Baudžiamoji byla Nr. E1-2786-919/2018
Teisminio proceso Nr. nesuteiktas
Procesinio sprendimo kategorijos:
2.1.10.1; 2.5.21; 2.5.22; 2.5.23.
(S)

KAUNO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2018 m. liepos 25 d.
Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėjas Aurelijus Rauckis,
sekretoriaujant Ramunei Gudaitei,
dalyvaujant prokurorei Editai Sangavičiūtei,
viešame teismo posėdyje, nagrinėdamas Lenkijos Respublikos Olecko rajono teismo II baudžiamojo skyriaus teisinės pagalbos prašymą dėl Olecko rajono teismo 2017 m. gruodžio 11 d. nuosprendžio pripažinimo ir Olecko rajono teismo 2018 m. birželio 14 d. nutarties, kuria nutarta kreiptis į apylinkės teismą Lietuvoje dėl nuosprendžiu paskirtos piniginės sankcijos vykdymo Lietuvos Respublikoje,
n u s t a t ė :
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose 2018 m. liepos 16 d. buvo gautas Lenkijos Respublikos Olecko rajono teismo II baudžiamojo skyriaus teisinės pagalbos prašymas, kuriuo prašoma pripažinti Lenkijos Respublikos Olecko rajono teismo 2017 m. gruodžio 11 d. nuosprendį bei Olecko rajono teismo 2018 m. birželio 14 d. nutartį ir vykdyti šiuo sprendimu K. B. paskirtą finansinę 1200,00 zlotų dydžio baudą Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3651 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas.
Lenkijos Respublikos institucijos pateiktuose dokumentuose pil. K. B. gyvenamoji vieta nurodyta (duomenys neskelbtini).
Kadangi prašymas pripažinti Lenkijos Respublikos Olecko rajono teismo 2017 m. gruodžio 11 d. nuosprendį ir vykdyti šiuo sprendimu K. B. paskirtą finansinę 1200,00 zlotų dydžio piniginę sankciją Kauno apylinkės teismui neteismingas, remiantis aukščiau išdėstytomis įstatymo nuostatomis, prašymas su visais priedais persiųstinas pagal teismingumą Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmams.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365-3652 straipsniais,
n u t a r i a :
Lenkijos Respublikos Olecko rajono teismo II baudžiamojo skyriaus teisinės pagalbos prašymą dėl Olecko rajono teismo 2017 m. gruodžio 11 d. nuosprendžio pripažinimo ir Olecko rajono teismo 2018 m. birželio 14 d. nutarties, kuria nutarta kreiptis į apylinkės teismą Lietuvoje dėl piniginės sankcijos vykdymo Lietuvos Respublikoje pil. K. B. atžvilgiu, perduoti pagal teismingumą Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmams (Kauno g. 8, LT-68505 Marijampolė).
Nutartis neskundžiama.
Teisėjas Aurelijus Rauckis