Civilinė byla Nr. 2-854-231/2013 m.

Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01396-2010-9.

Procesinio sprendimo kategorijos: 129.1.; 129.5.

(S)

TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

2013 m. kovo 4 d.

Trakai

Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo antstolės Marijos Lekstutienės prašymą dėl išieškotojo pakeitimo ir

n u s t a t ė :

antstolė Marija Lekstutienė, vadovaudamasi 2013-01-15 reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 13-20-03, sudaryta tarp AB „Citadele“ banko ir UAB „Gelvora“, prašo pakeisti išieškotoją AB „Citadele“ bankas (buvęs AB PAREX BANKAS) jo reikalavimo teisės perėmėju UAB „Gelvora“.

Prašymas tenkintinas.

Trakų rajono apylinkės teismo 2010-05-18 teismo įsakymu Nr. L2-1967-239/2010 m. iš D. V. priteista 8794,54 Lt skolos, 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą, t.y. 8794,54 Lt, nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t.y. nuo 2010-05-24, iki teismo įsakymo visiško įvykdymo ir 13,00 bylinėjimosi išlaidų AB PAREX BANKAS.

Byloje esanti 2013-01-15 reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 13-20-03 kopija patvirtina, jog pradinis kreditorius AB „Citadele“ bankas perleido naujajam kreditoriui UAB „Gelvora“ teisę gauti reikalavimo patenkinimą iš skolininkų tokia suma ir apimtimi, kiek tokią teisę suteikia įstatymai bei reikalavimus pagrindžiantys dokumentai. Byloje esantis išrašas iš AB „Citadele“ banko ir UAB „Gelvora“ priedo Nr. 1 prie 2013-01-15 reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 13-20-03 patvirtina, jog UAB „Gelvora“ perėmė reikalavimo teisę į skolininką D. V., a.k. (duomenys neskelbtini).

Perleidus reikalavimo teisę, pradinis išieškotojas AB PAREX BANKAS (šiuo metu - AB „Citadele“ bankas) keistinas naujuoju išieškotoju, tai yra pradinio išieškotojo teisių perėmėju UAB „Gelvora“.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 48, 596 str. str., teismas

n u t a r i a :

pakeisti Trakų rajono apylinkės teismo 2010-05-18 teismo įsakymo, priimto civilinėje byloje Nr. L2-1967-239/2010 m., vykdymo procese išieškotoją AB PAREX BANKAS (šiuo metu - AB „Citadele“ bankas), įmonės kodas 112021619, išieškotoju UAB „Gelvora“, įmonės kodas 125164834.

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą atskiruoju skundu.

                 Teisėja                                                                                                                    Česlava Malinovska