Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [3K-3-205-2011].doc
Bylos nr.: 3K-3-205/2011
Bylos rūšis: civilinė byla
Teismas: Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
"Nordea bank Finland Plc" 112025592 Kreditorius
"Neto" 163675058 Skolininkas
"Verslo valdymo centras" 145317611 skolininko atstovas
Kategorijos:
SU PRIEVOLŲ TEISE SUSIJUSIOS BYLOS
Bylos, kylančios iš sutartinių teisinių santykių
CIVILINIAI TEISINIAI SANTYKIAI
Daiktinė teisė
Teisės į svetimus daiktus:
Hipoteka:
CIVILINIS PROCESAS
Atskirų kategorijų bylų nagrinėjimo ypatumai, įmonių bankrotas, restruktūrizavimas bei ypatingoji teisena
Bylų nagrinėjimas ypatingosios teisenos tvarka:
Šeimos bylos, nagrinėtinos ypatingosios teisenos tvarka:

NUORAŠAS Civilinė byla Nr

 

                                                                                      Civilinė byla Nr. 3K-3-205/2011

                                                                                       Teisminio proceso Nr. (nesuteiktas)

Procesinio sprendimo kategorijos: 32.5; 128.16 (S)

 

 

 

 

 

 

LIETUVOS AUKŠČIAUSIASIS TEISMAS

 

 

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2011 m. balandžio 26 d.

Vilnius

 

 

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Česlovo Jokūbausko, Gintaro Kryževičiaus (kolegijos pirmininkas) ir Sigitos Rudėnaitės (pranešėja),

 

rašytinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal suinteresuotų asmenų N. P. ir I. P. (I. P.) kasacinį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. spalio 13 d. nutarties peržiūrėjimo civilinėje byloje pagal pareiškėjo Nordea Bank Finland Plc (AB) prašymą dėl priverstinio skolos išieškojimo iš skolininko BUAB „Neto“; suinteresuoti asmenys: N. P., I. P.

 

Teisėjų kolegija

 

 n u s t a t ė :

I. Ginčo esmė  

 

Byloje kilęs ginčas dėl materialiosios ir proceso teisės normų, reglamentuojančių priverstinį skolos išieškojimą, kai skolinis įsipareigojimas apsaugotas hipoteka, aiškinimo ir taikymo. Pareiškėjas 2009 m. rugsėjo 8 d. kreipėsi į Hipotekos skyrių prie Klaipėdos miesto apylinkės teismo, prašydamas areštuoti ir pradėti priverstinį skolos išieškojimą iš įkeisto 0,0465 ha žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) su priklausiniu nebaigtu statyti gyvenamuoju namu (unikalus Nr. ((duomenys neskelbtini), esančius Klaipėdoje, (duomenys neskelbtini). Prašymas buvo grindžiamas 2007 m. balandžio 25 d. pareiškėjo ir skolininko UAB „Neto“ sudaryta kredito sutartimi dėl 10 517 464 Lt paskolos suteikimo; prievolei pagal šią sutartį užtikrinti skolininkas sutartinės hipotekos lakštu įkeitė jam tuo metu nuosavybės teise priklausiusį pirmiau nurodytą žemės sklypą, kitais hipotekos laštais – ir daugiau turto; iš viso hipotekos lakštais užtikrintos prievolės dydis – 10 517 464 Lt. Pareiškėjui sutinkant, 2008 m. balandžio 10 d. pirkimo–padavimo sutartimi žemės sklypą su nebaigtu statyti gyvenamuoju namu įsigijo suinteresuoti asmenys N. P. ir I. P., su sąlyga, kad ne mažiau kaip 429 946 Lt bus pervesta  į pareiškėjo nurodytą skolininko sąskaitą šio įsipareigojimams pagal kredito sutartį vykdyti, o skolininkas įsipareigojo, suinteresuotiems asmenims sumokėjus 398 336,62 Lt, per tris darbo dienas pervesti pareiškėjui į jo nurodytą sąskaitą 31 609,38 Lt, tačiau prievolės pareiškėjui iki galo neįvykdė, nes liko skolingas 18 432,44 Lt. Klaipėdos apygardos teismo 2008 m. gruodžio 23 d. jam iškelta bankroto byla (Nr. B2-1371-159/2008). Skolininkas BUAB „Neto“ ir įkeisto daikto savininkai N. P. ir I. P. buvo įspėti sumokėti skolą iki 2009 m. kovo 25 d., pakartotinai – iki 2009 m. birželio 12 d., tačiau jie to nepadarė. Hipotekos skyrius prie Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 14 d. nutartimi pareiškėjo prašymą tenkino iš dalies: areštavo 0,0465 ha žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį Klaipėdoje, (duomenys neskelbtini), įspėjo skolininką ir įkeistų daiktų savininkus, kad, negrąžinus skolos per vieną mėnesį nuo nutarties įteikimo dienos, įkeistas daiktas bus parduotas iš varžytynių. Pareiškėjo iniciatyva ši nutartis buvo peržiūrėta instancine tvarka, jo skundas galutinai išnagrinėtas Lietuvos Aukščiausiojo Teismo (2010 m. balandžio 13 d. nutartis civilinėje  byloje Nordea Bank Finland Plc v. BUAB „Neto“, bylos Nr. 3K-3-171/2010), konstatuota, kad negalima neginčo tvarka pagal įkeitimą ir hipoteką reglamentuojančias teisės normas išieškoti skolos iš statinio (gyvenamojo namo), kuriam neįregistruota hipotekos. Pareiškėjas 2010 m. gegužės 12 d. pakartotiniu pareiškimu kreipėsi į teismą dėl priverstinio skolos iš įkeisto turto išieškojimo.

 

II. Pirmosios ir apeliacinės instancijų teismų nutarčių esmė

 

Hipotekos skyriaus prie Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 18 d.  nutartimi Nr. 412-2N/2009 pakartotinis pareiškimas tenkintas, nutarta parduoti iš varžytynių įkeistą daiktą: 0,0465 ha žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį Klaipėdoje, (duomenys neskelbtini), bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybės teise priklausantį suinteresuotiems asmenims N. P. ir I. P.; bendras įkeistų daiktų įkainojimas – 200 000 Lt.  

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą pagal suinteresuotų asmenų atskirąjį skundą, 2010 m. spalio 13 d. nutartimi paliko nepakeistą Hipotekos skyriaus prie Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 18 d. nutartį.  Kolegija pažymėjo, kad reikalavimai, kylantys iš hipotekos teisinių santykių, nagrinėjami CPK XXXVI skyriuje nustatyta tvarka, hipotekos kreditoriaus teisė kreiptis su pareiškimu dėl priverstinio skolos išieškojimo, tokio pareiškimo pateikimo ir tenkinimo tvarka bei sąlygos reglamentuoti CPK 558 straipsnyje ir CK 4.192 straipsnyje. Nagrinėjant kreditoriaus pareiškimą dėl priverstinio skolos išieškojimo, hipotekos teisėjas nesprendžia šalių kylančių ginčų dėl skolos dydžio ar kitų klausimų, susijusių su sutartinių prievolių vykdymu, tik konstatuoja, kad hipoteka užtikrinta prievolė nėra įvykdyta, ir areštuoja įkeistą turtą, preziumuodamas,  jog hipotekos lakšte esantys duomenys yra teisingi. Kolegijos vertinimu, šioje byloje keliami būtent tokio pobūdžio klausimai, o skundai galimi tik dėl hipotekos kreditoriaus reikalavimų patenkinimo ne ginčo tvarka procedūrų vykdymo teisėtumo. Įkeisto turto savininkams teigiant, kad jie neatsakingi už skolos, dėl kurios pradėtas priverstinis išieškojimas, grąžinimą, jie turi teisę savo teises ir pažeistus interesus ginti ginčo teisenos tvarka pareikšdami ieškinį.

Apeliacinės instancijos teismas taip pat nurodė, kad šiuo atveju kreditorius reikalauja iš įkeisto turto savininkų išieškoti tik dalį, bet ne visą skolininko skolą pagal kredito sutartį, todėl hipoteka kvalifikuotina kaip svetimo daikto, bet ne bendroji, ir tokiu atveju nenustatytina varžytynėse pardavinėtino turto eilės (CK 4.181 straipsnis). Atsakydama į atskirojo skundo argumentus, kad kreditorius neturi teisės reikalauti patenkinti skolinio reikalavimo ne ginčo tvarka iš įkeisto turto dėl skolininkui iškeltos bankroto bylos ir tokiu atveju privalomų laikytis bankroto procedūrų, kolegija nurodė, kad Kauno apygardos teismo 2008 m. gruodžio 23 d. nutartimi skolininkui iškelta bankroto byla ir nuo jos iškėlimo kreditorius turi teisę reikalauti patenkinti hipoteka apsaugotą reikalavimą prieš terminą ta pačia tvarka, kaip ir suėjus skolos grąžinimo terminui (CK 4.196 straipsnio 1 dalies 3 punktas).  Ta aplinkybė, kad kreditorius yra pareiškęs finansinius reikalavimus skolininko bankroto byloje, nepaneigia jo teisės patenkinti skolinį reikalavimą neginčo tvarka iš trečiųjų asmenų, kuriems neiškelta bankroto bylos, skolininko įsipareigojimams užtikrinti įkeisto turto. Patenkinus kreditoriaus reikalavimą iš trečiųjų asmenų įkeisto turto arba jiems įvykdžius skolininko įsipareigojimą, įkeisto daikto savininkai įgytų atgręžtinio reikalavimo teisę į skolininką dėl sumokėtos sumos ar daikto praradimo patirtų nuostolių atlyginimo (CK 4.195 straipsnis).

Nors suinteresuoti asmenys teigė, kad kreditorius praleido CPK 558 straipsnio 3 dalyje nustatytą terminą kreiptis dėl priverstinio skolos išieškojimo, todėl esą pareiškimas turėjo būti paliktas nenagrinėtas, tačiau, kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas išsamiai išnagrinėjo aplinkybes, susijusias su termino pradžia ir pabaiga, atsižvelgė į tai, jog vieno mėnesio termino eiga buvo sustojusi apeliacine ir kasacine tvarka šalims apskundus pirmosios instancijos teismo nutartį, kuria areštuotas įkeistas daiktas. Byla Lietuvos Aukščiausiajame Teisme išnagrinėta 2010 m. balandžio 13 d., kreditorius 2010 m. gegužės 10 d. kreipėsi į Hipotekos skyrių prie Klaipėdos miesto apylinkės teismo su pakartotiniu pareiškimu, nepraleidęs nustatyto termino.

 

III. Kasacinio skundo ir atsiliepimo į kasacinį skundą teisiniai argumentai

 

Kasaciniu skundu kasatoriai (suinteresuoti asmenys) prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės  teismo 2010 m. gegužės 18 d. ir Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. spalio 13 d. nutartis ir kreditoriaus pakartotinį pareiškimą Nr. 03/2010/03039 palikti nenagrinėtą; priteisti iš kreditoriaus bylinėjimosi išlaidų kasacinės instancijos teisme atlyginimą (133 Lt žyminį mokestį ir 968 Lt išlaidas už advokato paslaugas). Kasacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

1. Dėl CK 4.180, 4.194 straipsnių pažeidimo. Teismai pažeidė CK 4.180, 4.194 straipsnių nuostatas, neteisingai kvalifikavo, kad žemės sklypo hipoteka yra svetimo daikto hipoteka; iš bylos medžiagos ir teismų nustatytų aplinkybių išplaukia, kad žemės sklypo hipoteka yra jungtinė (CK 4.180 straipsnis). Teismai nepaisė, kad skolininko įsipareigojimai kreditoriui pagal kredito sutartį yra užtikrinti ne tik žemės sklypo, kuris priklauso kasatoriams, bet ir kitiems asmenims, tarp jų ir skolininkui, priklausančio turto hipoteka ir įkeitimu. Įkeičiant žemės sklypą, hipotekos lakšte buvo įvardyta, kad tos pačios prievolės įvykdymui užtikrinti pagal 2007 m. gegužės 8 d. hipotekos lakštus, įkeitimo lakštą, notarinio registro Nr. LP-5400, ir 2007 m. spalio 10 d. hipotekos lakštus įkeista daugiau turto, kuris tuo metu priklausė skolininkui. Taigi hipoteka buvo jungtinė; vėliau dalis turto perleista tretiesiems asmenims, tarp jų ir kasatoriams; šie sutiko įsigyti kreditoriui už skolininko prievoles įkeistą žemės sklypą, hipotekos lakšte padarant įrašus apie žemės sklypo savininkų pasikeitimą, tačiau nėra įrašų apie tai, kad šalys sutiko transformuoti jungtinę hipoteką į kitokią. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje nurodoma, kad, teismams sprendžiant dėl hipotekos dalyko, būtina įvertinti sutartinės hipotekos, kaip sutarties laisvės principo išraiškos civiliniuose santykiuose, ypatumus. Kilus ginčui dėl to, koks tikrasis hipotekos sutarties sąlygos dėl įkeitimo objekto turinys, teismas turi sutartį aiškinti pagal CK 6.193 straipsnyje įtvirtintas bendrąsias sutarčių aiškinimo taisykles ir teismų praktiką šiuo klausimu. Hipotekos sutarties aiškinimas turi būti sąžiningas ir dėl kreditoriaus, ir dėl skolininko (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. liepos 3 d. nutartis civilinėje byloje R. K. ir kt. v. R. D., bylos Nr. 3K-3-294/2009; 2010 m. kovo 2 d. nutartis civilinėje byloje Nordea Bank Finland Plc (AB) v. AB „Artapolas“, bylos Nr. 3K-3-74/2010; 2010 m. gegužės 31 d. nutartis civilinėje byloje Nordea Bank Finland Plc (AB) v. BUAB „Neto“, bylos Nr. 3K-3-239/2010; 2010 m. lapkričio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nordea Bank Finland Plc (AB) v. BUAB „Neto“, bylos Nr. 3K-3-433/2010).

2. Dėl CPK 558 straipsnio nuostatų neatitinančio kreditoriaus reikalavimo ir jo reikšmės kasatorių teisėms. Teismai žemės sklypo hipoteką kvalifikavo kaip svetimo daikto, bet ne kaip jungtinę, remdamiesi vien ta aplinkybe, kad kreditorius iš kasatorių reikalauja tik dalies konkrečiai įvardytos, bet ne visos skolininko skolos pagal kredito sutartį. Dėl to, kad teismai nekvestionavo kreditoriaus reikalavimo pagrįstumo ir teisėtumo, buvo patenkintas CPK 558 straipsnio nuostatų neatitinkantis (netinkamai suformuluotas negrąžintos skolos dydis) kreditoriaus reikalavimas pradėti priverstinį dalies skolininko skolos išieškojimą tik iš kasatorių žemės sklypo. Jungtinės hipotekos atveju turi būti išieškoma visa skola iš visų įkeistų daiktų vienu metu, o parduoti galima tik tiek, kiek reikia kreditoriaus reikalavimui patenkinti. Kreditorius šioje byloje iš kasatorių reikalavo gerokai mažesnės 18 432 Lt sumos, nors visa skolininko skola, kurią kreditorius turėjo išieškoti visą vienu ir tuo pačiu metu iš viso jam įkeisto turto, sudarė apie 6 mln. Lt. Teismai privalėjo taikyti CPK 558 straipsnio, CK 4.180, 4.194 straipsnių nuostatas ir atsisakyti tenkinti ydingą kreditoriaus reikalavimą, atsisakyti atlikti prašomą pradėti priverstinio išieškojimo iš kasatorių turto procedūrą. Teismams nusprendus priešingai, pažeidžiamos kasatorių teisės ir teisėti interesai, įtvirtinti CK 4.194 straipsnyje, neužtikrinama visų įkaito davėjų ir skolininko lygiateisiškumo kreditoriaus atžvilgiu, o tai yra būtina jungtinės hipotekos atveju.

3. Dėl išieškojimo pagal hipotekos taisykles ir bankroto įstatymus atribojimo. Teismų neteisingai kvalifikuota  hipotekos rūšis nulėmė neteisingą išvadą dėl priverstinio išieškojimo pagal hipotekos taisykles bei išieškojimo įmonių bankroto bylose santykio. Klaipėdos apygardos teismas konstatavo, kad nuo bankroto bylos skolininkui 2008 m. gruodžio 23 d. iškėlimo kreditorius turi teisę reikalauti patenkinti hipoteka apsaugotą reikalavimą prieš terminą ta pačia tvarka, kaip ir suėjus skolos grąžinimo terminui (CK 4.196 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Teismas neatsižvelgė į tai, kad hipoteka yra jungtinė, ir nevertino aplinkybės, jog yra kreditoriui jungtine hipoteka įkeisto skolininkui priklausančio turto. Toks turtas turi būti realizuojamas ir kreditoriaus reikalavimai turi būti tenkinami Įmonių bankroto įstatymo nustatyta tvarka (CPK 560 straipsnio 3 dalis); kadangi nagrinėjamoje byloje tam pačiam skolininko įsipareigojimo įvykdymo užtikrinimui įkeistas ir kasatorių turtas, tai, įgyvendinant CK 4.194 straipsnio nuostatas, visa skolininko skola turi būti išieškoma iš viso įkeisto turto, tarp jo ir iš kasatoriams priklausančio žemės sklypo, bankroto procedūras reglamentuojančių teisės aktų nustatyta tvarka. Tokią poziciją patvirtina CPK 1 straipsnio 1 dalyje ir Įmonių bankroto įstatymo 1 straipsnio 3 dalyje nustatytas prioritetinis Įmonių bankroto įstatymo nuostatų, susijusių su kreditoriaus teise į reikalavimų tenkinimą ir kreditoriaus teise imtis priemonių skoloms išieškoti, taikymas. Atsižvelgiant į tokį teisinį reglamentavimą, Hipotekos skyrius prie Klaipėdos miesto apylinkės teismo neturėjo tenkinti kreditoriaus prašymo pradėti išieškojimą iš kasatorių žemės sklypo, bet privalėjo išaiškinti kreditoriui, kad jo reikalavimai turi būti tenkinami bankroto įstatymų nustatyta tvarka. Kadangi dalis įkeisto turto tebepriklauso skolininkui, tai, vadovaujantis CK 4.194 straipsnio 2 dalimi ir protingumo, sąžiningumo bei teisingumo principais, bankroto byloje visų pirma turėtų būti įvertinta, ar pakanka įkeisto skolininko turto skolai padengti; jeigu nepakanka – bankroto bylą nagrinėjantis teismas turėtų spręsti, kiek dar kitiems asmenims priklausančio ir kreditoriui įkeisto turto reikėtų išvaržyti, nes turi būti parduodama tik tiek turto, kiek būtina kreditoriaus reikalavimui padengti (CK 4.194 straipsnio 2 dalis).

4. Dėl teismo kaip teisingumą įgyvendinančios institucijos. Teismai šioje byloje apsiribojo formaliu CPK XXXVI skyriuje aptartų veiksmų atlikimu ir išdėstytais sprendimuose argumentais paneigė teismo kaip teisingumą įgyvendinančios institucijos Lietuvoje vaidmenį. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad hipotekos bylą nagrinėjantis teisėjas privalo vadovautis bendraisiais teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais ir turi pareigą veikti ex officio, kai to reikalauja viešojo intereso apsauga. Dėl to aplinkybė, kad hipotekos skolininkas ar trečiasis asmuo ginčo teisenos tvarka neiškėlė civilinės bylos dėl hipoteka užtikrintos prievolės ar hipotekos galiojimo, neturi būti suabsoliutinama ir nereiškia hipotekos teisėjui besąlygiškai patenkinti kreditoriaus reikalavimą išieškoti skolą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. birželio 16 d. nutartis civilinėje byloje AB DnB NORD bankas v. D. A.,  bylos Nr.3K-3-241/2009). Hipotekos teisėjas turi atsisakyti vykdyti išieškojimą ypatingosios teisenos tvarka ne tik tada, kai kreditoriaus reikalavimas neatitinka formaliųjų hipotekos procedūrų reikalavimų, bet ir tada, kai bylos duomenys sudaro pagrindą manyti, jog toks išieškojimas prieštarautų bendriesiems civilinių santykių principams, įtvirtintų neteisėtumą ir neteisingumą, būtų nesąžiningas, neleistinai iškreiptų hipotekos santykių dalyvių interesų pusiausvyrą, neproporcingai pažeistų skolininko ar trečiųjų asmenų interesus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. lapkričio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nordea Bank Finland Plc (AB) v. BUAB „Neto“, bylos Nr. 3K-3-433/2010). Teismų pozicija šioje byloje neatitinka pirmiau nurodytų teisės aiškinimo ir taikymo nuostatų; teismai neįgyvendino savo kaip teisingumą vykdančios institucijos priedermės ir tai turėjo įtakos neteisingam bylos išsprendimui, t. y. nepagrįstai ir neteisėtai leista kreditoriui išieškoti tik dalį skolininko skolos ir tik iš kasatoriams priklausančio žemės sklypo.

Atsiliepime į kasacinį skundą kreditorius Nordea Bank Finland Plc nurodo, kad su skundu nesutinka ir prašo jį atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Kreditorius pažymi, kad kai kreditorius nereikalauja išieškoti visos skolininko skolos iš įkeisto daikto savininkų, kvalifikuotina svetimo daikto hipoteka; šiuo atveju prašoma išieškoti tik konkrečiai įvardytą, kasatoriams tenkančią dalį skolos, kuri įvardyta žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutartyje. Perleidus žemės sklypą kasatoriams, buvo susitarta, kad jie atsakys konkrečia pinigų suma, ir patvirtinta jos išieškojimo iš įkeisto žemės sklypo galimybė. Dėl to tokiu atveju nenustatoma turto pardavimo iš varžytynių eilės. Kreditorius turi teisę kreiptis dėl priverstinio skolos išieškojimo iš trečiųjų asmenų, nepaisant skolininkui pradėtų bankroto procedūrų, nes nuo bankroto bylos iškėlimo kreditorius turi teisę reikalauti patenkinti hipoteka apsaugotą reikalavimą prieš terminą ta pačia tvarka, kaip ir suėjus skolos grąžinimo terminui. Nei CPK 560 straipsnio 3 dalies, nei Įmonių bankroto įstatymo nuostatų nenustatyta, kad skolininko bankroto bylą nagrinėjantis teismas sprendžia trečiųjų asmenų įkeisto turto arešto, priverstinio skolos išieškojimo nukreipimo į trečiųjų asmenų įkeistą turtą klausimus. Kreditorius kreipėsi į Hipotekos skyrių dėl to, kad jo reikalavimas skolininkui būtų patenkintas iš trečiųjų asmenų įkeisto turto. Jis siekė, kad būtų pradėtos specialios procedūros tam, jog reikalavimas būtų operatyviai patenkintas iš trečiųjų asmenų, bet ne skolininko turto. Kreditoriaus veiksmai atitinka Įmonių bankroto įstatymo nuostatas.

 

Teisėjų kolegija

 

 k o n s t a t u o j a :

 

IV. Kasacinio teismo argumentai ir išaiškinimai

 

Dėl sutartinės hipotekos santykių kvalifikavimo hipotekos teisėjui nagrinėjant kreditoriaus prašymą dėl priverstinio skolos išieškojimo

 

Kasacinio teismo praktikoje pateikti nagrinėjamai bylai aktualūs išaiškinimai dėl sutartinės hipotekos santykių ypatumų. Sutartinė hipoteka pagal jos šalių teisių ir pareigų turinį gali būti kvalifikuojama kaip paprastoji, jungtinė, svetimo turto, maksimalioji, bendroji, sąlyginė (CK 4.175 straipsnio 3 dalis). Teisingas hipotekos sutarties kvalifikavimas, priskiriant ją atitinkamai rūšiai, yra aktualus esant hipotekos santykiams, nes nuo to priklauso sutarties šalių teisių ir pareigų apimtis, tam tikrais atvejais – ir galimybė įgyvendinti iš hipotekos sutarties kilusias teises hipotekos procedūros nustatyta tvarka. Hipotekos sutartį turi kvalifikuoti teisėjas, atlikdamas teisinį tyrimą hipotekos lakšto registravimo stadijoje. Vėlesnėse stadijose, spręsdamas dėl kreditoriaus prašymo vykdyti išieškojimą, hipotekos teisėjas turi patikrinti, ar hipotekos lakšte tinkamai kvalifikuota hipotekos sutartis ir ar laikytasi tos rūšies hipotekos registravimui nustatytų įstatymo reikalavimų. Kasacinis teismas savo praktikoje yra nurodęs, kad, teismams sprendžiant dėl hipotekos dalyko, būtina įvertinti sutartinės hipotekos, kaip sutarties laisvės principo išraiškos civiliniuose santykiuose, ypatumus. Kilus ginčui dėl to, koks tikrasis hipotekos sutarties sąlygos dėl įkeitimo objekto turinys, teismas turi sutartį išaiškinti pagal bendrąsias sutarčių aiškinimo taisykles, įtvirtintas CK 6.193 straipsnyje, ir suformuotą kasacinio teismo praktiką sutarčių aiškinimo klausimu. Hipotekos sutarties aiškinimas turi būti vienodai sąžiningas tiek kreditoriaus, tiek skolininko atžvilgiu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. liepos 3 d. nutartis civilinėje byloje R. K. ir kt. v. R. D., bylos Nr. 3K-3-294/2009; 2010 m. kovo 2 d. nutartis civilinėje byloje Nordea Bank Finland Plc v. AB „Artapolas“, bylos Nr. 3K-3-74/2010; 2010 m. gegužės 31 d. nutartis civilinėje byloje Nordea Bank Finland Plc (AB) v. BUAB ,,Neto“, bylos Nr. 3K-3-239/2010; 2010 m. lapkričio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nordea Bank Finland Plc (AB) v. BUAB „Neto“, bylos Nr. 3K-3-433/2010; kt.).

Nagrinėjamu atveju aktualus jungtinės ir svetimo daikto hipotekos atribojimas. Jungtinė hipoteka yra kelių nuosavybės teise priklausančių nekilnojamųjų daiktų įkeitimas vienu metu, norint apsaugoti vieno konkretaus įsipareigojimo įvykdymą (CK 4.180 straipsnis). Jungtinė hipoteka nuo bendrosios skiriasi tuo, kad įkeičiami keli vienam savininkui priklausantys daiktai, t. y. dviejų asmenų – įkaito davėjo ir įkaito turėtojo – suderintos valios išraiška.  Išieškojimo atveju daiktų savininkas turi teisę nustatyti išieškojimo iš įkeistų daiktų eilę, skola išieškoma iš visų parduotų daiktų vienu metu, o parduoti galima tik tiek, kiek reikia kreditoriaus reikalavimui patenkinti (CK 4.194 straipsnis). Svetimo daikto hipoteka yra tokia, kai nuosavybės teise priklausantis daiktas yra įkeičiamas, norint apsaugoti kito asmens skolinio įsipareigojimo įvykdymą. Kai hipotekos sutartimi įkeisti daiktai yra perleidžiami, kyla būtinybė kvalifikuoti naujai susiklosčiusius sutartinius santykius. Esminę reikšmę tokiu atveju turi sutartinių santykių dalyvių pasiekto susitarimo turinys, t. y. kokia yra jų suderinta valia, tai savo ruožtu nulemia, pagal kokias materialines normas sutartis turi būti kvalifikuojama.

Dėl įkeistų daiktų perleidimo pasikeitus sutartinės hipotekos rūšiai, atitinkamai turi būti pakeistas hipotekos lakštas. Hipotekos teisėjas, laikydamasis CPK XXXVI skyriuje ir Hipotekos registro nuostatuose nustatytos tvarkos, privalo tikrinti hipotekos lakšto atitiktį įstatymo reikalavimams. CK 4.185 straipsnio 5 dalies norma, pagal kurią hipotekos registro duomenys yra vieši ir laikomi teisingais bei išsamiais, kol jie nenuginčyti įstatymų nustatyta tvarka, kaip ir kitų viešųjų registrų atveju, visų pirma yra skirta sąžiningų trečiųjų asmenų, kurie naudojasi registro duomenimis, interesų apsaugai, todėl ši teisės norma negali būti aiškinama kaip paneigianti hipotekos teisėjo pareigą užtikrinti atliekamų veiksmų teisėtumą ir atlikti teisinį tyrimą. Nagrinėdamas prašymą dėl priverstinio skolos išieškojimo, hipotekos teisėjas, be kita ko, turi patikrinti ir tai, ar hipotekos lakštas ir kiti jam pateikti dokumentai atitinka įstatymo reikalavimus, nepaisant to, kad hipotekos lakšto duomenys jau  įregistruoti viešajame registre. Teisinį hipotekos sutarties kvalifikavimą ir atitinkamai – pagal kokias taisykles turi vykti išieškojimas – tokiu  atveju nulemia jos šalių valios turinys (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. lapkričio 27 d. nutartis civilinėje byloje AB bankas „Snoras“ v. G. A., bylos Nr. 3K-3-536/2009; 2010 m. sausio 11 d. nutartis civilinėje byloje AB SEB bankas v. UAB „Inrent“ ir kt., bylos Nr. 3K-3-50/2010; 2010 m. balandžio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nordea Bank Finland Plc v. BUAB „Neto“ ir kt., bylos Nr. 3K-3-171/2010; 2010 m. lapkričio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nordea Bank Finland Plc (AB) v. BUAB „Neto“, bylos Nr. 3K-3-433/2010; kt.).

Nagrinėjamu atveju hipotekos lakšte nenurodyta hipotekos rūšies nei sudarant hipotekos sutartį, nei po įkeisto daikto perleidimo kasatoriams, tačiau iš sutarties sąlygų turinio matyti, kad pradiniu hipotekos lakštu buvo sudaryta jungtinės hipotekos sutartis: vienam banko reikalavimui pagal kredito sutarties – 10 517 464 Lt paskolos – grąžinimui užtikrinti atskirais hipotekos lakštais įkeisti keli skolininkui UAB ,,Neto“ nuosavybės teise priklausantys nekilnojamojo turto objektai (žemės sklypai su juose statomais namais). Hipotekos sutartis buvo įforminta ne vienu, o keliais hipotekos lakštais, tačiau pagal materialinių santykių turinį visi nurodyti hipotekos lakštai kvalifikuotini kaip viena jungtinės hipotekos sutartis. Iš byloje esančių kreditoriaus, skolininko ir kasatorių sutarčių matyti, kad, parduodant įkeistą žemės sklypą, buvo pasiektas jų visų susitarimas dėl jungtinės hipotekos pakeitimo į svetimo daikto hipoteką: iš bendros kreditoriaus reikalavimo sumos, užtikrintos pradine sutartimi, išskirta skolinio įsipareigojimo dalis – 429 946 Lt, kurios užtikrinimui įkeistas kasatorių įgytas nekilnojamasis turtas, be to, buvo susitarta, kad, bankui gavus sutartą pinigų sumą (429 946 Lt), pasibaigs žemės sklypo hipoteka. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad bylą nagrinėję teismai teisingai kvalifikavo hipotekos santykius kaip svetimo daikto hipoteką; nagrinėjamu atveju neturi būti nustatoma turto pardavimo iš varžytynių eilės, todėl nėra kliūčių išieškojimui iš įkeisto turto pradėti.

 

Dėl bylos perdavimo bankroto bylą nagrinėjančiam teismui

            CK 4.196 straipsnio 1 dalies 3 punkte įtvirtinta teisės norma, pagal kurią, prasidėjus skolininko ar įkeisto daikto savininko bankroto procedūrai, kreditorius įgyja teisę reikalauti hipoteka ar įkeitimu apsaugotą reikalavimą patenkinti prieš terminą. Atitinkamai CPK 560 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad tais atvejais, kai skolininkui (įkeisto turto savininkui) pradėta bankroto (restruktūrizavimo) procedūra, įkeistas turtas parduodamas ir hipotekos kreditorių reikalavimai tenkinami Įmonių bankroto įstatymo nustatyta tvarka. CPK 560 straipsnio 3 dalies norma aktuali tais atvejais, kai bankroto byla keliama įkeisto turto savininkui, nes bankroto procedūros metu yra apskaitomas, realizuojamas ir įmonės kreditorių reikalavimams tenkinti panaudojamas bankrutuojančios įmonės, bet ne trečiųjų asmenų, turtas. Nagrinėjamoje byloje nekonstatavus, kad kasatorius ir skolininką BUAB ,,Neto“ sieja jungtinės ar bendrosios hipotekos santykiai, nėra teisinio pagrindo kasatoriaus argumentams dėl kreditoriaus reikalavimų perdavimo į bankroto bylą.

Dėl nurodytų aplinkybių visumos teisėjų kolegija konstatuoja, kad nėra pagrindo keisti ar naikinti skundžiamų procesinių sprendimų.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

 

Kreditorius Nordea Bank Finland Plc už atsiliepimo į kasacinį skundą surašymą turėjo 1588,13 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti ir prašo jas priteisti iš kasatorių. Byloje pateiktas kreditoriaus išlaidas patvirtinantis įrodymas – 2011 m. kovo 29 d. PVM sąskaita–faktūra MAQS Nr. 11-0348. Teisėjų kolegija pažymi, kad CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimamas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies (šalių) atstovavimo išlaidas; šio straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad šalies išlaidos, susijusios su advokato pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio. Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą maksimalaus dydžio 8.14 papunktį, pagal kurį užmokesčiui už atsiliepimo į kasacinį skundą surašymą apskaičiuoti taikomas koeficientas „2“, pagrindu imant Vyriausybės nustatytą minimalią mėnesinę algą (šiuo metu – 800 Lt), taip pat į kitus kriterijus (bylos sudėtingumą, tapačios Advokatų profesinės bendrijos teiktas teisines paslaugas bylos apeliaciniame procese), sprendžia, kad kreditoriaus patirtos išlaidos už advokato suteiktą teisinę paslaugą, šiam surašant atsiliepimą į kasacinį skundą, atlygintinos iš dalies, priteisiant kreditoriui iš kasatorių lygiomis dalimis po 500 Lt atstovavimo išlaidų kasacinės instancijos teisme atlyginimo.   

 

Dėl išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, priteisimo

 

Kasacinės instancijos teismas patyrė 67,85 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 26 d. pažyma). Netenkinant suinteresuotų asmenų kasacinio skundo, paliekant nepakeistą apeliacinės instancijos teismo nutartį, šios išlaidos į valstybės biudžetą priteistinos iš suinteresuotų asmenų N. P. ir I. P. (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92 straipsnis, 96 straipsnio 2 dalis).

 

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso  79, 92, 96, 98 straipsniais, 359 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 362 straipsnio 1 dalimi,

 

n u t a r i a :

 

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. spalio 13 d. nutartį palikti nepakeistą.

Priteisti suinteresuoto asmens N. P., a. k. (duomenys neskelbtini) į valstybės biudžetą 33,93 (trisdešimt tris litus 93 ct) Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu kasacinės instancijos teisme, ir kreditoriui Nordea Bank Finland Plc, Lietuvoje veikiančiam per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, buveinės adresas: (duomenys neskelbtini), Vilnius, skyriaus kodas (duomenys neskelbtini), atsisk. sąsk. Nr. (duomenys neskelbtini), bankas Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas (duomenys neskelbtini), 500 (penkis šimtus litų) Lt atstovavimo išlaidų kasacinės instancijos teisme atlyginimo.

Priteisti suinteresuoto asmens I. P. (I. P.), a. k. (duomenys neskelbtini) į valstybės biudžetą 33,93 (trisdešimt tris litus 93 ct) Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu kasacinės instancijos teisme, ir kreditoriui Nordea Bank Finland Plc, Lietuvoje veikiančiam per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, buveinės adresas: (duomenys neskelbtini), Vilnius, skyriaus kodas (duomenys neskelbtini), atsisk. sąsk. Nr. (duomenys neskelbtini), bankas Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas (duomenys neskelbtini), 500 (penkis šimtus litų) Lt atstovavimo išlaidų kasacinės instancijos teisme atlyginimo.

Ši Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis yra galutinė, neskundžiama ir įsiteisėja nuo priėmimo dienos.

 

 

Teisėjai                                                                                                Česlovas Jokūbauskas

 

                                                                                                           

                                                                                                            Gintaras Kryževičius

                                                                                                           

                                                                                                           

                                                                                                            Sigita Rudėnaitė