Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [2A-216-212-2009].doc
Bylos nr.: 2A-216-212/2009
Bylos rūšis: civilinė byla
Teismas: Panevëþio apygardos teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

KRISTINA TAMOŠIŪNAITĖ

Pirmosios instancijos teismo                                                                                    Civilinė byla Nr. 2A-216-212-/2009

teisėjas Bronius Varsackis                                                                                             Procesinio sprendimo kategorija: 121.21

(S)

 

 

 

PANEVĖŽIO  APYGARDOS  TEISMAS

 

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2009 m. gegužės 26 d.

Panevėžys

 

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų kolegijos pirmininkės Laimutės Sankauskaitės, Birutės Valiulienės, Zinos Mickevičiūtės (pranešėja),

sekretoriaujant Daivai Benevičiūtei,

dalyvaujant ieškovo UAB „Baltijos planas“ atstovui adv. Nerijui Ulčinui,

atsakovo Z. Ž. atstovui adv. Sigitui Štaraičiui,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Baltijos planas“ apeliacinį skundą dėl Kėdainių rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 18 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-76-825/2009 pagal UAB „Baltijos planas“ ieškinį atsakovui Z. Ž. dėl netesybų priteisimo,

 

n u s t a t ė:

 

Ieškovė prašo priteisti iš atsakovo 4 000 Lt baudą (netesybas) bei bylinėjimosi išlaidas: 2 000 Lt advokato pagalbos išlaidų ir 120 Lt žyminio mokesčio. Nurodo, kad 2008 m. kovo 13 d. su atsakovu sudarė sutartį dėl nekilnojamojo turto žemės sklypo pirkimo–pardavimo ateityje. Atsakovas pagal sutartį įsipareigojo už 16 000 Lt parduoti ieškovei 27/54 dalį 5,4 ha ploto žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) kaime, Kėdainių rajone. Sutartis buvo įregistruota Valstybės įmonėje Registrų centras. Sutarties 8 p. buvo nustatyta, kad sutarties užtikrinimui ieškovė sumokės atsakovui nuo 10 iki 100 procentų sandorio kainos avansą. Ieškovė pagal sutartį 2008 m. kovo 19 d. atsakovui sumokėjo 1 000 Lt avansą, o 2008 m. kovo 31 d. – 3 000 Lt avansą, iš viso 4 000 Lt avansą. Atsakovas 2008 m. balandžio 2 d. pavedimu grąžino ieškovei 4 000 Lt, nurodydamas, kad nutraukia sudarytą sutartį bei atsisako sudaryti pagrindinę turto pirkimo– pardavimo sutartį. Sutarties 10 p. nustatyta, kad atsakovas, nevykdantis ir atsisakantis vykdyti savo sutartinius įsipareigojimus, turi kitai šaliai atlyginti nuostolius ir sumokėti 100 % sumokėto avanso netesybas-baudą, tai yra privalo sumokėti 4 000 Lt baudą.

Kėdainių rajono apylinkės teismas 2009 m. vasario 18 d. sprendimu ieškinį patenkino iš dalies. Priteisė iš atsakovo ieškovei 1 000 Lt netesybų ir 70 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti. Kitoje dalyje ieškinį atmetė. Nustatė, kad 2008 m. kovo 13 d. sutartimi šalys susitarė dėl 5,4 ha ploto žemės sklypo 27/54 dalies, esančios (duomenys neskelbtini) kaime, Kėdainių rajone, pirkimo–pardavimo sutarties sudarymo ateityje už 16 000 Lt. Pagal sutarties 4 p. šalys įsipareigoja sudaryti pagrindinę turto pirkimo–pardavimo sutartį bei įforminti turto pirkimą–pardavimą ne vėliau kaip iki 2008-04-15. Sutarties 8 p. numatė, kad pirkėjas turi teisę sutarties galiojimo laikotarpiu pervesti pardavėjui avansą, kuris gali būti nuo 10 iki 100 % sandorio kainos. Sutarties 10 p. numatė, kad jei pardavėjas neįvykdytų savo įsipareigojimo parduoti turtą sutartyje numatyta kaina ir/ar terminais, tuomet jis įsipareigoja grąžinti pirkėjui viską, ką gavo pagal šią sutartį, sumokėti 100 % sumokėto avanso vertės baudą bei atlyginti visus kitus pirkėjo patirtus nuostolius. Ieškovė 2008-03-19 ir 2008-03-31 pervedė atsakovui 4 000 Lt avansą, kurį atsakovas 2008-04-02 grąžino, nurodęs, kad žemės pardavimo sutartis nutraukiama. Nurodė, kad atsakovo motyvai, jog 2008-03-13 sudaryta sutartis pažeidžia CK 1.5 str. įtvirtintą bendrąją teisinių subjektų pareigą elgtis pagal teisingumo, protingumo ir sąžiningumo reikalavimus, kadangi atsakovui parduodamas 5,4 ha žemės sklypas kartu nuosavybės teisėmis priklauso ir jo seseriai A. O. D. jis negalėjo susitarti ieškovui parduoti viso šio žemės sklypo bei kad šio žemės sklypo valdymas pasirašius preliminaiąją sutartį valdymas pereina ieškovei, nenagrinėtini, nes atsakovas nepareiškė reikalavimo pripažinti 2008-03-13 sutartį tarp šalių niekine ar negaliojančia, o teismas tokio pobūdžio bylose išeiti už reikalavimų ribų negali.

Nustatė, kad 5,4 ha ploto žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini) kaime, Kėdainių rajone 2008-09-02 pirkimo–pardavimo sutartimi parduotas. Pripažino įrodytu, kad po to, kai ieškovė 2008 m. kovo 19 d. pervedė atsakovui 1 000 Lt avanso, atsakovo atstovo advokatas V. Polikaitis 2008-03-26 informavo ieškovę UAB „Baltijos planas“, kad atsakovas nori nutraukti preliminarią sutartį dėl žemės sklypo pardavimo. Ieškovė nuo šios datos neturėjo jokio teisinio pagrindo ir būtinumo atlikti dar vieną, 3 000 Lt, avansinį mokėjimą atsakovo naudai. Todėl nusprendė, kad iš atsakovo priteistina 1 000 Lt netesybų. Nurodė, kad sutartimi nustatytos netesybos yra skirtos nuostoliams atlyginti, todėl atsakovui taikoma civilinė atsakomybė priteisiant nurodyto dydžio sutartines netesybas. Pagal 2008-03-13 sutartį tarp šalių buvo sutarta, kad atsakovas, nevykdantis ir atsisakantis vykdyti savo sutartinius įsipareigojimus, privalo sumokėti ieškovei netesybas. CPK 93 straipsnio pagrindu paskirstė bylinėjimosi išlaidas.

Apeliaciniu skundu ieškovė prašo pakeisti Kėdainių rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 18 d. sprendimą ir priteisti ieškovui 4 000 Lt netesybų, 2 000 Lt advokato išlaidų ir žyminį mokestį iš atsakovo. Teismas pripažino, kad ieškovė turi teisę gauti nuostolių atlyginimą dėl preliminariosios žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutarties sulaužymo, tačiau priteisė tik 1 000 Lt netesybų, vietoje prašytų 4 000 Lt. Mano, kad sprendimas yra neteisingas, nepagrįstas byloje surinktais įrodymais ir turi būti pakeistas. Dėl netinkamai pritaikytų materialinės teisės normų ieškinys turi būti patenkintas visiškai. Teismas padarė netinkamą išvadą, kad per advokatą V. Polokaitį 2008-03-26 ieškovė buvo informuota apie žemės sklypo pardavimo sutarties nutraukimą ir todėl ieškovei nuo to laiko nebuvo jokio teisinio pagrindo 2008-03-31 padaryti dar vieną mokėjimą pagal preliminarią sutartį ir sumokėti atsakovui dar 3 000 Lt avansą. Advokatas V. Polikaitis patvirtino, kad gavo atsakovo pavedimą nutraukti sutartį, tačiau paskambinęs ieškovei suprato, kad pateko į interesų konfliktą ir tik draugiškai pabendravo su ieškove apie sutarties svarbumą. Teismas tai vertino kaip pakankamą pranešimą apie sutarties nutraukimą, tačiau taip nėra. Šalys preliminarią sutartį 2008-03-13 sudarė rašytine forma, todėl pagal CK 6. 192 str. 4 d. sutarties pakeitimas arba papildymas turi būti tokios pat formos, t. y. apie sutarties nutraukimą turėjo būti pranešta raštu. CK 6. 218 str. nustato sutarties nutraukimo tvarką, kai yra pagrindų, nurodytų CK 6. 217 straipsnyje. Vienašališkai atsisakyti vykdyti savo prievoles be jokio pagrindo įstatymas draudžia. Jei ieškovė ir būtų gavusi aiškų ir nedviprasmišką, bet žodinį advokato pranešimą apie sutarties nutraukimą, nesant rašytinės atsakovo valios sutartį nutraukti, ieškovė privalėjo toliau vykdyti sutartį, nes toks pareiškimas galėjo būti paprasta provokacija siekiant rasti sutarties nutraukimo pretekstą. Remdamasi CK 6. 192 str. 4 d. ieškovė privalėjo mokėti avansą pagal sutartį, nes nedisponavo jokia atsakovo valios išraiška sutartį nutraukti. Pagal CK 6.200 straipsnį ieškovė vykdė sutartį tinkamai ir pravedė atskovui avansą. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus plenarinė sesija 2006-11-06 nutarime civ. byloje Nr. 3K-P-382 nurodė, kad pagal preliminariąją sutartį duodami pinigai gali būti prievolės sudaryti pagrindinę sutartį užtikrinimo priemonė CK 6.70 straipsnio prasme ir preliminariojoje sutartyje numatytos baudos turi būti priteisiamos: „Įsipareigojimo neįvykdymo atveju kyla civilinė atsakomybė, todėl perduodamų pinigų reikšmę reikėtų vertinti jos kontekste, per galimas dvi sutartinės civilinės atsakomybės formas – netesybas (baudą ar delspinigius) ir nuostolius (CK 6.256 str. 2 d.). Analizuojant galimas teisines situacijas, galima daryti išvadą, kad pagal preliminariąją sutartį perduodami pinigai gali būti (...) atskaitos taškas nustatant baudos dydį, kai preliminariąją sutartį pažeidžia pinigus gavęs asmuo. Pavyzdžiui, šalys sutartyje nustato, kad tuo atveju, jeigu pardavėjas atsisakys ar vengs sudaryti pagrindinę sutartį, jis privalės grąžinti gautą sumą ir sumokėti tokio paties dydžio netesybas (baudą)“. Ieškovės pretenzijos atsakovui yra teisingos, o teismo sprendimas keistinas, tenkinant ieškinį visiškai, tuo labiau, kad atsakovas žemės sklypą jau pardavė, gavo didelį pelną, turi pinigų atsiskaityti pagal savo prievoles.

Nesutinka su bylinėjimosi išlaidų paskirstymu, nes teismas neteisingai aiškina CPK 93 str. 2 d, kurioje nustatyta, kad ieškinį patenkinus iš dalies, išlaidos priteisiamos ieškovei proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai. Ieškovė ieškiniu prašė konstatuoti, jog atsakovas pažeidė preliminariąją sutartį ir kaip to pasekmę priteisti netesybas. Atsakovas atsiliepime ginčijo, kad sutarties jis niekaip nepažeidė ir apskritai sutartis negaliojanti, todėl jokių netesybų priteisti nereikia. Teismas sprendimu patvirtino, kad atsakovas sutartį tikrai pažeidė ir todėl privalo ieškovei sumokėti netesybas, kurios mažintinos. Teismas patenkino 50 procentų ieškovo reikalavimų, todėl taip turėjo paskirtyti ir ieškovės bylinėjimosi išlaidas.

              Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovas prašo netenkinti ieškovės apeliacinio skundo, palikti galioti Kėdainių rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 18 d. sprendimą ir priteisti iš ieškovo 400 Lt advokato pagalbos išlaidų. Mano, kad teismo sprendimas yra pagrįstas, teisėtas ir nėra teisinio pagrindo jį keisti. Teismas tinkamai įvertino advokato V. Polikaičio parodymus, kad ieškovė 2008-03-26 buvo informuota apie sutarties nutraukimą ir byloje tinkamai taikė materialiąsias teisės normas. Teismas pilnai ir objektyviai ištyrė byloje esančius įrodymus, priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, o ieškovės nurodyti motyvai atmestini, kaip nepagrįsti. Ieškovė, turėdama patirties tokioje ūkinėje veikloje akivaizdžiai piktnaudžiavo savo teisėmis. Sudarydama sutartį nesivadovavo CK 1.5 straipsnio nuostatomis, kad kiekvienas civilinių teisinių santykių subjektas privalo veikti teisingai, protingai ir sąžiningai bei pasinaudojo jo nepakankama patirtimi, nesuvokimu ir pan. Ieškovės apeliacinio skundo reikalavimai netenkinti ir dėl to, kad jo, atsakovo, atsiliepime, kuris pateiktas pirmosios instancijos teismui, yra įvertintos įvairios sutarties dalys, nurodytos aplinkybės aiškiai leido teismui atkreipti dėmesį į tai, kad pagal CK 6.228 straipsnio nuostatas iš esmės sutartis atspindėjo šalių nelygybę ir jam buvo pagrįstas ir teisėtas pagrindas nutraukti sutartį. Teismas, ieškinį patenkinęs iš dalies, pagrįstai paskirstė visas bylinėjimosi išlaidas, todėl ieškovės argumentas, jog išlaidos buvo paskirstytos neteisingai, nepgrįstas ir atmestinas.

 

Apeliacinis skundas atmestinas, pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p.). Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Byla nagrinėjama neperžengiant apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.).

Byloje nustatyta, kad šalys 2008-03-13 pasirašė preliminarią žemės pirkimo–pardavimo sutartį, pagal kurią atsakovas (Pardavėjas) parduoda ir perduoda valdyti 27/54 dalys žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) kaime, Kėdainių rajone, kurio bandras plotas 5,4 ha ieškovei (Pirkėjui). Atsakovas įsipareigojo parduoti, o ieškovė – nupirkti šią žemės sklypo dalį už 16 000 Lt. Šalys įsipareigojo pagrindinę pirkimo–pardavimo sutartį sudaryti iki 2009-04-15. Sutartyje nustatytos ir kitos sąlygos: kad Pirkėjas (ieškovė) turi teisę sutarties galiojimo laikotarpiu pervesti Pardavėjui (atsakovui) avansą, kuris gali būti 10–100 % sandorio kainos; jei Pirkėjas neįvykdo sutartinių įsipareigiojimų, numatytų sutarties 2 ir 4 punktuose, šalys įsipareigoja šią sutartį nutraukti, grąžinti viena kitai viską, ką pagal sutartį gavo, o Pirkėjas įsipareigoja atlyginti ir kompensuoti visus Pardavėjo patirtus nuostolius dėl sutarties neįvykdymo; Pardavėjas įsipareigoja sumokėti Pirkėjui 100 % sumokėto avanso vertės baudą už sutartinių įsipareigojimų nevykdymą bei atlyginti visus kitus Pirkėjo patirtus nuostolius per 10 dienų, Pirkėjui pareikalavus (sutarties 8–10 punktai). Ieškovė 2008-03-19 sumokėjo atsakovui 1 000 Lt avansą už perkamą žemę, o 2008-03-31 – 3 000 Lt (b. l. 13, 14). Atsakovas 2008-04-02, nurodydamas, kad žemės pirkimo–pardavimo sutartis nutraukiama, 4 000 Lt avansą grąžino ieškovei (b. l. 15).

Ieškovės reikalavimas: priteisti iš atsakovo 4 000 Lt baudą dėl sutarties nevykdymo (b. l. 3). Ieškovė nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu ir padarytomis išvadomis dėl sutarties nutraukimo ir baudos priteisimo. Nagrinėjant ginčą nustatyta, kad ieškovė 2008-03-13 preliminariąją žemės pirkimo–pardavimo sutartį sudarė ir su atsakovu, ir su jo seserimi A. O. D., nuosavybės teise valdančia 27/54 dalis parduodamos žemės. Atsakovas 2008-03-26 kreipėsi į advokatą V. Polikaitį dėl pasirašytos sutarties įvertinimo. Advokatui paaiškinus, kad sutartis jam nenaudinga, nusprendė sutartį nutraukti ir apie tai 2008-03-26 advokatas V. Polikaitis informavo ieškovę telefonu (b. l. 72–73). Ieškovės atsovas apeliacinės instancijos teismo posėdyje pripažino ir patvirtino, kad apie sutarties nutraukimą adv. V. Polikaitis informavo telefonu 2008-03-26. Nežiūrint į tai, ieškovė 2008-03-31 sumoka atsakovui dar 3 000 Lt avansą. Tokį veiksmą ieškovė argumentuoja tuo, kad atsakovas tinkamai (raštu) nepranešė apie sutarties nutraukimą, o ieškovė privalėjo mokėti avansą pagal sutartį.

Teisėjų kolegija nesutinka su šiais argumentais. Įstatymas reglamentuoja, kad preliminariąja sutartimi laikomas šalių susitarimas, pagal kurį jame aptartomis sąlygomis šalys įsipareigoja ateityje sudaryti pagrindinę sutartį. CK 6.165 straipsnio 4 dalyje nustatyta, jeigu preliminariąją sutartį sudariusi šalis nepagrįstai vengia ar atsisako sudaryti pagrindinę sutartį, ji privalo atlyginti kitai šaliai padarytus nuostolius. Preliminariojoje sutartyje šalys gali nustatyti netesybas už sutartinių įsipareigojimų nevykdymą ar netinkamą vykdymą. Šalis, nevykdanti ar netinkamai vykdanti savo sutartinius įsipareigojimus, turi kitai šaliai sumokėti sulygtas netesybas. Ieškovė turėjo tik teisę, bet ne pareigą mokėti avansą atsakovui (sutarties 8 p.). Pažymėtina, kad šio sandorio stiprioji šalis yra ieškovė, nes jos pagrindinė veikla susijusi su nekilnojamojo turto pirkimu–pardavimu (b. l. 52). Ieškovė, 2008-03-26 gavusi pranešimą apie preliminarios sutarties nutraukimą ir tai žinodama bei gerai suvokdama preliminariosios sutarties sąlygas neabejotinai turėjo suprasti, kad preliminarioji sutartis iš atsakovo pusės nebėra įgyvendinama ir atsiranda aplinkybės, dėl kurių pagrindinė sutartis gali būti nebesudaroma. Ieškovė, būdama sąžiningas ir apdairus asmuo (CK 1. 5 str.), neteko būtinumo, o ir neturėjo teisinio pagrindo bei pareigos atlikti dar vieną, 3 000 Lt, avansinį mokėjimą atsakovui. Nors pranešimas dėl sutarties nutraukimo ir nebuvo raštiškas, ginčo esmės tai nekeičia. Ieškovė, neturėdama pareigos mokėti avansą, turėjo galimybę įsitikinti tikruosius atsakovo ketinimus dėl preliminarios sutarties nutraukimo, kad ir tiesiogiai susisiekdama su atsakovu. Teisėjų kolegija daro išvadą, kad nurodytos aplinkybės ir ieškovės elgesys, nesuteikia jai teisės gauti 3 000 Lt baudą (netesybas) už sutarties neįvykdymą. Kaip minėta, CK 6.165 str. 4 d. numato nuostolių atlyginimą už sutarties neįvykdymą, jeigu pagrindinę sutartį atsisakoma sudaryti nepagrįstai ir kokius nuostolius dėl to patyrė viena ar kita šalis. Ieškovė nereiškė ieškinio dėl nuostolių atlyginimo ir jų neįrodinėjo, o priteista 1 000 Lt suma netesybų yra pagrįsta, pakankama ir teisinga.

CPK 93  straipsnio 2 dalis nustato, kad bylinėjimosi išlaidos priteisiamos proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai. Kaip jau minėta, ieškovės reikalavimas buvo vienas: priteisti iš atsakovo 4 000 Lt baudą dėl sutarties nevykdymo (b. l. 3). Pirmosios instancijos teismas reikalavimą patenkino iš dalies (25 %), todėl atitinkamai paskirstė bylinėjimosi išlaidas. Apeliantė, nesutikdama su tuo, nurodo, kad ieškiniu prašė konstatuoti, jog atsakovas pažeidė preliminariąją sutartį ir kaip to pasekmę – priteisti iš jo netesybas. Šis argumentas atmetamas, kaip nepagrįstas, nes apeliantė suplaka ieškinio pagrindą ir dalyką. Ieškovė, nurodydama, jog atsakovas neįvykdė sutartinių įsipareigojimų, pažeidė preliminariąją sutartį (faktinį ieškinio pagrindą), tuo grindė savo reikalavimą – priteisti iš atsakovo 4 000 Lt baudą dėl sutarties nevykdymo (ieškinio dalykas, CPK 135 str.). Ieškinio aplinkybės negali būti traktuojamos, kaip reikalavimas, todėl pirmosios instancijos teismas bylinėjimosi išlaidas paskirstė teisingai.

Pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino visas bylos aplinkybes, sutarties sąlygas, tinkamai taikė materialines ir procesines teisės normas ir priėmė pagrįstą sprendimą, kurio keisti apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo.

Atmetus apeliacinį skundą, iš apeliantės priteistinos bylinėjimosi išlaidos (CPK 79, 92, 93 str.).

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

 

n u t a r i a:

 

Kėdainių rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 18 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš UAB „Baltijos planas“, įm. k. 301240631, 400 Lt (keturis šimtus litų) išlaidų, susijusių su advokato pagalba apeliacinės instancijos teisme Z. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini), ir 6 Lt (šešis litus) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.

.

                                         

Teisėjai                                                                      Laimutė Sankauskaitė

 

                                                                                    Zina Mickevičiūtė

 

                                                                                    Birutė Valiulienė