Civilinė byla Nr. 2-1147/2011
Procesinio sprendimo kategorijos: 111.3; 119.5(S)

LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I
S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. balandžio 7 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus
teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Gintaro Pečiulio (kolegijos
pirmininkas ir pranešėjas), Nijolės Piškinaitės ir Egidijaus Žirono, teismo
posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo V. P. komercinės firmos „Indra“ teisių perėmėjo uždarosios
akcinės bendrovės „Indra“ atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2011
m. sausio 20 d. nutarties, kuria V. P. komercinės firmos
„Indra“ savininko V. P. ieškinys atsakovui Kauno miesto
savivaldybei dėl administracinių aktų bei savivaldybės turto nuomos konkurso
rezultatų panaikinimo paliktas nenagrinėtas (tretieji asmenys byloje uždaroji
akcinė bendrovė „Žaibiškas greitis“, Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio
ministerijos, valstybės įmonės Registrų centro Kauno filialas, A. R. B. teisių perėmėjas O. B.) (civilinės
bylos Nr. A2-41-259/2011).
Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi atskirąjį skundą,
n u s t a t ė :
I. Ginčo esmė
Ieškovas V. P. komercinės firmos
„Indra“ savininkas V. P. kreipėsi į teismą su patikslintu
ieškiniu atsakovui Kauno miesto savivaldybei dėl administracinių aktų bei
savivaldybės turto nuomos konkurso rezultatų panaikinimo.
Kauno apygardos teismas 2005 m. gegužės 26 d.
sprendimu ieškovo ieškinį atmetė. Lietuvos apeliacinis teismas 2005 m. gruodžio
20 d. nutartimi Kauno apygardos teismo 2005 m. gegužės 26 d. sprendimą paliko
nepakeistą. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2006 m. gegužės 29 d. nutartimi
Kauno apygardos teismo 2005 m. gegužės 26 d. sprendimą ir Lietuvos apeliacinio
teismo 2005 m. gruodžio 20 d. nutartį paliko nepakeistus.
Ieškovo V. P. komercinės firmos
„Indra“ savininkas V. P. pateikė teismui pareiškimą dėl
proceso atnaujinimo, kuriuo prašė atnaujinti procesą bei panaikinti Kauno
apygardos teismo 2005 m. gegužės 26 d. sprendimą, Lietuvos apeliacinis teismo
2005 m. gruodžio 20 d. nutartį ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. gegužės
29 d. nutartį. Prašymą dėl proceso atnaujinimo pareiškė ir A. R.
B., motyvuodama jį tuo, kad teismas nusprendė dėl jos, kaip į bylą
neįtraukto asmens, teisių ir pareigų. Mirus A. R. B., jos
teises procese perėmė O. B..
Kauno apygardos teismas 2007 m. kovo 6 d. nutartimi
pagal pareiškėjos A. R. B. prašymą dėl proceso atnaujinimo
atnaujino procesą Kauno apygardos teismo civilinėje byloje. Pareiškėjo V. P. komercinės firmos „Indra“ prašymą dėl proceso
atnaujinimo atmetė. Vėliau teismo 2007 m. balandžio 4 d. nutartimi civilinės
bylos nagrinėjimas buvo sustabdytas iki bus išnagrinėta kita Kauno miesto
apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla pagal O. B. ieškinį.
Teismo 2010 m. lapkričio 23 d. nutartimi civilinės bylos nagrinėjimas atnaujintas,
o teismo posėdis paskirtas 2010 m. gruodžio 14 d. Teismo posėdis 2010 m.
gruodžio 14 d. buvo atidėtas 2011 m. sausio 19 d., 13.30 val.
II.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Kauno apygardos teismas 2011 m. sausio 20 d. nutartimi
ieškovo V. P. komercinės firmos „Indra“ savininko V. P. ieškinį atsakovui Kauno miesto savivaldybei dėl
administracinių aktų bei savivaldybės turto nuomos konkurso rezultatų
panaikinimo paliko nenagrinėtą (tretieji asmenys byloje UAB „Žaibiškas
greitis“, Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, VĮ Registrų
centro Kauno filialas, A. R. B. teisių perėmėjas O. B.). Teismas nurodė, kad į 2011 m. sausio 19 d. teismo
posėdį neatvyko ieškovas ir jo atstovė advokatė M. L., o
taip pat tretieji asmenys ir jų atstovai. Teismo posėdžio metu atsakovo Kauno
miesto savivaldybės atstovė siūlė ieškinį palikti nenagrinėtą, bylą nagrinėti
iš esmės ir priimti sprendimą už akių neprašė. Teismas, atsižvelgdamas į CPK
246 straipsnio 1 dalies ir 296 straipsnio 1 dalies 5 punkto reglamentavimą, į
tai, jog ieškovui ir jo atstovei apie bylos nagrinėjimą buvo žinoma, įvertinęs
tai, kad ši byla pradėta beveik prieš 8 metus, o CPK 7 straipsnio 2 dalis ir 42
straipsnio 5 dalis įpareigoja šalis joms priklausančiomis procesinėmis
teisėmis naudotis sąžiningai, rūpintis proceso eiga teisme ir siekti greito
bylos išnagrinėjimo, konstatavo, jog ieškovas nesirūpina greitu bylos
išnagrinėjimu, taip vilkinamas bylos nagrinėjimas ir pažeidžiamas civilinio
proceso tikslas kuo greičiau atkurti teisinę taiką tarp šalių.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Ieškovo V. P. komercinės firmos
„Indra“ teisių perėmėjas UAB „Indra“ atskiruoju skundu prašo panaikinti teismo
2011 m. sausio 20 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės. Skundas
grindžiamas šiais argumentais:
1.
Teismas, palikdamas ieškinį
nenagrinėtą, pažeidė CPK nuostatas apie tinkamą šalies informavimą. Apie 2011
m. sausio 20 d. posėdį ieškovas nebuvo informuotas. Jis buvo sudaręs teisinių
paslaugų sutartį su advokate M. L., kuri turėjo atstovauti
ieškovą byloje, tačiau ji dėl ieškovui nežinomo priežasčių į bylos nagrinėjimą
neatvyko. Teisinių paslaugų sutartis su advokate buvo galiojanti, todėl
teismas, nepagrįstai neatvykus ieškovo atstovei ir esant duomenims apie
galiojančią teisinių paslaugų sutartį su ja, neišsiaiškino advokatės neatvykimo
į teismo posėdį priežasčių ir paties ieškovo tinkamo informavimo aplinkybių, o
situaciją įvertino formaliai palikdamas ieškinį nenagrinėtą. Ieškovas šaukimo
apie teismo posėdžio vietą ir laiką nebuvo gavęs, o jis buvo siųstas ieškovo
atstovei M. L., kuri ieškovo apie teismo posėdį
neinformavo. Teismas turėjo nustatyti aplinkybę, ar bylos nagrinėjimo metu buvo
galiojanti teisinių paslaugų sutartis, ar ieškovo atstovė nėra nutraukusi
sutarties su ieškovu, ar ieškovas, žinodamas apie bylos nagrinėjimo laiką ir
vietą, sąmoningai neatvyko į teismo posėdį.
2.
Teismas nepagrįstai nurodė, kad į
teismo posėdį neatvyko ir tretieji asmenys. Trečiasis asmuo byloje O. B. buvo pateikęs prašymą dėl bylos sustabdymo, tačiau
teismas jo nenagrinėjo ir neišsprendė.
3.
Teismo posėdis byloje buvo
paskirtas 2011 m. sausio 19 d., o teismas nutartį priėmė 2011 m. sausio 20 d.,
todėl darytina išvada, kad nutartis buvo priimta po teismo posėdžio datos, o ne
posėdžio dieną. Byloje nėra duomenų, kad nutarties paskelbimas būtų atidėtas
vėlesniam laikui.
Atsakovas Kauno miesto savivaldybė atsiliepime į
ieškovo atskirąjį skundą prašo atmesti ieškovo skundą. Atsiliepime pažymima,
kad ieškovas, teikdamas atskirąjį skundą, praleido įstatyme numatytą jo
pateikimo terminą. Apie teismo posėdžio laiką ir vietą turėjo būti pranešta tik
ieškovo atstovei advokatei. Trečiojo asmens analogiškas prašymas dėl bylos
sustabdymo jau buvo išspręstas ankstesne teismo nutartimi. Teismas protokoline
nutartimi nusprendė atidėti nutarties paskelbimą 2011 m sausio 20 d.
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos
aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Nagrinėjamoje byloje spręstinas klausimas, ar
skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria ieškovo V.
P. komercinės firmos „Indra“ savininko V. P. ieškinys
atsakovui Kauno miesto savivaldybei dėl administracinių aktų bei savivaldybės
turto nuomos konkurso rezultatų panaikinimo paliktas nenagrinėtu, yra pagrįsta
ir teisėta.
Pagal CPK 246 straipsnio 1 dalį, kai į teismo posėdį
neatvyksta ieškovas, kuriam tinkamai nepranešta apie teismo posėdžio laiką ir
vietą ir jis neturi atstovo, teismas bylos nagrinėjimą atideda. Bylos nagrinėjimas
atidedamas taip pat tuo atveju, kai ieškovas bylą veda per atstovą, tačiau į
teismo posėdį neatvyksta ieškovas ir jo atstovas ir tinkamai apie teismo
posėdžio vietą ir laiką nepranešta ieškovo atstovui. Bylos nagrinėjimas gali
būti atidėtas ieškovo ar jo atstovo prašymu, jeigu jis iki teismo posėdžio
pradžios pateikia dokumentus, pateisinančius savo neatvykimą, ir teismas
neatvykimo priežastis pripažįsta svarbiomis (neatvykimas dėl ligos, atostogos,
komandiruotė, šalies atstovo užimtumas kitose bylose, kitoks užimtumas ir kiti
panašūs atvejai paprastai nelaikomi svarbiomis priežastimis). Kitais atvejais
teismas atsakovo prašymu ir CPK nustatyta tvarka priima sprendimą už akių. Kai
atsakovas neprašo priimti sprendimo už akių, teismas palieka ieškinį nenagrinėtą.
Įstatymas numato, jog tais atvejais, kai šalis ar tretysis asmuo veda bylą per
atstovą, su byla susiję procesiniai dokumentai įteikiami tik atstovui.
Atstovas, gavęs atitinkamus dokumentus, privalo nedelsdamas apie tai informuoti
atstovaujamąjį ir sudaryti jam galimybę susipažinti su gautais procesiniais
dokumentais (CPK 118 str.). Pažymėtina, kad šios bendrosios procesinės
taisyklės taikomos ir atnaujinus bylos nagrinėjimą CPK 366 straipsnio 1 dalyje
numatytais pagrindais (CPK 370 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad atnaujinus
bylos nagrinėjimą, teismas bylą nagrinėja pakartotinai pagal bendrąsias šio
Kodekso taisykles, neperžengdamas ribų, kurias apibrėžia proceso atnaujinimo
pagrindai).
Teisėjų kolegija, susipažinusi su bylos medžiaga ir
skundžiamos teismo nutarties turiniu, daro išvadą, kad joje ne visai tiksliai
išdėstytos faktinės aplinkybės, susijusios su ieškovo atstovavimu. Nežiūrint
to, nagrinėjamu atveju teismas, ieškovo ieškinį palikdamas nenagrinėtą, priėmė
teisingą procesinį sprendimą. Be to, ir ieškovo atskirajame skunde išdėstytos
aplinkybės apie ieškovo atstovavimą byloje neatitinka bylos medžiagos. Iš
bylos duomenų matyti, kad tiek skundžiamoje teismo nutartyje, tiek ieškovo atskirajame
skunde minimą advokatę M. L. ir ieškovą teisinio
atstovavimo šioje byloje santykiai siejo iki bylos išsprendimo kasaciniame
teisme (byloje yra ieškovo V. P. komercinės firmos „Indra“
ir advokatės M. L. 2005 m. vasario 14 d. atstovavimo
sutartis su įgalinimais surašyti kasacinį skundą dėl byloje priimtų procesinių
sprendimų peržiūrėjimo kasacine tvarka (t. 2, b. l. 193). Duomenų, kad ieškovui
2006 m. liepos 13 d. paduodant prašymą atnaujinti bylos procesą bei atnaujinus
bylos nagrinėjimą, ieškovą ir advokatę M. L. sietų
atstovavimo teisiniai santykiai, byloje nėra. Byloje yra 2006 m. rugsėjo 12 d. atstovavimo
sutartis, sudaryta tarp advokatų kontoros „Šarka, Sabaliauskas,
Jankauskas“ advokato L. J. ir V. P. komercinės
firmos „Indra“ savininko V. P. atstovauti ieškovo
interesus byloje dėl proceso atnaujinimo (t. 3, b. l. 46). Kaip matyti iš vėlesnių
teismo posėdžių byloje protokolų būtent advokatas L. J. juose
ir atstovavo ieškovą (t. 3, b. l. 70-72, 83-85, 89-91, 104-106, 119). Žinių
(informacijos) apie šios atstovavimo sutarties nutraukimą ar kitokį atstovavimo
teisinių santykių tarp advokato L. J. ir ieškovo V. P. komercinės firmos „Indra“ arba jos teisių perėmėjos UAB
„Indra“ pasibaigimą byloje nepateikta. Teismo 2010 m. lapkričio 23 d. nutartimi
po sustabdymo vėl atnaujinus bylos nagrinėjimą, buvo nutarta paskirti teismo
posėdį 2010 m. gruodžio 14 d., 14 val. (t. 3, b. l. 130-131). Teismo šaukimas
apie posėdį, numatytą 2010 m. gruodžio 14 d., 14 val., buvo įteiktas ieškovo
atstovui advokatui L. J. (t. 3, b. l. 143). Į 2010 m.
gruodžio 14 d. teismo posėdį neatvykus ieškovui ir jo atstovui buvo nutarta
teismo posėdį atidėti 2011 m. sausio 19 d., 13.30 val. (t. 3, b. l. 149). Advokatui
L. J. adresuotas teismo šaukimas dėl 2011 m. sausio 19 d.
teisminio posėdžio buvo įteiktas pasirašant advokato padėjėjui T.
D. (t. 3, b. l. 151). Kaip matyti iš
bylos medžiagos, teismo šaukimas apie 2011 m. sausio 19 d. teismo posėdį buvo
įteiktas ir advokatei M. L., kuri pagal byloje esančią
2007 m. vasario 5 d. sutartį atstovavo ieškovo pusėje dalyvavusį trečiąjį
asmenį O. B., tačiau ji į teismo posėdį taip pat neatvyko
(t. 3, b. l. 154). Kadangi apie paskirtą teismo posėdį tinkamai buvo
informuotas ieškovo atstovas – advokatas, o tuo atveju, kai šalis veda bylą per
atstovą, su byla susiję dokumentai (tarp jų ir šaukimas į teismo posėdį) yra
įteikiami tik atstovui (CPK 118 straipsnio nuostatos), nėra pagrindo teigti,
jog pirmosios instancijos teismas ieškovo ieškinį palikdamas nenagrinėtą, pažeidė CPK nuostatas dėl
tinkamo šalies informavimo. Atstovas, gavęs atitinkamus dokumentus, privalo
nedelsdamas apie tai informuoti atstovaujamąjį ir sudaryti jam galimybę susipažinti
su gautais procesiniais dokumentais (CPK 118 str. 2 d.). Vien ta aplinkybė, jog
atstovas neinformavo atstovaujamojo apie teismo posėdį, nesudaro pagrindo
naikinti teisėtos ir pagrįstos teismo nutarties. Kaip jau paminėta, iš bylos
duomenų darytina išvada, kad ieškovą byloje turėjo atstovauti advokatas L. J., o ne advokatė M. L.. Pažymėtina,
kad ir ieškovo atskirajame skunde teigiama, jog ieškovą atstovaujantis
advokatas nesikreipė į klientą dėl atstovavimo sutarties nutraukimo, teisinių
paslaugų teikimo sutartis buvo galiojanti, tačiau advokatas, turėjęs atstovauti
ieškovą šioje byloje, į teismo posėdį neatvyko dėl ieškovui nežinomų
priežasčių. Teisėjų kolegija sprendžia, kad nurodyta aplinkybė, jog ieškovui
nebuvo žinoma, dėl kokių priežasčių į teismo posėdį neatvyko jo atstovė (ar atstovas),
nesudaro pagrindo naikinti skundžiamos nutarties, nes susidariusioje
procesinėje situacijoje pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė CPK
nuostatas. Šalys bei jų atstovai turi rūpintis tinkama proceso eiga, informuoti
apie negalėjimą dalyvauti teismo posėdyje. Kaip matyti iš bylos medžiagos,
ieškovo atstovui apie teismo posėdį pranešta tinkamai, todėl teismas neturėjo
pareigos aiškintis atstovo neatvykimo į teismo posėdį priežasčių.
Pagal CPK
7 straipsnio 2 dalį
dalyvaujantis byloje asmuo turi pareigą rūpintis greitu bylos išnagrinėjimu.
Kadangi ieškovą ir jo atstovą – advokatą siejo atstovavimo teisiniai santykiai,
minėtą pareigą byloje turėjo ir jo atstovas. Šiuo atveju iš esmės paties
ieškovo ir jo atstovo pasyvumas (neveikimas) lėmė tai, kad ieškovo ieškinys
buvo paliktas nenagrinėtas. Ieškovas iki skundžiamos teismo nutarties priėmimo
teismui nebuvo pateikęs jokių duomenų apie tai, kad V. P. komercinės
firmos „Indra“ teises perėmė teisių perėmėjas UAB „Indra“, nors iš prie atskirojo
skundo pateiktų įrodymų matyti, kad UAB „Indra“ įstatai Juridinių asmenų
registre įregistruoti dar 2007 m. liepos 13 d. (t. 4, b. l. 8-18), o UAB
„Indra“ direktorė paskirta 2007 m. birželio 15 d. visų akcijų savininko V. P. sprendimu (t. 4, b. l. 19). Tokios aplinkybės sudaro
pagrindą teigti, kad pats ieškovas nevykdė pareigos rūpintis tinkama bylos
proceso eiga, sąžiningai naudotis procesinėmis teisėmis, nevykdė pareigos
informuoti bylą nagrinėjantį teismą apie jo, kaip šalies, teisinio statuso,
dokumentų įteikimo vietos pasikeitimus ir pan.
Iš 2011 m. sausio 19 d. teismo posėdžio protokolo
matyti, kad į teismo posėdį neatvyko ir byloje dalyvaujantys tretieji asmenys.
Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą pažymi, kad trečiojo asmens O. B. prašymas dėl bylos sustabdymo iki Nacionalinė žemės
tarnyba išnagrinės jo pateiktą skundą ir priims atitinkamą sprendimą (t. 3, b.
l. 134-135) buvo atmestas teismo 2010 m. gruodžio 14 d. nutartimi. Trečiasis
asmuo O. B. 2011 m. sausio 18 d. teikė dar vieną prašymą
dėl bylos sustabdymo (t. 3, b. l. 165-166). Teismas 2011 m. sausio 19 d.
posėdžio metu nusprendė O. B. 2011 m. sausio 18 d. teisme
gautą prašymą dėl nagrinėjamos bylos sustabdymo atmesti protokoline nutartimi,
kadangi tapatus prašymas yra išspręstas teismo 2010 m. gruodžio 14 d.
nutartimi. Dėl šių aplinkybių teisėjų kolegija nesutinka su skundo teiginiais,
kad teismas nenagrinėjo O. B. prašymo dėl bylos
sustabdymo.
Iš 2011 m. sausio 19 d. teismo posėdžio protokolo matyti,
kad į teismo posėdį neatvykus ieškovo V. P. komercinės
firmos „Indra“ atstovui, atsakovo Kauno miesto savivaldybės įgaliota atstovė
prašė ieškovo ieškinį palikti nenagrinėtą. Teismas atidėjo procesinio sprendimo
tuo klausimu priėmimą ir paskelbimą bei nutarė jį skelbti 2011 m. sausio 20 d.,
15.40 val. (t. 3, b. l. 170-171). Nutartimi, priimta 2011 m. sausio 20 d.,
teismas nutarė ieškinį palikti nenagrinėtą (t. 3, b. l. 172-173). Tokios
aplinkybės paneigia ir įgalina atmesti skundo motyvus apie tai, kad nėra
duomenų, jog nutarties paskelbimas būtų atidėtas vėlesniam laikui, kad nutartis
priimta ne teismo posėdžio dieną.
Skundžiama nutartimi buvo įgyvendinti ir užtikrinti
inicijuoto teisminio proceso koncentruotumo ir ekonomiškumo principai,
teisingai pritaikyti pareigos rūpintis tinkamu ir greitu bylos išnagrinėjimu
nesilaikymo procesiniai teisiniai padariniai. Aukščiau išdėstytų argumentų
pagrindu darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas priėmė pagrįstą ir
teisėtą nutartį, o apelianto skundo argumentai nesudaro pagrindo ją pakeisti
arba panaikinti (CPK 337 str. 1 p.). Teisėjų kolegija taip pat nenustatė ir
absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 1
d., 338 str.).
Teisėjų
kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio
1 punktu,
n u t a r i a :
Kauno apygardos teismo 2011 m.
sausio 20 d. nutartį palikti nepakeistą.
Teisėjai Gintaras Pečiulis
Nijolė Piškinaitė
Egidijus Žironas