Administracinė
byla Nr. N575-3802/2011
Teisminio
proceso Nr. 4-48-3-01542-2010-4
Procesinio
sprendimo kategorijos: 39.2; 45.4.3; 45.4.7 (S)

LIETUVOS
VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T
A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011
m. gegužės 2 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo
administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano
Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos
pirmininkas),
sekretoriaujant Lilijai
Andrijauskaitei,
viešame teismo posėdyje
apeliacine tvarka išnagrinėjo M. A. apeliacinį skundą dėl
Trakų rajono apylinkės teismo 2011 m. sausio 28 d. nutarimo M.
A. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Teisėjų kolegija
n u s t a t ė: I.
Vilniaus
apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariato pareigūnas
surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą M. A. dėl
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir
ATPK) 123 straipsnio 1 dalyje, 126 straipsnio 4 dalyje ir 1302
straipsnyje numatytų administracinių teisės pažeidimų padarymo, kuriame nurodė,
kad M. A. 2010 m. gruodžio 21 d., apie 2.50 val., Vievyje,
(duomenys neskelbtini) gatvėje, neturėdamas teisės vairuoti vairavo
automobilį „BMW 520“, kuriam neatlikta valstybinė techninė apžiūra, nepakluso
policijos pareigūno reikalavimui pasitikrinti, ar nėra neblaivus, ir tokiu būdu
vengė neblaivumo patikrinimo. Vairuotojui vienerių metų laikotarpyje buvo
paskirta administracinė nuobauda už ATPK 129 straipsnyje numatyto pažeidimo
padarymą. Šiais savo veiksmais asmuo pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – ir
KET) 14 ir 238 punktų reikalavimus.
Trakų
rajono apylinkės teismas 2011 m. sausio 28 d. nutarimu už ATPK 123 straipsnio
1 dalyje, 126 straipsnio 4 dalyje ir 1302 straipsnyje numatytų
teisės pažeidimų padarymą M. A. skyrė 25 parų
administracinį areštą su transporto priemonės „BMW 520“ (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu. Teismas
konstatavo, kad M. A. padarytą teisės pažeidimą įrodo administracinio
teisės pažeidimo protokolas, policijos pareigūnų tarnybiniai pranešimai,
pranešimas dėl nušalinimo nuo transporto priemonių vairavimo, liudytojų teisme
duoti parodymai ir kita bylos medžiaga. Teismas nurodė, kad pažeidėjo
atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatė.
Administracinėn
atsakomybėn patrauktas M. A. apeliaciniu skundu prašo panaikinti
Trakų rajono apylinkės teismo 2011 m. sausio 28 d. nutarimą arba nutarimą
pakeisti ir neskirti administracinio arešto.
Teisėjų kolegija
k o n s
t a t u o j a: II.
Apeliacinis skundas
tenkintinas iš dalies.
Skundžiamu nutarimu M.
A. buvo paskirta administracinė nuobauda už ATPK 123 straipsnio 1
dalyje, 126 straipsnio 4 dalyje ir 1302 straipsnyje numatytų
pažeidimų padarymą. Ginčo dėl M. A. kaltės, kad jis 2010
m. gruodžio 21 d. neturėdamas teisės vairavo transporto priemonę, kuriai
neatlikta valstybinė techninė apžiūra ir vengė neblaivumo patikrinimo (b. l. 3),
byloje nėra.
Administracinėn
atsakomybėn patrauktas M. A. apeliaciniame skunde kelia
tik nuobaudos individualizavimo klausimą, tačiau teismo nesaisto apeliacinio
skundo argumentai. Todėl teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos
administracinių bylų teisenos įstatymo 136 straipsniu, ex officio
patikrino visą bylą.
ATPK 123 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad transporto priemonių,
neįregistruotų (neperregistruotų) nustatyta tvarka arba be valstybinės
techninės apžiūros <...>, vairavimas, užtraukia baudą vairuotojams nuo 100
iki 150 litų.
ATPK 126 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, jog transporto priemonių
vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas vidutinis (nuo 1,51
iki 2,5 promilės) arba sunkus (nuo 2,51 promilės ir daugiau) neblaivumo
(girtumo) laipsnis, neblaivumo patikrinimo vengimas, taip pat alkoholio vartojimas
po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo, užtraukia baudą vairuotojams nuo 2
000 iki 3 000 litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo 2 iki 3
metų arba administracinį areštą nuo 10 iki 30 parų su teisės vairuoti
transporto priemones atėmimu nuo 2 iki 3 metų.
ATPK 1302 straipsnyje
nustatyta, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems
arba apsvaigusiems nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių
medžiagų, kai asmeniui buvo paskirta administracinė nuobauda už šio kodekso
126 straipsnio 1, 4 ir 5 dalyse, 127 straipsnio 3 dalyje, 129 straipsnyje
numatytus pažeidimus, užtraukia <…> asmenims, neturintiems teisės
vairuoti transporto priemones, administracinį areštą nuo 20 iki 30 parų su
transporto priemonės konfiskavimu.
Nagrinėjamu
atveju matyti, jog M. A. kaltinimas
pareikštas dėl to, kad jis pakartotinai per metus vairavo transporto priemonę,
kai tokia teisė jam buvo atimta, su aiškiais neblaivumo požymiais, vengė
neblaivumo patikrinimo, protokole tokia veika kvalifikuota pagal ATPK 126
straipsnio 4 dalį ir 1302 straipsnį.
Pažymėtina,
kad M. A. veikai pagal ATPK 1302 straipsnį
kvalifikuoti reikia nustatyti, kad jis: 1) vairavo transporto priemonę; 2)
vairavo būdamas neblaivus; 3) jam jau buvo paskirta administracinė nuobauda už ATPK 126 straipsnio pirmojoje,
ketvirtojoje ir penktojoje dalyse, 127 straipsnio trečiojoje
dalyje arba 129 straipsnyje numatytus
pažeidimus. Byloje esantys įrodymai neginčijamai patvirtina, kad M. A. 2010 m. gruodžio 21 d., 2.50 val.,
Vievyje, (duomenys neskelbtini) gatvėje, vairavo automobilį (b. l. 3), 2010
m. kovo 24 d. nutarimu jam buvo
paskirta administracinė nuobauda už ATPK 129 straipsnyje numatytą
pažeidimą (b. l. 12), tačiau byloje nėra įrodymų, sudarančių pagrindą
konstatuoti, kad M. A. vairavo
transporto priemonę būdamas neblaivus. Asmuo gali būti traukiamas
administracinės atsakomybėn už tai, kad vairavo transporto priemonę neblaivus,
tik tada, kai alkoholio kiekio koncentracija organizme viršija leistiną normą –
0,4 promilės (ATPK 126 str. 1 d.).
Aiškinat minėtą straipsnį sistemiškai su ATPK 1302 straipsniu,
darytina išvada, kad siekiant taikyti
administracinę atsakomybę pagal ATPK 1302 straipsnį,
būtina nustatyti konkretų neblaivumo laipsnį. Nagrinėjamoje byloje policijos
pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose nurodyta, kad asmuo buvo su aiškiais
neblaivumo požymiais, tačiau konkretus neblaivumo laipsnis jam nenustatytas – M. A. neblaivumą pasitikrinti atsisakė
(b. l. 7-8). Pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamą
praktiką vairuotojai, vengę pasitikrinti neblaivumą, negali būti teisiškai
prilyginami asmenims, vairavusiems transporto priemonę apsvaigus nuo
alkoholinių gėrimų, narkotinių ar psichotropinių medžiagų (žr. pvz.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. gruodžio 17 d. nutarimas administracinėje byloje Nr. N3–1943/2007).
Įvertinus
tai kas išdėstyta, darytina išvada,
jog tiek Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų
policijos komisariatas, surašydamas administracinio teisės pažeidimo protokolą,
tiek ir pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamą nutarimą, netinkamai kvalifikavo pažeidėjo padarytą veiką pagal ATPK 126
straipsnio 4 dalį ir 1302 straipsnį.
M. A. veika, įvertinus tai, kad jam
teisė vairuoti transporto priemones pažeidimo padarymo metu buvo atimta,
atitinka požymius administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 129 straipsnyje, kuriame
įtvirtinta, kad transporto priemonių vairavimas neblaivių ar apsvaigusių nuo
narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vairuotojų,
neturinčių teisės vairuoti ar neturinčių teisės vairuoti tos rūšies transporto
priemonių, arba neblaivumo ar apsvaigimo patikrinimo vengimas <...>,
užtraukia baudą nuo 4 000 iki 5 000 litų arba administracinį areštą nuo 20 iki 30
parų. Todėl M. A. administracinio teisės pažeidimo byla
dėl ATPK 1302 straipsnyje numatyto
pažeidimo nutrauktina, nesant administracinio teisės pažeidimo įvykio ir
sudėties. Be to, pažymėtina, kad ATPK 126 straipsnio 4 dalyje numatytas
pažeidimas (neblaivumo patikrinimo vengimas) patenka į ATPK 129 straipsnyje minimų
pažeidimų sudėtį, dėl to minėtoje dalyje administracinė teisena M. A. atžvilgiu taip pat nutrauktina.
Atsižvelgdama į tai, kas paminėta, teisėjų kolegija konstatuoja, jog
byloje surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžiančių M. A. kaltę
padarius ATPK 129 straipsnyje ir 123 straipsnio
1 dalyje įtvirtintus pažeidimus. ATPK 129 straipsnyje yra numatyta
švelnesnė administracinė atsakomybė, nei ją taikė pirmosios instancijos
teismas, taigi apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog M.
A. veika gali būti perkvalifikuojama apeliacinės instancijos teisme (ATPK
284 str. 2 d.).
Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgia į padaryto teisės pažeidimo
pobūdį, pažeidėjo asmenybę, bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias
aplinkybes. Pažymėtina, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 301
straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, galėtų būti švelninama tik ypatingais,
išimtiniais atvejais, nustačius kompleksą faktinių duomenų, bylojančių asmens,
kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai. Teisėjų
kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, sprendžia, kad tokių aplinkybių šioje
byloje nėra. Išanalizavus bylos medžiagą, nustatyta ATPK 32 straipsnio 1 dalies
5 punkte numatyta M. A. atsakomybę sunkinanti aplinkybė –
pakartotinai per metus padarytas tokios pačios rūšies teisės pažeidimas, už
kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinė nuobauda (b. l. 12). Atsakomybę
lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Vadovaudamasis teisingumo ir protingumo
kriterijais, apeliacinės instancijos teismas vertina, kad yra pagrindas M. A. paskirti ATPK 129 straipsnio sankcijoje numatytą
administracinį areštą. Pažymėtina, kad transporto priemonės konfiskavimas ATPK 129 straipsnio ir 123
straipsnio 1 dalies sankcijose nėra numatytas, todėl B.
Č. priklausantis automobilis „BMW 520“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) grąžinamas teisėtam
valdytojui.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo
144 straipsnio 3 dalies 4 punktu, teisėjų kolegija
n u t a r i a
:
M. A. apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.
Trakų rajono apylinkės teismo 2011 m. sausio 28 d. nutarimą pakeisti ir
jo rezoliucinę dalį išdėstyti taip:
„Administracinio teisės pažeidimo bylą dalyje dėl ATPK 126 straipsnio 4
dalyje ir 1302 straipsnyje numatytų pažeidimų padarymo M. A. atžvilgiu nutraukti.
M. A. pripažinti kaltu padarius pažeidimą, numatytą
ATPK 123 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 125 (vieno šimto dvidešimt
penkių) litų baudą.
M. A. pripažinti kaltu padarius pažeidimą, numatytą
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 129 straipsnyje,
ir skirti jam 25 (dvidešimt penkių) parų administracinį areštą.
Vadovaujantis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, M. A. už
administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 123 straipsnio 1 dalyje ir
129 straipsnyje, galutinai paskirti 25 (dvidešimt penkių) parų
administracinį areštą.
Transporto priemonę „BMW 520“, valstybinis numeris (duomenys
neskelbtini) priklausančią B. Č., grąžinti
teisėtam valdytojui.“
Nutartis neskundžiama.
Teisėjai
Antanas Ablingis
Ričardas Piličiauskas
Virgilijus Valančius