Administracinė
byla Nr. I-66-121/2008
Procesinio sprendimo kategorija 21
(S)

SPRENDIMAS
LIETUVOS
RESPUBLIKOS VARDU
(S)
Vilnius
2008m. sausio 25d.
Vilniaus apygardos administracinio
teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Broniaus Januškos (kolegijos
pirmininkas), Nijolės Šidagienės (pranešėja) ir Liudmilos Zaborovskos,
sekretoriaujant Jūratei Domarkaitei, dalyvaujant pareiškėjui B.
S., atsakovo Lukiškių tardymo izoliatoriaus – kalėjimo atstovei Verai
Aleksejenkovai, atsakovo Pravieniškių 2-ųjų pataisos namų- atvirosios kolonijos
atstovui Lioniui Demjenovui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę
bylą pagal pareiškėjo B. S. skundą atsakovams Lukiškių
tardymo izoliatoriui- kalėjimui, Pravieniškių 2-iesiems pataisos namams- atvirajai
kolonijai, tretysis suinteresuotas asmuo- Kalėjimų departamentas prie Teisingumo
ministerijos, dėl nuobaudų bei tarnybinio pranešimo panaikinimo.
Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą, n u s t a
t ė:
pareiškėjas prašo teismo: 1) panaikinti jam Lukiškių
tardymo izoliatoriuje 2007 02 09 neteisėtai paskirtą nuobaudą - draudimą vieną mėnesį pirkti maisto produktus parduotuvėje;
2) panaikinti jam Pravieniškių 2-ųjų
pataisos namuose- atvirojoje kolonijoje 2007 02 15 paskirtą nuobaudą
– papeikimą; 3) panaikinti V. V. ir V.
S. 2007 01 05 tarnybinį pranešimą. Paaiškina, jog būrio viršininkė V. V., netrukus po administracijos pranešimo pareiškėjui, kad į jo keliamus reikalavimus bus reaguojama
ypatingomis priemonėmis, kartu su direktoriaus padėjėju V.
S. 2007 01 05 surašė tarnybinį pranešimą, kuriuo pareiškėją apkaltino
žargono vartojimu, taip pat V.
V. 2007 m. sausio mėnesį sudarė budėjimo
gyvenamoje patalpoje grafiką, pagal kurį pareiškėjui reikėjo iš eilės budėti už
save ir kitus tris nuteistuosius ir jis sausį budėjo
tris kartus daugiau, nei jam priklausė. V. S. 2007-01-10 surašė tarnybinį pranešimą, kuriame nurodė, kad
pareiškėjas neva miegojo po signalo keltis, ir už šį nepadarytą pažeidimą 2007
02 15 įsakymu pareiškėjui paskirta nuobauda- papeikimas. Jam nesutikus, kolonijos administracija
atsisakė peržiūrėti pareiškėjo nekaltumą patvirtinančius vaizdo kamerų įrašus,
neapklausė kitų tuo metu gyvenamoje patalpoje buvusių nuteistųjų bei
neatsižvelgė į jo paaiškinimus, kad jį kankina nemiga, jis atsibunda 4-5 val.
ryto ir laukia signalo keltis. Dėl neteisėtos nuobaudos padavus skundą,
Kalėjimų departamentas 2007 03 20 sprendimu
Nr. 2S-995 net tik atsisakė ją panaikinti, bet ir papildė skundžiamą nutarimą
kaltinimu, kad pareiškėjas nevykdė administracijos reikalavimo budėti
gyvenamoje patalpoje. Pagal teismo
pareikalavimą jis 2007-02-01 buvo etapuotas į Lukiškių tardymo izoliatorių, kur
sekančią dieną buvo perkeltas į nešildomą, nesuremontuotą kamerą Nr. 383 rūsyje, kurioje oro temperatūra buvo 10 laipsnių aukštesnė nei lauke.
Pažymi, kad teismo posėdis Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme
(LVAT) turėjo įvykti 2007 02 07 ir teismas pateikė reikalavimą etapuoti jį į
teismo posėdį, tačiau ne į Lukiškių tardymo izoliatorių, be to, etapai į
Lukiškių tardymo izoliatorių buvo vykdomi vasario 1 ir 6 dienomis, todėl,
netgi vežant į teismą per tardymo izoliatorių, jį etapuoti buvo galima vasario
6 d., tačiau jis etapuotas vasario 1 dieną. 2007-02-06
į jo kamerą atėjo du pareigūnai, kurie jį išvedė ir vieną valandą laikė kitoje
patalpoje, o prieš įleidžiant į kamerą nurodė, kad joje atliko kratą ir uždraustų daiktų nerado. Po
pusvalandžio į kamerą atėjo kiti du pareigūnai, vienas iš jų atsinešė
fotoaparatą ir vėl pareiškėją uždarė kitoje patalpoje, kur vienas iš šių
pareigūnų pasakė, kad kameroje Nr. 383 užtaisė kažkokią duobutę (skylę)
sienoje bei liepė parašyti, ką jis apie tai žino, pareiškėjas nurodo parašęs,
kad jis nieko nematė ir nedarė jokių
duobučių, tačiau tos pačios dienos vakarą būrio viršininkas pranešė
pareiškėjui apie surašytą tarnybinį
pranešimą dėl kažkokios skylės ir parodė nuotrauką, kurioje, pareiškėjo
teigimu, nesimatė jokių skylių.
Nurodo, kad už kameros Nr. 383 sienoje neva jo padarytą skylę izoliatoriaus
direktoriaus 2007-02-09 nutarimu jam skirta
nuobauda- draudimas vieną mėnesį pirkti maisto produktus - ir jis dėl jos privalėjo mėnesį badauti arba skolintis maisto produktus iš
kitų nuteistųjų (1 t., b.l.1-3).
Atsakovas Pravieniškių 2-ieji pataisos namai- atviroji
kolonija prašo skundą atmesti kaip nepagrįstą. Paaiškina, jog nuteistojo B. S., nuo 2005-02-15 atliekančio
bausmę pas atsakovą, teiginys, kad jo atžvilgiu bus taikomi kitokio pobūdžio
reikalavimai ar į juos administracija reaguos ypatingomis priemonėmis,
neatitinka tikrovės, nes visų nuteistųjų
atžvilgiu administracija pasižymi reiklumu ir netaiko skirtingų
vertinimo kriterijų. Pareiškėjas 2007-01-10 dieną apie 6.56 val. pastebėtas gulintis dar nepaklotoje lovoje, nors 6.30 val. buvo paskelbtas signalas „keltis“,
todėl tokie veiksmai vertintini kaip dienotvarkės nevykdymas, be to,
gyvenamoji patalpa buvo netvarkinga, o pagal 22 būrio 3 brigados
nuteistųjų budėjimo gyvenamojoje patalpoje 2007 m. sausio mėnesio grafiką ir įstaigos direktoriaus
2004-12-31 įsakymo Nr. 1/07-172 „Dėl nuteistųjų budėjimo gyvenamosiose
patalpose tvarkos patvirtinimo" 1.8. punktą 2007-01-10 už gyvenamųjų patalpų tvarkymą buvo atsakingas pareiškėjas. Dėl
pareiškėjo 2007-01-10 veiksmų atlikus išsamų ir nešališką tyrimą, tarnybinio tyrimo 2007-02-09 išvada
konstatuota, jog pareiškėjo elgesys vertintinas kaip drausmės
pažeidimas ir kad tokiu elgesiu pareiškėjas pažeidė Bausmių vykdymo kodekso (BVK)
110 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktų reikalavimus, todėl įstaigos direktoriaus 2007-02-15 nutarimu pareiškėjui pagrįstai skirta nuobauda - papeikimas. Pareiškėjas
buvo supažindintas su visų norminių teisės aktų reikalavimais,
drausminio poveikio priemonės jo atžvilgiu buvo taikytos teisėtai ir pareiškėjas su skirtomis nuobaudomis buvo
supažindintas bei turėjo galimybę jas apskųsti, bet jis, siekdamas jam
palankių tikslų, manipuliuoja žmonėmis, meluoja ir keičia parodymus, yra
tendencingas ir įtarus, sąmoningai provokuoja konfliktines situacijas ir
stengiasi patenkinti savo poreikius. Pareiškėjo
teiginiai dėl jo pažeistų teisių
etapuojant į teismo posėdžius ir laikymo tardymo izoliatoriuose yra neteisingi,
nes galiojanti etapavimo tvarka
taikoma visiems nuteistiesiems ir jų etapavimas vykdomas griežtai vykdant
teismų pareikalavimus dėl nuteistųjų pristatymo į teismo posėdžius (1t.,b.l.48-50).
Atsakovas Lukiškių tardymo izoliatorius- kalėjimas
(TI-K) prašo skundą atmesti kaip nepagrįstą. Paaiškina, jog pareiškėjas
2007-02-02 iš Pravieniškių 2-ųjų pataisos namų - atvirosios kolonijos atvežtas
į Lukiškių TI-K ir patalpintas į 383-ją kamerą. Pareiškėjo teiginys, kad joje
oro temperatūra buvo 10 laipsnių aukštesnė nei lauke, yra subjektyvūs, kadangi
temperatūros jis išmatuoti negalėjo, o savo teiginius pagrindžiančių įrodymų
neturi, gi oro temperatūra atsitiktinai išrinktose kamerose matuojama
reguliariai ir jokių pažeidimų užfiksuota nebuvo, pareiškėjas su skundais dėl
šalčio į administraciją nesikreipė. Atsakovas pripažįsta, kad kamera Nr. 383
yra avarinės būklės korpuse, tačiau daroma
viskas, kas įmanoma, siekiant gerinti nuteistųjų laikymo sąlygas, bet dėl lėšų
stygiaus, kalinamųjų tyčinio turto gadinimo ir kitų priežasčių kai kurios kameros neatitinka visų teisės aktuose nurodytų
reikalavimų. Kalinamųjų prašymų registracijos žurnale pareiškėjo
prašymas paskambinti artimiesiems neužfiksuotas. 2007-02-06 dieną atlikus
kameros Nr. 383 patikrinimą, jos sienoje
buvo aptikta skylė. Kadangi pareiškėjas šioje kameroje buvo laikomas vienas, o prieš jį patalpinant 2007-02-02 buvo atliktas
patikrinimas, užfiksavęs, kad kamera
Nr. 383 yra techniškai tvarkinga, atsakomybė už šios kameros techninę
būklę tenka būtent pareiškėjui. BVK 110 straipsnio 1 dalies 4 punktas nustato,
kad nuteistieji privalo tausoti pataisos įstaigos turtą, todėl Lukiškių TI-K
direktorius 2007-02-09 nutarimu dėl nuteistojo nubaudimo Nr. 83 pagrįstai skyrė
nuteistajam nuobaudą- draudimą vienam mėnesiui pirkti maisto produktus (t.1,b.l.112-114).
Tretysis suinteresuotas asmuo prašo skundą atmesti
kaip nepagrįstą. Paaiškina, jog, išnagrinėjus pareiškėjo 2007-02-17 ir
2007-02-21 skundus, nustatyta, kad 2007-01-10 pareiškėjas savo elgesiu pažeidė
BVK 110 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktų reikalavimus, todėl Pravieniškių
2-ųjų pataisos namų- atvirosios kolonijos direktoriaus 2007-02-15 nutarimu Nr.
336 jam teisėtai ir pagrįstai skirta nuobauda- papeikimas. Surinkta medžiaga
taip pat patvirtina, kad pareiškėjas, nuo 2007-02-02 iki 2007-02-06 būdamas
Lukiškių TI-K kameroje Nr. 383, pažeidė BVK 110 straipsnio 1 dalies 4 punkto
reikalavimus, todėl direktoriaus nutarimu Nr.83 jam teisėtai ir pagrįstai skirta
nuobauda – draudimas vienam mėnesiui pirkti maisto produktus. Pareiškėjo skundų argumentai dėl jo
neteisėto konvojavimo, telefoninių pasikalbėjimų, dėl nuteistųjų parvykimo į
namus ir kt. nepasitvirtino (t. 2,b.l.1-3).
Pareiškėjas, bylą nagrinėjant teisme, skundą palaikė,
papildomai paaiškino, kad adm.bylos 1-jame tome esantis pareigūno V.Macijausko
tarnybinis pranešimas patvirtina jo teiginius, kad jis ginčo dienos rytą buvo
išėjęs iš gyvenamosios patalpos, o sugrįžus per 18 minučių neįmanoma užmigti,
nes jį kankina nemiga. S. į patalpą įėjo tuo momentu, kai
jis lašinosi vaistus į akis. Dėl budėjimo- nuteistieji G. ir G. išvyko dar lapkričio
mėnesį, todėl neaišku, kodėl jie apskritai buvo įjungti į gyvenamosios patalpos
tvarkymo sausio mėnesį grafiką. Pareiškėjas neneigė, kad, nesant į grafiką
įrašyto nuteistojo, turi budėti sekantis, bet ir budintysis galėjo įspėti. Dėl
neva skylės padarymo, tai į bylą pateiktose nuotraukose jokios skylės nesimato,
jos ir nebuvo; asmens byloje turėtų būti jo 2005-02-06 kratos protokolas, iš
kurio matytųsi, kad jis jokių neleidžiamų daiktų neturėjo, tad kuo (kokiu
įrankiu) padarė tą skylę. Tą dieną jį du kartus buvo pašalinę iš kameros (30 ir
20 min.), jis nežino, ar būtent tuo metu užtaisė tą skylę, grįžus ant grindų
lyg ir buvo skiedinio likučių. Duobė galėjo būti likusi nuo pašalinto
kronšteino kriauklei laikyti. Su 2007-02-11 nutarimu jis supažindintas, parašas
ant nutarimo yra jo, šį nutarimą apskųsti tiesiog pamiršo. Pareiškėjo nuomone,
nuteistų tarpe naudojamas žodis „gaidys“ nėra paniekinantis, nes visi
nuteistieji vienas kitą juo vadina.
Atsakovo Lukiškių tardymo izoliatoriaus- kalėjimo
atstovė skundą prašė atmesti atsiliepime nurodytais motyvais.
Atsakovo Pravieniškių 2-ųjų pataisos namų – atvirosios
kolonijos atstovas skundą prašė atmesti atsiliepime nurodytais motyvais.
Papildomai paaiškino, kad pareiškėjas jam atliekant bausmę 18 kartų baustas už
vidaus tvarkos pažeidimus, neneigia, kad ją reglamentuojančius teisės aktus
žino. Jo minėti kiti nuteistieji buvo laikomi ligoninėje, tad buvo įrašomi į
grafiką, nes nebuvo tiksliai žinoma, kada grįš į kamerą. Nuo senų laikų tarp
nuteistųjų „gaidžių“ kasta yra pati žemiausia jų hierarchijoje, jai priskiriami
homoseksualistai, prasilošę, skundikai ir pan. Nuobaudai paskirti yra aktualu,
kad pareiškėjas neleidžiamu metu buvo rastas lovoje, nėra svarbu,ar jis
miegojo, ar ne.
Kolegija,
išnagrinėjusi skundo bei atsiliepimų motyvus, įvertinusi rašytinius bylos
įrodymus, išanalizavusi ginčo teisinį santykį reglamentuojančius teisės aktus, konstatuoja,
kad skundas tenkintinas iš dalies.
Faktinės
bylos aplinkybės.
I.Bylos
rašytiniai įrodymai patvirtina, jog B. S. bylos
nagrinėjimo metu yra nuteistasis, atliekantis laisvės atėmimo bausmę
Pravieniškių 2-iuose pataisos namuose- atvirojoje kolonijoje (toliau- kolonija),
direktoriaus įsakymu paskirtas gyventi į 22
būrio 3-ąją brigadą. Nuo 2005-02-02 iki 2005-02-06 įskaitytinai jis
buvo laikomas Lukiškių TI-K (t.1,b.l.51). Minėta, kad pareiškėjas skundu prašo panaikinti
Lukiškių tardymo izoliatoriuje 2007 02 09 nutarimu paskirtą nuobaudą, panaikinti Pravieniškių 2-ųjų pataisos namų- atvirosios
kolonijos 2007 02 15 nutarimu paskirtą nuobaudą bei panaikinti V. V. ir V. S. 2007 01 05 tarnybinius
pranešimus, todėl byla bus nagrinėjama šių reikalavimų ribose.
II.Dėl Pravieniškių 2-ųjų
pataisos namų – atvirosios kolonijos pareigūnų V. V. ir V. S. 2007-01-05 tarnybinių pranešimų.
Minėti pareigūnai kolonijos direktoriui pateikė
tarnybinius pranešimus, kuriais informavo, kad 2005-01-05 dieną, apie 11 val.,
valgykloje naujai atvykusiems nuteistiesiems skirstant spinteles, paaiškėjo,
kad B. S. naudojasi spintele Nr.17, nors jam buvo paskirta
spintelė Nr.18. Liepus spintelę Nr.17 palaisvinti, B. S. ėmė
nuteistojo R. S. klausinėti, ar šis nėra „gaidys“, tai
girdėjo nuteistasis E. M.. Be to, V. S. dar
nurodė, kad jis girdėjo, kaip vėliau B. S. aiškino R. S., kaip jis turėtų kolonijoje elgtis, kitaip bus
„nuvarytas pas gaidžius“. R. S. bei E. M.
raštu pirmąjį faktą patvirtino. B. S. 2007-01-09
paaiškinime dėl šio konflikto teigė, kad jis savo produktus, indus spintelėje
Nr.18 laikė kartu su kitu nuteistuoju, todėl buvo užėmęs ir dalį kitos
spintelės, iš esmės neneigė, kad susinervinęs paklausė R. S. ,
ar jis nėra „privilegijuotasis gaidys“, tačiau nemano, kad šis žodis yra
necenzūrinis. Kolonijos direktoriaus 2007-02-11 nutarimu Nr.100 toks B. S. elgesys buvo pripažintas įstaigoje nustatytos tvarkos ir
tuo pačiu- BVK 110 str.1d. 1 punkto reikalavimų pažeidimu, buvo nutarta
apsiriboti jo elgesio apsvarstymu Drausminės komisijos posėdyje (t.2,b.l.77),
pareiškėjas neneigia su šiuo nutarimu buvęs pasirašytinai supažindintas, bet
užmiršęs jį apskųsti. Pareiškėjas 2007-01-10 skundu kreipėsi į Pravieniškių
2-ųjų pataisos namų – atvirosios kolonijos direktorių, prašydamas įvertinti
pareigūnų V. V. ir V. S. elgesį
2007-01-05 dieną (t.1,b.l.78-79), kuris direktoriaus 2007-01-23 sprendimu Nr.
22/11, kaip galima suprasti iš jo turinio, atsisakytas tenkinti (t.1,b.l.82-83,t.2,b.l.55-56).
III.Dėl Lukiškių TI-K
direktoriaus 2007-02-09 nutarimu paskirtos nuobaudos.
Į bylą pateiktais rašytiniais
įrodymais nustatyta, kad pareiškėjas, etapuotas į Lukiškių TI-K, nuo 2007-02-02
iki 2007-02-06 buvo patalpintas į 383-ją kamerą ir ginčo dėl to nėra. Iš šios
atsakovės trijų darbuotojų 2007-02-02 dieną surašyto Kamerų (įstaigos teritorijos)
techninės apžiūros protokolo matyti, kad laikotarpiu nuo 8.30 val. iki 15
val.buvo tikrintos 264,265, 382 ir 383 (t.2,b.l.39), dėl paskutiniosios yra
prierašas „yra techniški tvarkinga,tuščia“, prierašas pasirašytas vienu parašu.
Tokį patį patikrinimą 383-je kameroje atlikus 2007-02-06 dieną, protokole
užfiksuota, kad užtaisyta skylė sienoje prie kriauklės, užrašas patirtintas B. S. parašu (t.2,b.l.40). Vienas iš apžiūrą atlikusių
pareigūnų kalėjimo direktoriui pateikė tarnybinį pranešimą dėl šio incidento,
kurį pareiškėjas paaiškinimu neigė (t.2,b.l.27,38), ir atsakovo direktorius 2007-02-09
nutarimu Nr. 83 „Dėl nuteistojo nubaudimo“, pasirėmęs BVK 142 straipsniu, skyrė
nuteistajam B. S. nuobaudą- draudimą vieną mėnesį pirkti
maisto produktus už 2007-02-06 padarytą bausmės atlikimo režimo ir tuo pačiu-
BVK 110 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktų reikalavimų pažeidimą (t.1,b.l.99).
Atsakovas teismui taip pat pateikė ištrauką iš Nuteistųjų kamerų Nr. ir kalinių
juose patikrinimo žurnalo ištrauką, iš kurios matyti, kad nuo 2007-02-02 7.45
val. iki 2007-02-06 19.45 val. kameroje Nr.273 buvo laikomas vienas nuteistasis
(t.2,b.l.44-54) ir dvi fotolenteles, kurios turėtų įrodyti buvus skylę sienoje
(t.1,b.l.105-106).
IV.Dėl Pravieniškių 2-ųjų
pataisos namų – atvirosios kolonijos direktoriaus 2007-02-15 nutarimu paskirtos
nuobaudos.
Nustatyta, kad atsakovo Socialinės reabilitacijos
skyriaus 22-ojo būrio bei Apsaugos ir priežiūros skyriaus pareigūnai 2007-01-10
tarnybiniais pranešimais informavo direktorių, kad nuteistasis B.
S. 2007-01-10 dieną 6.56 val. gyvenamojoje patalpoje miegojo, gyvenamoji
patalpa buvo netvarkinga, o pagal budėjimo grafiką tą dieną gyvenamojoje
patalpoje turėjo budėti B. S. (t.1,b.l.66,69,73). Atlikus
tarnybinį tyrimą ir padarius išvadą, kad nuteistasis B. S.,
2007-01-10 6.56 val. miegodamas gyvenamojoje patalpoje po signalo „keltis“ ir
nevykdydamas pareigų pagal 2007 m. sausio mėn. 22-ojo būrio 3-iosios brigados
nuteistųjų budėjimo gyvenamojoje patalpoje grafiką (t.1,b.l.63-65), padarė
bausmės atlikimo režimo pažeidimą – nesilaikė įstaigoje nustatytos tvarkos ir
tuo pažeidė BVK 110 str. 1 d. 1 punkto reikalavimus, kolonijos direktorius
2007-02-15 nutarimu Nr. 336 „Dėl nuteistojo nubaudimo“, vadovaujantis BVK 142
straipsniu, B. S. paskirtas papeikimas (t.1, b.l.59). Į
bylą pateiktas minėto 22-jo būrio 3 brigados nuteistųjų budėjimo gyvenamojoje
patalpoje grafikas 2007m. sausio mėnesį. Iš kurio matyti, kad nuteistasis R. G. turėjo budėti sausio 10 dieną, po jo įrašytas
pareiškėjas- sausio 11 dieną (t.1,b.l.76).
Bylos medžiaga patvirtina, kad pareiškėjas, pristatytas į Pravieniškių 2-sius
pataisos namus-atvirąją koloniją, 2005-02-17
buvo supažindintas su laisvės atėmimo bausmę atliekančių nuteistųjų pareiga
administracijos paskyrimu eilės tvarka budėti gyvenamosiose patalpose (t.1,
b.l.58).
V.Pareiškėjas trimis 2007-02-17 dienos skundais
kreipėsi į Teisingumo ministeriją bei Kalėjimų departamentą prie Teisingumo
ministerijos, prašydamas, be kitko, 1) panaikinti jam Lukiškių TI-K direktoriaus
2007-02-09 nutarimu „Dėl nuteistojo nubaudimo“ Nr. 83 paskirtą nuobaudą; 2)
panaikinti Pravieniškių 2-ųjų pataisos namų – atvirosios kolonijos direktoriaus
2007-02-15 nutarimu Nr. 336 „Dėl nuteistojo nubaudimo“ paskirtą nuobaudą; 3) panaikinti
Pravieniškių 2-ųjų pataisos namų- atvirosios kolonijos pareigūnų V. V. ir V. S. 2007 01 05 tarnybinį
pranešimą dėl elgesio taisyklių pažeidimo, kuriame jis apkaltintas vartojęs nuteistųjų
orumą žeminančius žodžius ir jų skirstymą į kastas
(t.1,b.l.18-21,t.2,b.l.6,14). Departamentas, išnagrinėjęs paskirtų nuobaudų
pagrįstumą, 2007 m. kovo 20 d. sprendimu Nr. 2S-995 konstatavo, kad nuobaudos
pareiškėjui paskirtos teisėtai ir pagrįstai, todėl jų naikinti nėra pagrindo (t.
2, b.l.57-59). Kalėjimų departamentas, vadovaudamasis BVK 183 str. 1 d., šios
skundo dalies (dėl 2007-01-05 tarnybinio pranešimo) nagrinėjimą 2007-03-05
raštu Nr. 2S-821 perdavė nagrinėti pagal kompetenciją Pravieniškių 2-ųjų
pataisos namų – atvirosios kolonijos administracijai. Pareiškėjas šioje byloje
departamento sprendimo, kuriuo atsisakyta tenkinti jo skundus, taip pat ir 2007-03-05
raštu Nr. 2S-821 išreikšto sprendimo nenagrinėti skundo dėl 2007-01-05
tarnybinių pranešimų neskundžia.
Teisės aktų, taikytinų sprendžiant ginčą,
analizė ir išvados.
I.Dėl reikalavimo panaikinti
Pravieniškių 2-ųjų pataisos namų- atvirosios kolonijos pareigūnų V. V. ir V. S. 2007-01-05 tarnybinius
pranešimus pagrįstumo.
Bausmių vykdymo ir atlikimo tvarką, sąlygas ir
principus, nuobaudų skyrimo atliekantiems laisvės atėmimo bausmę nuteistiesiems
tvarką Lietuvos Respublikoje reglamentuoja Bausmių vykdymo kodeksas (BVK) ir jį
vykdant priimti poįstatyminiai teisės aktai.
BVK 183 str. Nustatyta, kad laisvės atėmimo bausmes
vykdančių institucijų ir įstaigų pareigūnų veiksmai ir sprendimai skundžiami
atitinkamą bausmę vykdančios institucijos ar įstaigos vadovui. Šis skundą
turi išnagrinėti ne vėliau kaip per keturiolika dienų nuo jo gavimo dienos (1
dalis). Šio straipsnio 1 dalyje nurodytas bausmes vykdančių
institucijų ir įstaigų vadovų veiksmai ir sprendimai skundžiami Kalėjimų
departamento direktoriui (2 dalis), o Kalėjimų departamento direktoriaus
veiksmai ir sprendimai per dvidešimt dienų nuo jų įteikimo gali būti
skundžiami apygardos administraciniam teismui (3 dalis). Teismo nuomone,
pareiškėjui tiesiogines teisines pasekmes sukėlė ne minėtų pareigūnų
tarnybiniai pranešimai, o dėl jų priimtas individualus administravimo aktas,
šiuo atveju- Kolonijos direktoriaus 2007-02-11 nutarimas Nr.100, kuriuo B. S. elgesys buvo pripažintas įstaigoje nustatytos tvarkos ir
tuo pačiu- BVK 110 str.1d. 1 punkto reikalavimų pažeidimu ir jo elgesys
apsvarstytas Drausminės komisijos posėdyje ir kuris aptarta tvarka neapskųstas.
Antra vertus, pareiškėjo 2007-02-17 dienos skundas Kalėjimų departamentui panaikinti
Pravieniškių 2-ųjų pataisos namų- atvirosios kolonijos pareigūnų V. V. ir V. S. 2007 01 05 tarnybinį
pranešimą dėl elgesio taisyklių pažeidimo, departamento 2007-03-05 sprendimu
(raštu) Nr. 2S-821 perduotas nagrinėti pagal kompetenciją Pravieniškių 2-ųjų
pataisos namų – atvirosios kolonijos administracijai, gi pareiškėjas šioje
byloje departamento sprendimo, kuriuo atsisakyta tenkinti jo skundus, taip pat ir
2007-03-05 raštu Nr. 2S-821 išreikšto sprendimo nenagrinėti skundo dėl
2007-01-05 tarnybinių pranešimų neskundžia.
Įvertinus išdėstytą, darytina
išvada, kad teisinių pagrindų tenkinti šį skundo reikalavimą nėra.
II.Dėl Lukiškių TI-K direktoriaus
2007-02-09 nutarimu paskirtos nuobaudos teisėtumo.
BVK 12 straipsnio 1 ir 2 dalys nustato, kad nuteistieji
privalo vykdyti įstatymų reikalavimus ir laikytis jiems nustatytų elgesio
taisyklių, vykdyti bausmės vykdymo institucijos, įstaigos arba pareigūno
nurodymus ir įsakymus, o jo 110 straipsnio 1 dalies 1-4 punktuose nustatyta,
kad laisvės atėmimo bausmę atliekantys nuteistieji privalo: laikytis
nustatytos pataisos įstaigų tvarkos, vykdyti pataisos įstaigos administracijos
reikalavimus, administracijos paskyrimu eilės tvarka budėti gyvenamosiose
patalpose, tausoti pataisos įstaigos turtą. Vadovaujantis BVK 142 straipsnio 1
dalies 1 ir 3 punktais, už bausmės atlikimo režimo reikalavimų pažeidimą
nuteistiesiems gali būti skiriamas įspėjimas arba papeikimas, draudimas iki
vieno mėnesio pirkti maisto produktų. Nuobaudų skyrimo atliekantiems laisvės
atėmimo bausmę nuteistiesiems tvarką reglamentuojančio BVK 143 straipsnio 1
dalis nustato, kad šio kodekso 142 straipsnio 1 dalyje numatytos nuobaudos skiriamos
tam įgalioto pareigūno nutarimu arba įsakymu. Turinčių teisę skirti nuobaudas
pareigūnų sąrašą ir jų įgaliojimus nustato Pataisos įstaigų vidaus tvarkos
taisyklės. Skiriant nuobaudas, atsižvelgiama į pažeidimo padarymo aplinkybes, į
paskirtų nuobaudų kiekį ir pobūdį, taip pat į nuteistojo rašytinį pasiaiškinimą
dėl pažeidimo. Skiriamos nuobaudos turi atitikti padaryto pažeidimo sunkumą ir
pobūdį (BVK 143 str. 2 d.); nuobauda gali būti skiriama tik pažeidimą
padariusiam nuteistajam. Už kelis vienu metu padarytus pažeidimus skiriama
viena nuobauda (BVK 143 str. 3 d.); nuobauda turi būti paskirta ne vėliau kaip
per dešimt parų nuo pažeidimo atskleidimo dienos, o jei dėl pažeidimo buvo
atliekamas tyrimas, – nuo tyrimo pabaigos dienos, bet ne vėliau kaip per du
mėnesius nuo pažeidimo padarymo dienos (BVK 143 str. 3 d.).
Iš to, kas išdėstyta šio sprendimo
skyriuje „Faktinės bylos aplinkybės“ apie įrodymus, pagrindžiančius aptariamos
nuobaudos paskyrimo teisėtumą, teismas daro išvadą, kad ši nuobauda B. S. paskirta nepagrįstai. Tokia išvada padaryta dėl šių
priežasčių : 1) minėta, kad 383-sios kameros būklę 2007-02-02 dieną tikrino
laikotarpiu nuo 8.30 val. iki 15 val. ir dėl jos padarytas pareigūnų įrašas
„yra techniški tvarkinga, tuščia“, gi iš ištraukos iš Nuteistųjų kamerų
Nr. ir kalinių juose patikrinimo žurnalo matyti, kad nuo 2007-02-02 7.45 val.
iki 2007-02-06 19.45 val. kameroje Nr.273 buvo laikomas vienas nuteistasis,
taigi, šie du dokumentai prieštarauja vienas kitam; 2) atsakovo į bylą pateiktos
fotolentelės neįrodo skylės kameros sienoje buvimo, fotografuotos sienos
vietos būklė apskritai apverktina, matyti, kad toje vietoje anksčiau buvus
vandentiekio (kriauklės) įrangą, kuri pašalinta, tad niekuo nenuneigtas
pareiškėjo teiginys, kad siena galėjo būti apgadinta nuimant kriauklę; 3)
atsakovas įrodymų, kad pas pareiškėją kratų metu būtų surasta neleidžiamų
laikyti įrankių ar daiktų, kurių pagalba galėjo būti padaryta ši skylė; 4)
atsakovas, atsikirsdamas į skundą, pats pateikė įrodymus, jog kalėjimo antrasis
korpusas, kuriame yra ir 383-ji kamera, yra apverktinos būklės, anot 2001-09-20
apžiūros akto, statinys naudojamas nuo 1905 metų, jis yra avarinės būklės,
sienos ir lubos pažeistos „grybo“, šildymo ir vandentiekio vamzdynai pažeisti
korozijos, viskas pasenę, supuvę (t.1,b.l.128-129).
Iš pasakyto darytina išvada, kad šis
skundo reikalavimas tenkintinas ir atsakovo nutarimas, kuriuo pareiškėjui
paskirta nuobauda, naikintinas.
III. Dėl Pravieniškių 2-ųjų
pataisos namų – atvirosios kolonijos direktoriaus 2007-02-15 nutarimu paskirtos
nuobaudos.
Pagal Pravieniškių 2-ųjų pataisos namų-atvirosios
kolonijos direktoriaus 2005 m. sausio 10 d.
įsakymu Nr. 1/07-13 patvirtintų Nuteistųjų, atliekančių laisvės atėmimo bausmę
atvirosios kolonijos sąlygomis, gyvenamųjų patalpų tvarkdario pareigų 1 punktą
nuteistųjų gyvenamųjų patalpų tvarkdariais nuteistieji skiriami eilės tvarka
pagal gyvenamojoje patalpoje gyvenančių nuteistųjų sąrašą, 2 punktas numato,
kad nuteistųjų gyvenamųjų pareigų patalpų tvarkdarių budėjimo grafiką mėnesiui
sudaro būrio viršininkas, o 3 punktas nustato, kad nuteistųjų gyvenamųjų
patalpų tvarkdarys privalo palaikyti švarą ir tvarką gyvenamojoje patalpoje
(t.1, b.l. 96-98). Minėta, pagal 22 būrio 3 brigados nuteistųjų budėjimo
gyvenamojoje patalpoje 2007 m. sausio mėnesio grafiką 2007-01-10 už gyvenamųjų patalpų tvarkymą buvo paskirtas atsakingu
nuteistasis R. G.. Kadangi minėtas nuteistasis 2007-01-10
iš įstaigos buvo išvykęs ir
pareiškėjas to neginčija, vadovaujantis Pravieniškių 2-ųjų pataisos
namų- atvirosios kolonijos direktoriaus 2004 m. gruodžio 31 d. įsakymo Nr. 1/07-172 „Dėl nuteistųjų
budėjimo gyvenamosiose patalpose tvarkos patvirtinimo“ 1.8 punktu, numatančiu,
kad tuo atveju, kai nuteistasis dėl pateisinamų
priežasčių negali vykdyti savo pareigos, t.y. budėti gyvenamojoje patalpoje
paskirtą dieną, šias pareigas vykdo kitas nuteistasis, nurodytas
budėjimo grafike (t.1,b.l.90-91), taigi, budėti
gyvenamosiose patalpose eilės tvarka turėjo nuteistasis B.
S. . Kolonijos direktoriaus 2004 m. gruodžio 31 d. įsakymas Nr. 1/07-172 „Dėl nuteistųjų
budėjimo gyvenamosiose patalpose tvarkos patvirtinimo“ 2004 m. gruodžio 31 d. buvo paskelbtas būrių viršininkams ir
nuteistiesiems (t.1,b.l.92).
Pagal Pravieniškių 2-ųjų pataisos namų-atvirosios
kolonijos direktoriaus 2006 m. spalio 11 d.
įsakymu Nr. 1-141 patvirtintos Nuteistųjų dienotvarkės 1 punktą nuteistieji,
atliekantys laisvės atėmimo bausmę atvirojoje kolonijoje, darbo dienomis
keliasi 6.30-6.35 val. (t.1,b.l. 86-87).
Taigi,
laikytina, kad skundžiamas nutarimas yra pagrįstas pakankamais įrodymais,
atitinka teisės aktų reikalavimus, todėl teisėtas.
Vadovaudamasi Lietuvos
Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 1 ir 2p.,
127 str., kolegija
n u s p r e n d ė :
skundą patenkinti iš dalies.
Lukiškių tardymo izoliatoriaus- kalėjimo direktoriaus 2007-02-09 nutarimą Nr.
83 „Dėl nuteistojo nubaudimo“, kuriuo B. S. skirta
nuobauda- draudimas vieną mėnesį pirkti maisto produktus, panaikinti, kitą
skudo dalį atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos
gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam
teismui, paduodant skundą Vilniaus apygardos administraciniam teismui arba
tiesiogiai apeliacinės instancijos teismui.
Kolegijos teisėjai Bronius
Januška
Nijolė
Šidagienė
Liudmila Zaborovska