Administracinė byla Nr. A2.8.-596-446/2016
Teisminio proceso Nr. 4-23-3-00517-2016-4
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1; 2.1.1; 2.9.4; 2.14.3.; 3.7
(S)

KELMĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R I M A S
2016 m. rugpjūčio 30 d.
Kelmė
Kelmės rajono apylinkės teismo teisėja Vilma Raščiuvienė,
dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui R. L.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo R. L., a. k. (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini) Latvijos Respublikoje, Jelgavoje, Latvijos Respublikos piliečio, dirbančio SIA „Sajos & Portress“, esančioje (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą.
Teismas
n u s t a t ė :
R. L. 2016 m. rugpjūčio 15 d. 14 val. 23 min kelio Ryga-Šiauliai-Tauragė-Kaliningradas 79 kilometre, (duomenys neskelbtini), automobiliu „Ford Tranzit FT 80“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančiu Latvijos Respublikos įmonei SIA „Sajos & Portress“, gabeno automatinių garažo vartų detales: 3 vnt. elektros variklių, kurių vertė 676,27 Eur, 3 vnt. valdymo spintų, kurių vertė 211,70 Eur, 3 vnt. elektros kabelių (BFT Pegaso cable ENC 10 m), kurių vertė 33,32 Eur, 3 vnt. elektros kabelių (BFT Pegaso cable power 10m), kurių vertė 45,09 Eur, bendros 966,38 Eur vertės, priklausančias įmonei SIA „Sajos & Portress“, be įsigijimą ir gabenimą patvirtinančių dokumentų.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo R. L. kaltu prisipažino ir paaiškino, kad jis dirba montuotoju SIA „Sajos & Portress“. Šiai įmonei priklausančiu automobiliu gabeno įmonės prekes užsakovui. Jis pirmą kartą važiavo į Lietuvą, gabenamo krovininio įsigijimą patvirtinančių dokumentų jis nepasiėmė per klaidą. Dėl padaryto pažeidimo gailisi.
Iš daiktų ir dokumentų paėmimo protokolo Nr. MD-LM00D-68944587-16 (4 b. l.) matyti, kad iš R. L. 2016 m. rugpjūčio 15 d. Klaipėdos teritorinės muitinės pareigūnai paėmė įvairių prekių, kurių vertė 966,38 Eur : 3 elektros variklius „BFT Pegaso KE Auto 400 V, 100 Nm, speed 24, 45m2“, kurių vieno vieneto vertė 225,42 Eur; 3 valdymo spintas „BFT Pegaso 400 V LEOCBB W01“, kurių vieno vieneto vertė 70,57 Eur; 3 elektros kabelius „BFT Pegaso cable ENC 10 m“, kurių vieno vieneto vertė 11,11 Eur; 3 elektros kabelius „BFT Pegaso cable power 10 m“, kurių vieno vieneto vertė 15,03 Eur.
R. L. gabenamas krovinys užfiksuotas foto nuotraukose (14-19 b. l.).
Iš administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, kad įmonės, kurioje dirba administracinėn atsakomybėn patrauktas R. L., darbuotojas pateikė 2016-08-15 sąskaitą Nr. BFT 1601646 (13 b. l.), šią sąskaitą administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo pateikė ir teismui (25 b. l.), iš jų galima daryti išvadą, kad jo gabenamos ir muitinės pareigūnų sulaikytos prekės priklauso įmonei SIA „Sajos & Portress“.
Pagal Lietuvos Respublikos Kelių transporto kodekso 30 straipsnio nuostatas siuntėjas turi kartu su kroviniu įteikti vežėjui siuntėjo pasirašytą važtaraštį, pirmąjį egzempliorių gauna siuntėjas, antrąjį - kartu su kroviniu vežėjas išduoda gavėjui, o trečiasis - lieka pas vežėją, o šalims susitarus, gali būti išrašoma ir daugiau važtaraščio egzempliorių. Tačiau krovinio gabenimas be jo įsigijimą arba gabenimą patvirtinančių dokumentų ar su suklastotais dokumentais asmeniui, tiesiogiai transporto priemone gabenančiam tokį krovinį, užtraukia administracinę atsakomybę pagal ATPK 16311 straipsnį.
Aptartų įrodymų visuma suponuoja išvadą, jog R. L. automobiliu gabeno krovinį – naujas automatinių garažo vartų detales - be važtaraščio ar kito dokumento, įrodančio krovinio priklausomybę. Veikos kvalifikavimui pagal ATPK 16311 straipsnį įtakos neturi tai, kokioms reikmėms krovinys yra įsigytas ar dėl kokių priežasčių krovinys gabenamas. ATPK 16311 straipsnyje pavojinga veika pripažįsta krovinių gabenimą be dokumentų nepriklausomai nuo priežasčių, dėl kurių krovinio gabenimo ar įsigijimo dokumentai nebuvo pateikti. Tokiu būdu, R. L. pagrįstai patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 16311 straipsnį. Iš jo paties paaiškinimo, pateiktos sąskaitos (25 b. l.) matyti, kad R. L. gabenamų detalių vertė 966,38 Eur, tai sudaro 25,43 MGL, todėl R. L. veika atitinka šio straipsnio 3 dalies požymius. Jo veika perkvalifikuojama iš ATPK 16311 straipsnio 2 dalies (taip nurodyta protokole) į to paties straipsnio 3 dalį.
Pagal Lietuvos Respublikos ATPK 26 straipsnio 1 dalį konfiskuota gali būti tik daiktas ir pajamos, kurie yra pažeidėjo nuosavybė, išskyrus daiktą ir pajamas, kurie buvo administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas ir kurie buvo gauti administracinio teisės pažeidimo padarymu, šio kodekso 4311 straipsnio trečiojoje dalyje, 442, 62, 621, 622 straipsniuose, 67 straipsnio pirmojoje dalyje, 85 straipsnio antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje, šeštojoje, septintojoje ir aštuntojoje dalyse, 87 straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje ir šeštojoje dalyse, 873 straipsnyje, 877 straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 8712 straipsnio trečiojoje dalyje, 88 straipsnyje, 110 straipsnio antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, šeštojoje, septintojoje, aštuntojoje, devintojoje, dešimtojoje, vienuoliktojoje, dvyliktojoje, tryliktojoje, keturioliktojoje ir penkioliktojoje dalyse, 1242 straipsnio trečiojoje ir ketvirtojoje dalyse, 127 straipsnio trečiojoje dalyje, 129 straipsnyje, 130 straipsnio pirmojoje dalyje, 1302, 152, 1521, 1523, 1524, 1525, 15211 straipsniuose, 15214 straipsnio ketvirtojoje dalyje, 1531 straipsnio ketvirtojoje dalyje, 15310 straipsnyje, 1546 straipsnio antrojoje dalyje, 158 straipsnio antrojoje dalyje, 1632, 173, 18818 straipsniuose, 2091 straipsnio antrojoje dalyje, 2092 straipsnio pirmojoje, antrojoje ir trečiojoje dalyse, 2093 straipsnyje, 2094 straipsnio trečiojoje ir ketvirtojoje dalyse, 2096, 210, 21410, 21427 straipsniuose numatytų administracinių teisės pažeidimų bylose.
Atsižvelgiant į tai, kad ATPK 16311 straipsnis nepatenka į baigtinį teisės pažeidimų, kurių padarymo atveju netaikomi daiktų ir pajamų, esančių administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankiu arba tiesioginiu objektu, konfiskavimo apribojimai, šio straipsnio sankcijoje numatytas prekių (krovinio) konfiskavimas galimas tik tada, kai nustatomas teisės pažeidimą padariusio asmens ir prekių (krovinio) savininko sutapimas. Iš teismui pateiktos sąskaitos (25 b. l.), transporto priemonės „Ford Tranzit FT 80“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registracijos liudijimo (11 b. l.) matyti, kad R. L. vairuojamas automobilis ir juo gabenamos detalės priklauso SIA „Sajos & Portress“. Esant tokioms aplinkybėms, darytina išvada, kad R. L. neteisėtai gabenamas krovinys ir jo gabenimo priemonė – automobilis - negali būti konfiskuojami, sulaikyti daiktai grąžintini teisėtam jų savininkui – įmonei SIA „Sajos & Portress“.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas R. L. prašo švelninti sankcijoje numatytą nuobaudą, kadangi jo mėnesinis atlyginimas nedidelis – 370 Eur, jis augina du mažamečius vaikus, jo šeimos finansinė padėtis sunki.
Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi nusižengęs (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, jis administracine tvarka už muitinės taisyklių pažeidimus Lietuvos Respublikoje nebaustas (21 b. l.). Iš R. L. pateiktos darbo sutarties (26-28 b. l.) matyti, kad jo atlyginimas nedidelis – 500 Eur neatskaičius mokesčių, iš paso kopijos (29 b. l.) matyti, kad jis augina du mažamečius vaikus – R. L., gimusį 2007 metais, ir L. L., gimusią 2010 metais. R. L. veiksmais jokia reikšminga žala valstybės ekonomikai ir nustatytai verslo tvarkai padaryta nebuvo. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, manytina, jog šių aplinkybių visuma leidžia konstatuoti, kad R. L., vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, galima skirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta ATPK 16311 straipsnio 3 dalies sankcijoje. Anksčiau aptartos bylos aplinkybės rodo, kad ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai – auklėti, kad laikytųsi įstatymų ir nedarytų naujų pažeidimų – R. L. gali būti pasiekti taikant ATPK 301 straipsnio nuostatas ir paskiriant jam švelnesnę baudą nei ATPK 16311 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatyta minimali bauda. Teismo nuomone, 500 Eur bauda būtų teisinga ir proporcinga padarytam pažeidimui nuobauda.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
R. L. pripažinti kaltu padarius pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 16311 straipsnio 3 dalyje, ir, taikant Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnį, nubausti 500 Eur (penkių šimtų eurų) bauda be transporto priemonės ir prekių konfiskavimo.
Prekes – automatinių garažo vartų detales, nurodytas 2016 m. rugpjūčio 15 d. Klaipėdos teritorinės muitinės daiktų ir dokumentų paėmimo protokole Nr. MD-LM00D-68944587-16, saugomas muitinės sandėlyje (duomenys neskelbtini), - po bylos išnagrinėjimo grąžinti įmonei SIA „Sajos & Portress“.
Nutarimas per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Šiaulių apygardos teismui per Kelmės rajono apylinkės teismą.
Teisėja Vilma Raščiuvienė