Baudžiamoji byla Nr. 1-102-373/2010
(Proceso Nr.1-89-1-00901-2009-0
1-89-1-00876-2009-1)
Procesinio sprendimo kategorija
1.2.14.1.1; 1.2.14.1.2.2;
1.1.7.2.6; 1.1.7.2.7; 2.3.6.4.5.
(S)

UTENOS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS
NUOSPRENDIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. birželio 1 d.
Utena
Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Laima Dumskienė, sekretoriaujant Rasai Fedinienei, dalyvaujant prokurorei Aušrai Gylytei, civilinių ieškovų atstovams S. B. ir E. Ž., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje V. S., a.k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, išsituokęs, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 178 str. 2 d., S. P., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių išsilavinimo, nedirbantis, išsituokęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2006-04-24 Utenos rajono apylinkės teismo pagal LR BK 135 str. 1 d. laisvės atėmimu trejiems metams, 2009-07-31 atlikęs bausmę, teistumas neišnykęs, kaltinamas nusikaltimais, numatytais LR BK 178 str. 2 d., N. Š., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2 d., S. P., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, be pastovios gyvenamosios vietos, neteistas, kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2 d.,
n u s t a t o
V. S. ir S. P. 2009-11-09, ikiteisminio tyrimo nenustatytą valandą, Pramonės g. 12, Utenos m., tarpusavyje susitarę ir bendrai dalyvaudami, UAB „Utenos komunalininkas“ statybinių atliekų aikštelės teritorijoje nuo dviejų buitinių atliekų konteinerių pagrobė 16 vnt. dangčių 2739,04 Lt bendros vertės, tęsdami nusikalstamą veiką 2009-11-10, ikiteisminio tyrimo nenustatytą valandą, tos pačios aikštelės teritorijoje nuo dviejų buitinių atliekų konteinerių pagrobė 16 vnt. dangčių 2739,04 Lt bendros vertės, tęsdami nusikalstamą veiką 2009-11-12, ikiteisminio tyrimo nenustatytą valandą, tos pačios aikštelės teritorijoje nuo dviejų buitinių atliekų konteinerių pagrobė 16 vnt. dangčių 2739,04 Lt bendros vertės, tęsdami nusikalstamą veiką 2009-11-13, ikiteisminio tyrimo nenustatytą valandą, tos pačios aikštelės teritorijoje nuo dviejų buitinių atliekų konteinerių pagrobė 16 vnt. dangčių, 2739,04 Lt bendros vertės, tęsdami nusikalstamą veiką, 2009-11-16, ikiteisminio tyrimo nenustatytą valandą, tos pačios aikštelės teritorijoje nuo dviejų buitinių atliekų konteinerių pagrobė 16 vnt. dangčių 2739,04 Lt bendros vertės, tęsdami nusikalstamą veiką, 2009-11-18, ikiteisminio tyrimo nenustatytą valandą, tos pačios aikštelės teritorijoje nuo dviejų buitinių atliekų konteinerių pagrobė 16 vnt. dangčių 2739,04 Lt bendros vertės, tęsdami nusikalstamą veiką, 2009-11-26, ikiteisminio tyrimo nenustatytą valandą, tos pačios aikštelės teritorijoje nuo dviejų buitinių atliekų konteinerių pagrobė 16 vnt. dangčių 2739,04 Lt bendros vertės, tęsdami nusikalstamą veiką, 2009-11-27, ikiteisminio tyrimo nenustatytą valandą, tos pačios aikštelės teritorijoje nuo dviejų buitinių atliekų konteinerių pagrobė 16 vnt. dangčių 2739,04 Lt bendros vertės, tuo padarydami UAB „Utenos komunalininkas“ bendrą 21912,32 Lt turtinę žalą.
Be to, S. P., N. Š. ir S. P. 2009-12-07, apie 12.00 val. Utenos mieste, Aukštaičių g. 12, bendrai dalyvaudami, įsibrovę į UAB „Bleiras“, esančios Pramonės g. 13a, Utena, priklausantį dengtą geležinkelio vagonų krovininį sąstatą, pagrobė 16 vienetų metalinių statramsčių, kurių vieneto vertė - 160 Lt, šiais veiksmais UAB „Bleiras“ padarydami 2560 Lt turtinę žalą.
Įrodymai ir nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai dėl UAB „Utenos komunalininkas“ turto vagystės
Kaltinamasis V. S. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2009 m. lapkričio mėnesį iš aikštelės, esančios Pramonės g. 12, Utenos m., su S. P. vogė konteinerių dangčius, kurie buvo numesti ant žemės, purvyne. Per vieną kartą paimdavo iki 16 vnt. dangčių, juos karučiu nuveždavo ir priduodavo į metalo supirktuvę. Aikštelės teritorija nesaugoma. Ant kelio, vedančio į aikštelės teritoriją, buvo vartai užrakinti spyna, bet tvoros nebuvo. Į aikštelę patekdavo pro vartų šoną ar per pievą. Dangčius vogė visus kaltinime nurodytus kartus, kiekvienu atveju paimdami po 16 vienetų. Jis spynos nepjovė.
Kaltinamasis S. P. kaltu prisipažino ir parodė, kad su V. S. 2009 m. lapkričio mėnesį iš UAB „Utenos komunalininkas“ aikštelės kelis kartus vogė konteinerių dangčius. Į aikštelę patekdavo pro vartų apačią arba šoną įstūmdami karutį arba per pievas. Aikštelės teritorija neaptverta, yra tik vartai. Per vieną kartą pasikraudavo 16 dangčių ir nuveždavo į metalo supirktuvę. Spynos nekirpo.
Be visiško kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltė įrodyta kitais byloje surinktais įrodymais.
Civilinio ieškovo UAB „Utenos komunalininkas“ atstovas S. B. parodė, kad UAB „Utenos komunalininkas“ statybinių atliekų aikštelės vartai užrakinti pakabinama spyna. Po vagysčių rado spyną nupjautą ir numestą. Aikštelė neaptverta, nesaugoma, bet iš jos teritorijos vienos pusės yra geležinkelio sankasa, o iš kitos buldozeriu sustūmtas griovys.
Liudytoja J. S. parodė, kad ji dirba metalo laužo supirktuvėje. Kaltinamieji V. S. ir S. P. 2009 m. lapkričio mėn., kelias dienas į supirktuvę karučiu vežė oranžinės spalvos metalo plokštes po 16-20 vnt.
Iš 2009-12-15 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvažiavimas į Utenos m., Pramonės g. Nr. 12 esančios aikštelės teritoriją uždarytas metaliniais vartais, ant kurių yra iškaba su užrašu „Statybinių atliekų aikštelė, eksploatuoja UAB Utenos komunalininkas“, metaliniai vartai į teritoriją užrakinti pakabinama spyna, kuri be sugadinimo žymių, teritorija tvora neaptverta (b. l.7-10, t.1).
UAB „Umega“ kalkuliacija patvirtina, kad buitinių atliekų konteinerio dangčio pagaminimas kainuoja 171,19 Lt (b.l.15, t.1).
Daiktų apžiūros protokolai, UAB „Mirita“ metalo laužo supirkimo apskaitos knygos kopijos, metalo laužo pirkimo-pardavimo sutartys patvirtina, kad V. S. pardavė metalo laužą 2009 m. lapkričio mėn. 9-10, 12-13, 16,18, 26-27 dienomis (b.l.22-38, t.1).
Parodymų patikrinimo vietoje metu kaltinamieji V. S. ir S. P. parodė vietas prie aikštelės vartų šono, kairėje pusėje ir pro vartų apačią, per kurias jie kelis kartus išvežė karučiu dangčius (b.l.55-57, 98-100, t.1).
Iš UAB „Utenos komunalininkas“ pažymos matyti, kad konteinerių atstatymo išlaidos – 22000 Lt (b.l.33, t.3).
Aptarti įrodymai patvirtina, kad kaltinamieji V. S. ir S. P., bendrai veikdami, iš UAB „Utenos komunalininkas“ statybinių atliekų aikštelės per kelis kartus pagrobė kaltinime nurodytą kiekį buitinių atliekų konteinerių dangčių. Kaltinamieji neigia, kad S. P. saugojo, o V. S. nupjovė aikštelės vartų pakabinamą spyną. 2009-12-15 apžiūrint įvykio vietą, vartai buvo užrakinti nepažeista pakabinama spyna (b.l.7-10, t.1). Civilinio ieškovo atstovas S. B. tvirtina, kad po vagysčių jie rado nupjautą spyną. Iš bylos medžiagos matyti, kad UAB „Utenos komunalininkas“ vagystę pastebėjo ir su pareiškimu į policijos komisariatą kreipėsi 2009-12-08 (b.l.4, t.1). V. S. į supirktuvę paskutinį kartą dangčius pristatė 2009-11-27 (b.l.22-38, t.1). Laikotarpiu nuo vagystės pabaigos iki jos pastebėjimo vartų spyna galėjo būti sugadinta ir kitų asmenų. Todėl iš kaltinimo šalintina aplinkybė, kad S. P. saugant, jog vagiant jų niekas nepastebėtų, siekiant laiku įspėti apie gresiantį pavojų, V. S. nukirpo UAB „Utenos komunalininkas“ aptvertos statybinių atliekų aikštelės vartų pakabinamos spynos ąsą.
Kaltinamųjų, civilinio ieškovo atstovo parodymais, įvykio vietos ir parodymų patikrinimo vietoje protokolų duomenimis nustatyta, kad įvažiavimas į aikštelę užtvertas vartais, kurie užrakinti pakabinama spyna, tačiau aikštelės teritorija neaptverta, nesaugoma nei fizinėmis, nei kitomis priemonėmis. Kaltinamieji parodė, kad į aikštelę galima patekti pro vartų šoną, apačią ar per pievas, t.y. neįveikiant jokių kliūčių. Šios aplinkybės nepaneigė ir civilinio ieškovo atstovas. Įvertinus minėtus įrodymus daroma išvada, kad aikštelė neatitinka saugomos teritorijos sąvokos ir šis veiką kvalifikuojantis požymis iš kaltinimo šalintinas.
Kaltinamieji per aštuonis kartus pagrobė kaltinime nurodytą svetimą turtą. Jų padaryta veika yra vienas tęstinis nusikaltimas, kadangi jie, turėdami vieningą tyčią, tuo pačiu būdu, iš to paties šaltinio, esant trumpiems laiko tarpams, užvaldė svetimą turtą.
Kaltinamųjų V. S. ir S. P. veika pagal pagrobto turto vertę ir nesant kvalifikuojančių požymių iš LR BK 178 str. 2 d. perkvalifikuojama į LR BK 178 str. 1 d.
Įrodymai ir nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai dėl UAB „Bleiras“ turto vagystės
Kaltinamasis S. P. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2009-12-07 su N. Š. ir S. P. Utenos m., Pramonės rajone pamatė atrakintą traukinio vagoną. Įlindę į vidų rado juodojo metalo statramsčius, kuriuos išmetė iš vagono, nunešė toliau ir sukrovė į duobę. Vėliau krovė statramsčius į V. K. automobilį, norėdami juos nuvežti į metalo supirktuvę, bet buvo sulaikyti savininkų ir policijos pareigūnų.
Kaltinamasis N. Š. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad su S. P. ir S. P. Pramonės rajone pamatė vagoną, kurio durys buvo užsuktos viela. Jie atidarė duris, visi trys įlipo į vagoną, kuriame buvo apie 16 vnt. statramsčių. Jie statramsčius nunešė toliau nuo vagono ir sumetė į krūvą. Po to statramsčius krovė į V. K. mašiną, bet buvo sulaikyti savininkų ir policijos.
Kaltinamasis S. P. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad su N. Š. ir S. P. nuėjo prie vagono. S. P. įlipo į vagoną ir mėtė statramsčius, o jie su N. Š. juos sunešė ant kalno ir sukrovė į duobę. Po to statramsčius krovė į V. K. mašiną, tačiau buvo sulaikyti.
Be visiško kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltė įrodyta kitais byloje surinktais įrodymais.
Civilinio ieškovo UAB „Bleiras“ atstovas E. Ž. parodė, kad 2009 m. gruodžio 17 d. iš vagono buvo pavogta 16 vnt. statramsčių. Dalis statramsčių buvo sukrauti į autobusiuką, keli gulėjo duobėje. Statramsčiai grąžinti.
Liudytojas V. K. parodė, kad kaltinamųjų prašymu atvažiavo į Pramonės rajoną su savo mašina išvežti į supirktuvę statramsčius, kurie buvo sukrauti krūmuose. Kaltinamiesiems bekraunant statramsčius į mašiną, jie buvo sulaikyti savininkų ir policijos pareigūnų.
Liudytojas G. V. parodė, kad važiuodamas keliu pamatė kaltinamuosius, kurie per laukus nešė ratų laikyklius iš UAB „Bleiras“ vagono į V. K. mašiną.
Apžiūros protokolai patvirtina, kad lauke, duobėje ir prie jos buvo rasti statramsčiai bei apžiūrėtas traukinio vagonas, iš kurio buvo pavogti statramsčiai (b.l.6-12, t.2).
UAB „Bleiras“ pažyma patvirtina, kad 16 statramsčių vertė 2560 Lt (b.l.22, t.2).
Parodymų patikrinimo vietoje metu kaltinamieji S. P., N. Š. ir S. P. parodė vagoną, iš kurio pavogė statramsčius ir duobę, į kurią juos sumetė (b.l.64-67, 100-103, 147-150, t.2).
Kaltinamieji S. P.. N. Š. ir S. P. pripažino, kad vagystės tikslu, atidarydami viela užsuktas vagono duris, pateko į jo vidų ir pavogė ten buvusį kaltinime nurodytą turtą. Kaltinamieji statramsčius išnešė iš vagono ir paslėpė toliau esančioje duobėje, po to surado transportą juos išvežti į supirktuvę. Kaltinamieji buvo sulaikyti kraunantys statramsčius į mašiną. Šios aplinkybės rodo, kad kaltinamieji jau buvo užvaldę svetimą turtą ir galėjo juo disponuoti savo nuožiūra, t.y. jie padarė baigtą nusikaltimą.
Kaltinamieji į vagoną pateko vagystės tikslu, todėl jų veika pagal kvalifikuojantį įsibrovimo į patalpą požymį atitinka LR BK 178 str. 2 d. sudėtį.
Skiriant bausmes kaltinamiesiems V. S., S. P., N. Š. ir S. P. atsižvelgiama į jų atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padarę nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamųjų V. S. ir S. P. atsakomybę sunkina, kad veikas jie padarė bendrininkų grupėje. Kaltinamųjų N. Š. ir S. P. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Vertinant kaltinamojo V. S. asmenybę atsižvelgiama į tai, kad jis nusikalto būdamas praeityje teistas už tyčinius nusikaltimus, teistumas išnykęs, baustas administracine tvarka, į psichiatrinio kabineto ir narkologinę įskaitas neįrašytas, charakterizuojamas kaip neturintis gyvenamosios vietos, nusiskundimų dėl jo elgesio nėra, nedirba.
Įvertinus neigiamus kaltinamojo V. S. asmenybę apibūdinančius duomenis, jo padarytos veikos pavojingumą – padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą nuosavybei bei tai, kad jo ankstesni teistumai išnykę ir laikomas neteistu jam skirtina arešto bausmė. Atsižvelgiant į vienodą kiekį kaltinamojo atsakomybę sunkinančių bei lengvinančių aplinkybių bei į tai, kad pavogė didelės vertės svetimą turtą, neigiamus asmenybę apibūdinančius duomenis, jam skirtina maksimali arešto bausmė (LR BK 61 str.).
Vertinant kaltinamojo S. P. asmenybę atsižvelgiama į tai, kad jis nusikalto būdamas teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą, neišnykus teistumui, ką tik grįžęs iš bausmės atlikimo vietos, baustas administracine tvarka, į priklausomybių ir psichiatrinio kabineto įskaitas neįrašytas, charakterizuojamas patenkinamai, nedirba.
Įvertinus kaltinamojo S. P. padarytų veikų pavojingumą – padarė apysunkį ir nesunkų tyčinius nusikaltimus nuosavybei bei tai, kad nusikalto neišnykus teistumui ir LR BK 27 str. prasme laikomas recidyvistu, jam skirtinos realios laisvės atėmimo bausmės. Atsižvelgiant į tai, kad yra vienodas kiekis kaltinamojo atsakomybę sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių, jam skirtinos mažesnės nei sankcijų vidurkis laisvės atėmimo bausmės (LR BK 61 str.).
Vertinant kaltinamojo N. Š. asmenybę atsižvelgiama į tai, kad jis nusikalto būdamas praeityje teistas už tyčinius nusikaltimus nuosavybei, teistumas išnykęs, nebaustas administracine tvarka, įrašytas į priklausomybių įskaitą, psichiatrinio kabineto įskaitoje neįrašytas, charakterizuojamas patenkinamai, nedirba.
Įvertinus patenkinamus kaltinamojo N. Š. asmenybę apibūdinančius duomenis, jo padarytos veikos pavojingumą – padarė apysunkį tyčinį nusikaltimą nuosavybei, manytina, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus arešto bausmę. Atsižvelgiant į tai, kad yra tik kaltinamojo atsakomybę lengvinanti ir nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, jam už padarytą veiką skirtina mažesnė nei sankcijos vidurkis arešto bausmė (LR BK 61 str.).
Vertinant kaltinamojo S. P. asmenybę atsižvelgiama, kad jis nusikalto būdamas praeityje teistas už tyčinių nusikaltimų padarymą, teistumas išnykęs, baustas administracine tvarka, neįrašytas į psichiatrinę ir priklausomybių įskaitas, nedirba.
Įvertinus patenkinamus kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis, tai, kad padarė tyčinį apysunkį nusikaltimą nuosavybei, jam skirtina arešto bausmė. Atsižvelgiant į tai, kad yra tik kaltinamojo atsakomybę lengvinanti ir nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, jam už padarytą veiką skirtina mažesnė nei sankcijos vidurkis arešto bausmė (LR BK 61 str.).
UAB „Utenos komunalininkas“ civilinis ieškinys pagrįstas byloje surinktais įrodymais (b.l.15, t.1, b.l.33, t.3) ir tenkintinas iš dalies. Iš kaltinamųjų V. S. ir S. P. civiliniam ieškovui solidariai priteistina buitinių atliekų konteinerio durų pagaminimo išlaidos pagal AB „Umega“ parengtą sąmatą, t.y. 21912,32 Lt (171,19 x 128) (LR BPK 115 str. 1 d.).
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kaltinamiesiems paskirtos kardomosios priemonės: V. S. – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, S. P. - rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, N. Š. – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, S. P. - įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, keistinos į suėmimą ir paskelbus nuosprendį jie suimtini teismo posėdžių salėje.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 304 str. - 305 str., 307 str., teismas
n u s p r e n d ž i a
V. S. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 1 d. ir paskirti devyniasdešimt parų arešto.
Bausmę skirti atlikti areštinėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
S. P. pripažinti kaltu:
pagal LR BK 178 str.1 d. ir paskirti laisvės atėmimą vieneriems metams šešiems mėnesiams,
pagal LR BK 178 str. 2 d. ir paskirti laisvės atėmimą vieneriems metams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą dvejiems metams.
Bausmę skirti atlikti pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo jo suėmimo vykdant nuosprendį dienos.
N. Š. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 2 d. ir paskirti keturiasdešimt parų arešto.
Bausmę skirti atlikti areštinėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, į bausmės laiką įskaitant laikinojo sulaikymo laikotarpį 2009 m. gruodžio mėn. nuo 7 d. 17.35 val. iki 8 d. 17.55 val.(dvi paras).
S. P. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 2 d. ir paskirti areštą keturiasdešimt parų.
Bausmę skirti atlikti areštinėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, į bausmės laiką įskaitant laikinojo sulaikymo laikotarpį 2009 m. gruodžio mėn. nuo 7 d. iki 9 d. (dvi paras).
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kaltinamiesiems paskirtas kardomąsias priemones: V. S. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, S. P. - rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, N. Š. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, S. P. - įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, pakeisti į suėmimą ir paskelbus nuosprendį juos suimti teismo posėdžių salėje.
Priteisti solidariai iš V. S. ir S. P. 21912,32 Lt UAB „Utenos komunalininkas“ nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o suimtiems nuteistiesiems nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą per Utenos rajono apylinkės teismą.
Teisėja Laima Dumskienė