Civilinė byla Nr. 2-1783-824/2014
Teisminio proceso Nr. 2-25-3-01035-2009-2
Procesinio sprendimo kategorija:
(S)
129.1.; 117.1.
KRETINGOS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2014 m. lapkričio 3 d.
Kretinga
Kretingos rajono apylinkės teismo teisėja Diana Navickienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi pareiškėjo antstolio Aleksandro Selezniovo prašymą suinteresuotiems asmenims Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, UAB „Gelvora“ ir A. P. dėl teisių perėmimo vykdymo procese
n u s t a t ė:
pareiškėjas antstolis Aleksandras Selezniovas kreipėsi į teismą su prašymu pakeisti išieškotoją vykdomojoje byloje Nr. 0010/09/08688, pradėtoje vykdyti pagal 2009-11-13 Kretingos rajono apylinkės teismo išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-1530-666/2009 dėl 4305,84 Lt (1247,06 Eur) skolos išieškojimo iš skolininko A. P., nurodant, kad išieškotojas yra Nordea Bank AB, veikiantis per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių bei pakeisti išieškotoją vykdomojoje byloje Nr. 0010/09/08688, pradėtoje vykdyti pagal 2009-11-13 Kretingos rajono apylinkės teismo išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-1530-666/2009 dėl 4305,84 Lt (1247,06 Eur) skolos išieškojimo iš skolininko A. P., nurodant, kad išieškotojas yra UAB „Gelvora“. 2014-04-25 antstolio Aleksandro Selezniovo kontoroje gautas raštas dėl išieškotojo teisių perėmimo, kuriame nurodyta, kad, vadovaujantis 2014-04-01 Verslo perleidimo sutartimi, sudaryta tarp Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriaus ir Nordea Bank AB Lietuvos skyriaus, pradinis kreditorius perleido, o naujasis kreditorius nuosavybės teise įgijo ir priėmė verslą, taip pat įgijo visą turtą, reikalavimo teises ir įsipareigojimus. Taip pat 2014-08-04 antstolio Aleksandro Selezniovo kontoroje gautas raštas dėl išieškotojo teisių perėmimo, kuriame nurodyta, kad, vadovaujantis 2014-06-16 reikalavimo teisių perleidimo sutartimi, Nordea Bank AB, veikiantis per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, perleido UAB „Gelvora“ reikalavimo teisę skolininką A. P..
Byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka, dalyvaujantiems byloje asmenims apie posėdį nepranešta (Lietuvos Respublikos CPK 593 str. 3 d., 596 str.).
Prašymas tenkintinas.
Nustatyta, kad 2014-04-01 kreditorius Nordea Bank Finland Plc, veikiantis per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, su Nordea Bank AB, veikiančiu per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, sudarė Verslo perleidimo sutartį, pagal kurią kreditorius Nordea Bank Finland Plc, veikiantis per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, perleido, o Nordea Bank AB, veikiantis per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, nuosavybės teise įgijo ir perėmė kreditoriaus verslą (įmonę kaip turintį kompleksą), valdytą per Nordea Bank Finland Filialą, o Nordea Bank AB Filialas įsigijo visą su kreditoriaus verslu susijusį (Nordea Bank Finland Filialo) turtą, reikalavimo teises ir įsipareigojimus (Lietuvos Respublikos CK 6.402 str.). Tokiu būdu Nordea Bank AB, veikiančiam per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, įgijus kreditoriaus verslą, įvyko universalus materialinių subjektinių (Nordea Bank Finland Filialo) teisių ir pareigų kreditoriaus (Nordea Bank Finland Filialo) teisių ir pareigų perleidimas Nordea Bank AB Filialui.
Be to nustatyta, kad 2014-06-16 tarp Nordea Bank AB, veikiančio per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, ir UAB „Gelvora“ sudaryta reikalavimo teisių perleidimo sutartis Nr. S4T-2014-318/14-20-37, pagal kurią Nordea Bank AB, veikiantis per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, perleido UAB „Gelvora“ reikalavimo teises į reikalavimo teisės perleidimo sutarties priede Nr. 1 nurodytus skolininkus, įskaitant ir reikalavimo teisę, kylančią iš Kretingos rajono apylinkės teismo 2009-11-13 išduoto teismo vykdomąjį raštą Nr. 2-1530-666/2009 (skolininkas A. P.).
Pagal Lietuvos Respublikos CPK 596 str. 1 d. pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo išnagrinėta byla, o jeigu vykdymas atliekamas ne teismo išduoto vykdomojo dokumento pagrindu, vykdymo veiksmų atlikimo vietos apylinkės teismas, antstolio ar suinteresuotų asmenų prašymu vykdymo procese pakeičia išieškotoją ar skolininką, jeigu fizinis asmuo miršta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju. Lietuvos Respublikos CK 6.101 str. 2 d. numato, kad reikalavimo įgijėjui kartu su pagrindine perleista prievole pereina ir prievolės įvykdymui užtikrinti nustatytos teisės.
Teismui įvertinus pareiškėjo pateiktus įrodymus, kuriais grindžiamas jo prašymas, nustatyta, kad Verslo perleidimo sutarties pagrindu Nordea Bank AB, veikiančiam per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, perėjo reikalavimo teisė į skolininką A. P.. Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi Nordea Bank AB, veikiantis per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, perleido UAB „Gelvora“ reikalavimo teisę, kylančią iš Kretingos rajono apylinkės teismo 2009-11-13 išduoto vykdomojo rašto Nr. 2-1530-666/2009 (skolininkas A. P.).
Sutartys neprieštarauja įstatymams, reikalavimo teisės perleidimas skolininko teisių nepažeidžia (Lietuvos Respublikos CK 6.101 str. 1 d., 6.102 str. 3 d.). Atsižvelgiant į šias aplinkybes, pareiškėjo prašymas tenkintinas, vykdomojoje byloje išieškotojas Nordea Bank Finland Plc, veikianti per Lietuvos Respublikoje registruotą filialą Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, pakeistinas jo teisių perėmėju išieškotoju Nordea Bank AB, veikiančia per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, kuris keistinas jo teisių perėmėju išieškotoju UAB „Gelvora“.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 596 str. 1 d., 290 str., 291 str., teismas
n u t a r i a :
pareiškėjo prašymą tenkinti.
Pakeisti kreditorių (išieškotoją) Nordea Bank Finland Plc, veikiantį per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, į.k. 112025592, pagal Kretingos rajono apylinkės teismo 2009-11-13 išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-1530-666/2009 dėl skolos išieškojimo iš skolininko A. P., a.k. (duomenys neskelbtini) kreditoriaus teisių perėmėju (išieškotoju) – Nordea Bank AB, veikiančiu per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, į.k. 303252632.
Pakeisti kreditorių (išieškotoją) Nordea Bank AB, veikiantį per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, į.k. 303252632, pagal Kretingos rajono apylinkės teismo 2009-11-13 išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-1530-666/2009 dėl skolos išieškojimo iš skolininko A. P., a.k. (duomenys neskelbtini) kreditoriaus teisių perėmėju (išieškotoju) – UAB „Gelvora“, į.k. 125164834.
Nutarčiai įsiteisėjus, grąžinti antstoliui Aleksandrui Selezniovui vykdomąją bylą Nr. 0010/09/08688.
Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Kretingos rajono apylinkės teismą.
Teisėja Diana Navickienė