Baudžiamoji byla Nr. 1-201-373/2011
Teisminio proceso Nr. 1-89-1-0000243-2011-2
Procesinio sprendimo kategorija
1.2.18.2.; 1.2.18.3.; 1.2.14.5.1.; 2.10.1.4.
(S)

UTENOS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. rugpjūčio 3d.
Utena
Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Laima Dumskienė, išnagrinėjusi Utenos rajono apylinkės prokuratūros prokurorės Inos Zabielienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 2007-11-28 Utenos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 180 str. 2 d., 22 str. 1 d., 180 str. 2 d., laisvės atėmimu 2 m. 5 mėn. 2009-09-16 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nutartimi pagal LR BVK 157 str. paleistas lygtinai neatlikus 6 mėn. 11 d. laisvės atėmimo bausmės, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d.
nustato
D. V. 2011 m. kovo 1 d., apie 8.00 val., turėdamas tikslą apgaule įgyti savo naudai svetimą turtą, piktnaudžiaudamas pasitikėjimu, Utenos mieste, šalia Vaižganto g-vės 16-ojo namo, iš M. M. paėmė jos vardu atidarytos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB bankas „SNORAS“, M. M. vardu išduotus elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, t. y. Elektroninių paslaugų teikimo sutartyje ir identifikavimo kodų lentelėje užfiksuotus PIN kodą, slaptažodį, identifikavimo kodus, reikalingus finansinei operacijai inicijuoti, melagingai sakydamas, kad jo paties turimos bankinės sąskaitos yra užblokuotos.
Šiais veiksmais D. V. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 214 str. 1 d.
Be to, D. V. 2011-03-01 17.51 val. nukentėjusiosios M. M. vardu užsiregistravo UAB „SMScredit.lt“ internetinėje svetainėje naudodamas interneto prieigą, kurios IP adresas 82.135.194.89., neteisėtai panaudojo neteisėtai įgytos, svetimos, M. M. vardu išduotos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis (PIN kodą, slaptažodį, identifikavimo kodus), jai išduotus AB „Snoras“ ir 2011-03-02, naudodamas interneto prieigą, kurios IP adresas yra 78.56.128.247, iš AB bankas „Snoras“ esančios M. M. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) į AB bankas „Snoras“ esančią UAB „SMScredit“ atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) neteisėtai pervedė 0,01 Lt registracijos mokestį, reikalingą patvirtinti registraciją ir bendrąsias sutarties sąlygas, tokiu būdu jis neteisėtai atliko finansinę operaciją.
Šiais veiksmais D. V. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 215 str. 1 d.
Taip pat D. V. 2011-03-02, 10.18 val., Utenos mieste, pas L. B. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), naudodamasis internetine prieiga, kurios IP adresas 78.56.128.247, UAB „SMScredit“ internetinėje svetainėje SMScredit.lt, M. M. vardu su UAB „SMScredit“ sudarė kredito sutartį Nr. 2065501 750,00 Lt paskolai gauti ir po to, tą pačią dieną 10.57 val., UAB „SMScredit“ į M. M. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB bankas „Snoras“, pervedė 750 Lt paskolą, kurią jis neteisėtai naudodamasis M. M. sąskaita ir jos duomenimis, pervedė į L. B. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią “Swedbank“, AB, ir pinigus dalimis išgrynino pats, taip savo naudai įgydamas „SMScredit“ priklausantį turtą – 750 Lt grynųjų pinigų.
Šiais veiksmais D. V. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 182 str. 1 d.
Kaltinamasis D. V. kaltu prisipažino visiškai ir ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2011 m. kovo 1 d. jis M. M. paaiškino, kad reikalinga jos sąskaita, kad draugas galėtų atsiųsti pinigų. M. M. juo patikėjo ir perdavė įmautę, kurioje buvo internetinės bankininkystės prisijungimo kodų kortelė, lapas, kuriame buvo prisijungimo vardas, slaptažodis. Jis apie 17.00 val. Miškinių bibliotekoje užregistravo paraišką „SMScredit“ internetinėje svetainėje, kurioje nurodė: paskolos sumą 750 Lt, grąžinimo terminą – 30 dienų, M. M. vardą pavardę, bei asmens kodą, taip pat nurodė savo telefono numerį (duomenys neskelbtini), į kurį vėliau atsiuntė prisijungimo kodą, kurį reikėjo įvesti toje pačioje internetinėje svetainėje kaip registracijos patvirtinimą. Dar nurodė elektroninio pašto adresą (duomenys neskelbtini), kurį susikūrė prieš pat registruodamas paraišką kreditui gauti. Į savo telefoną gavęs patvirtinimo kodą, suvedė jį toje pačioje internetinėje svetainėje, jam reikėjo pervesti 1 ct „SMScredit“, tam, kad patvirtinti banko sąskaitą, į kurią jie perves prašomą kreditą. 2011-03-02 jis pas L. B. internetu „SMScredit“ pervedė 1 ct ir į savo tel. Nr. gavo pranešimą, kad suteikta 750 Lt paskola. Tuomet jis paprašė, kad L. B. duotų savo banko sąskaitos numerį, bankomato kortelę ir internetinės bankininkystės prisijungimo duomenis, nes neturėjo M. M. bankomato kortelės ir negalėjo nuimti suteikto kredito. Gavęs L. B. prisijungimo duomenis jis nuėjo į Miškinių biblioteką, kur pasinaudojęs internetu iš M. M. sąskaitos pervedė 752 Lt į L. B. sąskaitą. Pinigus bandė nusiimti „Swedbank“ bankomate, bet nepavyko. Po to nuėjo į „Rašės“ parduotuvės vidų ir iš ten esančio banko „SEB“ bankomato nuėmė 500 Lt. L. B. paprašė, kad jis pervestų E. L. 100 Lt, P. S. 200 Lt bei, kad 100 Lt iš likusių pinigų jis atiduotų savo kaimynui E. P., kuriems jis buvo skolingas. M. M. korteles ir visus lapus, kuriuos buvo gavęs iš jos jis sudegino (b.l. 59-60, 65-66).
Kaltinimas D. V. grindžiamas ir kitais duomenimis.
Liudytoja M. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2011-03-31 į namus gavo laišką iš UAB „SMScredit“, kuriame buvo nurodyta, kad ji skolinga šiai bendrovei 750 litų. Ji dėl šio fakto nieko nežinojo ir kreipėsi į policiją. Po to ji prisiminė, kad D. V. buvo davusi savo elektroninės bankininkystės kortelę su duomenimis, kurios D. V. jai negrąžino. Vėliau ji sužinojo, kad D. V. jos vardu paėmė greitąjį 750 Lt dydžio kreditą (b. l. 9, 10-11).
Liudytojas E. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2011 m. vasario ar kovo mėnesį D. V. paprašė, kad jis nusiųstų jam savo sąskaitos numerį, tam, kad jis galėtų pervesti 100 Lt, kuriuos jis nuimtų ir perduotų P. S.. Jis jam nusiuntė savo „SEB“ banke turimos sąskaitos numerį. Maždaug apie 16.00 val. jis nuvažiavo į bankomatą ir nuėmė pinigus, kuriuos vėliau perdavė P. S. (b. l. 51).
Liudytojas P. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2010 m. spalio mėnesį jis D. V. paskolino 200 Lt. 2011 m. kovo mėnesį D. V. jam pervedė dalį skolos į E. L. sąskaitą – nepilną 100 Lt (b. l. 52).
Liudytojas L. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2011 m. kovo mėnesį D. V. pas jį namuose naudojosi internetu bei paprašė jo sąskaitos numerio ir bankomato kortelės, kad galėtų pervesti pinigus į jo banko sąskaitą ir juos nusiimti. Jis D. V. užrašė savo sąskaitos numerį ir davė bankomato kortelę. D. V. grąžino jo bankomato kortelę. Vėliau D. V. jo paprašė, kad pervestų 100 Lt E. L.. Kai prisijungė pervesti pinigus, jo sąskaitoje buvo 200 Lt su trupučiu, iš jų 100 Lt pervedė E. L., 50 Lt D. V. paprašė, kad nuimtų ir paduotų kaimynui E. P., ir 50 Lt liko jam (b. l. 53).
Iš AB „Snoras“ gautoje M. M. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinėje laikotarpiu nuo 2011-02-01 iki 2014-11-30 matyti, kad į jos sąskaitą 2011-03-02 d. buvo pervesta 750 Lt iš UAB „SMScredit“, tą pačią dieną ši suma buvo pervesta į L. B. sąskaitą, esančią banke AB „Swedbank“ (b. l. 13-18).
Iš UAB „SMScredit.lt“ gautoje informacijoje nurodyta, kad 2011-03-01 M. M. užsiregistravo UAB „SMScredit.lt“ internetinėje svetainėje, 2011-03-02 internetu pateikė paraišką 750 Lt kreditui gauti, 2011-03-02 M. M. buvo suteikta 750 Lt dydžio paskola, pervedant ją į sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 19-26).
2011-07-04 UAB „SMScredit.lt“ pranešime nurodyta, kad D. V. bendrovei turtinę žalą pilnai atlygino (b. l. 35).
Iš „Swedbank“, AB buvo gautame pranešime nurodyta, kad L. B. banke naudojasi sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini), į šią sąskaitą 2011-03-02 M. M. pervedė 750 Lt, kurie buvo išgryninti dalimis, pervesti į kitas sąskaitas (b. l. 41-45).
Surinkti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis D. V., melagingai sakydamas, kad jo banko sąskaitos yra užblokuotos, neteisėtai įgijo svetimus, M. M. vardu išduotus elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, t. y. Elektroninių paslaugų teikimo sutartyje ir identifikavimo kodų lentelėje užfiksuotus PIN kodą, slaptažodį, identifikavimo kodus, reikalingus finansinei operacijai inicijuoti. Kaltinamojo veika atitinka LR BK 214 str. 1 d. požymius.
Kaltinamasis neteisėtai atliko finansinę operaciją panaudodamas M. M. vardu išduotos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis (PIN kodą, slaptažodį, identifikavimo kodus). Jo veika šioje dalyje atitinka nusikaltimo, numatyto LR BK 215 str. 1 d. požymius. Kaltinamasis, pasinaudodamas elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenimis sudarė kredito sutartį paskolai gauti, ją gavęs pinigus išgrynino, taip savo naudai įgijo nukentėjusiojo „SMSkredit“ turtą – 750 Lt. Todėl jo veika pagal apgaule įgyto turto vertę iš sutapties dar kvalifikuojama ir pagal bei 182 str. 1 d.
Kaltinamasis neprieštarauja dėl šios baudžiamosios bylos proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu. LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. sankcijose kaip alternatyvinė bausmė yra numatyta bauda.
Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į jo atsakomybę lengvinančias aplinkybes – prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi, savo noru atlygino nukentėjusiajam padarytą žalą, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Taip pat atsižvelgiama į kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis: teistas, nusikalto neišnykus teistumui, baustas administracine tvarka, į psichiatro ir priklausomybių įskaitas neįrašytas, registruotas darbo biržoje, charakterizuojamas teigiamai. Įvertinus kaltinamojo D. V. asmenybę apibūdinančius duomenis, padarytų veikų pavojingumą – padarė nesunkų ir apysunkius tyčinius nusikaltimus, jam skirtina bausmė – bauda artima sankcijos minimumui (LR BK 47 str.).
Kaltinamasis D. V. įpareigotinas sumokėti baudą per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d.).
Iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas D. V. paliktina kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1d. 1p., 421 str., teismas
nusprendžia
D. V. pripažinti kaltu:
pagal LR BK 214 str. 1 d. ir paskirti 3 MGL (390,00 Lt) dydžio baudą;
pagal LR BK 215 str. 1 d. ir paskirti 5 MGL (650,00 Lt ) dydžio baudą;
pagal LR BK 182 str. 1 d. ir paskirti 5 MGL (650,00 Lt ) dydžio baudą.
Remiantis LR BK 63 str. 5 d. 1 p., bausmes pagal LR BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. subendrinti apėmimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę – 5 MGL (650 Lt dydžio baudą.
Remiantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., šią bausmę visiškai sudedant subendrinti su bausme, paskirta pagal LR BK 214 str. 1 d. ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – 8 MGL (1040,00 Lt) dydžio baudą, kurią D. V. per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos privalo sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT247300010112394300, esančią Swedbank AB, įmokos kodas 6801.
Iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas D. V. palikti kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Išaiškinti D. V., kad nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos jis turi teisę paduoti Utenos rajono apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam padavus prašymą, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar kito dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis nepaduos Utenos rajono apylinkės teismui prašymo reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Teisėja Laima Dumskienė