Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmenintas nuosprendis byloje [1-2001-271-2013].doc
Bylos nr.: 1-2001-271/2013
Bylos rūšis: baudžiamoji byla
Teismas: Vilniaus miesto apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:
Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams (BK XXVIII skyrius)
Kvalifikuota vagystė (BK 178 str. 2-3 d.)
Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai valdymo tvarkai, susiję su dokumentų klastojimu (BK XLIII skyrius)
Antspaudo, spaudo ar dokumento pagrobimas arba pagrobtojo panaudojimas (BK 302 str.)
BAUDŽIAMOJI TEISĖ
Bendroji dalis
Bausmė (BK VII skyrius)
Bausmių rūšys fiziniams asmenims (BK 42 str., 44-51 str.)
Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
Bausmės skyrimas (BK VIII skyrius)
Bausmės skyrimas už kelias nusikalstamas veikas (BK 63 str.)
Bausmių bendrinimas jas apimant (BK 63 str. 1, 2, 5 d.)
Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
Specialioji dalis
Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams (BK XXVIII skyrius)
Vagystė (BK 178 str.)
Kvalifikuota vagystė (BK 178 str. 2-3 d.)
Vagystė įsibrovus į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją (BK 178 str. 2 d.)
Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai valdymo tvarkai, susiję su dokumentų klastojimu (BK XLIII skyrius)
Antspaudo, spaudo ar dokumento pagrobimas arba pagrobtojo panaudojimas (BK 302 str.)
BAUDŽIAMOJO PROCESO TEISĖ
Bylų supaprastintas procesas (BPK XXXI skyrius)
Pagreitintas procesas

Baudžiamoji byla Nr

                                             Baudžiamoji byla Nr. 1-2001-271/2013

Teismo proceso Nr. 1-12-1-01752-2013-6

Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2., 1.2.29.3.

 

 

Vilniaus miesto apylinkės teismas

 

NUOSPRENDIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

 

Vilnius, 2013 m. birželio 7 d.

                                                        

Vilniaus  miesto apylinkės teismo teisėjas P.Borkovski, sekretoriaujant A.Nikitinai, dalyvaujant prokurorei J.Jasiūnienei, advokatei V.Zeleninai, vertėjai N.Reut, viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje,

 

S. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini),  anksčiau teistas :

1. 2010 m. balandžio 19 d. Visagino miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 178 str. 4 d., 178 str. 2 d., pritaikius BK 63 str. 1 d., 4 d. – laisvės apribojimu vieneriems metams ir šešiems mėnesiams;

2. 2010 m. gegužės 25 d. Visagino miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (trys epizodai), 187 str. 3 d., pritaikius BK 63 str. 3 d., 5 d. – 16 MGL (2080 Lt) bauda;

3. 2011 m. sausio 14 d. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d.  – 5 mėnesiams laisvės atėmimo; BK 64 str. 1 d., 3 d., 65 str. pagrindu šią bausmę subendrinus su 2010-04-19 Visagino miesto apylinkės teismo nuosprendžiu skirta bausme, galutinė bausmė – 8 mėnesiai laisvės atėmimo;

4. 2012 m. gruodžio 10 d. Visagino miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str.1d.  - 4 mėnesiams laisvės atėmimo,

5. 2012 m. gruodžio 19 d. Visagino miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.  – dvidešimčia parų arešto, 2013 m. kovo 4 d. Visagino miesto apylinkės teismo nutartimi bausmės, paskirtos 2012-12-10 ir 2012-12-19 nuosprendžiais BK 63 str. 1 d., 4 d. pagrindu subendrintos ir nustatyta galutinė 4 mėnesių ir 10 dienų laisvės atėmimo bausmė, bausmė atlikta, teistumai neišnykę,

 

               kaltinamas padaręs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 178 str.2d. (3 epizodai) ir BK 302 str.1d. (du epizodai).

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

 

                                                       NUSTATĖ :

 

Kaltinamasis S. I. 2013-05-25, laikotarpiu nuo 6.00 val. iki 6.30 val., turėdamas tikslą slaptai pagrobti svetimą turtą, užėjo į Vilniaus Universiteto Ligoninės Santariškių klinikas, pateko į  Nervų ligų skyriaus palatą Nr.514, tokiu būdu neteisėtai įsibrovęs į patalpą, slaptai pagrobė miegančio ligonio, nukentėjusiojo V. A. turtą:  laikrodį „Perfect“, kuris gulėjo ant spintelės ir kurio vertė 110 Lt, mobilaus ryšio telefoną  „Siemens“, kuris gulėjo ant lovos ir kurio vertė yra 120 Lt, dėklą telefonui, kurio vertė 20 Lt, iš spintelės – rankinę, kurios vertė 30 Lt, mobilaus ryšio telefono įkroviklį, kurio vertė 20 Lt,  Lietuvos Respublikos pasą, išduotą V. A. vardu, kuriame buvo įdėti nukentėjusiojo pinigai - 100 litų. Tokiu būdu, be paso pagrobimo kaltinamasis iš nukentėjusiojo Vl.A. pagrobė turto už 400 Lt.

Po to, kaltinamasis S. I. 2013-05-25, laikotarpiu nuo 6.00 val. iki 6.30 val., tęsdamas savo tikslą  slaptai pagrobti svetimą turtą, pateko į Nervų  ligų skyriaus  palatą Nr.513, tokiu būdu neteisėtai  įsibrovęs į patalpą, slaptai pagrobė miegančio ligonio, nukentėjusiojo  O. A. turtą : mobilaus ryšio telefoną „Motorola C 139“, kuris gulėjo ant spintelės ir kurio vertė yra 120 Lt, iš spintelės – pakabinamą odinę piniginę, kurios vertė yra 20 Lt, taip pat pagrobė nukentėjusiojo vardu išduotus  dokumentus - invalidumo pažymėjimą, Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę, Vilniečio kortelę. Tokiu būdu, be dokumentų pagrobimo, kaltinamasis iš nukentėjusiojo O. A. pagrobė turto už  140 Lt.

Po to, kaltinamasis S. I. 2013-05-25, laikotarpiu nuo 6.00 iki 6.30 val., tęsdamas savo tikslą  slaptai pagrobti svetimą turtą, pateko į Kardiologijos skyriaus 615 palatą, tokiu būdu neteisėtai įsibrovęs į patalpą, slaptai pagrobė miegančio  ligonio, nukentėjusiojo J. P. turtą: iš spintelės pagrobė mobilaus ryšio telefoną „Siemens EX478“ su krovikliu, 100 Lt vertės, bei kišeninį peilį, 10 Lt vertės. Tokiu būdu kaltinamasis iš nukentėjusiojo J. P. pagrobė turto už 110 Lt.

Kaltinamasis S. I. nusikaltimų padarymo faktą pripažino visiškai ir parodė, kad visų  aplinkybių neatsimena. Į ligoninę atėjo ieškodamas darbo, nes apie 3 metus yra  priklausomas nuo narkotinių  medžiagų. Pragyvenimui  lėšų neturėjo, be to galvojo pradėti gydytis nuo priklausomybės nuo narkotikų. Eiliškumo neatsimena, tačiau pripažįsta, kad buvo užėjęs į tris ligoninės palatas 5-ame ir 6-ame aukštuose. Atsimena, kad ligoniai miegojo, o jis vienoje palatoje   pagrobė nuo spintelės laikrodį, mobilaus ryšio telefoną su  krovikliu, piliečio pasą, kuriame buvo pinigai, kurių vietoje neskaičiavo. Iš kitos palatos, kur taip pat miegojo ligoniai, pavogė nuo spintelės mobilaus ryšio telefoną, iš spintelės paėmė rankinę su dokumentais. Kitame aukšte iš palatos pagrobė peiliuką bei mobilaus ryšio telefoną. Greitai pasišalino iš pastato, tačiau buvo sulaikytas netoli jo ligoninės apsaugos darbuotojo. Vykdydamas vagystes apsvaigęs nebuvo. Nukentėjusiųjų dokumentai jam nebuvo reikalingi, tačiau tikėjosi rasti pinigų, todėl paėmė ir dokumentus. Po įvykdytos vagystės dokumentus paliko tualete. Kiti daiktai buvo rasti ir paimti iš jo sulaikymo metu. Laikrodį jis turėjo užsisegęs ant rankos. Sutinka atlyginti padarytą žalą, gailisi dėl savo veiksmų, nori gydytis nuo priklausomybės nuo narkotinių medžiagų.

Iš nukentėjusiojo Vl.A. parodymų  matyti (posėdyje nedalyvavo dėl ligos), kad  jis pabudo apie 7 val. ir tuomet pamatė, kad  dingo jo daiktai: telefonas „Siemens“, dėklas, laikrodis, iš spintelės dingo pasas, kuriame buvo 100 Lt, telefono kroviklis. Vagystė buvo įvykdyta, kai jis miegojo. Kreipėsi į ligoninės personalą, po 10 min. buvo atvestas vaikinas, pas kurį buvo rasti  jo daiktai. Ieškinio nereiškia,  kadangi daiktai grąžinti (b.l. 24).

Iš nukentėjusiojo O. A. parodymų matyti (dalyvauti negalėjo dėl ligos), kad  jis gulėjo ligoninėje po insulto. 2013-05-25 ryte pasigedo palatoje savo daiktų: telefono „Motorola“,  rankinės, kurioje buvo jo dokumentai: invalidumo pažymėjimas, asmens tapatybės kortelė ir kiti. Vagystės  metu jis miegojo. Žalai atlyginti prašo priteisti iš kalto asmens 75 Lt, kadangi daiktai jam buvo grąžinti, o dokumentų jis neteko, todėl turės išlaidų juos naujai gauti (b.l.26).

Iš nukentėjusiojo J. P. parodymų matyti (nedalyvavo dėl ligos), kad 2013-05-25 jis atsibudo  ligoninės palatoje apie 7 val. Šalia stovėjo nepažįstamas vaikinas. Jis norėjo užsidėti klausos aparatą, tačiau nespėjo, kadangi vaikinas  pabėgo. Pranešė apie įvykį slaugytojai, apsaugos darbuotojai operatyviai sulaikė vagį. Atvedė jį į palatą, atpažino  šį vaikiną. Paaiškėjo, kad iš spintelės dingo telefonas su krovikliu bei peilis. Nuėjo į apsaugos darbuotojų postą ir ten atpažino paimtus iš sulaikytojo ir jam priklausančius telefoną, kroviklį ir peilį. Žalos nepatyrė, ieškinio nereiškia (b.l.30).

Ikiteisminio tyrimo metu apžiūros rezultatais nustatyta, kad  nusikaltimai buvo įvykdyti Santariškių ligoninės 513, 514 ir 615 palatose (b.l.10-13).

Iš  ligoninės apsaugos darbuotojo J. K. tarnybinio parnešimo matyti, kad   2013-05-25  6.30 val.  jam buvo paskambinta ir pranešta, jog ligoninėje ką tik galimai buvo įvykdyta vagystė, iš ligoninės pasišalino vaikinas. Jis sulaikė įtariamąjį vaikiną, kuris ėjo link  stotelės. Pas jį buvo maišelis su daiktais, tarp jų buvo trys telefonai.

 

Įrodymų vertinimas,veikų kvalifikavimas

 

               Kaltinamasis S. I. 2013-05-25 laikotarpiu nuo 6.00 val. iki 6.30 val. tikslu vykdyti vagystes  įsibrovė į Santariškių ligininės palatas Nr. 514, 513 615, iš kur slaptai  pagrobė nukentėjusiųjų Vl.A., O. A. ir J. P. turtą bei Vl.A. ir O. A. asmens dokumentus. Nors kaltinamasis aiškina, kad į ligoninę atvyko dėl galimo įsidarbinimo, teismas, įvertinęs atvykimo laiką (6 val. ryto)  bei vietą,  kur jis lankėsi (ligonių palatos), sistemą veiksmų (užėjo į tris palatas),  leidžia teismui  besąlygiškai daryti išvadą,  kad  kaltinamasis  į ligonių palatas  patekdavo su tikslu vykdyti svetimo turto pagrobimus, ką jis ir vykdė. Jo patekimas į ligonių, kurie po insulto ir kitų ligų, ankstyvą rytą miegojo, laikytinas įsibrovimu į patalpą. Pažymėtina, kad pats kaltinamasis teismo posėdžio metu pripažino, kad jo patekimas į ligonių palatas buvo neteisėtas. Jis pripažino, kad matė ant  durų užrašus: numerius ir žodį „palata“. Tai matyti ir iš įvykio vietos apžiūros rezultatų (b.l.12-13). Svetimą turtą jis pagrobė slaptai, kuomet nukentėjusieji ir kiti palatose buvę ligoniai miegojo. Nukentėjusiųjų daiktus jis pavogė nuo spintelių, nuo lovos (Vl.A. telefonas)  ir iš spintelių. Tokiu būdu darytina išvada, kad svetimą turtą kaltinamasis pagrobė slaptai, įsibrovęs į patalpą. Nors ligoninėje kaltinamasis veikė kryptingai, turėdamas tikslą daryti vagystes, jo veikas teismas kvalifikuoja kaip atskirus tris vagystės epizodus pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str.2d. (Vl.A., O. A., J. P. turto pagrobimai), kadangi veikos atskirtos laiku, vieta, objektais, nukentėjusiaisiais.  Kaltinamasis S. I. ligoninės apsaugos darbuotojo buvo sulaikytas  einantis link autobusų stotelės, pas jį buvo rasti beveik visi pagrobti  nukentėjusiųjų daiktai. Tokiu būdu, kaltinamasis po įvykdytų vagysčių pasišalino iš ligininės patalpų, buvo užėjęs į tualetą, apžiūrėjo daiktus, išmetė jam nebereikalingus dokumentus, ėjo link stotelės su pagrobtais daiktais ir tik tuomet buvo sulaikytas, todėl galėjo iki sulaikymo  disponuoti  pagrobtu turtu, paslėpti, perleisti kitiems asmenims ir pan., todėl jo veiksmai  pasisavinant svetimą turtą  kvalifikuojami teismo kaip  baigtos nusikalstamos veikos, t.y. pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str.2d.

Kaltinamasis S. I. iš spintelės ligoninės palatoje Nr.514, kurioje gulėjo Vl.A., slaptai pagrobė nukentėjusiojo vardu išduotą Lietuvos Respublikos piliečio pasą. Be to iš nukentėjusiojo O. A. rankinės  pagrobė asmens tapatybės kortelę, invalidumo pažymėjimą,Vilniečio kortelę.

Pasas buvo rastas ir grąžintas nukentėjusiajam, O. A. dokumentų rasti nepavyko. Vertindamas  ir kvalifikuodamas kaltinamojo S. I. veiksmus  teismas atsižvelgia į tai, kad  Lietuvos Respublikos BK 302 str. 1d. numatytas nusikaltimas padaromas tiesiogine tyčia. Ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir  teismo proceso metu patikrintais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis veikė būtent tiesiogine tyčia, kadangi jis suvokė savo veiksmų  pavojingą pobūdį ir norėjo taip veikti, numanė jo veikimo pasekmes: S. I. slaptai  iš spintelės ištraukė ir paėmė Vl.A. pasą, taip pat iš spintelės jis paėmė O. A. rankinę su dokumentais. Vėliau jis tualete apžiūrėjo dokumentus ir paliko juos, iš paso ištraukė  pinigus, t.y. jis suvokė, kad pagrobė  kitų asmenų  dokumentus, veikė sąmoningai. Kvalifikavimo nekeičia ta aplinkybė, kad O. A. dokumentus jis vėliau išmetė ir jie nebuvo rasti.

Kaltinamojo veiksmai dėl Vl.A. bei O. A. asmens dokumentų pagrobimo epizoduose teismo kvalifikuojami  pagal Lietuvos Respublikos BK 302 str.1d.

 

Bausmės skyrimas

 

S. I. padarė penkis  nusikaltimus, kuriuos  įstatymas priskiria prie  apysunkių nusikaltimų.

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis pripažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas nusikalstamas veikas, gailisi. Pagrobti daiktai, išskyrus nukentėjusiojo  O. A. dokumentus ir piniginę,  buvo paimti iš sulaikyto kaltininko  ir grąžinti nukentėjusiesiems.

Sunkinančių kaltinamojo atsakomybę aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis aiškina, kad vartoja narkotines medžiagas, tačiau byloje nesurinkta pakankamai  objektyvių įrodymų, kad 2013-05-25 nusikaltimus  jis įvykdė būdamas apsvaigęs ir kad tai sąlygojo  vagystės  įvykdymą.

Kaltinamasis S. I. praeityje teistas 5 kartus, teistumas neišnykęs, vėl įvykdė tyčinius nusikaltimus, konstatuojamas nusikaltimų recidyvas (Lietuvos Respublikos  BK 27 str.1d.).  Daug kartų  baustas administracine tvarka už pažeidimus,  numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 44 str.2d. ir 50 str. (b.l.65-68). Priklausomas nuo narkotinių medžiagų. Kaltinamojo teistumai rodo jo  polinkį nusikalsti, matyti, kad ankstesni teistumai ir realus laisvės atėmimo bausmių atlikimas teigiamos įtakos kaltinamojo elgesiui iki šiol  neturėjo. Esant nusikaltimų recidyvui (Lietuvos Respublikos  BK 56 str.) kaltinamajam skirtina reali laisvės atėmimo bausmė. Įvertinęs visas baudžiamojoje byloje ištirtas ir nustatytas  aplinkybes, atsižvelgdamas į tai, kad yra nustatyta  jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė  ir nėra   sunkinančių, kaltinamojo asmenybę, jo  jauną amžių, tai, kad pagrobti daiktai grąžinti nukentėjusiesiems, kitas aplinkybes, bei vadovaudamasis LR BK 41 str., 54 str. ir 61 str. teismas  daro išvadą, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti paskyrus kaltinamajam už nusikaltimų padarymą laisvės atėmimo bausmę, mažesnę negu įstatymo sankcijoje numatytas už padarytas veikas bausmės vidurkis.  Teismas nenustatė išskirtinių aplinkybių, leidžiančių manyti, kad bausmės tikslus būtų galima pasiekti laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėjus arba reikėtų skirti bausmę, švelnesnę negu numato įstatymas. Taikytini Lietuvos Respublikos BK 63 str.1d., 2d., 4d., 5d. reikalavimai dėl paskirtų bausmių subendrinimo.

 

 

 

Civilinis ieškinys

 

Nukentėjusysis O. A. pareiškė 75 Lt dydžio civilinį ieškinį, prašo atlyginti jam  padarytą žalą už prarastą piniginę bei dokumentus (5 Lt už vilniečio kortelę, 20 Lt už invalidumo pažymėjimą ir 30 Lt už asmens tapatybės kortelę), kadangi jam teks darytis naujus dokumentus ir už juos mokėti.

Kaltinamasis S. I. sutinka atlyginti nukentėjusiajam padarytą žalą.

Ieškinys tenkintinas. Asmuo, kaltas dėl žalos padarymo kitam,  privalo ją atlyginti.

 

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297,302-308 str.str.,teismas

 

                                                                       

                                                               NUSPRENDĖ :

 

S. I. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 178 str.2d. ir 302 str.1d. (Vl.A. turto ir dokumentų pagrobimo epizodas) ir nuteisti: pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str.2d. -  1 metams laisvės atėmimo,  pagal Lietuvos Respublikos BK 302 str.1d. -  7 mėnesiams laisvės atėmimo. Lietuvos Respublikos BK 63 str.1d., 2d., 5d.1p. pagrindu subendrinti bausmes apėmimo būdu  ir nustatyti jam 1 metų laisvės atėmimo bausmę;

S. I. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 178 str.2d. ir 302 str.1d. (O. A. turto ir dokumentų pagrobimo epizodas) ir nuteisti: pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str.2d. -  1 metams ir 2 mėnesiams laisvės atėmimo, pagal Lietuvos Respublikos BK 302 str.1d. -  7 mėnesiams laisvės atėmimo.  Lietuvos Respublikos BK 63 str.1d., 2d., 5d.1p. pagrindu subendrinti bausmes apėmimo būdu ir nustatyti jam 1 metų ir 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmę;

S. I. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą,  numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str.2d. (J. P. turto pagrobimo epizodas) ir nuteisti 1 metams ir 3 mėnesiams laisvės atėmimo.

Lietuvos Respublikos BK 63 str.1d., 4d. pagrindu subendrinti  bausmes dalinio sudėjimo būdu ir galutinę bausmę nuteistajam nustatyti 1 metus ir 10 mėnesių laisvės atėmimo,  bausmę atliekant pataisos namuose.

Bausmės pradžią nuteistajam  skaičiuoti nuo 2013-05-25 d.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo  nuteistajam palikti kardomąją priemonę – suėmimą.

Priteisti iš nuteistojo S. I. nukentėjusiojo O. A. naudai žalai atlyginti 75 Lt.

Nuosprendis 20 dienų terminu gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu  Vilniaus apygardos teismui per  Vilniaus  miesto apylinkės teismą.

 

 

Teisėjas                                                                                                                P.Borkovski