Civilinė byla Nr. e2S-328-967/2022
Teisminio proceso Nr. 2-68-3-17852-2017-2
Procesinio sprendimo kategorija 3.3.2.5
(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2022 m. vasario 3 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Sigita Zubavičiūtė-Montvilienė,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo trečiojo asmens, nepareiškiančio savarankiškų reikalavimų, H. G. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. lapkričio 24 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovo V. G. (V. G.) ieškinį atsakovams J. D. ir P. L. D. dėl atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės, tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų, H. G. ir Vilniaus miesto savivaldybės administracija.
Teismas
nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovas V. G. (toliau – ieškovas) kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas leisti be atsakovų J. D. ir P. L. D. (toliau – atsakovai) sutikimo vykdyti žemės sklypo, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esančio Vilniaus m., (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) dalies formavimą ir pertvarkymą pagal projekto rengėjos A. L. parengtą žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektą bei priteisti bylinėjimosi išlaidas.
2. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018 m. gegužės 21 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-1386-432/2018 ieškinį atmetė ir priteisti atsakovams iš ieškovo po 1 474,69 Eur bylinėjimosi išlaidų.
3. Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2019 m. gegužės 16 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2A-612-567/2019 Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimas civilinėje byloje Nr. e2-1386-432/2018 paliktas nepakeistas; priteista iš ieškovo ir trečiojo asmens, nepareiškiančio savarankiškų reikalavimų, H. G. po 567,19 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme, atlyginimo atsakovo P. L. D. naudai.
4. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2019 m. lapkričio 14 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e3K-3-341-695/2019 Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2019 m. gegužės 16 d. nutartį civilinėje byloje Nr. e2A-612-567/2019 ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-1386-432/2018 panaikino ir perdavė bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui.
5. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. gegužės 17 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-480-534/2021 ieškinį tenkino; leido ieškovui atidalinti žemės sklypą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį Vilniaus m., (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) be atsakovų sutikimo – vykdyti žemės sklypo, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esančio Vilniaus m., (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) formavimą ir pertvarkymą pagal projekto rengėjos A. L. (UAB „Geokomanda“) parengtą žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektą; priteisė iš atsakovų lygiomis dalimis ieškovui 4 955,38 Eur bylinėjimosi išlaidų, o valstybės naudai – 24,79 Eur procesinių dokumentų įteikimo išlaidų.
6. Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2021 m. lapkričio 11 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2A-2158-392/2021 Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 21 d. sprendimas civilinėje byloje Nr. e2-480-534/2021 paliktas nepakeistas, priteisiant iš atsakovų po 500,00 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovui ir po 254,10 Eur bylinėjimosi išlaidų trečiajam asmeniui, nepareiškiančiam savarankiškų reikalavimų, H. G..
7. 2021 m. lapkričio 22 d. teisme gautas trečiojo asmens, nepareiškiančio savarankiškų reikalavimų, H. G. prašymas priimti papildomą sprendimą ir priteisti bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro: pareiškimo dėl prisidėjimo prie apeliacinio skundo dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-1386-432/2018 parengimas – 169,40 Eur; kasacinio skundo dėl Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2019 m. gegužės 16 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2A-612-567/2019 ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-1386-432/2018 parengimas – 677,60 Eur; žyminis mokestis už kasacinį skundą – 75,00 Eur. Nurodė, kad pradėjus vykdyti Vilniaus miesto apylinkės teismo išduotą 2021 m. lapkričio 15 d. vykdomąjį raštą Nr. e2-480-534/2021 paaiškėjo, jog Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gegužės 17 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-480-534/2021 neišspręstas trečiojo asmens, nepareiškiančio savarankiškų reikalavimų, H. G. bylinėjimosi išlaidų, turėtų bylą nagrinėjant pirmą kartą, klausimas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
8. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. lapkričio 24 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-480-534/2021 atsisakė priimti trečiojo asmens, nepareiškiančio savarankiškų reikalavimų, H. G. prašymą dėl papildomo sprendimo priėmimo.
9. Teismas nurodė, jog iškelti klausimą dėl papildomo sprendimo priėmimo galima per dvidešimt dienų nuo teismo sprendimo priėmimo dienos, todėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gegužės 17 d. sprendimui civilinėje byloje Nr. e2-480-534/2021 įsiteisėjus 2021 m. lapkričio 11 d., jį revizuoti draudžiama.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
10. Trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, H. G. atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. lapkričio 24 d. nutartį civilinėje byloje Nr. e2-480-534/2021 ir perduoti pirmosios instancijos teismui prašymą dėl papildomo teismo sprendimo priėmimo nagrinėti iš naujo. Atskirąjį skundą grindžia šiais pagrindiniais argumentais:
10.1. Pirmosios instancijos teismui neišsprendus bylinėjimosi išlaidų paskirstymo ir priteisimo klausimo, trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, H. G. turėjo teisę reikalauti priimti papildomą sprendimą.
10.2. Nedalyvavusi bylą iš naujo nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, H. G. pastebėjo, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gegužės 17 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-480-534/2021 nebuvo išspręstas bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimas tik pradėjus vykdyti Vilniaus miesto apylinkės teismo išduotą 2021 m. lapkričio 15 d. vykdomąjį raštą Nr. e2-480-534/2021. Taigi procesinį terminą iškelti klausimą dėl papildomo sprendimo priėmimo praleidus dėl svarbių priežasčių, pirmosios instancijos teismas turėjo jį atnaujinti.
10. Atsakovai atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo jį atmesti ir palikti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. lapkričio 24 d. nutartį civilinėje byloje Nr. e2-480-534/2021 nepakeistą. Atsiliepimą į atskirąjį skundą grindžia šiais pagrindiniais argumentais:
10.1. Procesinis terminas iškelti klausimą dėl papildomo sprendimo priėmimo ženkliai praleistas (pusę metų). Atskirajame skunde nenurodytos priežastys, laikytinos svarbiomis, lėmusios tokį procesinio termino praleidimo laikotarpį. Aplinkybė, kad pirmosios instancijos teismas neišsprendė bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimo negali būti laikoma svarbia procesinio termino praleidimo priežastimi.
10.2. Byla išnagrinėta ne tik pirmosios instancijos, tačiau ir apeliacinės instancijos teisme, todėl įsiteisėjęs Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gegužės 17 d. sprendimas civilinėje byloje Nr. e2-480-534/2021 negali būti revizuojamas priimant papildomą sprendimą.
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
11. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas nustato atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 329 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas atskirajame skunde nurodytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeisti asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 1, 2 dalys, 338 straipsnis).
12. Nagrinėjamu atveju absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, taip pat nėra kitų aplinkybių, dėl kurių būtų pagrindas peržengti skundo ribas (CPK 329 straipsnis 2, 3 dalys, 338 straipsnis). Dėl to apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas atskirąjį skundą, remiasi jo teisiniais bei faktiniais pagrindais, neperžengdamas jų ribų.
13. Atskirasis skundas paduotas dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti trečiojo asmens, nepareiškiančio savarankiškų reikalavimų, H. G. pareiškimą dėl papildomo sprendimo priėmimo. Taigi bylos apeliacinėje instancijoje nagrinėjimo dalykas – patikrinimas, ar pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė teisės normas, spręsdamas atsisakyti priimti trečiojo asmens, nepareiškiančio savarankiškų reikalavimų, H. G. pareiškimą priimti papildomą sprendimą šioje byloje susiklosčiusios faktinės ir teisinės situacijos aplinkybėmis.
14. Jeigu teismas bylos nagrinėjimo metu neišsprendžia bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimo, šiam klausimui spręsti yra įtvirtintas papildomo sprendimo priėmimo institutas.
15. Papildomo sprendimo priėmimas reglamentuotas CPK 277 straipsnyje, kurio 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad teismas, priėmęs byloje sprendimą, dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomą sprendimą, jeigu neišsprendė bylinėjimosi išlaidų ar jų dalies atlyginimo ar paskirstymo klausimo. Iškelti klausimą dėl papildomo sprendimo priėmimo galima per dvidešimt dienų nuo teismo sprendimo priėmimo dienos (CPK 277 straipsnio 2 dalis). Taigi papildomas sprendimas dėl bylinėjimosi išlaidų neabejotinai turi būti priimtas tais atvejais, kai prašymas dėl jų atlyginimo priteisimo ir dydį patvirtinantys įrodymai buvo pateikti iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, tačiau teismas šio reikalavimo neišsprendė.
16. Iš bylos medžiagos nustatyta, jog trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, H. G. bylą nagrinėjant pirmą kartą pateikė: 1) 2018 m. spalio 16 d. prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų, kuriuo prašė priteisti 169,40 Eur už pareiškimo prisidėti prie apeliacinio skundo dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-1386-432/2018 parengimą; 2) 2019 m. spalio 8 d. prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, kuriuo prašė priteisti 677,60 Eur už kasacinio skundo dėl Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2019 m. gegužės 16 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2A-612-567/2019 ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-1386-432/2018 parengimą ir 75,00 Eur žyminį mokestį už kasacinį skundą.
17. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2019 m. lapkričio 14 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-3-341-695/2019, kuria panaikinta Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2019 m. gegužės 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2A-612-567/2019 ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gegužės 21 d. sprendimas civilinėje byloje Nr. e2-1386-432/2018, perduodant bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui, 31 punkte nurodyta, jog bylinėjimosi išlaidos, susidariusios kasaciniame teisme, įskaitant ir 11,24 Eur bylinėjimosi išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, bus paskirstytos pirmosios instancijos teismui iš naujo išnagrinėjus šią bylą.
18. Iš naujo išnagrinėjus bylą pirmosios instancijos teisme, priimtas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gegužės 17 d. sprendimas civilinėje byloje Nr. e2-480-534/2021, kuriuo tenkintas ieškinys; leista ieškovui atidalinti žemės sklypą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį Vilniaus m., (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) be atsakovų sutikimo – vykdyti žemės sklypo, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esančio Vilniaus m., (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) formavimą ir pertvarkymą pagal projekto rengėjos A. L. (UAB „Geokomanda“) parengtą žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektą; priteista iš atsakovų lygiomis dalimis ieškovui 4 955,38 Eur bylinėjimosi išlaidų, o valstybės naudai – 24,79 Eur procesinių dokumentų įteikimo išlaidų. Trečiojo asmens, nepareiškiančio savarankiškų reikalavimų, H. G., byloje buvusios ieškovo pusėje, patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimas neišnagrinėtas.
19. Kasacinio teismo praktikoje sprendžiant dėl bylinėjimosi išlaidų yra išaiškinta, kad byloje priėmęs spendimą iš esmės teismas turi išspręsti ir bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimą. Jeigu bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos ar kasaciniame teisme galutinis sprendimas nepriimamas, o panaikinęs procesinį bylą nagrinėjusio teismo sprendimą, teismas grąžina bylą nagrinėti iš naujo, bylinėjimosi išlaidų klausimas nesprendžiamas, nes toks apeliacinės instancijos ar kasacinio teismo procesinis sprendimas nelaikytinas palankesniu kuriai nors iš proceso šalių (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-199-916/2016). Tokiais atvejais bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimą išsprendžia iš naujo bylą išnagrinėjęs pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kurios šalies naudai yra priimamas galutinis sprendimas.
20. Taigi įvertinus toliau nurodytas aplinkybes, kad: 1) prašymai dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir dydį patvirtinantys įrodymai buvo pateikti iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos; 2) Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2019 m. lapkričio 14 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e3K-3-341-695/2019 bylinėjimosi išlaidų, tame tarpe ir susidariusių kasaciniame teisme, paskirstymo klausimas perduotas spręsti pirmosios instancijos teismui, iš naujo išnagrinėjus šią bylą; 3) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gegužės 17 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-480-534/2021 neišspręstas trečiojo asmens, nepareiškiančio savarankiškų reikalavimų, H. G., byloje buvusios ieškovo pusėje, patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimas; 4) trečiojo asmens, nepareiškiančio savarankiškų reikalavimų, H. G. 2021 m. liepos 5 d. atsiliepime į apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gegužės 17 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-480-534/2021 bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimas nekeltas; 5) bylinėjimosi išlaidų priteisimo klausimai, priešingai nei teigia pirmosios instancijos teismas, skundžiamoje nutartyje teigdamas, kad pareiškimas dėl papildomo sprendimo priėmimo negali būti priimtas galiojant draudimui dėl įsiteisėjusio sprendimo revizavimo, nėra šalių vykstančio materialinio teisinio pobūdžio ginčo dalis, t. y. bylinėjimosi išlaidų mokėjimas, paskirstymas, grąžinimas, priteisimas vertintina kaip savarankiška teismo veikla, bylos nesprendžiant iš esmės, tačiau, išsprendus bylą dėl materialinio teisinio reikalavimo pagrįstumo, papildomai pasisakant ir dėl procesinio teisinio pobūdžio reikalavimo – bylinėjimosi išlaidų priteisimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-533/2008), darytina išvada, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė priimti pareiškimą dėl papildomo teismo sprendimo priėmimo, be kita ko, nevertindamas ir procesinio termino praleidimo priežasčių. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. lapkričio 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-480-534/2021 naikintina ir trečiojo asmens, nepareiškiančio savarankiškų reikalavimų, H. G. pareiškimo priimti papildomą teismo sprendimą priėmimo klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui spręsti iš naujo (CPK 320 straipsnis, 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 338 straipsniu, teismas
nutaria:
tenkinti atskirąjį skundą.
Panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. lapkričio 24 d. nutartį civilinėje byloje Nr. e2-480-534/2021 ir perduoti pirmosios instancijos teismui trečiojo asmens, nepareiškiančio savarankiškų reikalavimų, H. G. pareiškimo priimti papildomą teismo sprendimą priėmimo klausimą spręsti iš naujo.
Teisėja Sigita Zubavičiūtė-Montvilienė