
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2016 m. gruodžio 30 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Renata Beinoravičienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi antstolės D.M. pareiškimą dėl išieškotojo pakeitimo vykdymo procese, suinteresuoti asmenys byloje: V.P., Danske Bank A/S, veikiantis per Danske Bank AS Lietuvos filialą, „Swedbank“ AB,
nustatė:
Vilniaus miesto apylinkės teisme priimtas antstolės D.M. prašymas pakeisti išieškotoją vykdymo procese, kuriuo prašoma vykdomojoje byloje Nr. 0012/09/01419 pakeisti pradinį išieškotoją Danske Bank A/S Lietuvos filialą jo teisių perėmėju „Swedbank“ AB. Antstolė nurodė, kad ji vykdo Vilniaus r. 2 notaro biuro 2009-03-27 išduotą vykdomąjį dokumentą Nr. 2800/2009 dėl 2 960,78 EUR išieškojimo iš skolininko V.P. išieškotojo Danske Bank A/S filialas naudai. Vykdomojoje byloje gauta 2015-12-09 Reikalavimo perleidimo sutartis ir 2016-06-04 Priėmimo-perdavimo aktas, kuriais Danske Bank A/S Lietuvos filialas perleido naujajam kreditoriui „Swedbank“ AB reikalavimo teisę į skolininko vardu susidariusį įsiskolinimą.
Prašymas tenkintinas.
Iš teismui pateiktos rašytinės medžiagos matyti, kad antstolė D.M. vykdomojoje byloje Nr. 0012/09/01419 vykdo Vilniaus r. 2-ojo notaro biuro 2009-03-27 Vykdomąjį įrašą Nr. 2800 dėl 9 569,72 Lt vekselio sumos, 20,73 Lt palūkanų, 6 proc. dydžio metinių palūkanų nuo vykdomojo įrašo išdavimo dienos iki viso skolinio įsipareigojimo įvykdymo dienos, 52,00 Lt notaro paimto atlyginimo už vykdomojo įrašo darymą, 3,00 Lt pranešimų siuntimo išlaidų išieškojimo iš skolininko V.P. išieškotojo Danske Bank A/S, atstovaujamo Danske Bank A/S Lietuvos filialo, naudai (b.l. 2). Pirminis kreditorius (išieškotojas) Danske Bank A/S, su naujuoju kreditoriumi „Swedbank“ AB 2015-12-09 sudarė Sutartį dėl verslo perleidimo, 2016-06-04 sudarė Perdavimo-priėmimo aktą, kuriais pradinis kreditorius perleido naujajam kreditoriui verslą Lietuvoje, susijusį su klientų sutartimis. Nurodyta sutartimi ir perdavimo-priėmimo aktu pradinis kreditorius taip pat perleido, o naujasis kreditorius perėmė reikalavimo teisę į skolininko V.P. įsiskolinimą, išieškomą vykdomojoje byloje Nr. 0012/09/01419 (b.l. 3-4).
Byloje nėra pateikta duomenų, patvirtinančių, kad skolininkui V.P. buvo išsiųstas pranešimas dėl reikalavimo perleidimo naujajam kreditoriui. Tačiau tai nelaikytina pagrindu atsisakyti pakeisti išieškotoją vykdymo procese. Remiantis Lietuvos teismų praktika, išieškotojo pakeitimas vykdymo procese negali būti tapatinamas su reikalavimo perleidimo fakto panaudojimu prieš skolininką. Tokio fakto panaudojimu gali būti vertinami tik prieš skolininką atliekami vykdomieji veiksmai. Taigi, tuo atveju, jeigu skolininkas nėra gavęs reikalavimo perleidimo faktą patvirtinančio dokumento kopijos arba kitokio reikalavimo perleidimo fakto įrodymo, pagal minėtą CK 6.109 straipsnio 1 dalies nuostatą, prieš pradedant vykdomuosius veiksmus, skolininkui turėtų būti įteikiama reikalavimo perleidimo sutarties kopija arba kitoks reikalavimo perleidimo fakto įrodymas“ (Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. liepos 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-756/2009). Atsižvelgiant į išdėstyta, darytina išvada, kad teismui keičiant išieškotoją vykdymo procese nereikalingi duomenys apie skolininko informavimą apie reikalavimo perleidimą, tačiau prieš pradedant vykdomuosius veiksmus skolininkui turi būti įteikiamas reikalavimo perleidimo įrodymas.
Pagal CPK 596 str. 1 d. nuostatas pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo išnagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų prašymu nutartimi vykdymo procese pakeičia išieškotoją ar skolininką, fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais. Jeigu vykdymas atliekamas ne teismo išduoto vykdomojo dokumento pagrindu, tokiu atveju išieškotoją ar skolininką pakeičia antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismas. Taikant šią Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso nuostatą, kreditorius (išieškotojas) Danske Bank A/S, veikiantis per Danske Bank A/S Lietuvos filialą, pakeistinas kreditoriumi (išieškotoju) „Swedbank“ AB. Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesą, teisių perėmėjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksčiau procese dalyvavusiam asmeniui (LR CPK 596 str. 2 d.).
Vadovaudamasis LR CPK 593 str., 596 str. teismas
nutaria:
Antstolės D.M. prašymą tenkinti.
Vykdymo procese dėl Vilniaus r. 2-ojo notaro biuro 2009-03-27 Vykdomojo įrašo Nr. 2800 vykdymo, atliekamo vykdomojoje byloje Nr. 0012/09/01419, pirminį išieškotoją Danske Bank A/S, į.k. 61126228, veikiantį per Danske Bank A/S Lietuvos filialą, į.k. 301694694, pakeisti jo teisių perėmėju „Swedbank“ AB, į.k. 112029651.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą
Teisėja (parašas)
Kopija tikra:
Teisėja Renata Beinoravičienė