Civilinė byla Nr.2-30-341/2012

                                         Teisminio proceso Nr. 2-52-3-03349-2011-5

                                                                                                   Procesinio sprendimo kategorija:

(S)

20.2; 78.2.1; 93.1; 93.2.1; 93.2.16; 93.2.17;

93.2.18; 93.2.20; 93.2.21; 95; 95.2; 97;

99.1.1; 99.5; 103.1; 103.2; 103.3; 104.1;

106.1; 111.1; 111.4; 112; 113.1; 113.8;

114.1; 114.9.2; 114.11; 117.1, 117.2, 117.3

N U T A R T I S

2012 m. sausio 27 d.

Vilnius

              Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Marius Rapolas Žukas

sekretoriaujant J. F.,

dalyvaujant ieškovui V. T.,

atsakovei O. M.,

teismo posėdyje nagrinėdamas civilinę bylą pagal ieškovo V. T. ieškinį atsakovei O. M. dėl daikto išreikalavimo iš svetimo neteisėto valdymo

n u s t a t ė:             

Ieškovas ieškiniu  teismo prašė: 1. Įpareigoti atsakovę O. M. grąžinti ieškovui, V. T., šaldytuvą ENB 35409 X8, kurio kaina 1800Lt. 2. Priteisti iš atsakovės O. M. jo turėtas išlaidas: 70Lt žyminio mokesčio, 100Lt turėtų išlaidų, įteikiant atsakovei dokumentus per antstolį.

Šalys teismo posėdyje pateikė 2012-01-27 taikos sutartį , kurią prašo patvirtinti pagal taikos sutarties turinį , bylą nutraukti.

Kadangi šalys pateikė taikos sutartį, kurią teismas pagal taikos sutarties turinį tvirtina, todėl byla nutrauktina /LR CPK 293 str. 1d. 5p./.

              Teismas, vadovaudamasis LR CPK 231, 290-294 str.

n u t a r ė:

              1. Vilniaus raj. apyl. Teismo civ. Bylą Nr. 2-30-341/2012 pagal ieškovo V. T. ieškinį atsakovei O. M. dėl daikto išreikalavimo iš svetimo neteisėto valdymo, nutraukti.

              2.Patvirtinti šalių 2012-01-27 taikos sutartį šioje civilinėje byloje pagal šalių taikos sutarties turinį sekančiai:             

Jie, ieškovas V. T., a/k (duomenys neskelbtini), ir atsakovė O. M., a/k (duomenys neskelbtini) nutarė civilinę bylą dėl daikto išreikalavimo iš svetimo neteisėto valdymo užbaigti  taikos sutartimi pagal kurią šalys susitaria:

1. Ieškovas V. T., a/k (duomenys neskelbtini) atsisako savo reikalavimo įpareigoti atsakovę O. M. grąžinti ieškovui V. T. šaldytuvą ENB 35409 X8, kurio kaina 1800Lt. Priteisti iš atsakovės O. M. jo turėtas išlaidas: 70Lt žyminio mokesčio, 100Lt turėtų išlaidų, įteikiant atsakovei dokumentus per antstolį.
2. Ieškovas V. T., a/k (duomenys neskelbtini) palieka asmeninėje atsakovės O. M., a/k (duomenys neskelbtini) nuosavybeje ginčo šaldytuvą ENB 35409 X8.
3. Atsakovė O. M., a/k (duomenys neskelbtini) už šaldytuvą ENB 35409 X8 sumoka piniginę kompensaciją ieškovui V. T., a/k (duomenys neskelbtini), sumoje 580 litų/ penki šimtai aštuoniasdešimt litų/ iki 2012m. vasario mėn. 6d.imtinai

4. Šalys pasilieka kiekviena prie savo bylinėjimosi išlaidų.

5. Šalys prašo, sutinkamai su LR CPK 293 str., patvirtinti šią taikos sutartį ir bylą nutraukti. Bylos nutraukimo pasekmės, nurodytos LR CPK 294 str.2 d., šalims žinomos.

3.Nutartis per 7 d. gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.

Teisėjas                                                                                                               Marius Rapolas Žukas