Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [ATP-33-350-2014].doc
Bylos nr.: ATP-33-350/2014
Bylos rūšis: administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teismas: Panevëþio apygardos teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Panevėžio a. VPK Biržų rajono policijos komisariatas institucija/pareigūnas, surašęs ATP protokolą
Kategorijos:
Administracinių teisės pažeidimų bylos
Pažeidimai transporte, kelių ūkio bei ryšių srityje (ATPK 111-155 straipsniai)
ADMINISTRACINIŲ TEISĖS PAŽEIDIMŲ BYLOS
Pažeidimai transporte, kelių ūkio bei ryšių srityje (ATPK 111-155 str.):
Transporto priemonių vairavimo ir eksploatavimo tvarkos pažeidimai (ATPK 123-134, 137-1373 str.):
Kelio ženklų reikalavimų nesilaikymas, žmonių vežimo ir Kelių eismo taisyklių pažeidimas (ATPK 1241 str.)
Transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems arba apsvaigusiems (ATPK 126 str.)
Kelių eismo taisyklių pažeidimas, sukėlęs nežymų sveikatos sutrikdymą arba nulėmęs turto sugadinimą (ATPK 127 str.)
ADMINISTRACINIŲ BYLŲ TEISENA
Apeliacinis procesas
Bylų pagal apeliacinius skundus procesas

Teisėja Nida Solovjovienė                                   Administracinė byla Nr. ATP-33-350/2014    

                                                                              Teisminio proceso Nr. 4-15-3-00796-2013-1

Procesinio sprendimo kategorija: 79.1.

(S)

 

 

 

                                    PANEVĖŽIO  APYGARDOS TEISMAS

   

NUTARTIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2014 m. vasario 3 d.

Panevėžys

 

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algirdas Gaputis, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinėn atsakomybėn patraukto asmens – A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) apeliacinį skundą dėl Biržų rajono apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 28 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, ir

 

nustatė:

 

Biržų rajono apylinkės teismas skundžiamu nutarimu nubaudė A. K. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 1302 str. , 127 str. 3 d., 1241 str. 7 d.  subendrinta 25 parų arešto bausme su transporto priemonės – automobilio VW Golf valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančiu M. K. konfiskavimu, už tai, kad jis 2013-10-27 d., apie 00.27 val. Biržų r., kelyje P. – M. – N. R. 5,6 km. vairavo automobilį VW Golf valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus (nustatytas 1,08 promilių girtumas) ir neturėdamas teisės jį vairuoti, kai teisė vairuoti atimta, nepasirinko saugaus važiavimo greičio, nesuvaldė automobilio ir nuvažiavo nuo kelio, taip jį apgadindamas, nepateikė automobilio techninio paso bei privalomojo civilinės atsakomybės draudimo ir šiais veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių 14,16,133 p. reikalavimus.

Apeliaciniu skundu A. K. prašo panaikinti Biržų rajono apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 28 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Nurodo, kad nubaustas nepagrįstai, byloje nesurinkta pakankamai duomenų, kad jis vairavo automobilį neblaivus, pareigūnai jį rado sėdintį automobilyje ir miegantį. Pažadintas pareigūnų jis buvo streso būsenoje, išsigandęs, todėl nesuprato kuo yra kaltinamas, šiuo metu negali paaiškinti, kodėl prisipažino padaręs pažeidimus. Pažymi, kad jo vairuojančio pareigūnai nematė, teismo išvada, kad jis vairavo neblaivus, padaryta spėjimo būdu, remiantis prielaidomis, todėl nutarimas turi būti panaikintas. 

Apeliacinis skundas netenkintinas.

                       Iš apeliacinio skundo matyti, kad A. K. iš esmės neigia padaręs administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 1302 str. , 127 str. 3 d., 1241 str. 7 d., ir siekia, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas būtų panaikintas, administracinio teisės pažeidimo byla būtų nutraukta. Taigi, nagrinėjamu atveju būtina nustatyti, ar byloje surinkta pakankamai įrodymų, leidžiančių padaryti neabejotiną išvadą, jog A. K. transporto priemonę vairavo būdamas neblaivus, neturėdamas teisės jį vairuoti, kai teisė vairuoti atimta, bei nepateikė automobilio techninio paso bei privalomojo civilinės atsakomybės draudimo ir šiais savo veiksmais padarydamas administracinius teisės pažeidimus, už kuriuos jis nubaustas skundžiamu nutarimu.

Teismas pažymi, kad tokioje situacijoje, kai apie įvykį iš įvairių šaltinių yra gaunama skirtinga informacija, sprendimas priimamas nustačius, kurie iš duomenų laikytini patikimais, ir kurių patikimumas kelia abejonių. Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Tai pamatiniai administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo principai.

Pirmos instancijos teismo išvados dėl A. K. kaltės pakankamai argumentuotos, padarytos įvertinus visų byloje esančių įrodymų visumą. Kaip matyti iš skundžiamo nutarimo, teismas, spręsdamas dėl apelianto kaltės buvimo, vadovavosi teismo posėdžio metu duotais liudytojų policijos pareigūnų J. G. ir A. N. parodymais apie tai, kad protokole nurodytu metu jie gavę pranešimą apie nuvažiavusį nuo kelio automobilį, vyko į įvykio vietą, rado nuvažiavusį nuo kelio automobilį, prie kurio vairo sėdėjusiam ir miegojusiam, kaip vėliau nustatyta A. K., nustatė girtumą. Teisiamojo posėdžio metu  pareigūnai parodė, kad A. K. jiems paaiškino,  kad nuvažiavo nuo kelio į griovį nes buvo išgėręs, o kadangi negalėjo išvažiuoti, nusprendė pamiegoti, jis neneigė jog vairavo neblaivus . Šių liudytojų suinteresuotumas apkalbėti ar nepagrįstai apkaltinti A. K. nėra nustatytas, todėl apylinkės teismas priimdamas skundžiamą sprendimą pagrįstai jais vadovavosi, tuo labiau kad šiuos parodymus patvirtina ir kita byloje esanti rašytinė medžiaga – asmens blaivumo testas, kuriame nustatyta, jog 2013-10-27 01.42 val. A. K. nustatytas 1,08 promilės girtumas (b.l.7), pranešimas dėl nušalinimo nuo transporto priemonės vairavimo ir kt. byloje esantys duomenys. Įvertinęs išanalizuotų byloje esančių įrodymų visumą, apylinkės teismas paneigė apelianto nurodytą versiją, jog jis transporto priemonės administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytu laiku nevairavo, tik sėdėjo už nevažiuojančio automobilio vairo ir miegojo.  Ši jo pateikta versija vertintina kaip siekis išvengti administracinės atsakomybės.

Tiek Europos Žmogaus Teisių Teismo, tiek Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartą pasisakyta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą, o atmesdamas apeliacinį skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (žr., pvz., Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. balandžio 19 d. sprendimą byloje Van de Hurk v. Netherlands; 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimą byloje Helle v. Finland; Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. lapkričio 14 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A261-3555/2011 ir kt.). Atsižvelgiant į tai, pabrėžtina, kad apeliacinės instancijos teismas patikrinęs bylą įrodymų vertinimo aspektu, visiškai sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog A. K. padarė ATPK 1302 str. , 127 str. 3 d., 1241 str. 7 d., numatytus administracinius teisės pažeidimus. Pripažindamas administracinėn atsakomybėn patrauktą asmenį kaltu, teismas rėmėsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinėjimo metu patikrintais įrodymais, nutarime nuosekliai išdėstė, kuriais įrodymais grindžiamos teismo išvados, visapusiškai ir objektyviai išanalizavo bei įvertino teismo posėdyje ištirtus įrodymus ir padarė faktines aplinkybes atitinkančias išvadas. Apeliaciniame skunde nėra jokių naujų argumentų, kurių pagrindu reikėtų pirmosios instancijos teismo ištirtus įrodymus vertinti iš naujo ar naikinti ginčijamą nutarimą, todėl apeliacinės instancijos teismas, sutikdamas su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu bei teisės taikymu, pritaria žemesnės instancijos teismo sprendimo motyvams. Pažymėtina ir tai, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra konstatavęs, jog įrodinėjimo procesas negali būti begalinis – įrodymų turi būti surenkama tiek, jog jų pakaktų atsakomybėn traukiamo asmens kaltei pagrįsti.

Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju surinkti įrodymai yra pakankami neabejotinai išvadai dėl A. K. kaltės daryti. Todėl darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai, pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str.). Atsižvelgęs į tai, teismas konstatuoja, kad Biržų rajono apylinkės teismo 2013-11-28 nutarimas yra paliekamas nepakeistas, o A. K. apeliacinis skundas atmetamas kaip nepagrįstas.

Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30212 str. 1 d. 1 p.,

n u t a r ė:

                      A. K. apeliacinio skundo netenkinti.

                     Biržų rajono apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 28 d. nutarimą palikti nepakeistą.

 

  

Teisėjas                                                                                      Algirdas Gaputis


Paminėta tekste:
  • ATPK
  • ATPK 284 str. Aplinkybės, išaiškintinos nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą
  • ATPK 257 str. Įrodymų įvertinimas