Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.8.-893-919/2014
Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00575-2014-6
Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 47.2.; 52.3.
(S)

KAUNO APYLINKĖS TEISMAS
NUTARIMAS
2014 m. kovo 13 d.
Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėjas Aurelijus Rauckis, sekretoriaujant Ramunei Gudaitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, jos atstovui advokato padėjėjui Arūnui Gateliui, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje Z. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 6 d.,
n u s t a t ė:
Administracinio teisės pažeidimo protokolas Z. N. surašytas už tai, kad ji 2013-06-11, apie 06.20 val., prie „Dainavos“ turgavietės, adresu Sartų g. 20, Kaune, pardavinėjo baltarusiškomis banderolėmis pažymėtas cigaretes „Fest“ ir „Premjer“, kurias laikė paslėpusi šalia esančioje elektros skydinėje ir žolėse. Patikrinimo metu buvo rasti 7 (2 „Fest“ ir 5 „Premjer“) paslėpti pakeliai, kurių bendra muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, yra 50,96 Lt, t.y. mažesnė, nei du minimalūs pragyvenimo lygiai. Tokiais savo veiksmais Z. N. pažeidė Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004-05-26 įsakymo Nr. 4-200 „Dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo LR teritorijoje taisyklių patvirtinimo“ 2. 2 p. reikalavimą bei Lietuvos Respublikos 2010-01-19 Nr. 4-31 ūkio ministro įsakymą „Dėl Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004-05-26 įsakymo Nr. 4-200 „Dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo LR teritorijoje taisyklių patvirtinimo“ papildytą 31 punkto reikalavimą. Kadangi ji per vienerius metus yra bausta administracine nuobauda pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 6 d., šiais savo veiksmais Z. N. padarė pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 6 d.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nepripažino padaręs pažeidimo, nurodė, kad 2013-06-11, apie 06.30, atvažiavo automobiliu prie Sartų g. 20, Kaune. Prisiparkavusi automobilį, iš jo išsiėmė kibirus su bijūnais, pradėjo prie šalia esančių kioskų ieškoti dėžučių, kad turėtų į ką viską susidėti. Pasiruošus prekybai atsisėdo į automobilį. Po to prie jos priėjo du vyrai, kurie prisistatė apylinkės inspektoriais ir pradėjo ieškoti cigarečių. Cigaretes, kurias surado apylinkės inspektoriai, matė pirmą kartą, iš kur jos atsirado negali pasakyti (b.l. 3). Bylos nagrinėjimo teismo posėdyje metu patvirtino paaiškinime nurodytas aplinkybes bei nurodė, kad vienas pareigūnas pasiliko prie jos, o kitas nuėjo ir po pusvalandžio atėjo su dviem vyrais. Pareigūnas kartu atsinešė dėžutę cigarečių „Fest“ ir apkaltino ją cigarečių pardavinėjimu. Pas ją rado praplėštą cigarečių pakelį „Premjer“, kurį jai davė švogeris, nes ji yra rūkanti. Iš jos pareigūnai paėmė 25 litus.
Kauno AVPK Kauno m. Dainavos PK Saulėtekio PN tyrėjas V. Z. tarnybiniame pranešime nurodė, kad 2013-06-11 d., nuo 06.00 val., kartu su tyrėju V. K. nuvyko į Dainavos turgavietę, esančią Sartų g. 20, Kaune. Eidami su V. K. į turgavietę pastebėjo priekyje einančią moterį su baltu krepšiu, kurią V. K. atpažino, tai buvo Z. N., kuri buvo žinoma, kad prekiauja kontrabandinėmis cigaretėmis. Kadangi turėjo įtarimų, jog Z. N. gali baltame krepšyje neštis cigaretės, kartu su V. K. nuėjo atokiau, kad galėtų stebėti tolimesnius Z. N. veiksmus. Stebėdami Z. N., matė, kaip ji iš balto krepšio ištraukinėjo įvairias cigaretes ir slapstė žolėse, po kiosku, už elektros skydinės. Apie 06.20 val. matė, kaip prie Z. N. priėjo nenustatytas asmuo ir kažką padavė, o Z. N. jam iš kiosko apačios ištraukė 1 ar 2 pakelius cigarečių ir padavė. Tuomet jie priėjo prie Z. N., parodė tarnybinius pažymėjimus, prisistatė ir ją sulaikė. Apžiūrėjus žoles, buvo rasta 2 pakeliai „Fest“ cigarečių, apžiūrėjus skydinę buvo rasta 4 užkišti „Premjer“ cigarečių pakeliai. Abiejų rūšių cigarečių pakeliai buvo nepaženklinti LR nustatyta tvarka. Sulaikytos Z. N. paklausus, ar tai jos cigaretės, ji nurodė, kad šitos cigaretės ne jos ir ji jas mato pirmą kartą. Pristačius Z. N. į Dainavos PK, buvo atlikta asmens apžiūra, kurios metu buvo rastas 1 pakelis „Premjer“ cigarečių. Iš viso buvo paimta 7 pakeliai cigarečių, nepaženklintų LR nustatyta tvarka, kurių bendra muitinė vertė, įskaitant sumokėti privalomus mokesčius, yra 50.96 Lt ir 25.00 Lt (dvidešimt penkti litai) grynais pinigais (b.l. 4). Nagrinėjat bylą teismo posėdyje V. Z. patvirtino tarnybiniame pareiškime nurodytas aplinkybes ir pridūrė, kad pažeidimą stebėjo iš greta esančio penkiaaukščio namo laiptinės, penkto aukšto. Sulaikyti asmens, kuris įsigijo cigaretes, negalėjo, nes kol nusileido iš 5-o aukšto, jis jau buvo pasišalinęs. Be šio asmens pardavimo fakto įrodyti negali.
Kauno AVPK Kauno m. Dainavos PK Saulėtekio PN tyrėjas V. K. tarnybiniame pranešime nurodė analogiškas aplinkybes, kaip ir V. Z. (b.l. 5). Nagrinėjat bylą teismo posėdyje paaiškino, kad parduodamas cigarečių pakelis buvo baltos spalvos, tačiau nematė, kokios tai buvo cigaretės, kiek pinigų buvo duota.
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovas advokato padėjėjas Arūnas Gatelis nurodė, kad pareigūnų parodymai nesutampa, Z. N. veiksmai kuriais ji kaltinama – kad tariamai turgavietės teritorijoje pardavinėjo draudžiamas prekes t.y. cigaretes, nėra patvirtinti jokiomis leistomis įrodinėjimo priemonėmis. Įrodymai turėtų būti surinkti teisėtomis priemonėmis, iš kurių neginčytinai būtų galima nustatyti, kad asmuo tikrai padarė įstatymo draudžiamą veiką. Policijos pareigūnai, kurie pradėjo šią bylą, įrodymus surinko patys, neužfiksuodami pažeidimo, taip kaip numato įstatymas, panaudojant kviestinių institutą, nors tam nebuvo kliūčių. Įrodinėjant pačią veiką t.y. pardavimą, cigarečių laikymą, apie cigarečių išdėstymo vietas, kiekius, kaip buvo fiksuojamas pažeidimas, pareigūnai kalba skirtingai. Todėl esant tokiems įrodymams, asmuo negali būti traukiamas administracinėn atsakomybėn. Byloje nėra įvykio vietos schemos, nuotraukų, nebuvo sulaikytas tas asmuo, kuris įsigijo tas draudžiamas prekes. Prašo administracinio teisės pažeidimo bylą Z. N. atžvilgiu nutraukti.
Byloje pateikta rašytinė medžiaga – administracinio teisės pažeidimo protokolas (b.l. 1), tarnybiniai pranešimai (b.l. 4, 5), daiktų ir dokumentų paėmimo protokolas (b.l. 6), pažyma apie asmens baustumą (b.l. 13-15), kita bylos medžiaga.
Administracinio teisės pažeidimo bylos teisena nutrauktina.
Pagal ATPK 1632 straipsnį administracinė atsakomybė kyla už akcizais apmokestinamų prekių laikymą, gabenimą, naudojimą ar realizavimą, pažeidžiant nustatytą tvarką.
Byloje esantys įrodymai – administracinio teisės pažeidimo protokolas, policijos pareigūnų tarnybiniai pranešimai, daiktų, dokumentų pateikimo protokolas bei paaiškinimai, duoti bylos nagrinėjimo metu, neleidžia nenuginčijamai teigti, kad Z. N. 2013-06-11, apie 06.20 val., prie „Dainavos“ turgavietės, adresu Sartų g. 20, Kaune, pardavinėjo baltarusiškomis banderolėmis pažymėtas cigaretes „Fest“ ir „Premjer“, kurias laikė paslėpusi šalia esančioje elektros skydinėje ir žolėse. Pareigūnai, stebėję Z. N. iš šalia esančio namo penkto aukšto, negalėjo tiksliai pasakyti, kokias cigaretes ir už kiek perdavė nežinomam asmeniui Z. N.. Jiems nepavyko apklausti iš Z. N. galimai cigaretes pirkusio asmens, kadangi jiems atėjus į įvykio vietą, jo jau nebuvo. Pažeidimo faktas nebuvo užfiksuotas jokiomis techninėmis priemonėmis, nėra įvykio vietos schemos iš kurios būtų galima spręsti apie byloje nurodytas aplinkybes. Byloje kilusių abejonių pašalinti galimybės nėra.
Pažymėtina, kad asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka daryti išvadoms apie asmens kaltumą ir skirti administracinę nuobaudą. Sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą yra būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. gruodžio 18 d. nutartis byloje Nr. N575-2791/2009). Pažymėtina, kad administracinių teisės pažeidimų procese galiojančią nekaltumo prezumpciją paneigti turi institucija, surašiusi protokolą ir inicijavusi bylą dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo, ir visa įrodymų nepateikimo ar abejonių nepanaikinimo rizika tenka šiai institucijai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007-01-26 nutartis byloje Nr. N663-156/2007).
Įvertinus bylos medžiagą bei teismo posėdžio metu pateiktus paaiškinimus, darytina išvada, kad byloje esantys įrodymai nesudaro pagrindo neabejotinai teigti, jog Z. N. padarė jai inkriminuojamą administracinį teisės pažeidimą, jos veiksmuose nėra administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 1632 str. 6 d., sudėties, todėl administracinio teisės pažeidimo byla nutrauktina (ATPK 250 str. 1 d. 1 p.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 d. 1 p., 287 str. 1 d. 2 p., teismas,
n u t a r ė :
administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną Z. N., a. k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 6 d., nutraukti, nesant jos veikoje administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.
2013-06-11 dokumentų ir daiktų paėmimo protokolu iš Z. N. paimtus 25 litus grąžinti pinigų savininkei Z. N..
2013-06-11 dokumentų ir daiktų paėmimo protokolu paimtus 2 pakelius „Fest“ ir 5 pakelius „Premjer“ cigarečių, nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka, tačiau paženklintus Baltarusijos Respublikos banderolėmis, saugomus Kauno apskrities VPK Dainavos PK, sunaikinti.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.
Teisėjas Aurelijus Rauckis