Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [2S-1710-324-2009].doc
Bylos nr.: 2S-1710-324/2009
Bylos rūšis: civilinė byla
Teismas: Kauno apygardos teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

Civilinė byla Nr. 2S-1710-324/2009

(Proceso Nr. 2-05-3-15577-2009-6)

Pirmosios instancijos teismo teisėja Diana Labokaitė

Procesinio sprendimo kategorija 122.4; 110.1

              (S)

  

KAUNO APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

 

2009 m. spalio 26 d.

Kaunas

 

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Virginijos Gudynienės, kolegijos teisėjų Ramūno Mitkaus ir Arvydo Žibo, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo trečiojo asmens Kauno miesto savivaldybės administracijos atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 2 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-22572-638/2009 pagal akcinės bendrovės „Autrolis“ ieškinį atsakovui Kauno troleibusų vairuotojų profesinei sąjungai, trečiajam asmeniui Kauno miesto savivaldybės administracijai dėl streiko pripažinimo neteisėtu.

Teisėjų kolegija

 

nustatė:

 

AB „Autrolis“ pateikė teismui ieškinį, kuriuo prašo pripažinti neteisėtu atsakovo paskelbtą neterminuotą streiką.

Tretysis asmuo Kauno miesto savivaldybės administracija pareiškė savarankišką reikalavimą, prašydama pripažinti 2009 m. rugpjūčio 24 d. paskelbtą Kauno troleibusų vairuotojų profesinės sąjungos AB „Autrolis“ troleibusų vairuotojų neterminuotą streiką neteisėtu. Vadovaudamasis DK 81 straipsnio 4 dalimi, prašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones – trisdešimčiai dienų sustabdyti 2009 m. rugpjūčio 24 d. prasidėjusį neterminuotą AB „Autrolis“ vairuotojų streiką.

Kauno miesto apylinkės teismas 2009 m. rugsėjo 2 d. nutartimi atmetė trečiojo asmens prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones. Vadovaudamasis Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2009 m. rugpjūčio 21 d. įsakymu Nr. A-3367 nustatė, kad minimaliems visuomenės poreikiams tenkinti nustatytas troleibusų kiekis darbo dienomis yra 78 troleibusai. Atsižvelgęs į aplinkybę, jog 2009 m. rugpjūčio 24 d. neterminuoto streiko metu į reisus išvyko 50 troleibusų ir 28 autobusai, sprendė, streiko metu minimalūs visuomenės poreikiai buvo užtikrinti. Ieškovas ir tretysis asmuo nepateikė įrodymų, kad egzistuoja tiesioginė grėsmė, jog streiko metu gali būti neužtikrintos neatidėliotinos (gyvybiniams) visuomenės poreikiams tenkinti būtinos minimalios sąlygos (paslaugos), ir kad tokių paslaugų kiekio neužtikrinimas gali sukelti pavojų žmonių gyvybei, sveikatai ir saugumui. Laikė, kad asmenų nusiskundimai dėl prasto visuomeninio transporto darbo streiko metu nerodo, jog tiems asmenims kilo pavojus gyvybei, sveikatai ar saugumui. Nurodė, kad tam tikri nepatogumai streiko metu yra neišvengiami, tačiau jie negali būti pagrindas varžyti asmenų konstitucinę teisę streikuoti, kol nėra iš esmės išnagrinėtas ieškinys dėl streiko pripažinimo neteisėtu.

 

Atskiruoju skundu tretysis asmuo Kauno miesto savivaldybės administracija nurodo, jog nutartis neteisėta ir nepagrįsta.

Nepagrįstai spręsta, jog nepateikta įrodymų, patvirtinančių realią grėsmę, jog bus neužtikrintos minimalios paslaugos visuomenei ir tai sukels pavojų žmonių gyvybei, sveikatai ir saugumui. Remiantis tuo, jog 2009 m. rugpjūčio 24 d. bei 2009 m. rugsėjo 1 d. streikų metu Kauno miesto savivaldybės administracija ir ieškovas užtikrino, kad minimalūs visuomenės poreikiai būtų užtikrinti, negalima daryti išvados, jog kitomis dienomis vėl bus užtikrintas minimalios būtinos paslaugos teikimas visuomenei. DK 77 straipsnio 4 dalyje pateikiamas sąrašas įmonių, kurių veiklos sustabdymas susijęs su sunkiais ir pavojingais padariniais visuomenei arba žmonių gyvybei ar sveikatai. Šiame sąraše yra ir įmonės, teikiančios miesto visuomeninio transporto paslaugas, todėl preziumuojama, kad neatidėliotinos (gyvybiniams) visuomenės poreikiams tenkinti būtinos minimalios paslaugos kiekio neužtikrinimas gali sukelti pavojų žmonių gyvybei, sveikatai ir saugumui. Į Kauno miesto gyvybiškai svarbias įmones ir įstaigas bei strateginius, visuomenės saugumą užtikrinančius objektus viešuoju transportu važiuoja ne tik klientai, bet ir asmenys, dirbantys šiose įstaigose. Neužtikrinus būtino minimalios paslaugos kiekio visuomenei, gyvybiškai ir strategiškai svarbių įstaigų darbuotojams laiku neatvykus į darbovietes, kyla grėsmė laiku neužtikrinti žmonių gyvybei, sveikatai ir saugumui reikalingų paslaugų.

Neatsižvelgta į aplinkybę, jog atsakovas pareiškė, kad toliau nevykdys Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2009 m. rugpjūčio 21 d. įsakymu Nr. A-3367 patvirtintų minimalių keleivių vežimo viešuoju transportu sąlygų neterminuoto troleibusų vairuotojų streiko metu neatidėliotiniems (gyvybiniams) visuomenės poreikiams tenkinti, nors tokia pareiga jam yra nustatyta DK 80 straipsnio 2 dalyje. Atsakovas neginčija šio direktoriaus įsakymo ir nepateikė jokių įrodymų, kodėl visuomenės poreikiams tenkinti būtinos minimalios paslaugos kiekio nustatymas nėra būtinas. Ieškovas negali pats vienas užtikrinti visuomenės poreikiams tenkinti būtinos minimalios paslaugos teikimo, kadangi neturi pakankamai žmogiškųjų išteklių paslaugai suteikti. 2009 m. rugpjūčio 24 d. bei 2009 m. rugsėjo 1 d. streikų metu autobusai vietoj troleibusų išvyko tik Kauno miesto savivaldybės administracijos pastangomis.

Neatsižvelgta į atsakovo pareiškimą, kad nuo šiol nei AB „Autrolis“, nei Kauno miesto savivaldybės administracija nebus informuojamos, kada bus rengiamos kitos streiko akcijos. Nei ieškovas AB „Autrolis“, nei Kauno miesto savivaldybės administracija negalės tinkamai ir laiku pasiruošti streikams, todėl nebus galimybių laiku ir tinkamai užtikrinti būtinas minimalias sąlygas (paslaugas) neatidėliotiniems (gyvybiniams) visuomenės poreikiams tenkinti.

Neatsižvelgta į byloje pateiktus duomenis, kad streikuojantys darbuotojai ieškovui kliudo užtikrinti minimalių visuomenės poreikių patenkinimą. Pateiktame 2009 m. rugpjūčio 17 d. akte yra konstatuota, kad įspėjamojo streiko metu vienas darbuotojų savavališkai pasiėmė troleibusą ir užblokavo visą važiuojamąją dalį, sugadino sąmoningai troleibuso vyrių vyniojimo būgnus, įspėtas policijos darbuotojų pasišalino, palikęs troleibusą viduryje gatvės.

Prašo nutartį panaikinti, klausimą išspręsti iš esmės ir patenkinti prašymą pritaikyti laikinąsias apsaugos priemones.

 

Atskirasis skundas tenkintinas.

 

CPK 144 straipsnyje numatyta, jog teismas dalyvaujančių byloje asmenų prašymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiėmus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomas. CPK 145 straipsnio 1 dalies 13 punktas suteikia teismui galimybę taikyti kituose įstatymuose numatytas priemones, kurių nesiėmus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti ar pasidaryti nebeįmanomas. DK 81 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta nuostata, jog kilus tiesioginei grėsmei, dėl kurios gali būti neužtikrintos neatidėliotiniems (gyvybiniams) visuomenės poreikiams tenkinti būtinos minimalios paslaugos, ir tai gali sukelti pavojų žmonių gyvybei, sveikatai ir saugumui, teismas turi teisę trisdešimčiai dienų atidėti dar neprasidėjusį streiką, o prasidėjusį tokiam pat laikui sustabdyti.

Pirmosios instancijos teismas trečiojo asmens Kauno miesto savivaldybės administracijos prašymą trisdešimčiai dienų sustabdyti 2009 m. rugpjūčio 24 d. prasidėjusį neterminuotą AB „Autrolis“ vairuotojų streiką atmetė motyvuodamas tuo, jog nepateikta įrodymų apie tiesioginės grėsmės, jog streiko metu gali būti neužtikrintos neatidėliotinos (gyvybiniams) visuomenės poreikiams tenkinti būtinos minimalios sąlygos (paslaugos), egzistavimą. Teisėjų kolegija sprendžia, jog ši teismo išvada nepagrįsta.

Teismas, taikydamas Civilinio proceso kodekso 145 straipsnyje numatytas laikinąsias apsaugos priemones, neprivalo turėti įrodymų, jog ateityje neabejotinai atsiras grėsmė teismo sprendimui įvykdyti. Teismui pakanka įsitikinti tuo, kad konkrečioje situacijoje tokia grėsmė yra galima, kad egzistuoja tokio pobūdžio grėsmės atsiradimo tikimybė. Atsakovo pareiškimai, jog neterminuoto troleibusų vairuotojų streiko metu nebus vykdomos Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2009 m. rugpjūčio 21 d. įsakymu Nr. A-3367 patvirtintos minimalios keleivių vežimo viešuoju transportu sąlygos neatidėliotiniems (gyvybiniams) visuomenės poreikiams tenkinti, AB „Autrolis“, Kauno miesto savivaldybės administracija nebus informuojamos apie kitas streiko akcijas, sudaro pagrindą manyti, jog nesustabdžius neterminuoto AB „Autrolis“ vairuotojų streiko, nebus užtikrinamos neatidėliotiniems (gyvybiniams) visuomenės poreikiams tenkinti būtinos minimalios sąlygos (paslaugos). Tretysis asmuo atskirajame skunde pagrįstai nurodo, jog viešuoju transportu naudojasi didelė miesto gyventojų dalis, į darbą juo vyksta asmenys, dirbantys strateginiuose, visuomenės saugumą užtikrinančiuose objektuose – ligoninėse, gaisrinėse, policijoje, energetikos srityje, civilinės saugos srityje ir kt. Neužtikrinus būtino minimalios paslaugos kiekio visuomenei, gyvybiškai ir strategiškai svarbių įstaigų darbuotojams laiku neatvykus į darbovietes, kyla grėsmė laiku neužtikrinti žmonių gyvybei, sveikatai ir saugumui reikalingų paslaugų. Aplinkybė, jog 2009 m. rugpjūčio 24 d. ir 2009 m. rugsėjo 1 d. vykusių streikų metu neiškilo tiesioginė grėsmė visuomenės saugumui, neleidžia spręsti, jog ji neiškils pakartotinio streiko metu, atsakovui apie streiką nepranešus ieškovui bei trečiajam asmeniui ir šiems nepasirūpinus tinkamu Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2009 m. rugpjūčio 21 d. įsakymo Nr. A-3367 vykdymu.

Streikas yra radikali drastiška priemonė, kuria sprendžiami kolektyviniai darbo ginčai. Nors streikuodami darbuotojai siekia patenkinti savo darbo, socialinius ir ekonominius interesus, tačiau streikai neišvengiamai sukelia neigiamus socialinius ir ekonominius padarinius, dėl jų nukenčia tam tikros visuomenės dalies ar visos visuomenės interesai. Taikant DK 81 straipsnio 4 dalyje įtvirtintas laikinąsias apsaugos priemones būtina įvertinti visuomenės ir streikuojančios asmenų grupės interesus. Atsižvelgus į aplinkybę, jog atsakovo teikiamų paslaugų sustabdymas susijęs su galimai sunkiais ir pavojingais padariniais visuomenei arba žmonių gyvybei ir sveikatai, nepagrįstu laikytinas apeliacine tvarka revizuojamos pirmosios instancijos teismo nutarties teiginys, jog nepatogumai streiko metu negali būti pagrindas varžyti asmenų konstitucinę teisę streikuoti, kol nėra iš esmės išnagrinėtas ieškinys dėl streiko pripažinimo neteisėtu.

Pažymėtina, kad atskirojo skundo nagrinėjimo metu civilinėje byloje Nr. 2-22226-638/2009 Kauno miesto apylinkės teismas 2009 m. rugsėjo 18 d. priėmė  sprendimą, kuriuo AB „Autrolis“ ieškinys iš dalies patenkintas – atsakovo Kauno troleibusų vairuotojų profesinės sąjungos 2009 m. rugpjūčio 24 d. paskelbtas neterminuotas streikas pripažintas neteisėtu. Tai taip pat leidžia manyti, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė tenkinti trečiojo asmens Kauno miesto savivaldybės administracijos prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones.

Išdėstytų argumentų pagrindu trečiojo asmens Kauno miesto savivaldybės administracijos atskirasis skundas tenkintinas. Pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria atsisakyta taikyti laikinąsias apsaugos priemones, panaikintina dėl netinkamo procesinės teisės normų taikymo (CPK 338 straipsnis, 329 straipsnio 1 dalis).

Iš teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų matyti, kad civilinę bylą Nr. 2-22572-638/2009 pagal akcinės bendrovės „Autrolis“ ieškinį atsakovui Kauno troleibusų vairuotojų profesinei sąjungai, trečiajam asmeniui Kauno miesto savivaldybės administracijai dėl streiko pripažinimo neteisėtu 2009 m. rugsėjo 9 d. pirmosios instancijos teismas sujungė su civiline byla pagal ieškovo AB „Autrolis“ ieškinį atsakovui Kauno troleibusų vairuotojų profesinei sąjungai, trečiajam asmeniui Kauno miesto savivaldybei dėl streiko pripažinimo neteisėtu ( bendras bylos Nr.2-22226-638/2009). Išnagrinėjęs ieškovo AB „Autrolis“  ir trečiojo asmens Kauno miesto savivaldybės atskiruosius skundus dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. rugpjūčio 26 d. nutarties, kuria buvo atmestas prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo analogiškoje civilinėje byloje,  Kauno apygardos teismas 2009 m. rugsėjo 28 d. nutartimi ieškovo AB „Autrolis” ir trečiojo asmens Kauno miesto savivaldybės administracijos atskiruosius skundus patenkino. Panaikino Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. rugpjūčio 26 d. nutartį ir ieškovo prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo patenkino - uždraudė Kauno troleibusų vairuotojų profesinės sąjungos komitetui, atliekančiam 2009 m. rugpjūčio 24 d. paskelbto neterminuoto troleibusų vairuotojų streiko vadovaujančio organo funkcijas, vykdyti 2009 m. rugpjūčio 24 d. paskelbtą neterminuotą streiką. Teisėjų kolegija nepasisakė dėl ieškovo prašymo sustabdyti 30 dienų prasidėjusį 2009 m. rugpjūčio 24 d. neterminuotą AB „Autrolis“ troleibusų vairuotojų streiką, kadangi šis streikas jau yra įvykęs, ir prašymas dėl jo sustabdymo atskirųjų skundų nagrinėjimo metu tapo neaktualus ( apeliacinė civilinė byla Nr. 2S-1625-395/2009).

Kadangi analogiško klausimo nagrinėjimo metu nurodytos civilinės bylos yra sujungtos ir Kauno apygardos teismo nutartimi laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimas išspręstas iš esmės, panaikinus Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 2 d. nutartį, trečiojo asmens prašymas dėl streiko sustabdymo 30 dienų iš esmės nenagrinėtinas. Teismo sprendimo įvykdymą garantuoja aukščiau nurodytąja Kauno apygardos teismo nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės. 

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 2 punktu,

 

nutaria:

 

atskirąjį skundą patenkinti.

Panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 2 d. nutartį. 

 

 

 

Kolegijos pirmininkė              Virginija Gudynienė

 

Kolegijos teisėjai              Ramūnas Mitkus

 

              Arvydas Žibas