Pirmos instancijos teismo Civilinė byla Nr. 2A-519-755/2014
Teisėjas Malvyra Bučienė Teisminio proceso Nr. 2-37-3-00013-2014-6
Procesinio sprendimo kategorija:118.5; 121.14; 121.17; 121.21
(S)

PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2014 m. spalio 1 d.
Panevėžys
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko ir pranešėjo Eigirdo Činkos , kolegijos teisėjų Birutės Valiulienės ir Nijolės Danguolės Smetonienės,
sekretoriaujant Loretai Girdziušienei,
dalyvaujant ieškovui A.J. T., atsakovei I. T., jų atstovams adv.A.Peneliui ir M. B.
teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėusi civilinę bylą pagal ieškovo A.J. T. apeliacinį skundą dėl Rokiškio rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 7 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-117-126/2014 pagal ieškovo A.J. T. ieškinį atsakovei I. T. dėl santuokos nutraukimo , turto padalijimo,
n u s t a t ė:
ieškovas A. J. T. prašė santuoką nutraukti dėl abiejų sutuoktinių kaltės, po santuokos nutraukimo šalims palikti jų turimas pavardes; santuokoje įgytą nekilnojamąjį turtą – 0,0639 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), sodo pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), šiltnamį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), pripažinti asmenine ieškovo nuosavybe, nes šį turtą įsigijo už paimtą kreditą iš AB SEB banko; automobilį RENAULT MEGANE, v. n. (duomenys neskelbtini) priteisti atsakovei, o iš atsakovės priteisti 1000 Lt kompensaciją; priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Rokiškio rajono apylinkės teismas 2014 m. balandžio 7 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies.
Apeliaciniu skundu ieškovas A. J. T. prašo apylinkės teismo sprendimą iš dalies panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti visiškai ir santuokoje įgytą nekilnojamąjį turtą, t. y. 0,0639 ha žemės sklypą, sodo pastatą ir šiltnamį, pripažinti asmenine ieškovo nuosavybe, o jam priklausančios 1000 Lt kompensacijos mokėjimą už atsakovei atitenkantį kilnojamąjį turtą neišdėstyti.
Atsiliepimu į ieškovo apeliacinį skundą atsakovė I. T. prašo apeliacinį skundą atmesti ir priteisti turtas bylinėjimosi išlaidas.
Teismo posėdyje 2014-09-30 šalys pateikė taikos sutartį ir prašo ją patvirtinti.
Prašymas tenkintinas. Apeliacinis procesas pagal ieškovo apeliacinį skundą dėl Rokiškio rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 7 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-117-126/2014 sprendimo, nutrauktinas.
Civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 42 straipsnio 1 dalis numato, jog šalys gali užbaigti bylą taikos sutartimi. Iš teismui pateiktos taikos sutarties sąlygų matyti, kad sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, taip pat nepažeidžia kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų (CPK 42 str. 2 d.). Taikos sutarties projekte patvirtinta, kad šalims žinomos taikos sudarymo ir bylos nutraukimo procesinės pasekmės, numatytos CPK 293-294 straipsniuose, todėl tvirtinti taikos sutartį kliūčių nėra. Kadangi ginčo šalių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, apeliacinis procesas nutrauktinas (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p.).
Iš bylos dokumentų matyti, kad ieškovas teikdamas ieškinį ir už apeliacinio skundo padavimą sumokėjo 442 Lt žyminį mokestį. Patvirtinus šalių taikos sutartį, ieškovui grąžintina 75 % žyminio mokesčio , kas sudarytų 331,5 Lt.Už reikalavimą dėl santuokos nutraukimo ieškovas dar turėjo sumokėti 144 Lt žyminio mokesčio, bet jis nebuvo sumokėtas ir, priimdamas sprendimą, pirmos instancijos teismas jį priteisė iš šalių po 72 Lt. Kadangi 1/4 dalis – 110,5 Lt mokėtino už turtinį reikalavimą žyminio mokesčio negrąžintina, iš ieškovo už reikalavimą dėl santuokos nutraukimo teismo priteista, bet dar nesumokėta 72 Lt, todėl ieškovui grąžinama 259,5 Lt ( 442 Lt – 110,5 Lt – 72 Lt ). Šalims tenka po 5,90 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų valstybės naudai, todėl ieškovui grąžintina suma mažinama šiuo dydžiu iki 253,6 Lt.
Atsakovės mokėtinos valstybei bylinėjimosi išlaidos sudarys 77,9 Lt ( 72 Lt + 5,9 Lt).
Vadovaudamasi CPK 87 str. 2 d., 140 str. 3 d., 293 str.1 d.5 punktu, 294 str., 326 str. 1 d. 5 punktu, teisėjų kolegija
n u t a r i a:
Rokiškio rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 7 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-117-126/2014 pakeisti, jo rezoliucinės dalies 4-10 dalis panaikinti ir civilinėje byloje patvirtinti sudarytą dėl turto padalijimo, bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taikos sutartį sekančiomis sąlygomis:
“Taikos sutartis
Mes, ieškovas A. J. T., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), iš vienos pusės, ir atsakovė I. T., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), iš kitos pusės, civilinėje byloje Nr. 2A-519-755/201 sudarėme šią sutartį:
1. Šalys sutaria, kad santuokoje įgytas nekilnojamasis turtas, t.y. 0,0639 ha žemės sklypas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 3260 Lt vertės; sodo pastatas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 2610 Lt vertės; ir šiltnamis, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 550 Lt vertės; esantys (duomenys neskelbtini); viso turto vertė 6420 Lt, atitenka atsakovei I. T..
2. Atsakovė už jai atitenkantį nekilnojamąjį turtą ieškovui sumoka 5500(penkis tūkstančius penkis šimtus) Lt kompensaciją. Atsakovė šią kompensaciją įsipareigoja sumokėti iki 2014 m. lapkričio 15 d.
3. Ieškovas atsisako nuo Rokiškio rajono apylinkės teismo priteistos 1000 Lt kompensacijos už atsakovei atitenkantį automobilį Renault Megane, v/n (duomenys neskelbtini) identifikavimo Nr. (VIN) (duomenys neskelbtini).
4. Šalys sutinka sumokėti teismo turėtas pašto ir į valstybės pajamas lygiomis dalimis. Nuo visų kitų pareikštų reikalavimų ieškovas atsisako. Šalių turėtos atstovavimo išlaidos pasilieka šalims.
5. Ieškovas prašo grąžinti 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio pirmos ir apeliacinės instancijos teismuose.
6. Prašome šią mūsų sudarytą taikos sutartį tvirtinti ir bylą nutraukti. Šalims žinoma bylos nutraukimo pasekmės, t.y. kad kreiptis į teismą tuo pačiu pagrindu ir dėl to paties dalyko nebegalima“.
Civilinę bylą dalyje dėl turto padalijimo (sprendimo rezol.dalies 4-7 dalys) nutraukti.
Kitose dalyse teismo sprendimą palikti nepakeistu.
Apeliacinį procesą pagal ieškovo A.J. T. apeliacinį skundą dėl Rokiškio rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 7 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-117-126/2014 nutraukti.
Grąžinti A. J. T., a.k(duomenys neskelbtini) jo sumokėto 2014-01-06 kasos pajamų orderiu Nr.1321155 per Šiaulių banką ir 2014-05-02 mokėjimo nurodymą žyminio mokesčio 253,6 Lt. Jo grąžinimą atlikti pavesti Lietuvos Respublikos valstybinei mokesčių inspekcijai prie Finansų ministerijos .
Priteisti iš I. T., a.k(duomenys neskelbtini) valstybei 77,9 Lt ( 22,56 euro) bylinėjimosi išlaidų sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos FM, įmonės kodas 188659752, atsiskaitomąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 banke ,,Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.
Teisėjai Eigirdas Činka
Nijolė Danguolė Smetonienė
Birutė Valiulienė