Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [N-575-3752-09].doc
Bylos nr.: N-575-3752-09
Bylos rūšis: administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teismas: Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

Administracinė byla Nr

Administracinė byla Nr. N575 – 3752/2009

                                             Procesinio sprendimo kategorija 45.4.3 (S)

 

 

 

LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS

 

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2009 m. liepos 3 d.

Vilnius

 

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Skirgailės Žalimienės,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 4 d. nutarimo R. S. administracinio teisės pažeidimo byloje.

 

Teisėjų kolegija

 

n u s t a t ė :

 

I.

 

Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau - ir Institucija) pareigūnas 2008 m. lapkričio 25 d. R. S. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad R. S. 2008 m. lapkričio 25 d. 21.45 val. vairavo automobilį būdamas neblaivus (1,76 promilės), kai teisė vairuoti transporto priemones atimta, nepateikė privalomojo transporto priemonės draudimo poliso. Tuo R. S. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 14 ir 16 punktų reikalavimus. Atsakomybė už tai numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 129 straipsnyje, 1302 straipsnyje ir 1241 straipsnio 6 dalyje.

 

II.

 

Alytaus rajono apylinkės teismas 2008 m. gruodžio 4 d. nutarimu R. S. už pažeidimo, numatyto ATPK 1302 straipsnyje, padarymą paskyrė 30 parų administracinį areštą; už pažeidimo, numatyto ATPK 1241 straipsnio 6 dalyje, padarymą paskyrė 30 litų baudą. Teismas, vadovaudamasis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, paskyrė galutinę nuobaudą – 30 parų administracinį areštą, kurio atlikimo vykdymą, vadovaudamasis ATPK 3381 straipsniu, atidėjo 12 mėnesių, paskiriant R. S. per šį laikotarpį atlikti 50 valandų nemokamų viešųjų darbų.

Teismas nurodė, kad  ATPK 1302 straipsnis nustato, jog transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems arba apsvaigusiems nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, kai asmeniui buvo paskirta administracinė nuobauda už šio kodekso 126 straipsnio pirmojoje, ketvirtojoje ir penktojoje dalyse, 127 straipsnio trečiojoje dalyje, 129 straipsnyje numatytus pažeidimus, užtraukia vairuotojams teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo trejų iki ketverių metų su transporto priemonės konfiskavimu, o asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, administracinį areštą nuo dvidešimties iki trisdešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu. Teismas nurodė, kad šiame straipsnyje, be kita ko, numatytas ir specialus šio administracinio teisės pažeidimo subjektas – asmuo, neturintis teisės vairuoti transporto priemones. R. S. atitinka minėto specialaus teisės pažeidimo subjekto požymį – transporto priemonę jis vairavo neturėdamas teisės ją vairuoti, todėl jo veikos kvalifikavimas ir pagal ATPK 129 straipsnį yra perteklinis (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. birželio 28 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N62-2854/2008). Atsižvelgiant į tai, R. S. veikos kvalifikacija pagal ATPK 129 straipsnį, 1302 straipsnį ir 1241 straipsnio 6 dalį yra keistina, ją kvalifikuojant tik pagal ATPK 1302 straipsnį ir 1241 straipsnio 6 dalį. Teismas nurodė, kad R. S. kaltė įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokolu, policijos pareigūno E. J. tarnybiniu pranešimu, asmens blaivumo testo kvitu (pažeidėjui nustatytas 1,76 prom. girtumas), transporto priemonės sulaikymo aktu. Pažeidėjas savo kaltę pripažįsta.

Skirdamas nuobaudą R. S., teismas atsižvelgė į padarytų teisės pažeidimų pobūdį, pažeidėjo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. R. S. neteistas, baustas administracine tvarka už KET pažeidimus. Pažeidėjo atsakomybę lengvina tai, kad jis nuoširdžiai gailisi dėl padaryto teisės pažeidimo (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Pažeidėjui skirtinos administracinės nuobaudos, numatytos straipsnių sankcijose. R. S. ne kartą baustas už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, tačiau reikiamų išvadų nepadarė, šios aplinkybės pagrįstai leidžia teigti, kad jam skirtos administracinės nuobaudos joms keliamų tikslų nepasiekė, todėl teismas pažeidėjui skyrė ATPK 1302 straipsnio sankcijoje numatytą administracinį areštą. ATPK 1302 straipsnio sankcijoje numatytas ir transporto priemonės konfiskavimas. Sprendžiant automobilio konfiskavimo klausimą, teismas manė, kad tikslinga taikyti ATPK 301 straipsnį ir nekonfiskuoti automobilio, nes jo savininkas yra ne pažeidimą padaręs asmuo. Atsižvelgdamas į tai, kad pažeidėjo šeimoje auga trys nepilnamečiai išlaikytiniai, pažeidėjui sutinkant, jam taikė sąlyginį administracinio arešto vykdymo atidėjimą, paskiriant arešto vykdymo atidėjimo laikotarpiu atlikti nemokamų viešųjų darbų.

 

III.

 

Alytaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas apeliaciniu skundu prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo nutarimą ir grąžinti administracinę bylą šiam teismui nagrinėti iš naujo.

Nurodo, kad R. S. ne kartą baustas už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, paskirtos baudos nesumokėtos, tai neigiamai charakterizuoja atsakomybėn traukiamą asmenį, duoda pagrindą daryti išvadą, kad ankstesnės nuobaudos savo tikslų nepasiekė.

 

Teisėjų kolegija

 

k o n s t a t u o j a:

 

IV.

 

ATPK 1302 straipsnyje įtvirtinta, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems arba apsvaigusiems nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, kai asmeniui buvo paskirta administracinė nuobaudą už šio kodekso 126 straipsnio pirmoje, ketvirtoje ir penktoje dalyse, 127 straipsnio trečioje dalyje, 129 straipsnyje numatytus pažeidimus, - užtraukia vairuotojams teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo trejų iki ketverių metų su transporto priemonės konfiskavimu, o asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, administracinį areštą nuo dvidešimties iki trisdešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu. Šiuo atveju transporto priemonės konfiskavimas, numatytas straipsnio sankcijoje kaip privaloma, o ne alternatyvi administracinė nuobauda. ATPK 1241 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad kelių eismo taisyklių pažeidimai, išskyrus numatytuosius šiame kodekse, - užtraukia vairuotojams įspėjimą arba baudą nuo dvidešimties iki keturiasdešimties litų.

Skundžiamuoju nutarimu R. S. nubaustas už ATPK 1302 straipsnyje ir 1241 straipsnio 6 dalyje numatytų pažeidimų padarymą. Ginčo dėl šių pažeidimų nėra ir nėra pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius paminėtus pažeidimus. Tačiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtosios administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas, teigiama, kad paskirtoji nuobauda yra per švelni ir apeliantas mano, kad šiuo atveju nebuvo pagrindo taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatų.

ATPK 301 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo ar pernelyg švelnios nuobaudos paskyrimo, yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (žr. administracinių teisės pažeidimų bylas Nr. N1?1396/2007, N17?103/2007). Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, sprendžia, kad tokių aplinkybių šioje byloje nėra.

Teisėjų kolegija pabrėžia, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų (ATPK 20 str.). Taigi administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Tokiu būdu įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimą, užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį ar jo šeimos interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu.

Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens padarytas pažeidimas yra vienas iš pavojingiausių administracinių teisės pažeidimų. Vairuodamas automobilį neblaivus R. S., kai jam buvo nustatytas 1,76 promilės girtumo laipsnis, kėlė grėsmę visuomenės bei kitų eismo dalyvių saugumui. Be to, šį pažeidimą R. S. padarė neturėdamas teisės vairuoti transporto priemonę, kai ši teisė jam yra atimta, taip pat policijos pareigūnams nepateikė privalomojo civilinės atsakomybės draudimo liudijimo. Todėl vien tik simbolinės, administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti teisės pažeidėjui atitinkamas neigiamas pasekmes.

Pažymėtina, kad teismas nepagrįstai nurodė, jog pažeidėjo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Iš bylos medžiagos matyti, kad R. S. jau yra baustas ir turi galiojančių administracinių nuobaudų už tos pačios rūšies pažeidimus, taip pat už vairavimą neblaiviam (b. l. 30-34). Tai neigiamai apibūdina pažeidėjo asmenybę, rodo, kad jam taikytos poveikio priemonės nebuvo efektyvios ir jis toliau akivaizdžiai ignoruoja visuomenėje nustatytas elgesio taisykles. Be to, tai yra pažeidėjo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – pakartotinai per metus padarytas tokios pačios rūšies teisės pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinė nuobauda (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.)

Tai, kad asmuo gailisi dėl padaryto pažeidimo, yra jo atsakomybę švelninanti aplinkybė (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Tačiau ši aplinkybė gali būti įvertinta parenkant administracinę nuobaudą sankcijos už padarytą pažeidimą ribose.

Vadovaujantis ATPK 26 straipsnio l dalimi, konfiskuoti gali būti tik daiktai ir pajamos, kurie yra pažeidėjo nuosavybė. Tačiau įstatymų leidėjas nustatė ir šios taisyklės išimtį - ATPK 26 straipsnio l dalyje numatyta, kad konfiskuojami ir tie daiktai bei pajamos, kurie buvo administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas ir kurie buvo gauti administracinio teisės pažeidimo padarymu (ir nėra pažeidėjo nuosavybė), išvardytų teisės pažeidimų bylose. Šiame sąraše yra ir pažeidimas, numatytas ATPK 1302 straipsnyje. Nagrinėjamu atveju transporto priemonės (kuri šiuo atveju yra administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis) konfiskavimas turėjo būti taikomas kaip sankcijoje numatyta privaloma administracinė nuobauda, nepriklausomai nuo to, kad ši transporto priemonė nėra paties pažeidėjo nuosavybė. Todėl teismo nurodyta aplinkybė, kad tikslinga taikyti ATPK 301 straipsnį ir nekonfiskuoti transporto priemonės, nes ji priklauso ne pažeidėjui, o kitam asmeniui, atmestina kaip nepagrįsta. Teismo nurodyta aplinkybė (pažeidėjo šeimoje auga trys nepilnamečiai išlaikytiniai) taip pat nesudaro pagrindo taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas. R. S. padarė vieną iš šiurkščiausių administracinės teisės pažeidimų, todėl turi prisiimti ir neigiamus tokios veikos padarinius.

Atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta ir įvertinusi byloje surinktus duomenis, teisėjų kolegija sprendžia, kad administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui skirta nuobauda yra aiškiai per švelni, ji buvo netinkamai individualizuota. Dėl šių priežasčių pirmosios instancijos teismo priimtas procesinis sprendimas panaikinamas. Atsižvelgiant į tai, kad Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymas nenumato galimybės apeliacinės instancijos teismui, nagrinėjančiam bylą rašytinio proceso tvarka, sugriežtinti paskirtos nuobaudos, byla grąžinama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

 

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

 

n u t a r i a :

 

Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato apeliacinį skundą patenkinti.

Alytaus rajono apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 4 d. nutarimą panaikinti ir bylą grąžinti šiam teismui nagrinėti iš naujo.

Nutartis neskundžiama.

 

Teisėjai                                                                                       Antanas Ablingis

 

 

 

                                                                                                   Ričardas Piličiauskas

 

 

 

                                                                                                   Skirgailė Žalimienė