Baudžiamoji byla Nr. 1-263-317/2018
Teisminio proceso Nr. 1-03-4-00031-2018-3
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.2; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.1.9.8; 1.2.17.3; 2.1.8; 2.1.16.1.13; 2.12.1.4
(S)

KAUNO APYGARDOS TEISMAS
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2018 m. gegužės 29 d.
Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algirdas Jaliniauskas, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 420 straipsnyje numatyta tvarka išnagrinėjęs Kauno apygardos prokuratūros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje:
S. K. (S. K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Latvijos Respublikos pilietis, latvis, išsituokęs, turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 1992 straipsnio 1 dalyje,
n u s t a t ė:
S. K. 2018 m. balandžio 24 d. iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatytos vietos, pažeisdamas nustatytą tvarką, t. y. Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 2.1.1 punkto, kuris numato, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis, nuostatas, 3.4 punkto, kuris numato, kad fiziniams asmenims leidžiama gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis tabako gaminius, jeigu jie gabena įvežtus iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką tabako gaminių didesnius kiekius, negu šiose taisyklėse nustatytas maksimalus leistinas šių prekių kiekis, turėdami importo muitų, akcizų ir pridėtinės vertės mokesčio sumokėjimą patvirtinančius dokumentus, nuostatas, krovininiu furgonu „Mercedes Benz Sprinter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neturėdamas cigarečių įgijimo, gabenimo, importo muitų, akcizų ir pridėtinės vertės mokesčio sumokėjimą patvirtinančių dokumentų, keliu Nr. (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžos, kur 2018 m. balandžio 24 d. apie 16 val. buvo sulaikytas Muitinės kriminalinės tarnybos pareigūnų, gabeno akcizais apmokestinamas ir 250 MGL dydžio sumą viršijančios vertės prekes – 30 000 pakelių cigarečių „Minsk capital“, paženklintus Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurios nebuvo paženklintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 9 d. nutarimu Nr. 408 patvirtintų apdoroto tabako, etilo alkoholio ir alkoholinių gėrimų ženklinimo specialiais ženklais – banderolėmis, taisyklių 5 punkto nustatyta tvarka, ir kurių vertė yra 96 000 eurų.
Šiais veiksmais S. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 199² straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis S. K. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad jis šiuo metu gyvena (duomenys neskelbtini), nuosavame name kartu su motina. Šiuo metu oficialiai niekur nedirba, tačiau užsiima daržovių ir vaisių perpardavimu, juos perka Lenkijos Respublikoje, Waršuvos mieste esančioje daržovių bazėje ir pargabenęs į Latviją parduoda brangiau. Už gautas pajamas pragyvena, kito pragyvenimo šaltinio neturi. Savo asmeninio krovininio ar kito automobilio neturi, todėl nuo 2018 m. sausio 1 d. krovininį furgoną „Mercedes Benz Sprinter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), išsinuomavo iš nepažįstamos moters M. A., kuri ir yra nurodyta registracijos liudijime, ji taip pat gyvena Latvijoje, (duomenys neskelbtini) mieste, kur tiksliau nežino, ją jam nurodė jo pažįstamas, kas konkrečiai neatsimena. Su šia moterimi sudarė rašytinę neterminuotą nuomos sutartį, kurią pasirašė abu, notariškai sutarties neįformino. Su šiuo krovininiu furgonu per Lietuvą į Lenkiją daržovių ir vaisių šių metų balandžio mėnesį važiavo apie 2 kartus, galimai dienomis, kurios nurodytos kasos čekiuose, paimtuose jo sulaikymo metu. Taip pat parodė, kad 2018 m. kovo mėnesio pabaigoje, kurią dieną neatsimena, atidavinėjant daržovių produkciją turgavietėje, (duomenys neskelbtini) mieste, esančioje Centinėje turgavietėje, prie jo priėjo nepažįstamas rusakalbis vyriškis, apie 35–40 metų, apie 170 ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, su kepure, apsirengęs striuke ir džinsais, kuris jam pasiūlė užsidirbti pinigų bei, paklausus kokiu būtu, jis paaiškino, kad reikės iš Latvijos į Lietuvą, į (duomenys neskelbtini), pervežti apie 50–60 dėžių Baltarusiškų cigarečių, o už tai gaus 600 eurų ir kad reikės jam pasidaryti slėptuvę. Kadangi šiuo metu jo materialinė padėtis labai sunki, iš perparduodamų daržovių nieko uždirbti negali, jis pervežti cigaretes sutiko ir pasakė, kad slėptuvę pasidarys. Nurodė, kad sutarė susiskambinti duotu telefonu su SIM kortele, kuriame buvo įvestas vyriškio numeris, bet jis jo neatsimena, o duotą telefoną minėtas asmuo atsiėmė kaip perdavė gabenimui cigaretes. Nusprendęs gabenti cigaretes, jis susipirko reikiamas medžiagas, medžio drožlių plokštę, metalinius kampuočius ir netoli namų aikštelėje per kelias dienas, šių metų balandžio mėnesį, pasidarė slėptuvę, krovininėje dalyje dvigubą sienelę. Padaryti mokėjo, kadangi moka ir supranta įvairius statybos ir šaltkalvio darbus. Pasidaręs slėptuvę, paskambino tam vyriškiui duotu numeriu ir, pasakius, kad slėptuvę pasidarė, jis nurodė 2018 m. balandžio 24 d. apie 10 val. atvažiuoti už (duomenys neskelbtini) miestelio, kur susitikus vyriškis iš jo paėmė savo duotą telefoną ir parodė miškelyje keliuką, kuriuo jis turėjo pasukti, surasti paliktas 60 dėžių cigarečių „Minsk capital“ bei pasikrovus apie 18 val. nugabenti į Lietuvos Respublikoje, Alytaus miesto pradžioje, važiuojant keliu nuo Kauno, esančią degalinę „Statoil“. Prie jo turėjo kažkas prieiti ir paimti valandai jo mašiną, o išsikrovę, mašiną grąžinti bei apmokėti už pervežimą 600 eurų. Viską aptarus, jie išsiskyrė ir jis nuvažiavo į nurodytą vietą miške. Pasikrovęs, suslėpęs cigaretes pasidarytoje slėptuvėje, išvažiavo iš Latvijos per (duomenys neskelbtini) kelio postą į Lietuvą ir važiavo link Kauno per Anykščius, tačiau važiuojant (duomenys neskelbtini) kaimo ribose, jį sustabdė Muitinės pareigūnai ir atgabenus į Kauno postą rado jo paslėptas ir gabentas 60 dėžių po 500 pakelių, cigarečių „Minsk capital“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis. Latvijoje tokios cigaretės turguje kainuoja apie 1,2 Eur už pakelį. Jis supranta, kad gabendamas akcizines prekes – cigaretes, neturėdamas įsigijimo dokumentų, padarė nusikaltimą ir dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi bei pasižada ateityje nenusikalsti. Taip pat parodė, kad automobilyje rasti Lenkijos Respublikos automobilio valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) bei iš jo paimtas lenkiškas registracijos automobilio „Mercedes Benz Sprinter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), liudijimas jam nepriklauso, juos gavo iš asmens, kuris pardavinėjo (duomenys neskelbtini) mieste automobilių pardavimo aikštelėje, gatvės nežino, už 6000 eurų krovininį furgoną „Mercedes Benz Sprinter“, baltos spalvos, kuris labai panašus į jo ir jį norėjo įsigyti savo darbui. Už šį automobilį jis sumokėjo 200 eurų užstatą. Telefonas kurį išėmė sulaikymo metu priklauso jam ir jis yra tuščias, jį pasiėmė tik kelionei. Paimti pinigai – eurai ir zlotai – taip pat priklauso jam, juos buvo pasiėmęs kelionei ir vaisių pirkimui. Furgone esančios plastikinės dėžutės ir metalinės lentynos priklauso jam, juose veža daržoves ir vaisius. Išimtas angliškas vairuotojo pažymėjimas priklauso jam, kadangi 10 metų jis gyveno ir dirbo Londone ir teisės jam buvo išduotos 2017 metais. Jos yra galiojančios. Prašo esant galimybei ikiteisminį tyrimą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, paskirtą baudą sumokėti sutinka (b. l. 61–63).
Be kaltinamojo parodymų, jo kaltė įrodyta liudytojų parodymais ir kitais baudžiamojoje byloje surinktais rašytiniais įrodymais.
Liudytojas A. V. (A. V.), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018 m. balandžio 24 d. jam dirbant kartu su Muitinės kriminalinės tarnybos vyr. tyrėju A. D., tarnybiniu automobiliu vykdant sustiprintą kontrolę dėl akcizais apmokestinamų prekių – cigarečių – gabenimo krovininiais automobiliais, kelyje Nr. (duomenys neskelbtini) kaimo ribose, apie 16 val. (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžoje sustabdė krovininį furgoną „Mercedes Benz Sprinter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį, kaip prisistatė ir vėliau nustatė, vairavo Latvijos Respublikos pil. S. K., gim. (duomenys neskelbtini) m., kuriam prisistačius ir paklausus kelionės tikslo ir ar negabena akcizais apmokestinamų prekių ar kitų uždraustų gabenti ir laikyti daiktų, pil. S. K. paaiškino, kad jokių daiktų negabena, krovininė dalis tuščia, o vyksta į Alytų remontuoti automobilio, nors automobilis jam nepriklausė. Todėl, kilus įtarimų, su A. D. paprašė vairuotojo S. K. atidaryti krovininę dalį, kurioje rado prikrautų plastikinių tuščių dėžučių nuo vaisių ir daržovių bei metalines dvi lentynas (stelažus) taip pat pastebėjo, kad krovininio furgono „Mercedes Benz Sprinter“ izoterminės krovininės dalies (būdos) vidinė dalis yra trumpesnė nei išorinė. Apie tai paklaustas vairuotojas S. K. pradėjo nervintis ir nieko paaiškinti negalėjo, todėl buvo nuspręsta varyti furgoną į artimiausią Muitinės kriminalinės tarnybos Kauno skyrių ir atlikti detalų automobilio patikrinimą, kadangi to atlikti kelyje nebuvo galimybių. Atvykus į tikrinimo vietą (duomenys neskelbtini) bei atlikus krovininio furgono „Mercedes Benz Sprinter“ detalų patikrinimą, galinėje sienelėje atsukus plastikines ir medžio drožlių plokštes, buvo rasta įrengta speciali slėptuvė, dviguba sienelė, apie 0,5 metro pločio, kurioje buvo rasta ir išimta 30 000 mėlynos-baltos spalvos pakelių cigarečių „Minsk capital“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis. Apie rastas cigaretes Latvijos Respublikos S. K. nieko paaiškinti negalėjo, taip pat nepateikė jokių cigarečių įsigijimo ar gabenimo dokumentų. Sulaikytas automobilis su cigaretėmis ir S. K. buvo perduoti tolimesniam tyrimui Muitinės kriminalinės tarnybos Kauno skyriaus pareigūnams (b. l. 21–22).
Liudytoja A. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017 m. spalio 13 d. Rygos automobilių turgavietėje, iš savo sutaupytų lėšų už 5000 eurų savo vardu įsigijo krovininį furgoną Mercedes Benz, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), baltos spalvos, skirtą kroviniams vežioti. Automobilį pirko, kad sūnus A. M. galėtų užsiimti verslu, tačiau jis jos nupirktu automobiliu nesinaudojo, susirado kitą darbą ir tuomet nusprendė automobilį kam nors išnuomoti, kad nestovėtų ir neneštų nuostolių. Tuomet įdėjo į skelbimų laikraštį Reklama savo skelbimą, kad išnuomoja krovininį furgoną ir 2018 m. sausio mėnesio pabaigoje jai paskambino vyriškis, prisistatęs S. K.. Jis nurodė, jog nori nuomotis jos automobilį tam, kad galėtų vežioti iš Lenkijos į Latviją daržoves ir vaisius. Viską aptarus, 2018 m. vasario 2 d. ji su S. K. sudarė rašytinę nuomos sutartį Nr. 2018/02-1, galiojančią iki 2018 m. gruodžio 31 d., kurioje taip pat nurodė, kad kiekvieną mėnesį S. K. jai mokės 150 eurų nuomos mokestį. Taip pat buvo aptarę ir numatę sutartyje, kad automobilio remontu ir priežiūra rūpinsis S. K., kadangi ji apie transporto priemones nieko nesupranta. S. K. ji krovininį furgoną Mercedes Benz, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), perdavė su visais dokumentais ir tvarkingą. Ką tiksliau S. K. vežiojo jos automobiliu, ji nežino, nes savo automobilio ji daugiau nematė, o pinigus už nuomą S. K. jai atnešdavo į namus. Apie tai, kad sulaikytas jos krovininis furgonas, ji sužinojo iš S. K. 2018 m. gegužės 2 d. Jis pasakė, kad reikia važiuoti į Lietuvą, į muitinę, neva jį sulaikė už greičio viršijimą, tačiau vėliau pasakė, kad sulaikytas dėl to, kad padarytoje slėptuvėje gabeno cigaretes. Kada ir kas padarė slėptuvę jos automobilyje, ji nežino ir negalėjo žinoti, kadangi S. K. jai nieko apie tai nepasakojo. Įsigyjant krovininį furgoną Mercedes Benz, jame jokių slėptuvių nebuvo ir jis buvo techniškai tvarkingas. Prašo grąžinti jai priklausantį krovininį furgoną Mercedes Benz, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir jo dokumentus, jį perduodant S. K., kadangi ji su juo ketina nutraukti nuomos sutartį bei jis yra įpareigotas jai automobilį grąžinti tvarkingą, išardžius jo padarytą slėptuvę. Apie S. K. jos krovininiu furgonu padarytoje slėptuvėje gabentas cigaretes ji nieko nežinojo ir negalėjo žinoti, kadangi jis apie tai jai nieko nesakė, jis automobilį laikydavo savo pasirinktoje vietoje. Dėl sulaikyto jos krovininio furgono Mercedes Benz, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), šiuo metu jai materialinė žala nepadaryta, kadangi S. K. už nuomą moka nustatytą 150 eurų sumą. Ji kaltinamajam jokių pretenzijų neturi (b. l. 26–27).
2018 m. balandžio 24 d. įvykio vietos apžiūros protokolas patvirtina, kad Kauno teritorinės muitinės Centro krovinių posto sulaikytų prekių vietoje stovi krovininis furgonas „Mercedes Benz Sprinter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), baltos spalvos. Atidarius galinę izoterminio kėbulo dalį, kurios ilgis 4,3 m, plotis 2 m ir aukštis 2,2 m, nuleidžiamomis durimis (liftu), krovininėje dalyje sudėtos 46 plastikinės juodos spalvos 30x40x15 cm dėžutės, taip pat dvi metalinės 134x180x55 cm dydžio lentynos. Krovininės vidinės dalies ilgis 3,7 m, jos galinėje sienelėje dešinėje dalyje yra nuimtos dvi baltos spalvos plokštės bei rudos spalvos medžio drožlių 105x59x2 cm dydžio plokštė, už kurios matyti suvirintas metalinių profilių rėmas bei iki pat lubų ir 60 m pločiu nuo galinės sienelės sudėtos kartoninės dėžės bei baltos ir mėlynos spalvos cigarečių „Minsk Capital“ pakeliai, ant kurių yra Baltarusijos Respublikos banderolės. Ant dėžių užklijuotos baltos spalvos etiketės, kuriose rusų kalba atspausdinti užrašai, kad tai cigaretės „Minsk capital“. Dėžėje 10 000 vnt. cigarečių su filtru ir pagamintos 2018 m. vasario 25 d. (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikoje, (duomenys neskelbtini). Dėžėse rasti cigarečių „Minsk capital“ blokai, supakuoti į permatomą plėvelę, kuriuose yra po 10 pakelių cigarečių su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, pakeliai mėlynos ir baltos spalvų, viso dėžėse yra 500 pakelių cigarečių, taip pat nustatyta, kad viso dviguboje sienelėje sudėta 60 dėžių, viso 30 000 pakelių cigarečių „Minsk capital“. Automobilio kabinoje prie kairiojo slenksčio yra metalinė plokštelė su automobilio WIN (duomenys neskelbtini), kabinos daiktadėžėje rastas ir paimtas draudimo bendrovės Ergo liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini) ir du 2018 m. balandžio 14 d., 2018 m. balandžio 21 d. kasos čekiai, taip pat salone prie lubų esančioje lentynėlėje yra išjungta nešiojama radijo stotelė „(duomenys neskelbtini)“, kabinos dešinėje pusėje, keleivio vietoje, atkėlus sėdynę, dėtuvėje rasti ir paimti 2 vnt. Lenkijos Respublikos metalinių valstybinių numerių (duomenys neskelbtini) ir elektrinis suktukas „Makita“ (b. l. 9–17).
2018 m. balandžio 24 d. transporto priemonių techninės būklės ir perdavimo ir priėmimo aktas patvirtina, kad apžiūrėta transporto priemonė – krovininis furgonas „Mercedes Benz Sprinter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), perduota saugojimui adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 18–19).
2018 m. gegužės 3 d. Kauno teritorinės muitinės raštas Nr. (9.4/20)-1B-4253 dėl transporto priemonės vertės patvirtina, kad krovininio furgono „Mercedes Benz Sprinter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertė įskaitant privalomus sumokėti mokesčius yra 7740 Eur (b. l. 31).
2018 m. gegužės 3 d. Kauno teritorinės muitinės raštas Nr. (9.4/31)-1B-4198 dėl cigarečių vertės patvirtina, kad 30 000 pakelių cigarečių „Minsk capital“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, – 95721,00 Eur (b. l. 34).
2018 m. vasario 2 d. automobilio nuomos sutarties Nr. 2018/02-1 kopija su vertimu į lietuvių kalbą patvirtina, jog A. M. išnuomojo S. K. automobilį „Mercedes Benz Sprinter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 36–38).
2018 m. gegužės 9 d. nutarimas grąžinti daiktus patvirtina, kad A. M. ikiteisminio tyrimo metu buvo grąžinti krovininis furgonas „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir jo dokumentai, juos perduodant S. K., o S. K. buvo grąžinti valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini), registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), 46 plastikinės dėžės ir dvi metalinės lentynos (b. l. 43–45).
Įvertinus baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, jog pripažinti S. K. kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 1992 straipsnio 1 dalyje, įrodymų pakanka.
Aptartų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamasis S. K. neteisėtai, pažeisdamas nustatytą tvarką, gabeno akcizais apmokestinamas prekes – 30 000 vnt. pakelių cigarečių su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių bendra vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, viršija 250 MGL dydžio sumą ir yra 95 721 Eur. Tokie S. K. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 1992 straipsnio 1 dalį.
BK 1992 straipsnio 1 dalies sankcijoje yra numatytos dvi alternatyvios bausmės, viena iš jų – bauda. Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, nurodė, kad paskyrus jam baudą, turės galimybę ją sumokėti per ilgesnį terminą. Iš byloje esančio apklausos protokolo turinio bei 2018 m. balandžio 26 d. paskelbimo įtariamajam apie galimybę kreiptis į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu protokolo (b. l. 91–93) matyti, kad kaltinamasis su kreipimusi ir jam siūloma bauda bei jos dydžiu sutiko, prašė esant galimybei sumažinti baudos dydį ir išdėstyti baudos sumokėjimą per 24 mėnesius. Taip pat jam buvo išaiškintos šio proceso teisės ir pasekmės. S. K. nusikalstamais veiksmais reali materialinė žala nebuvo padaryta. Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, kad prokuroras pagrįstai kaltinamajam pasiūlė užbaigti procesą baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalį.
Skiriant bausmę S. K., atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltininko asmenybę, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, daromą žalą valstybės ekonomikai ir nustatytai verslo tvarkai bei kitas aplinkybes, kurios reikšmingos bausmės skyrimui ir individualizavimui (BK 54 straipsnio 2 dalis). S. K. tiesiogine tyčia padarė vieną sunkų baigtą nusikaltimą, jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis anksčiau neteistas, pirmą kartą teisiamas už nusikalstamą veiką ekonomikai ir verslo tvarkai, nebaustas administracine tvarka. Atsižvelgtina ir į tai, kad S. K., nors šiuo metu ir nedirba, tačiau turi nuolatinę gyvenamąją vietą su motina, turi darbinės patirties, nurodė užsiimantis prekyba vaisiais ir daržovėmis. Įvertinus paminėtas aplinkybes, už padarytą nusikalstamą veiką kaltinamajam skirtina bausmės rūšis – bauda, tuo bus pasiekti bausmės tikslai.
S. K. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, jo byla išnagrinėta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl jam taikytinas BK 64¹ straipsnis ir šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
BK 1992 straipsnio 1 dalyje numatyta veika priskiriama sunkių nusikaltimų kategorijai. BK 47 straipsnio 1 dalies 4 punkte numatyta, jog asmeniui, pripažintam kaltu padarius sunkų nusikaltimą, gali būti skiriama nuo 150 MGL iki 6000 MGL dydžio bauda. Iš prokuroro pareiškimo dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat 2018 m. balandžio 26 d. pranešimo įtariamajam apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu matyti, jog S. K. buvo informuotas, kad galutinės jam skirtinos baudos piniginė išraiška sudarys 11 147,36 eurų. Įvertinus tai, kad ši suma prokuroro pareiškime įvardyta kaip atitinkanti 296 MGL, akivaizdu, jog siūlant kaltinamajam skirtinos baudos dydį, buvo atsižvelgiama į iki 2018 m. sausio 1 d. galiojusį bazinį bausmių ir nuobaudų dydį (1 MGL prilyginant 37,66 Eur). Tačiau nuo 2018 m. sausio 1 d. bazinis bausmių ir nuobaudų dydis buvo padidintas, 1 MGL prilyginant 50 eurų. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu buvo siūloma skirti 11 147,36 eurų dydžio baudą, ir sau tokia bauda kaltinamasis iš esmės sutiko, prokuroro prašoma šios baudos išraiška baziniais bausmių ir nuobaudų dydžiais (MGL) mažintina.
Kaltinamasis S. K. BPK 140 straipsnio tvarka buvo laikinai sulaikytas nuo 2018 m. balandžio 24 d. 17 val. iki 2018 m. balandžio 26 d. 13.40 val., tai yra 2 paras (b. l. 78–79, 81–84), todėl šis laikas įskaitytinas į kaltinamajam skiriamos bausmės laiką, vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant 2 MGL dydžio baudai, viso 4 MGL (BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a) papunktis, 66 straipsnis, BPK 140 straipsnio 9 dalis).
2018 m. balandžio 26 d. prokuroro nutarimu kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė –užstatas (b. l. 85–87). Užstato davėjas I. G. pateikė prašymą įskaityti užstato sumą į bausmę ir padengti kitas teismo paskirtas pinigines sumas, jeigu procesas bus užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir bus paskirta bauda (b. l. 88, 89). Įvertinus šį prašymą, taip pat tai, kad kaltinamasis yra užsienio valstybės pilietis, negyvenantis Lietuvos Respublikoje, bei siekiant realaus teismo priimto sprendimo įvykdymo, baudos ir konfiskuotino turto vertės išieškojimas nukreiptinas į užstatą.
BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodyta, kad priimant nuosprendį (šiuo atveju baudžiamąjį įsakymą), daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – BK 72 ir 723 straipsniuose nurodytas turtas – konfiskuojamas.
Byloje esantys rašytiniai duomenys patvirtina, kad sulaikytos cigaretės – 30 000 pakelių cigarečių „Minsk Capital“, paženklintos Baltarusijos Respublikos banderolėmis, saugomos Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos Sulaikytų prekių administravimo skyriaus III tipo muitinės sandėlyje, esančiame Panevėžyje, J. J. g. 4 (b. l. 19). Kadangi šių cigarečių apyvarta uždrausta, jos konfiskuotinos BK 72 straipsnio 2 ir 3 dalies pagrindu, bei, vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintinos Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka.
BK 72 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad konfiskuotinu turtu laikomas šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas. Nusikalstamos veikos padarymo priemonėmis teismų praktikoje pripažįstami įtaisai, įrenginiai, mechanizmai, prietaisai ir kiti materialūs daiktai, kurie sudaro sąlygas ar palengvina tokios veikos padarymą, nors jų panaudojimas pats savaime tiesiogiai nedaro žalos atitinkamos veikos objektui ar dalykui. Tokia nusikalstamos veikos padarymo priemone laikoma ir transporto priemonė, jeigu ja kaltininkas naudojasi tam, kad susidarytų galimybę padaryti veiką ar palengvintų jos darymą.
Nustatyta, kad S. K. Lietuvos Respublikos teritorijoje neteisėtai gabeno Baltarusijos Respublikos banderolėmis pažymėtas cigaretes, vykdamas krovininiu furgonu „Mercedes Benz Sprinter“, kurio VIN Nr. (duomenys neskelbtini), registracijos liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), draudimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini). Šioje transporto priemonėje buvo įrengtos specialiai įstatymu uždraustų daiktų gabenimui pritaikytos saugyklos, todėl daroma išvada, jog automobiliu, kaip turima priemone, kaltininkas pasinaudojo tam, kad galėtų įgyvendinti sumanymą nugabenti cigaretes į reikiamą vietą, todėl laikoma konfiskuotinu turtu.
Ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys patvirtina, kad minėta nusikalstamos veikos darymo priemonė – automobilis – yra registruotas A. M., gim. (duomenys neskelbtini) m., vardu. Pastaroji, apklausiama kaip liudytoja ikiteisminio tyrimo metu, patvirtino, jog automobilis jai priklauso, pateikė nuomos sutarties kopiją, kuri patvirtina, jog 2018 m. vasario 2 d. S. K. šį automobilį iš jos išsinuomojo. Iš byloje esančio 2018 m. gegužės 9 d. nutarimo grąžinti daiktus matyti, jog krovininis furgonas „Mercedes Benz Sprinter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), jo užvedimo raktelis ir dokumentai grąžinti savininkei A. M. (b. l. 43–45). Jokių objektyvių duomenų apie tai, kad A. M., perleisdama nuomai jos vardu registruotą transporto priemonę, žinojo ar kad jai turėjo ir galėjo būti žinoma, jog automobilis „Mercedes Benz Sprinter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bus naudojamas nusikalstamos veikos darymui, byloje nėra. Nesant kitų BK 72 straipsnio 4 dalyje nustatytų aplinkybių, kuomet kitam – ne nusikalstamą veiką padariusiam asmeniui – priklausantis konfiskuotinas turtas gali būti konfiskuojamas, sprendžiama, kad transporto priemonė – krovininis furgonas „Mercedes Benz Sprinter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu grąžintas A. M., teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas A. M..
BK 72 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad, kai konfiskuotinas turtas yra paslėptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dėl kitų priežasčių arba šį turtą konfiskuoti būtų netikslinga, teismas iš kaltininko ar kitų šio straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų išieško konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą. Kaip matyti iš 2018 m. gegužės 3 d. Kauno teritorinės muitinės rašto Nr. (9.4/20)-1B-4253 dėl transporto priemonės vertės, krovininio furgono „Mercedes Benz Sprinter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos kaina nusikalstamos veikos padarymo dieną – 2018 m. balandžio 24 d. – buvo 7740 eurų (b. l. 31). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ir galiojantį teisinį reglamentavimą, ši konfiskuotino turto vertę atitinkanti pinigų suma – 7740 eurų išieškotina iš kaltinamojo S. K..
Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas.
Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos Sulaikytų prekių administravimo skyriaus (toliau – Muitinės departamentas) 2018 m. gegužės 10 d. raštas Nr. (23.3)3B-4476 patvirtina, kad išlaidos, susijusios su cigarečių saugojimu Muitinės departamente prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sulaikytų prekių administravimo skyriaus III tipo atvirame muitinės sandėlyje, už laikotarpį nuo 2018 m. balandžio 26 d. iki 2018 m. gegužės 10 d., sudarė 2,89 eurų, o nuo 2018 m. gegužės 11 d. už 1 parą preliminariai sudarys – 0,19267 eurų. Minėtų cigarečių sunaikinimas kainuos 71,59 eurų. Transporto priemonė „Mercedes Benz Sprinter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo saugoma Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos Sulaikytų prekių administravimo skyriaus III tipo atvirajame muitinės sandėlyje. Transporto priemonės pervežimo į saugojimo vietą išlaidos sudaro 236,80 eurų (b. l. 49).
Pagal BPK 105 straipsnio 1 dalį teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti išieškoti iš nuteistojo proceso išlaidas, išskyrus išlaidas, skirtas mokėti vertėjui. Teismas konstatuoja, jog Muitinės departamento nurodytos išlaidos nelaikytinos proceso išlaidomis ir iš kaltinamojo nepriteistinos, kadangi tiek automobilis, tiek ir kontrabanda gabentos cigaretės „Minsk Capital“, paženklintos Baltarusijos Respublikos banderolėmis, yra išimtos, transportuotos ir laikomos nurodytose vietose ne kaltinamojo, o ikiteisminio tyrimo įstaigų iniciatyva ir valia, atliekant ikiteisminio tyrimo veiksmus. Valstybė minėtam tikslui Muitinės departamentui skiria pinigines lėšas, kurios tam pačiam tikslui negali būti išmokamos šiai valstybės įstaigai, siekiant jai susigražinti paskirtas ir jau panaudotas pinigines lėšas.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421 straipsniu, teismas
n u s p r e n d ž i a :
S. K. (S. K.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 1992 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 330 MGL dydžio, tai yra 16 500 Eur (šešiolikos tūkstančių penkių šimtų eurų), baudą.
Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti bausmę – 220 MGL dydžio, tai yra 11 000 Eur (vienuolikos tūkstančių eurų), baudą.
Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a papunkčiu, 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti S. K. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018 m. balandžio 24 d. 17 val. iki 2018 m. balandžio 26 d. 13.40 val., tai yra 2 paras, vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant 2 MGL dydžio baudai, ir laikyti, kad S. K. neatliktoji bausmės dalis yra 216 MGL dydžio, tai yra 10 800 Eur (dešimties tūkstančių aštuonių šimtų eurų) bauda.
Vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, išieškoti iš S. K. konfiskuotino turto – automobilio „Mercedes Benz Sprinter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertę atitinkančią pinigų sumą – 7740 Eur (septynis tūkstančius septynis šimtus keturiasdešimt eurų).
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – automobilį „Mercedes Benz Sprinter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), grąžintą ir perduotą saugoti A. M., teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti A. M..
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 2, 4 punktais, 30 000 pakelių cigarečių „Minsk Capital“, paženklintų Baltarusijos Respublikos banderolėmis ir saugomų Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos Sulaikytų prekių administravimo skyriaus III tipo atvirame muitinės sandėlyje, esančiame (duomenys neskelbtini), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti S. K. paskirtą kardomąją priemonę – užstatą.
Užstato davėjo I. G. rašytiniu prašymu, nukreipti baudos ir proceso išlaidų išieškojimą į užstatu sumokėtą piniginę įmoką – 7000 Eur (septynis tūkstančius eurų), 2018 m. balandžio 26 d. sumokėtus į Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros sąskaitą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 105 straipsniu, iš S. K. proceso išlaidų nepriteisti.
Teismo baudžiamąjį įsakymą pasirašytinai įteikti S. K..
Bauda turi būti sumokėta per 12 (dvylika) mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, baudą sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB bankas ,,Swedbank”, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801. Nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai.
S. K., nesutikdamas su baudos paskyrimu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Kauno apygardos teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme (BPK 422 straipsnis). Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (BPK 425 straipsnio 4 dalis). Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Teisėjas Algirdas Jaliniauskas