobilyje, ką jis darė, nežino. Viskas buvo išgalvota, nenorėjo taip blogai pasirodyti prieš E. K.. M. V. ir kiti išgėrinėjo prie „Iki“ parduotuvės, buvo M. V., P. P. ir V.. į „Naktigonę“ važiavo M. V. ir Vaidas. M. V. pas P. P. atėjo gal po valandos, trijų. V. tėvas pasakė M. V., kad reikia įpilti benzino, todėl P. P. pirko benziną, o ne dyzelį. Į baką įpylė gal 2-4 litrus, kita talpa buvo ant stogo. Kai kilo gaisras, P. P. striukė užsiliepsnojo, jis užsigesino rankomis. Bakelio po to jie neužsuko, P. P. viską metė ir bėgo. Bakelį, kuriuo pylė, jis numetė. Viskas, ką jis pasakė apie skolintus pinigus, yra išgalvota. Lietuvos Respublikos BPK 276 str. 4 d. tvarka pagarsinus kaltinamojo parodymus ikiteisminio tyrimo metu, kai jis parodė, kad 2011 m. rugsėjo 23 d. ar 24 d. su draugais susitiko Žvėryno mikrorajone, po 22 val. atvažiavo V. K. tėvas V. parvežti namo, sutiko pavežti M. V. į „Naktigonę“, atgal M. V. grįžo pėsčiomis; dar pasėdėjo, po to M. V. pasakė, kad reikia į sodą nupirkti benzino; kartu su M. V. nuvažiavo taksi į „Lukoil“ degalinę prie „Panoramos“, nusipirko dvi talpas 5 l „Žalia giria“, į jas įpylė po 2,5 l benzino, po to taksi nuvažiavo prie M. V. automobilio „Lexus“, kuris stovėjo netoli Žvėryno žiedo, į bagažinę sudėjo benziną, M. V. paskambino pažįstamam, kad jis pavežtų, bet šis pasakė, kad ryte; M. V. liko savo mašinoje, nes buvo labai girtas, ryte P. P. pažadino M. V.; K. nuvežė juos į sodą, paskambino M. V. žmona, jie grįžo į Vilnių; M. V. iš E. yra skolinęsis 10000 Lt, iš kurių 4000 Lt atidavė, o 6000 Lt perdavė per V.; 2011-09-25 jie sužinojo, kad V. tėvui pinigų neperdavė, o pasiliko sau, - P. P. parodė, kad jis išsigalvojo apie 10000 Lt, kodėl, nežino.
Liudytojas T. P., policijos pareigūnas, paaiškino, kad nurodytą dieną jis buvo atvykęs į įvykio vietą. Bendrajame pagalbos centre buvo gautas pranešimas, kad galimai padegtas automobilis. Įvykio vietoje pasitikęs gaisrų tyrėjas pasakė, kad yra padegimo požymiai. Prie automobilio gulėjo aptirpusi plastikinė talpa, nuo jos sklido kvapas, panašus į degimo skysčio. Gaisrų specialistas parodė vietą, kur galėjo būti gaisro židinys. Jis teigė, kad židinys galėjo būti priekinėje automobilio dalyje. Po to išėjo įmonės, kurios automobilis buvo sudegęs, vadovo sūnus. Jis pasakė, kad tėvas negali išeiti, nes yra sunkios emocinės būsenos. Jis buvo apklaustas. Ar per apklausą, ar jai pasibaigus, pro šalį ėjo kažkoks vyras, jis padavė telefoną, pasakė, kad rado jį gulintį netoli automobilio, ranka parodė, kokiu atstumu. Vyriškis pasakė, kad nenori duoti jokių parodymų, pasišalino. Įvykio vietoje, kiek prisimena, buvo apgadintas dar vienas automobilis. Asmuo, prisistatęs įmonės vadovo sūnumi, nurodė apytiksles įvykio aplinkybes, kada buvo automobilis pastatytas, kada ir kokiomis aplinkybėmis jis ir jo tėvas sužinojo apie įvykį, įtariamųjų jis nenurodė, jis prisistatė V. K.. V. K. pasakė, kad tėvas labai susinervinęs, todėl negalėjo duoti parodymų. Telefoną „Samsung“ vyriškis rado apie 5 metrai nuo sudegusio automobilio, parodė vietą ranka.
Liudytojas S. S., priešgaisrinės priežiūros specialistas, paaiškino, kad jis buvo kviestas dėl 2011 m. rugsėjo 25 gaisro. Atvykus ir apžiūrėjus automobilį pagal išdegimą buvo nustatyti 4 atskiri gaisro židiniai. Du židiniai buvo automobilio priekinėje dalyje, taip pat buvo apgedusi galinė automobilio dalis. Gaisro židiniai buvo vienas su kitu nesusiję. Mašina kai dega visa, ji pilnai išdega. Šiuo atveju tarp priekio ir galo buvo sveika, nesudegusi dalis. Gaisro plitimas buvo iš išorės į vidų. Vienas gaisro židinys yra automobilio priekyje, dešinėje pusėje. Antras židinys bus kairė priekinė, vairuotojo, pusė. Variklio dangtis yra sveikas, tai reiškia, kad gaisras kilo ne po varikliu, sklido ne iš variklio skyriaus, o kilo dviejose skirtingose pusėse. Trečias gaisro židinys yra vairuotojo pusėje, galinėje dalyje, apdegęs galinis sparnas, taip pat dalis galinių kairiųjų durelių. Tarp automobilio priekinės kairės dalies ir trečio gaisro židinio automobilio durelės sveikos, nepažeistos terminio poveikio. Ketvirta zona yra galinė dalis keleivio pusėje, galinis automobilio sparnas sudegęs, dalis galinio bamperio. Tarp trečio ir ketvirto židinio yra sveika automobilio dalis. Labiausiai tikėtina gaisro priežastis – tyčinis padegimas, nes nustatyti keturi atskiri gaisro židiniai, šalia gaisro vietos rastas plastikinis indas, kuris buvo apsilydęs, su skysčio, galimai, benzino, kvapu. Kuro bakas buvo dešinėje, keleivio, pusėje. Ar kuro dangtelis buvo užrakintas, jie nenustatinėjo. Kai įtariamas padegimas, kviečiami policijos pareigūnai. S. S. nuomone, labiausiai išdegusi automobilio priekinė dalis. Dyzeliniai automobiliai nedega nuo kuro. Iš keturių židinių didžiausias buvo priekyje. Kitas apdegęs automobilis stovėjo priekyje, tarp jų buvo nedidelis atstumas, gal 1,5-1,7 metro. Automobilis „Audi“ apsilydė nuo karščio, terminio poveikio.
Liudytojo R. Š. apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisėją (t. 2, b. l. 33-37) duomenimis, liudytojas parodė, kad 2011 m. rugsėjo mėn. jis buvo namuose pas M. T.. Atvažiavo P., nurodė situaciją, kad jam atsitiko atvejis, kai jis, būdamas girtas, sudegino automobilį „Mercedes“, kuris priklausė kaimynui. Jis sakė, kad jam reikia padėti tą klausimą išspręsti, paslėpti įkalčius. Jis norėjo paprašyti vaizdo įrašus iš benzino kolonėlės. K. T. turėjo gerus kontaktus policijos komisariatuose, o P. pametė mobilaus ryšio telefoną, R. Š. bandė paimti video įrašus iš benzino kolonėlės. R. Š. su P. nuvažiavo į degalinę, įrašas jau tuo metu buvo policijoje. Kaip R. Š. suprato, P. gėrė su automobilio savininku ar jo sūnumi kažkokiame bare. Šeimininkas mašiną paliko porai valandų. P. „aptemo protas“ ir sudegino automobilį. R. Š. nuvažiavo nupirkti benzino, kadangi norėta buvo imituoti. Pirmą kartą P. nuėjo prie „Panoramos“ prekybos centro esančios degalinės ir nusipirko benzino, su šiuo benzinu, pasak P., jis padegė mašiną. Paskui, vykstant diskusijai, kai buvo T., P. ir R. Š., jie nusprendė, kad reikia nupirkti tokios pačios markės benzino tokioje pačioje „Lukoil“ degalinėje, tam, kad benziną pastatyti pas P. sandėliuke ar priestate prie namo tam atvejui, jeigu vyktų kratą, policija jį rastų ir pagalvotų, kad tą benziną, kurį prieš tai pirko, nepanaudojo. R. Š. asmeniškai pirko benziną, mano, kad tą benziną ir rado policija kratos metu. P. P. nuėjo į policiją pasiduoti. Susitikimo metu P. sakė, kad pametė telefoną, negali tiksliai pasakyti, bet atrodo, lyg M. pasakė, kad telefonas yra policijoje. P. sakė, kad apipylė mašiną benzinu ir padegė. Jeigu R. Š. neklysta, padegant automobilį dalyvavo 2 asmenys.
Liudytojas E. K. parodė, kad P. P. yra jo sūnaus klasiokas, o M. V. – sūnaus draugas, kaimynas. Sudegė E. K. automobilis, kaip ten buvo, jis nematė. Naktį paskambino sūnus, paprašė pavežti, nes jie buvo išgėrę. Nuvažiavo į naktinę piniginę, E. K. nepasiėmė piniginės, paprašė jų užpilti benzino. E. K. privažiavo prie savo namų, prašė M. V. užpilti benzino. Vėliau E. K. prabudo, nes buvo kažkoks garsas, pamatė, kad dega mašina. Sūnus paskambino naktį, prieš vidurnaktį, E. K. atvažiavo prie „Iki“ parduotuvės, ten buvo M. V., E. K. sūnus Vaidas, taip pat atėjo P. P.. M. V., E. K. ir V. nuvažiavo į naktinę parduotuvę. P. nebuvo išgėręs, M. V. ir V. K. – išgėrę. Į parduotuvę M. V. nuėjo vienas. M. V. pirko alkoholio, žadėjo dar gerti, V. K. jau buvo nepajėgus gerti. E. K. paklausė M. V., ar jis turi pinigų užsipilti kuro. M. V. klausė, ar E. K. galės jį parvežti namo. E. K. atidarė mašinos dangtelį ir paliko, kad įpilti kuro, pasakė, kad piltų, organizuotų, nes mašina nepavažiuos. E. K. nuėjo namo, sūnų taip pat nuvedė namo. M. V. sakė, kad ateis. E. K. jam sakė, kad neveš iki kolonėlės, nes nepaveš. Nuo „Naktigonės“ iki jo namų yra degalinė, bet E. K. neturėjo piniginės, o M. V. neturėjo pinigų. Matyt, paskui nuėjo ieškoti pinigų arba gerti toliau. Toliau teko kviesti gaisrinę, kelintą valandą, neprisimena. Ko gero, sudegęs automobilis naudoja dyzelį, tačiau ne vieną kartą buvo, kad E. K. į tą mašiną per klaidą pildavo benziną. M. V. E. K. neminėjo, ką pylė, dyzelį ar benziną, tiesiog pasakė, kur pilti. To, kad E. K. skolino pinigus P. ar jis jam skolino, niekada nebuvo. Jei įpilsi 3-4 l benzino, mašina nieko nepajus. M. V. gal ir yra nakvojęs jų namuose, šį kartą jam nepasiūlė nakvoti, nes jis jau vedęs. Jis jokių pinigų niekam neskolino. Lietuvos Respublikos BPK 276 str. 4 d, tvarka pagarsinus liudytojo parodymus ikiteisminio tyrimo metu ( t. 2, b. l. 59), kai jis 2013 m. birželio 4 d. parodė, kad jis dabar neprisimena, ar prieš įvykį, vakare, vežė namo sūnų ir ką nors iš jo draugų; neatmeta galimybės, kad galėjo pavežti iki parduotuvės M., bet kada tai buvo ir ar jis buvo girtas, pasakyti negali; atvažiavęs namo jis apie 23-24 val. pastatė automobilį prie namų, užrakino automobilį, nuėjo namo, automobilis buvo tvarkingas; naktį atsibudo nuo keistų garsų, nuo garsaus traškėjimo, pamatė, kad dega automobilis „Mercedes Benz“, iš karto iškvietė ugniagesius; per tą gaisrą automobilis sudegė visiškai, apdegė šalia stovėjęs „Audi A2“; iš karto buvo aišku, kad tai padegimas; E. K. iki šiol neaišku, kas tai padarė ir dėl kokių priežasčių; daugiau apie automobilių padegimą jis nieko nežino ir nieko pasakyti negali, - liudytojas E. K. paaiškino, kad jis pasakė, kad neprisimena, ar vežė namo sūnų ar ką nors iš jo draugų, nes norėjo užbaigti visą tą apklausą, buvo susinervinęs, susijaudinęs. Jo parodymai buvo tokie, kad neatmeta, jog galėjo pavežti M. V. namo. Apklausos ikiteisminio tyrimo metu jis pasakė, kad iš karto buvo aišku, kad tai padegimas, tačiau tai tik sąvoka tokia. Jam buvo mintis, kad tai kerštas įmonės vadovui. K. P. ir M. įtariami, jis sužinojo turbūt tada, kai po įvykio jis ėjo į parduotuvę, jie stovėjo, pakalbėjo. Nežinojo, ar kas nors buvo įtariamas. E. K. buvo daromas spaudimas, jis nesuprato, ko jo nori paklausti. Neatsimena, ar tyrėjas buvo moteris, ar vyras. Pradžioje buvo lyg ir vyras. Jį apklausinėjo moteris. Ji neklausinėjo smulkmenų, gal buvo laiko stoka, gal ji, kaip moteris, to nesugebėjo.
Specialistas M. D. paaiškino, kad jis sutinka su nuomone, jog matosi 4 gaisro židiniai. Daugiau nei vienas tarpusavyje nesusijęs gaisro židinys liudija, kad gaisras yra sukeltas tyčia. Automobilis labiausiai išdegęs priekyje, vairuotojo pusėje. Automobilis varomas dyzelinu, šalia buvo rasti buteliai su benzinu, kuriuose yra benzino liekanos. Ten, kur prasideda gaisras, ten būna didžiausias išdegimas. Kaltinamasis teigia, kad automobilio gale yra bakas, tačiau kaip tada paaiškinti, kokiu būdu apdegė kairė pusė rato. Pagal nuotraukas automobilio priekyje, kairėje pusėje, matyti didesni išdegimo požymiai. Automobilio dešinės, keleivio, pusės priekiniame kampe padanga yra sudegusi, tačiau padangos apatinė dalis yra išlikusi, sparnas išsilydęs. Kalbant apie automobilio galinę dalį, didesni išdegimai matosi keleivio pusėje. Žiūrint į galinį kairės pusės ratą matosi, kad padanga apdegusi viršutinėje dalyje, apatinėje dalyje išlikusi. Jei buvo aiškinta, kad kuras pilamas į baką, jis turėjo nutekėti ir užsidegti padangos apatinė dalis. Peržiūrėjęs spalvotas nuotraukas, pateiktas draudimo, specialistas lieka prie savo nuomonės, kad yra 4 tarpusavyje nesusiję gaisro židiniai, kurie atsirado ir susiformavo dėl tyčinės veikos. Nėra galimybės nustatyti, kuris gaisro židinys buvo pirmasis, tai lemia vėjo kryptis, uždegimo šaltinis ir kita. Kaip teigiama, išbėgo benzinas. Specialistas negali susieti to benzino išbėgimo su 4 gaisro židiniais. Kuro įpylimo dangtelis uždarytas, specialisto nuomone, jis nebuvo atidarytas, bet nuotraukos darytos ne įvykio metu. Dangtelis nuotraukoje yra uždaroje padėtyje. Pagal nuotraukas matyti, kad po kapotu dalis apdegusi labiau nei pats kapotas. Rato įrengimo vietoje labiausiai apdegę. Ant kapoto nėra griovelių, kurie liudytų apie degaus skysčio degimą, rato įrengimo vietoje yra gaisro židinys.
UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimų duomenimis, 2011 m. rugsėjo 24 d., apie antrą valandą nakties, adresu Lenktoji g. 48 A, Vilnius, užsidegė automobilis „Mercedes Benz E 270“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Mašinos dokumentų pateikti negali, nes sudegė automobilyje. Padaryta žala siekia 35000 Lt. Šalia stovėjo įmonei priklausantis automobilis „Audi A 2“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris taip pat buvo apdegintas šio įvykio metu. Padaryta žala – 3204, 81 Lt ( t. 1, b.l. 8-10).
BUAB “ (duomenys neskelbtini)“ 2013 m. rugpjūčio 14 d. rašto duomenimis, AB „Lietuvos draudimas“ atlygino patirtą nuostolį bendrovei UAB „Swedbank lizingas“, išmokėdamas jai 29292 Lt už sudegintą automobilį „Mercedes Benz E270“, taip pat už „Audi A2“ apgadinimą UAB „Hansa lizingas“ irgi buvo išmokėta 3204,81 Lt suma ( t. 1, b. l. 34-35).
UAB „Swedbank“ 2013-10-18 rašto Nr. SL-SR/13-4879 duomenimis, UAB „(duomenys neskelbtini)“ įvykdė visus įsipareigojimus pagal lizingo sutartį, jai išduotas pabaigos aktas, liudijantis apie nuosavybės teisės į transporto priemonę perėjimą. Nuo 2010-10-20 transporto priemonė Audi A2, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise nebepriklauso UAB „Swedbank lizingas“, civilinio ieškinio nereikš (t. 1, b. l. 46).
UAB „Swedbank lizingas“ 2011-10-12 rašto Nr. 1208842 duomenimis, pagal Transporto priemonių draudimo taisykles buvo atliktos nuostolių sureguliavimo procedūros, išmokama draudimo išmoka – 29292 Lt ( t. 1, b. l. 58).
VĮ „Regitra“ duomenimis, automobilio „Mercedes Benz E270“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) degalai – dyzelinas ( t. 1, b. l. 92).
Apžiūros 2011 m. rugsėjo 25 d. protokolo duomenimis, adresu Lenktoji g. 48 A, Vilnius, atlikus automobilio „Mercedes Benz E 270“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūrą nustatyta, kad automobilis yra su degimo pėdsakais. Šalia sudegusio automobilio stovi automobilis Audi A2, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio galiniai šviestuvai, galinis kairės pusės bamperis, bagažinės dangtis – apdegę. Protokolo duomenimis, įvykio vietoje nenustatytas asmuo padavė mobiliojo ryšio telefoną „Samsung“, paaiškindamas, kad po gaisro rado šalia automobilio. Po apžiūros paimta: apdegusi plastikinė talpa su benzino pėdsakais, gulėjusi šalia apdegusio automobilio prie gyv. namo tvoros, mobiliojo ryšio telefonas ( t. 1, b. l. 80-81).
Vilniaus apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos 2011 m. rugsėjo 25 d. akto Nr. 53-1762 dėl kilusio gaisro duomenimis, pranešimo apie gaisrą priešgaisrinei gelbėjimo tarnybai laikas 2011-09-25, 02.02 val., gaisro metu sudegė automobilio „Mercedes Benz E270, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) abu priekiniai sparnai, priekiniai ratai, apgedę variklio dangtis, variklio skyrius, apdegė automobilio salonas, sutrūko visi stiklai, apdegė priekinės dešinės pusės durelės, sudegė abu priekiniai žibintai, apdegė priekinis bamperis, sudegė galinis dešinys žibintas, apdegė galinis dešinys sparnas, bagažinės dangtis, apdegė galinis bamperis, apdegė galinis kairys sparnas, apdegė automobilio „Audi A2“ galinis bamperis, apsilydė galiniai žibintai, aprūko galinės durelės. Labiausiai tikėtina gaisro priežastis – tyčinis padegimas. Šalia automobilio maždaug 1 m atstumu ant šaligatvio po krūmais rastas apdegęs, apsilydęs plastikinis indas su skysčio likučiais (skystis, turintis benzino kvapą), indas perduotas policijos pareigūnui ( t.1, b. l. 93).
Vilniaus apskrities Priešgaisrinės gelbėjimo valdybos Valstybinės priešgaisrinės priežiūros skyriaus Gaisrų tyrimų poskyrio vyresniojo inspektoriaus S. S. tarnybinio 2011 m. rugsėjo 27 d. pranešimo dėl neatidėliotino informacijos apie gaisrą patikrinimo duomenimis, 2011-09-25 buvo atliktas neatidėliotinas informacijos patikrinimas dėl gaisro, kilusio 2011-09-25, apie 02 val., lengvajame automobilyje „Mercedes Benz E 270“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Lenktoji g. 48 A, Vilniaus mieste. Apžiūrėjus gaisro vietą ir įvertinus automobilio išdegimo požymius, gaisro plitimo kelius, temperatūros poveikį, nustatytos keturios gaisro židinio zonos automobilio išorėje. 1 m atstumu nuo sudegusio kairio priekinio rato, ant šaligatvio, šalia tvoros po krūmu rastas apdegęs plastikinis butelis, kuriame likęs benzino kvapo skystis, perduotas policijos pareigūnui. Taip pat perduotas policijos pareigūnui maždaug 10 m nuo priekinės automobilio dalies surastas apdegęs 5 l talpos indas su degaus skysčio kvapu. Apibendrinus surinktą informaciją pagal automobilio apdegimą, gaisro išplitimą nustatyta, kad automobilyje buvo keturi atskiri gaisro židiniai, išorinėje pusėje taip pat matosi likęs priekinio stiklo fragmentas, aprūkęs iš išorinės pusės, todėl labiausia tikėtina gaisro priežastis – tyčinis padegimas ( t. 1, b. l. 94- 98).
Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto 2011-10-27 išvados Nr. 11-2488(11) duomenimis, tirti pateiktame apdegusiame plastiko butelyje yra ypač degaus skysčio – benzino – pėdsakų ( t. 1, b. l. 102-103).
Apžiūros 2011 m. spalio 5 d. protokolo duomenimis, apžiūrėjus automobilį „Lexus GS 300“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovintį šalia Ukmergės g. 306 A, Vilniuje, jo bagažinėje matyti 5 l talpa „Žalia giria“, kurioje yra apie 1/3 l skysčio, po bagažinėje esančiu atsarginiu ratu rasta dar viena 5 l talpa „Žalia giria“, kurioje yra apie 2/5 l skysčio. Apžiūrint 5 l talpas matyti, kad jų paviršius yra visiškai švarus, be pažeidimų, nubrozdinimų, purvo žymių, tuo tarpu bagažinėje yra smėlis ir įvairios smulkios šiukšlės. Ant vieno iš bakelio užrašyti skaičiai Nr. 21 03 2012 AD 2569, ant kito – 13 03 2012 AD 2565 ( t. 1, b. l. 125-130).
M. G. paslaugų ir prekybos įmonės „Gelsva“ 2011-10-10 rašto duomenimis, buvo pateikti duomenys apie jų gamykloje pilstomo šaltinio vandens „Žalia giria“, kuris buvo sufasuotas į 5 l talpos butelius ir jų partijos numeriai yra AD2563 ir AD2569, galutinius pirkėjus ( t. 1, b. l. 116- 123).
Tarnybinio 2011-10-07 pranešimo duomenimis, gavus M. G. paslaugų ir prekybos įmonės „Gelsva“ duomenis apie į 5 l talpos geriamo vandens „Žalia giria“ gamyklinių numerių 13 03 2012 AD2563 ir 21 03 2012 AD2569 galutinius gavėjus, nustatyta, kad minėtos talpos pagal taros išvežimo važtaraštį nebuvo pristatytos į degalinę „Lukoil“, Saltoniškių g. 12, Vilnius ( t. 1, b. l. 124).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2011-11-05 išvados Nr. 140-(6642) –IS1-6326 duomenimis, rankų pėdsakai ant dviejų plastikinių talpų, paimtų automobilio „Lexus GS 300“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros metu, netinkami asmeniui identifikuoti ( t. 1, b. l. 133-135).
Daiktų, dokumentų pateikimo 2011 m. rugsėjo 27 d. protokolo duomenimis, pateikta vaizdo medžiaga ( t. 1, b. l. 136).
Apžiūros 2013 m. rugpjūčio 30 d. protokolo duomenimis, peržiūrėtas UAB „Lukoil Lietuva“ pateiktas 2011-09-25 vaizdo įrašas, kai M. V. ir P. P. degalinėje „Lukoil“, Saltoniškių g., Vilniuje, pirko kurą, pylė į plastikinius bakelius. Vaizdo įrašo apžiūros duomenimis, matyti prie kolonėlės rankoje laikantis plastikinį 5 l talpos bakelį nuo geriamo vandens prieinantis labai svyruodamas M. V.. Pilasi kurą į plastikinį bakelį. Rankose laikydamas plastikinį bakelį nuo geriamo vandens prie M. V. prieina P. P.. M. V. prisipila į bakelį apie pusę jo talpos kuro. P. P. šalia pastato dar vieną bakelį ir M. V. pilasi kurą ir į šį bakelį. Nuo kuro pylimo kolonėlės nueina P. P., M. V., laikydamas plastikinius bakelius su iki pusės pripiltu kuru, eina paskui jį. Kitame įraše matyti degalinės aikštelė, atvažiuojantis taksi automobilis. iš automobilio išlipa P. P., po to M. V., matosi, kad jis yra apsvaigęs, vos pastovi ant kojų, svyruoja, lipdamas atsitrenkia į kolonėlę. Vaizdo įraše matyti prie kuro kolonėlės stovintis M. V., prie jo prieina P. P.. Paskui M. V., laikydamas plastikinius bakelius, prieina prie automobilio, sėda ant galinės sėdynės, automobilis išvažiuoja. Kitame įraše matyti degalinės parduotuvės patalpa. Į parduotuvė įeina P. P., eina prie šaldytuvų, kur sustatyti gėrimai. Paima du plastikinius bakelius 5 l talpos. Prieina prie kasos, bakelius pastato ant prekystalio, skaičiuoja, padeda pinigus. Prieina M. V., pardavėja paima bakelius, po kiek laiko paduoda tuščią bakelį M. V.. P. P. laukia, paima dar vieną tuščią bakelį, išeina iš parduotuvės ( t. 2, b. l. 66).
Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros 2013 m. gegužės 14 d. nutarimu nutarta panaudoti ikiteisminiame tyrime Nr. 01-2-00032-11 surinktą informaciją ikiteisminiame tyrime Nr. 12-1-04215-11 ( t. 2, b. l. 43-44).
Tyrimo veiksmų neatskleidžiant savo tapatybės atlikimo 2013-04-22 protokolo duomenimis, užfiksuota įvykio data: 2011-10-04, pradžia 16.25 val., pabaiga 16.36 val. Užfiksuotos informacijos turinys: 2011-10-04 pokalbio metu M. T. kalba su P. P. ir R. Š. apie tai, kaip P. P. išvengti baudžiamosios atsakomybės atliekamame ikiteisminiame tyrime dėl automobilio padegimo. M. T. instruktuoja P. P., kaip turi būti duodami parodymai, kad paneigti tyrėjų versiją, kuri grindžiama vaizdo įrašu, kuriame užfiksuota, kaip P. P. ir M. V. perka benziną bakeliuose, P. P. pasako, kad jo bendrininkas M. V. rytoj duos parodymus, M. T. pasako, kad duodamas parodymus turi pasakyti, jog benzinas, kurį įsigijo, guli automobilio bagažinėje, ir patikslina, kad tokie benzino bakeliai iš tikrųjų turi realiai gulėti automobilio bagažinėje, tuomet ši tyrėjų versija atkris. M. T. pasako, kad jei pavyks susitarti su policijos pareigūnais, tai būtų dar paprasčiau, tačiau pabrėžė, kad be 10000 Lt kyšio niekas net nešnekės. P. P. pasako, kad 10000 galėtų duoti. M. T. pasako, kad jei pats būtų tokioje situacijoje, kuomet grėstų laisvės atėmimo bausmė, tai parduotų visą savo turtą (namą, visus automobilius), kad tik nereikėtų „sėdėti“. P. P. pasako, kad iš advokatės sužinojo, jog sulaikytas jo bendrininkas dar jokių parodymų nedavė, jį pokalbio metu P. P. vadina pravarde „(duomenys neskelbtini) “, P. P. pasako, kad už savo pinigus jam nusamdė advokatę ( t. 2, b. l. 53-58).
Liudytojo V. K. apklausos, pagarsintos BPK 276 str. 4 d. tvarka, duomenimis, 2011 m. rugsėjo 25 d. liudytojas parodė, kad automobilis „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso UAB „(duomenys neskelbtini)“. Automobilį eksploatuoja jo tėvas, E. K.. 2011-09-24, apie 23.00 val., V. K. grįžo namo, matė, kad automobilis buvo sveikas. Automobilis stovėjo prie namų, (duomenys neskelbtini). 2011-09-25, apie 03.00 val., V. K. mama jį pažadino, pasakė, kad dega minėtas automobilis. Pastebėjus įvykį buvo iškviesti ugniagesiai. Šalia degančio automobilio buvo pastatytas kitas automobilis, Audi A2“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio bagažinės dalis buvo apgadinta gaisro metu. Automobilis priklausė UAB „Tikritus“, nuimtas nuo įskaitos ( t. 1, b. l. 82).
UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2014-02-12 rašto Nr. 14/S-041 duomenimis, automobiliui „Mercedes Benz E270“, kuro bako užpylimo dangtelis yra priekinio keleivio pusėje, galinėje automobilio dalyje ( t. 2, b. l. 12).
Kaltinamieji M. V. ir P. P. pripažino savo kaltę dėl svetimo turto sunaikinimo, tačiau nurodė, kad šią veiką jie padarė ne tyčia, o dėl neatsargumo.
Aplinkybė, kad automobilis „Mercedes Benz“ sudegė, o automobilis „Audi“ buvo apgadintas gaisro metu, nustatyta apžiūros 2011 m. rugsėjo 25 d. protokolo, Vilniaus apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos 2011 m. rugsėjo 25 d. akto Nr. 53-1762 dėl kilusio gaisro, t. y. objektyviais duomenimis, šią aplinkybę patvirtina kaltinamųjų, taip pat liudytojo E. K. parodymai. Sugadinto turto vertė nustatyta BUAB “Tikritus“ 2013 m. rugpjūčio 14 d. rašto duomenimis. Šiais, aukščiau nurodytais, duomenimis nustatytas svetimo turto sunaikinimo ir sugadinimo faktas.
Kaltinamiesiems inkriminuotas tyčinis nurodyto turto sunaikinimas visuotinai pavojingu būdu. Kaip minėta, kaltinamieji nepripažino veikę tyčia. Teismas, vertindamas bylos duomenų visumą, daro išvadą, kad jais kaltinamųjų parodymai dėl tyčios turinio yra paneigti.
Teismas neturi jokio pagrindo abejoti Vilniaus apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos 2011 m. rugsėjo 25 d. akto Nr. 53-1762 dėl kilusio gaisro, Vilniaus apskrities Priešgaisrinės gelbėjimo valdybos Valstybinės priešgaisrinės priežiūros skyriaus Gaisrų tyrimų poskyrio vyresniojo inspektoriaus S. S. tarnybinio 2011 m. rugsėjo 27 d. pranešimo dėl neatidėliotino informacijos apie gaisrą patikrinimo duomenimis, kuriais, automobilyje „Mercedes Benz“ buvo keturi atskiri gaisro židiniai, todėl labiausia tikėtina gaisro priežastis – tyčinis padegimas. Apklausti teisme liudytojas S. S. ir specialistas M. D. taip pat nurodė analogiškas aplinkybes, tai yra, kad labiausiai tikėtina gaisro priežastis – tyčinis padegimas, nes nustatyti keturi atskiri gaisro židiniai, šalia gaisro vietos rastas plastikinis indas, kuris buvo apsilydęs, su benzino kvapu.
Teismas, vertindamas kaltinamųjų parodymus apie gaisro kilimo aplinkybes, daro išvadą, kad jie neatitinka šių, objektyvių, aplinkybių apie keturis gaisro židinius. Taip, kaltinamojo P. P. parodymais, jis benziną pylė į kuro baką, kitas bakelis stovėjo ant stogo, M. V. norėjo P. P. pašviesti, benzinas užsidegė. Teismas atkreipia dėmesį, kad, paties kaltinamojo parodymais, gaisro židinys tokiu atveju, kaip jį nupasakoja kaltinamieji, turėjo būti vienas – ties kuro baku. Objektyvių aplinkybių, dėl kurių galėjo atsirasti kiti trys gaisro židiniai, du iš jų – automobilio priekyje, skirtingose dalyse, kaltinamieji nenurodo.
Teismas, daro išvadą, kad kaltinamųjų parodymai apie įvykio aplinkybes paneigti ne tik specialisto išvada ir paaiškinimais, bet ir kitais bylos duomenimis.
Vaizdo įraše matyti kaltinamieji, atvažiavę į degalinę taksi, perkantys benziną, pilantys jį į du plastikinius bakelius. Apdegęs bakelis su benzino likučiais rastas įvykio vietoje - apžiūros 2011 m. rugsėjo 25 d. protokolo, Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto 2011-10-27 išvados Nr. 11-2488(11) duomenys. Kaltinamieji ikiteisminio tyrimo metu inscenizavo tariamą benzino pirkimo priežastį - apžiūros 2011 m. spalio 5 d. protokolo duomenys, kuriais, apžiūrėjus automobilį „Lexus GS 300“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovintį šalia Ukmergės g. 306 A, Vilniuje, rastos dvi 5 l talpos su benzinu. Teismas vertina, kad šiais duomenimis nustatytos įvykio aplinkybės – tai yra, kas, kur, kada pirko degų skystį – benziną, o remiantis akto Nr. 53-1762 dėl kilusio gaisro, tarnybinio 2011 m. rugsėjo 27 d. pranešimo dėl neatidėliotino informacijos apie gaisrą patikrinimo duomenimis, nustatytas ir būdas, kaip šis benzinas buvo panaudotas – išpilant keturiose automobilio „Mercedes Benz“ pusėse ir padegant.
Teismas vertina, kad kaltinamųjų tyčia padegti automobilį patvirtinta liudytojo R. Š. apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisėją duomenys, kuriais, jam P. P. yra pasakęs, kad gėrė su automobilio savininku ar jo sūnumi kažkokiame bare, šeimininkas mašiną paliko, P. „aptemo protas“ ir sudegino automobilį, P. sakė, kad apipylė mašiną benzinu ir padegė, taip pat tyrimo veiksmų neatskleidžiant savo tapatybės atlikimo 2013-04-22 protokolo duomenimis, kuriais užfiksuotas 2011-10-04 pokalbis tarp M. T., P. P. ir R. Š. apie tai, kaip P. P. išvengti baudžiamosios atsakomybės atliekamame ikiteisminiame tyrime dėl automobilio padegimo.
Atskirai aptartini liudytojo E. K. parodymai.
Kaltinamieji, ikiteisminio tyrimo metu davę parodymus apie tai, kad jie pirko benziną neva benzininiam pjūklui, M. V. kaimynui, teisiamajame posėdyje pakeitė parodymus, aiškino, kad benziną jie pirko įpilti į E. K. automobilį, kad šis galėtų parvežti M. V. į namus. Teisiamajame posėdyje šią versiją iš dalies patvirtino E. K., kuris paaiškino, jog pavežė M. V., sutiko jį pavežti ir vėliau, jei šis įpils degalų, tam paliko atidarytą kuro dangtelį.
Teismas, vertindamas šiuos parodymus, atkreipia dėmesį į jų nelogiškumą taip pat parodymų nenuoseklumą - iš esmės pakeičiant tyrimo metu duotus parodymus.
Visų pirma, kaltinamieji, jų parodymais, turėjo pinigų vykti taksi iki degalinės, ten pirkti benziną, todėl nėra jokios priežasties, dėl ko, grįžus iki P. P. namų taksi, eiti naktį pėsčiomis iki E. K. namų, atlikti, kaip teigiama, sudėtingą kuro pylimo procedūrą. Antra, šis automobilis „Mercedes Benz“ yra varomas dyzelinu, todėl tariamas benzino pylimas į šį automobilį visiškai nepateisinamas. Trečia, kaip teigia kaltinamieji, P. P. leido M. V. miegoti savo brolio automobilyje, tai yra turėjo brolio automobilio raktus - vėl gi nėra jokios priežasties, dėl ko P. P., kaip teigiama, blaivus, negalėjo parvežti M. V., o vietoj to vaikščiojo su juo naktį iki minėto automobilio.
Teismas atkreipia dėmesį, kad kaltinamieji jau ikiteisminio tyrimo metu davė neteisingus parodymus apie įvykio aplinkybes, juos paremdami atliko ir inscenizavimą – sukūrė netikrus daiktinius įrodymus. Teismas, vertindamas bylos duomenų visumą, kad kaltinamieji, atsižvelgdami į surinktus objektyvius duomenis, priderino prie jų savo parodymus, alternatyvia įvykio versija netiki, ją atmeta.
Teismas daro išvadą, kad liudytojas E. K., ikiteisminio tyrimo metu davęs parodymus jog atvažiavęs namo jis apie 23 -24 val. pastatė automobilį prie namų, užrakino automobilį, nuėjo namo, automobilis buvo tvarkingas; naktį atsibudo nuo keistų garsų, nuo garsaus traškėjimo, pamatė, kad dega automobilis „Mercedes Benz“, iš karto iškvietė ugniagesius; per tą gaisrą automobilis sudegė visiškai, apdegė šalia stovėjęs „Audi A2“; iš karto buvo aišku, kad tai padegimas; jam iki šiol neaišku, kas tai padarė ir dėl kokių priežasčių; daugiau apie automobilių padegimą jis nieko nežino ir nieko pasakyti negali, - teisiamojo posėdžio metu davė parodymus, priderintus prie kaltinamųjų versijos. Taip, visų pirma, E. K. ikiteisminio tyrimo metu nieko nenurodė apie jokį susitarimą su M. V., apie jokį kuro bakelio, neva, palikimą atidarytą, priešingai, teigė, jog jam iš karto buvo aišku, jog tai padegimas. Teismas vertina, kad liudytojo nurodytos priežastys, dėl kurių jis ikiteisminio tyrimo metu davė būtent tokius parodymus – jam buvo daromas spaudimas, po to, priminus, jog jį apklausinėjo tyrėja – jos, kaip moters, nesugebėjimas, yra išgalvotos. Teismas daro išvadą, kad liudytojas, būdamas pažįstamas su kaltinamaisiais, siekdamas padėti jiems išvengti atsakomybės, išgalvojo naujas aplinkybes, todėl jo parodymais netiki, juos atmeta.
Teismas daro išvadą apie kaltinamųjų kaltė dėl tyčinio svetimo turto sunaikinimo bylos duomenų visuma yra įrodyta. Kaltinamieji tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme neigė tyčią sudeginti svetimą automobilį, todėl nenurodė tokio elgesio motyvų. Teismas atkreipia dėmesį į kaltinamojo P. P. parodymus ikiteisminio tyrimo metu, kad M. V. iš E. yra skolinęsis 10000 Lt, iš kurių 4000 Lt atidavė, o 6000 Lt perdavė per V., 2011-09-25 jie sužinojo, kad V. tėvui pinigų neperdavė, o pasiliko sau, taip pat R. Š. apklausos duomenis, kuriais, P. P. jam sakęs, jog jam „aptemo protas“, jis sudegino automobilį. Teismas daro išvadą, kad kaltinamieji veikė dėl tiksliai nenustatytų priešiškumo motyvų, ši aplinkybė išeina iš kaltinimo ribų, todėl veikos kvalifikavimui įtakos neturi.
Visuotinai pavojingu svetimo turto sunaikinimo ar sugadinimo būdu laikoma veikai padaryti panaudota didelė griaunamoji jėga, galinti sukelti visuotinę nelaimę, pavojų daugelio žmonių gyvybei ir sveikatai. Viena iš visuotinai pavojingo būdo forma yra padegimas. Juo laikomas gaisro, t. y. nekontroliuojamo degimo proceso, per kurį sunaikinamos materialinės vertybės ir sudaromas pavojus žmonių gyvybei, sukėlimas. Bylos duomenimis, automobilis „Mercedes Benz“ buvo degiu skysčiu padegtas iš keturių pusių, visiškai sudegė, nuo gaisro buvo apgadintas ir kitas, šalia stovėjęs automobilis. Teismas daro išvadą, kad kaltinamiesiems inkriminuotas visuotinai pavojingas turto sugadinimo būdas bylos duomenimis pasitvirtino. Kaltinamųjų kaltė įrodyta, jų veika teisingai kvalifikuota pagal BK 187 str. 2 d.
AB „Lietuvos draudimas“ byloje pareiškė ieškinį dėl 29292 Lt žalos atlyginimo ( t. 1, b. l. 50-55) Ieškinio duomenimis, ši suma buvo išmokėta pagal sunaikinto automobilio „Mercedes Benz“ rinkos vertę iki sunaikinimo ir likutinę vertę.
Kaltinamieji su ieškiniu, jo dydžiu sutiko.
Transporto priemonių draudimo liudijimo serija LD Nr. 94122313 duomenimis, draudėjas UAB „(duomenys neskelbtini)“ draudimo laikotarpiui 2010-12-01 iki 2011-11-30 yra apdraudęs automobilį „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) naudos gavėjas – UAB „Swedbank lizingas“ ( t. 1, b. l. 51). UAB „Swedbank lizingas“ 2011-10-12 rašto Nr. 1208842 duomenimis, buvo atliktos nuostolių sureguliavimo procedūros, išmokama draudimo išmoka – 29292 Lt ( t. 1, b. l. 58).
Kadangi AB „Lietuvos draudimas“ išmokėjo draudimo išmoką, įgijo regreso (atgręžtinio reikalavimo) teisę, t. y. teisę draudėjui atlygintą pinigų sumą susigrąžinti iš žalą padariusio asmens (Lietuvos Respublikos CK 6.280 str. 1 d.). Civilinis ieškinys yra pareikštas dėl realiai draudimo bendrovės išmokėtos sumos, AB „Lietuvos draudimas“ civilinis ieškinys yra pagrįstas, tenkintinas.
Kaltinamųjų M. V. ir P. P. atsakomybę lengvinančių aplinkybių byloje nėra. Teismas nevertina kaltinamųjų dalinio kaltės pripažinimo atsakomybę lengvinančia aplinkybe, kadangi kaltinamieji neigė esmines kaltinimo aplinkybes, jų parodymai dėl tyčios turinio paneigti bylos duomenų visuma. Kaltinamųjų M. V. ir P. P. atsakomybę sunkinančių aplinkybių jiems neinkriminuota, nenustatyta.
Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 41, 54, 61 str. numatytais bausmės skyrimo pagrindais ir taisyklėmis.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam M. V., atsižvelgia į tai, kad nėra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskiriama prie apysunkių nusikaltimų. Kaltinamasis neteistas (t. 2, b. l. 81 ), administracine tvarka baustas (t. 2, b. l. 78-80), nėra Vilniaus priklausomybės ligų centro įskaitoje ( t. 2, b. l. 76); VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje, VšĮ Vilniaus psichikos sveikatos negydytas (t. 2, b. l. 75, 77), yra našlys ( t. 2, b. l. 172), turi mažametį vaiką, jam nustatytas nepatikslintas psichologinės raidos sutrikimas ( t. 2, b. l. 171, t. 3, b. l. 44), turi finansinių įsipareigojimų ( t.3, b. l. 45-50).
M. V. nusikalstamą veiką, už kurią yra teisiamas šiuo nuosprendžiu, padarė būdamas neteistu, tačiau veika, įvertinus padarymo aplinkybes – specialiai įsigijus priemones, tai yra iš anksto pasiruošus, į jos pasekmes – žala padaryta dviems automobiliams, pasižymi didesniu pavojingumu. Taip pat, skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į kaltinamojo elgesį po nusikalstamos veikos padarymo - kaltinamasis, siekdamas išvengti atsakomybės, jo paties parodymais, tyčia klaidino tyrimą. Teismas daro išvadą, kad kaltinamajam M. V. skirtina laisvės atėmimo bausmė, jos dydis, įvertinus atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, veikos ir kaltinamojo pavojingumą, nustatytinas mažesnio nei sankcijoje numatyto vidurkio. Taip pat teismas, atsižvelgdamas į kaltinamojo šeiminę padėtį - yra našlys, turi vaiką, siekdamas išlaikyti teigiamus socialinius ryšius ir atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamasis nusikalto pirmą kartą, daro išvadą, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti taikant bausmės vykdymo atidėjimą. Kaltinamajam skirtinos baudžiamojo poveikio priemonės, galinčios daryti teigiamą įtaką jo elgesiui.
M. V. buvo laikinai sulaikytas Lietuvos Respublikos BPK 140 str. numatyta tvarka 2011 m. spalio 4 d., 07.10 val. ( t. 1, b. l. 137), paleistas 2011 m. spalio 6 d., 7.00 val. ( t. 1, b. l. 145). Laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į bausmę.
Kaltinamajam M. V. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t. 2, b. l. 70-71), paliktina.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam P. P., atsižvelgia į tai, kad nėra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskiriama prie apysunkių nusikaltimų. Kaltinamasis teistas (t. 2, b. l. 97-100), administracine tvarka baustas (t. 2, b. l. 95-96), nėra Vilniaus priklausomybės ligų centro įskaitoje (t. 2, b. l. 92); VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje, VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydytas (t. 2, b. l. 93, 94).
P. P. nusikalstamą veiką, už kurią yra teisiamas šiuo nuosprendžiu, padarė būdamas teistu, per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį, jam skirtina laisvės atėmimo bausmė. Teismas, atsižvelgdamas į veikos padarymo aplinkybes – jai specialiai įsigijus priemones, tai yra iš anksto pasiruošus, į veikos pasekmes – žala padaryta dviems automobiliams, daro išvadą apie didesnį veikos pavojingumą. Nustatydamas skirtinos bausmės dydį, teismas atsižvelgia į kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į veikos pavojingumą, į kaltinamojo elgesį po nusikalstamos veikos padarymo - kaltinamasis, siekdamas išvengti atsakomybės, klaidino tyrimą, kūrė netikrus daiktinius įrodymus.
P. P. teistas 2011 m. kovo 9 d. nuosprendžiu pagal BK 138 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams, vadovaujantis BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, įpareigojant per 9 mėnesius be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos daugiau kaip 7 paroms. Nusikalstamą veiką, už kurią jis yra teisiamas šiuo nuosprendžiu, jis padarė bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu. Bausmė, skirtina šiuo nuosprendžiu, bendrintina su bausme, paskirta 2011 m. kovo 9 d. nuosprendžiu, vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., taikant dalinį sudėjimą, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedant neatliktos bausmės dalį.
P. P. buvo laikinai sulaikytas Lietuvos Respublikos BPK 140 str. numatyta tvarka 2011 m. spalio 11 d., 10.05 val. ( t. 1, b. l. 153), paleistas 2011 m. spalio 12 d., 13.00 val. ( t. 1, b. l. 161). Laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į bausmę.
Kaltinamajam P. P. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t. 2, b. l. 85-86), paliktina.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: vokas, kuriame yra mobiliojo ryšio telefonas „Samsung“ IMEI 356732040764662, rastas ir paimtas įvykio vietos apžiūros metu, kartoninė dėžė, kurioje yra apdegusi plastikinė tara, kartoninė dėžė, kurioje yra dvi plastikinės talpos „Žalia giria“, perduoti saugoti į Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriaus Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, Buivydiškių g. 20, Vilniuje, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini.
Vaizdo ir garso įrašas CD laikmenose ( t. 2, b. l. 58, 65) saugotini su byla.
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302-305 str., 307-308 str., 313 str., teismas
n u s p r e n d ž i a :
M. V. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 str. 2 d., skirti bausmę - laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str., bausmės vykdymą M. V. atidėti 2 metams, skirti baudžiamojo poveikio priemones – 60 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse organizacijose įpareigojant juos atlikti per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo, 10 MGL (1300 Lt) dydžio įmoką į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, įpareigojant sumokėti per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo.
Realiu laisvės atėmimo bausmės vykdymo atveju, į ją įskaityti M. V. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2011 m. spalio 4 d. iki 2011 m. spalio 6 d., dvi dienas.
Kaltinamajam M. V. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti.
P. P. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 str. 2 d., skirti bausmę - laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams.
Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., taikant dalinį sudėjimą, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedant neatliktos bausmės dalį, bausmę subendrinti su bausme, paskirta 2011 m. kovo 9 d. nuosprendžiu, galutinę bausmę P. P. paskirti laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 66 str. 2 d., į paskirtą bausmę P. P. įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2011 m. spalio 11 d. iki 2011 m. spalio 12 d., dvi dienas.
Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo vykdant šį nuosprendį.
Kaltinamajam P. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti.
AB „Lietuvos draudimas“ civilinį ieškinį tenkinti, priteisti solidariai iš M. V. ir P. P. 29292 Lt AB „Lietuvos draudimas“ naudai.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: voką, kuriame yra mobiliojo ryšio telefonas „Samsung“ IMEI 356732040764662, kartoninę dėžę, kurioje yra apdegusi plastikinė tara, kartoninę dėžę, kurioje yra dvi plastikinės talpos „Žalia giria“, perduotus saugoti į Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriaus Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, Buivydiškių g. 20, Vilniuje (t. 2, b. l. 63), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Vaizdo ir garso įrašus CD laikmenose ( t. 2, b. l. 58, 65) saugoti su byla.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Teisėja Nijolė Žimkienė