Civilinė byla Nr.2-16668-639/2012
(Proceso Nr.2-06-3-14166-2012-4)
Procesinio sprendimo kategorija:
95.5, 117.1, 129.1.; 129.11.
(S)

KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2012 m. gruodžio 11 d.
Klaipėda
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėjas Saulius Zajarskas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal pareiškėjo Lindorff OY, veikiančio per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, prašymą suinteresuotiems asmenims M. M., antstolės R. V. kontorai, UAB „G. F.“ dėl išieškotojo pakeitimo vykdymo procese,
n u s t a t ė :
pareiškėjas kreipėsi į teismą su prašymu vykdomojoje byloje Nr.0074/10/16180 pakeisti išieškotoją – vietoj UAB „G. F.“ paskirti Lindorff OY, veikiantį per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą. Nurodo, kad 2012-09-06 sutartimi įsiskolinimo iš skolininko reikalavimo teisė pirminio kreditoriaus UAB „G. F.“ buvo perleista naujajam kreditoriui – Lindorff Oy.
Prašymas tenkintinas (LR CPK 596 straipsnis).
Iš pateiktų įrodymų nustatyta, kad Reikalavimo teisių ir skolų portfelio pirkimo – pardavimo sutarties ir jos priedo pagrindu pareiškėjas turi teisę į suinteresuoto asmens vardu susidariusį įsiskolinimą. Suinteresuotas asmuo – pradinis kreditorius pagal perleistą reikalavimo teisę į skolininką yra gavęs teismo išduotą vykdomąjį dokumentą (civilinės bylos Nr.2-1289-796/2010), kuris pateiktas vykdyti ir iki šiol vykdomas antstolio.
LR CPK 596 str. 1 d. pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo išnagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų prašymu nutartimi vykdymo procese pakeičia išieškotoją ar skolininką, fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju.
LR CK 6.101 str. 2 d. numato, kad reikalavimo įgijėjui kartu su pagrindine perleista prievole pereina ir prievolės įvykdymui užtikrinti nustatytos teisės bei kitos papildomos teisės. Teismui įvertinus pareiškėjo pateiktus įrodymus, kuriais grindžiamas jo prašymas, nustatyta, kad 2012-09-06 sutartimi įsiskolinimo iš skolininko reikalavimo teisė pirminio kreditoriaus UAB „G. F.“ buvo perleista naujajam kreditoriui – Lindorff Oy filialui.
Atsižvelgiant į šias aplinkybes, pareiškėjo Lindorff OY, veikiančio per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, prašymas tenkintinas, vykdomojoje byloje Nr.0074/10/16180, išieškotojas UAB „G. F.“ pakeistinas išieškotoju Lindorff Oy, veikiančiu per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą.
Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesą teisių perėmėjui Lindorff OY, veikiančiam per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi išieškotojui UAB „G. F.“ (LR CPK 596 str. 2 d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 291, 596 straipsniais, teismas
n u t a r i a :
prašymą tenkinti.
Pakeisti išieškotoją UAB „G. F.“, išieškotoju Lindorff OY, veikiantį per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, vykdomojoje byloje Nr.0074/10/16180.
Nutarties kopiją išsiųsti byloje dalyvaujantiems asmenims.
Nutartis per 7 dienas nuo įteikimo dienos, gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, paduodant atskirąjį skundą per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.
Teisėjas Saulius Zajarskas