Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: [2017-12-20][nuasmeninta nutartis byloje][1S-189-316-2017].docx
Bylos nr.: 1S-189-316/2017
Bylos rūšis: baudžiamoji byla
Teismas: Ðiauliø apygardos teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Šiaulių apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyrius bausmę/baudž.poveikio priemonę vykdančios institucijos atstovas
Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūra 291884920 prokuroras
Kategorijos:
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
Pasipriešinimas valstybės tarnautojui ar viešojo administravimo funkcijas atliekančiam asmeniui (BK 286 str.)
BAUDŽIAMOJO PROCESO TEISĖ
Nusikaltimai žmogaus sveikatai (BK XVIII skyrius)
Nuosprendžio ir nutarties vykdymas
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str.)
Su nuosprendžio vykdymu susijusių nutarčių apskundimas ir skundų nagrinėjimas (BPK 364 str.)
Nusikaltimai valstybės tarnautojo ar viešojo administravimo funkcijas atliekančio asmens veiklai (BK XLI skyrius)

Pranešėjas B

                                                      

                                                                                              Baudžiamoji byla Nr. 1S-189-316/2017

Teisminio proceso Nr. 1-01-1-45055-2015-0

                                                                                           Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.19.

(S)

 

        

ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS

 

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2017 m. gruodžio 15 d.

Šiauliai

 

              Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Boleslovas Kalainis rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros skundą dėl 2017 m. lapkričio 14 d. Telšių rajono apylinkės teismo nutarties, kuria buvo netenkintas Šiaulių apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus teikimas, ir

 

n u s t a t ė:

 

M. D., Šiaulių apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 11 d. nuosprendžiu buvo nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 140 straipsnio 1 dalį, 286 straipsnį laisvės atėmimu 1 metams 3 mėnesiams, pritaikius BK 641 straipsnį, paskirtas laisvės atėmimas 10 mėnesių. Vadovaujantis BK 75 straipsniu paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 1 metams. Telšių rajono apylinkės teismo 2016 m. lapkričio 10 d. nutartimi panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas, M. D. pasiųstas atlikti 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2017 m. liepos 25 d. nutartimi M. D. buvo lygtinai paleistas iš pataisos įstaigos, jam nustatyti įpareigojimai: 1) per visą lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos laiką nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; 2) per visą lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos laiką neišeiti iš namų nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi; 3) per visą lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos laiką neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo; 4) lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje; 5) per visą lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos laiką nesilankyti baruose, kavinėse, restoranuose bei viešojo maitinimo įstaigose, prekiaujančiose alkoholiu.

     Nuteistojo elgesį Šiaulių apygardos probacijos tarnybos probacijos skyrius kontroliuoja nuo 2017 m. rugpjūčio 9 d. Bausmės pabaiga numatoma 2017 m. lapkričio 22 d.

2017 m. rugsėjo 18 d. probacijos tarnybos viršininko nutarimu Nr. E-60 paskirta M. D. įpareigojimo vykdymo kontrolė stebint elektroninio stebėjimo priemonėmis.

Teikimu buvo pasiūlyta panaikinti lygtinį paleidimą dėl to, kad nuteistasis 2 kartus naktinio patikrinimo metu nerastas namuose, o 2017 m. spalio 20 d. 23 val. 26 min. M. D. rastas neblaivus, nustatytas 1,99 prom girtumas, o 2017-10-21 pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir padarytas administracinis nusižengimas dėl pasipriešinimo pareigūnams sulaikant nuteistąjį. Skundžiama 2017 m. lapkričio 14 d. Telšių rajono apylinkės teismo nutartimi teikimas buvo netenkintas.

     Skundu Šiaulių apygardos teismui Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros prokuroras prašo panaikinti Telšių rajono apylinkės teismo 2017-11-14 nutartį byloje Nr. T-142-187/2017 ir priimti dėl skundo naują sprendimą, t. y. Šiaulių apygardos probacįjos tarnybos Probacįjos skyriaus 2017-10-23 teikimą Nr. T5-1798 tenkinti: M. D., gim. (duomenys neskelbtini) 1986-07-31, taikomą lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos panaikinti ir pasiųsti į pataisos įstaigą atlikti likusią laisvės atėmimo bausmės dalį.

Skunde pažymima, kad apylinkės teismas priėmė nepagrįstą ir neteisėtą nutartį, nes netinkamai aiškino ir taikė Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 str. 2 d. 3 p. įtvirtintą nuostatą, jog jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sąlygų arba ir po papildomų probacijos sąlygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimą, už kurį jam taikyta administracinė nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonė, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos ir vykdyti likusią bausmės dalį.

Pažymėta, jog probuojamasis M. D. probacijos vykdymo laikotarpiu ne tik be pateisinamų priežasčių nevykdė probacijos sąlygų, bet ir padarė teisės pažeidimą, už kurį jam taikyta administracinė nuobauda. Probuojamasis M. D. probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių 2 kartus pažeidė teismo jam paskirtą pareigą būti namuose nustatytu laiku (2017-08-11 ir 2017-08-17), išvyko už gyvenamosios vietos rajono ribų be priežiūrą vykdančios institucijos leidimo (2017-11-13 teismo posėdžio metu paaiškėjo (PTPS atstovei atsakant į prokuroro klausimus), jog M. D. savavališkai pasišalino iš gyvenamosios vietos, išvyko į kitą rajoną apie tai neinformavęs Probacijos tarnybos ir negavęs leidimo tai daryti, nuo teikimo surašymo dienos, t. y. 2017-10-23, iki pat 2017-11-06 PTPS, nežinodamas M. D. buvimo vietos, visiškai negalėjo kontroliuoti M. D. elgesio, t. y. M. D. piktybiškai pažeidė šią probacijos sąlygą), taip pat M. D. grubiai pažeidė dar vieną teismo nustatytą įpareigojimą - per visą likusį lygtinio paleidimo laiką nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, t. y. 2017-08-30 M. D. rastas neblaivus gyvenamojoje vietoje (nustatytas 0,7 prom. girtumas), 2017-10-20 M. D. vėl rastas neblaivus (nustatytas 1,99 prom. girtumas). Be to, probuojamasis M. D. 2017 m. spalio 21 d., 1 val. 15 min., būdamas neblaivus (nustatytas vidutinis girtumo laipsnis), sulaikymo metu vengė sulaikymo - muistėsi, stumdėsi, bandė ištrūkti, nedavė rankų, tokiais savo veiksmais nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų, bei iškeikė policijos pareigūnus necenzūriniais žodžiais taip įžeisdamas jų garbę ir orumą, t. y. už administracinių nusižengimų, numatytų ANK 508 str. 1 d., 506 str. 4 d., padarymą 2017-10-31 teismas jam paskyrė 115 eurų baudą (Administracinių nusižengimų registro duomenys pridedami prie skundo). Be to, skunde pažymima, kad 2017-10-21 buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-54690-17, kurio metu M. D. 2017-10-21 įteiktas pranešimas apie įtarimą įtariant jį nusikaltimo, numatyto BK 140 str. 2 d., padarymu, t. y. įtariamas sukėlęs fizinį skausmą sugyventinei L. R., ikiteisminis tyrimas vis dar atliekamas (Integruotos baudžiamojo proceso sistemos (IBPS) duomenys).

Pareiškėjas akcentuoja, kad M. D. probacijos sąlygas pažeidinėjo bei administracinį nusižengimą padarė po to, kai jo atžvilgiu jau buvo priimta Telšių rajono apylinkės teismo 2017-08-23 nutartis, kuria ankstesnis PTPS teikimas dėl lygtinio paleidimo panaikinimo M. D. buvo netenkintas, tačiau nutartyje buvo nurodyta: „Nuteistajam išaiškintina, kad jis privalo vykdyti visus nustatytus įpareigojimus ir laikytis draudimų, taip pat vykdyti individualiame probuojamojo plane nustatytas priežiūros priemones. Priešingu atveju lygtinis paleidimas bus panaikintas ir vykdoma likusi bausmės dalis''''.

              Atsiliepimu į prokuroro skundą M. D. prašo jį atmesti.

           

Skundas netenkinamas.

 

Aukštesniojo teismo nuomone, Telšių rajono apylinkės teismo 2017 m. lapkričio 14 d. nutartis yra pagrįsta ir teisinga. Nors teikime nurodoma, kad nuteistasis sistemingai pažeidinėjo jam nustatytus įpareigojimus, t .y. nebuvo namuose nustatytu laiku (2017-08-11 ir 2017-08-17), išvyko už gyvenamosios vietos rajono ribų be priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir nuo  2017-10-23, iki pat 2017-11-06 PTPS buvo nežinoma M. D. buvimo vieta, 2017-08-30 M. D. rastas neblaivus gyvenamojoje vietoje (nustatytas 0,7 prom. girtumas), 2017-10-20 M. D. vėl rastas neblaivus (nustatytas 1,99 prom. girtumas),  be to, jis 2017-10-21, 1 val. 15 min., būdamas neblaivus (nustatytas vidutinis girtumo laipsnis), sulaikymo metu vengė sulaikymo, nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų, bei iškeikė policijos pareigūnus necenzūriniais žodžiais taip įžeisdamas jų garbę ir orumą (padarė pažeidimą pagal ANK 508 str. 1 d., 506 str. 4 d.),  sukėlė fizinį skausmą sugyventinei L. R. (pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 140 str. 2 d.), tačiau atsižvelgiant į tai, kad paskutinieji pažeidimai buvo padaryti vienos nakties metu ir į tai, kad bausmės vykdymas skundo nagrinėjimo metu yra pasibaigęs (bausmės pabaiga 2017-11-22), skundžiamos nutarties naikinti nėra pagrindo.

Be to, aukštesnysis teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentais, jog 2017-09-15 nuteistasis pats sutiko būti kontroliuojamas elektroninėmis ryšio priemonėmis (asmens bylos 80 b. l.), stebėjimo laikotarpiu pažeidimų nepadarė. Po to vienos nakties metu, tai yra 2017-10-20 vakare (23 val. 26 min.) namuose buvo girtas (1,99 prom. girtumas), gautas sugyventinės telefoninis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje  ir 2017-10-21 pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-54690-17, pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (asmens bylos 103 b. l.), po to, tą pačią naktį pasipriešino pareigūnams ir padarė administracinės teisės pažeidimus. Dėl nuteistajam paskirtos kardomosios priemonės (įpareigojimo gyventi skyriumi nuo nukentėjusiosios), M. D. buvo priverstas pakeisti gyvenamąją vietą, tačiau apie tai neinformavo probacijos tarnybos pareigūnų. Kita vertus, minėtiems pareigūnams turėjo būti žinoma apie nuteistojo pareigą pakeisti gyvenamąją vietą ir buvo galimybė šią aplinkybę patikslinti elektroninių stebėjimo priemonių nuėmimo metu.

Iš bylos medžiagos matyti, kad yra sudarytas nuteistojo gydymo planas (UAB ŽPSC Medicininis pažymėjimas Nr. 61): M. D. kiekvieną dieną privalo lankytis ŽPSC, o  iš 2017-11-13 Medicininio pažymėjimo Nr. 63 matyti, kad M. D. nuo 2017-11-06 reguliariai vartoja vaistus, laikosi gydymo režimo.

Atsižvelgiant į nuteistojo ryžtą pasikeisti, į jo ketinimą savanoriškai gydytis, aukštesnysis teismas pritaria pirmosios instancijos teismo išvadai, jog nuteistasis gali pasitaisyti neizoliuojant jo nuo visuomenės. 

 

Remiantis išdėstytu ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, teismas

 

n u t a r ė  :

 

A. Š. apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros prokuroro skundą ir palikti galioti Telšių rajono apylinkės teismo 2017 m. lapkričio 14 d. nutartį.

Nutartis įsigalioja nuo jos priėmimo dienos ir yra neskundžiama.

 

 

 

Teisėjas                                                                                                                                 Boleslovas Kalainis

 


Paminėta tekste:
  • BK
  • BK 75 str. Bausmės vykdymo atidėjimas
  • T-142-187/2017
  • BK 140 str. Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas