Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [3K-3-354-2010].doc
Bylos nr.: 3K-3-354/2010
Bylos rūšis: civilinė byla
Teismas: Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

 

 

              Civilinė byla Nr. 3K-3-354/2010

                                                                                       Procesinio sprendimo kategorijos: 75.4.1;                                                                                     75.7; 75.8; 78.2.1

 

 (S)

 

 

LIETUVOS AUKŠČIAUSIASIS TEISMAS

 

 

 

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2010 m. rugpjūčio 6 d.

Vilnius

 

            Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Egidijaus Baranausko, Virgilijaus Grabinsko (pranešėjas) ir Česlovo Jokūbausko (kolegijos pirmininkas),

 

            rašytinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal suinteresuoto asmens „Swedbank“, AB kasacinį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. vasario 4 d. nutarties peržiūrėjimo civilinėje byloje pagal pareiškėjų U. P. ir L. P. pareiškimą, dalyvaujant suinteresuotiems asmenims Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Vaikų teisių apsaugos tarnybai, „Swedbank“, AB, dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.

 

Teisėjų kolegija

 

n u s t a t ė :

 

I. Ginčo esmė

 

            Byloje kilęs klausimas dėl kreditoriaus interesų apsaugos teismui tvirtinant sutuoktinių sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, pagal kurią vaiko išlaikymas nustatomas įkeistu turtu.

            U. P., pateikdama ieškinį teismui, prašė nutraukti su L. P. 1994 m. sausio 15 d. sudarytą santuoką, nustatyti dukters I. P., gimusios 1994 m. birželio 27 d., gyvenamąją vietą su ja, priteisti iš L. P. išlaikymą dukteriai po 400 Lt periodinių išmokų kas mėnesį, padalyti santuokoje įgytą turtą, prievolę kreditoriui AB bankui „Hansabankas“ (dabar – „Swedbank“, AB) palikti nepakeistą.

            Bylos nagrinėjimo metu šalys pateikė prašymą nutraukti jų santuoką bendru sutikimu, nurodė, kad kreditoriui-AB bankui „Hansabankas“ pranešta apie santuokos nutraukimo bylos nagrinėjimą, ir prašė patvirtinti teismui pateiktą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių.

            Byla nagrinėta ypatingosios teisenos tvarka (CPK XXXV skyrius). Byloje nustatyta, kad 2003 m. kovo 27 d. bankas su U. P. sudarė kredito sutartį, o su L. P. – laidavimo sutartį, pagal kurią laiduotojas įsipareigojo atsakyti bankui visu savo turtu, jei kredito gavėja tinkamai neįvykdys bankui visų ar dalies prievolių pagal kredito sutartį. Paėmus iš banko kreditą pirktas butas (duomenys neskelbtini) buvo įkeistas bankui. Šis butas priklauso U. P. ir L. P. bendrosios jungtinės nuosavybės teise.

 

II. Pirmosios ir apeliacinės instancijos teismo sprendimo ir nutarties esmė

 

            Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2009 m. birželio 1 d. sprendimu prašymą patenkino – pareiškėjų santuoką, įregistruotą 1994 m. sausio 15 d. Klaipėdos miesto civilinės metrikacijos skyriuje, nutraukė, šalims paliko ikisantuokines pavardes – V., P., patvirtino pareiškėjų sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, pagal kurią U. P. (V.) asmeninės nuosavybės teise tenka ½ dalis buto (duomenys neskelbtini) ir 995/2157 dalys 21,57 kv. m bendro ploto negyvenamosios patalpos – neįrengtos pastogės(duomenys neskelbtini); L. P. asmeninės nuosavybės teise tenka ½ dalis buto (duomenys neskelbtini) ir 995/2157 dalys 21,57 kv. m bendro ploto negyvenamosios patalpos – neįrengtos pastogės (duomenys neskelbtini) 1500/3000 dalių 0,30 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir 500/1000 dalių 0,10 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), automobilis „Peugeot 405“ (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) žemės sklypas, unikalus  Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) yra L. P. asmeninė nuosavybė, todėl nedalytinas; kitą kilnojamąjį turtą sutarties šalys pasidalijo abipusiu susitarimu ir dėl jo ateityje jokių pretenzijų vienas kitam neturės; dukters I. P. gyvenamoji vieta nustatoma su jos motina U. P. (V.); nustačius šalių asmeninę nuosavybę pagal 1.1. ir 1.2. punktus, L. P. sutinka, kad jo dukters I. P. išlaikymui šiai atitenka nekilnojamasis turtas, t. y. ½ dalis buto (duomenys neskelbtini) ir 995/2157 dalys 21,57 kv. m bendro ploto negyvenamosios patalpos – neįrengtos pastogės(duomenys neskelbtini), kurie pripažinti L. P. asmenine nuosavybe; U. P. (V.) įsipareigoja išmokėti L. P. kompensaciją – 10 000 Lt per penkerius metus, t. y. iki 2014 m. birželio 1 d.; ginčo tarp jų dėl L. P. bendravimo su dukterimi I. P. nėra, jis bendraus su dukterimi pagal pageidavimą; po santuokos nutraukimo prievolė kreditoriui-AB bankui „Hansabankas“ pagal 2003 m. kovo 27 d. kredito sutartį lieka nepakeista, t. y. kreditą privalo grąžinti U. P. ir L. P.; po santuokos nutraukimo vienas iš kito išlaikymo ir bylinėjimosi išlaidų atlyginimo nereikalauja. 

            Teismas nustatė, kad pareiškėjai daugiau kaip metai neveda bendro ūkio ir negyvena santuokinio gyvenimo, todėl nenustatytinas terminas jiems susitaikyti, santuoka nutrauktina (CK 3.54 straipsnio 4 dalis). Teismas nusprendė tvirtinti sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių nustatęs, kad ji neprieštarauja viešajai tvarkai, nepažeidžia nepilnamečio vaiko, sutuoktinių teisių ar teisėtų interesų (CK 3.53 straipsnio 3, 4 dalys).

            Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2010 m. vasario 4 d. nutartimi paliko nepakeistą Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. birželio 1 d. sprendimą.

            Teismas nustatė, kad pareiškėjų valia buvo bendra – gauti kreditą, už kurį jie galėtų kaip sutuoktiniai bendrosios jungtinės nuosavybės teise įsigyti gyvenamąją patalpą ir ją susitvarkyti taip, kad galėtų tinkamai joje gyventi (pagerinti). Taigi, pasirašydami kredito ir laidavimo sutartis, pareiškėjai išreiškė bendrą norą, todėl laikytina, kad jie abu bendrai vienos iš sutarties šalių pusėje (kredito gavėjo pusėje) sudarė kredito sutartį ir tapo kredito davėjo bendraskoliais pagal iš nurodytų sutarčių atsiradusią prievolę grąžinti kreditą (CK 6.6 straipsnio 1, 4 dalys). Teismas nurodė, kad tais atvejais, kai santuoka nutraukiama, sutuoktinių turtas pagal CK 3.59 straipsnį turi būti padalijamas, tačiau sutuoktinių solidarios prievolės nedalijamos – buvę sutuoktiniai lieka bendraskoliai (solidariosios prievolės subjektai) CK 3.109, 6.6, 6.8 straipsnių prasme, išskyrus atvejus, kai kreditorius sutinka, kad liktų vienas skolininkas (CK 6.116 straipsnio 1 dalis). Po pareiškėjų santuokos nutraukimo prievolė kreditoriui pagal 2003 m. kovo 27 d. kredito sutartį paliekama nepakeista, t. y. kreditą privalo grąžinti abu pareiškėjai (CK 6.6 straipsnio 6 dalis, CK 6.123 straipsnio 1 dalis). Civilinės bylos nagrinėjimo metu bankas su tokiu sprendimu sutiko, 2009 m. gegužės 27 d.  atsiliepime į ieškinį nurodė, jog sutinka, kad šalys liks solidariai atsakingi už prievolės neįvykdymą visu savo turtu. Teismas laikė nepagrįstu apelianto (banko) argumentą, kad teismo sprendimu pažeisti jo interesai, nes atimama galimybė, sutuoktiniams nevykdant prisiimtų sutartinių įsipareigojimų, išieškoti skolą iš ½ dalies įkeisto turto, kuris priklauso nepilnamečiam vaikui. CK 4.171 straipsnio 9 dalyje nustatyta, kad daikto įkeitimas netrukdo perleisti jo kito asmens nuosavybėn; jį perleidžiant hipoteka seka paskui. Kadangi nepilnametis vaikas įgijo jau įkeistą, apsunkintą hipoteka daiktą, tai pareiškėjams nevykdant prisiimtų sutartinių įsipareigojimų, kreditorius galės išieškoti skolą iš įkeisto turto. Teismas laikė nepagrįstu kreditoriaus argumentą, kad bankui nebuvo įteikta sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių, todėl šis neturėjo galimybės išreikšti savo pozicijos. Apie teismo posėdį, vyksiantį 2009 m. birželio 1 d., bankas buvo informuotas 2009 m. gegužės 4 d. teismo posėdžio metu, į 2009 m. birželio 1 d. teismo posėdį banko atstovas neatvyko, prašė bylą nagrinėti jam nedalyvaujant. Taigi apie teismo posėdį bankui pranešta tinkamai.

 

III. Kasacinio skundo ir atsiliepimo į kasacinį skundą argumentai

 

            Kasaciniu skundu suinteresuotas asmuo „Swedbank“, AB prašo panaikinti bylą nagrinėjusių teismų procesinius sprendimus ir perduoti bylą nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui. Nurodomi šie kasacinio skundo argumentai:

            1. Dėl turto padalijimo ir perleidimo. Kredito grąžinimui užtikrinti pareiškėjai įkeitė bankui butą(duomenys neskelbtini), o teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią (CK 6.189 straipsnis). Hipotekos lakšte (8 punktas) šalys susitarė, kad įkeičiamo daikto savininkas be raštiško kreditoriaus sutikimo neturi teisės parduoti, dovanoti ar kitaip perleisti šiuo lakštu įkeičiamo daikto, įkeisti, išnuomoti ar kitaip apriboti bei apsunkinti savo nuosavybės teisių į įkeičiamą daiktą. Pareiškėjai, prieš teikdami teismui sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, kurioje numatomas įkeisto turto perleidimas nepilnametei dukteriai, privalėjo gauti kreditoriaus sutikimą (CK 6.223 straipsnis). Nepasiekus vieningos nuomonės dėl įkeitimo sutarties pakeitimo, t. y. negavus banko (įkaito turėtojo) sutikimo, tik tada skolininkai įgytų teisę kreiptis į teismą. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, formuodamas teisinę praktiką santuokos nutraukimo bylose, nurodo, kad teismas turi garantuoti ir sutuoktinių, ir kreditorių interesus, kurie ir vieni, ir kiti viešojo intereso atžvilgiu yra prioritetiškai saugotini. Bendraskoliai savo turtinių santykių negali spręsti trečiųjų asmenų – kreditorių sąskaita, todėl kai kreditoriaus ir skolininkų  (sutuoktinių) interesai nesutampa, jų  apsauga negali būti priešpastatoma (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. spalio 13 d. nutartis, priimta civilinėje byloje S. J. v. A. J., bylos Nr. 3K-3-482/2008; 2009 m. gegužės 18 d. nutartis, priimta civilinėje byloje AB „Swedbank“ v. P. B., bylos Nr. 3K-7-229/2009). CPK 540 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad tuo atveju, jeigu nagrinėjant santuokos nutraukimo bylą sutuoktinių ar vieno iš jų kreditoriai pareiškia reikalavimus, teismas sustabdo bylą, kol bus išspręsti kreditorių reikalavimai. Bankas savarankiškų reikalavimų byloje nereiškė, tačiau savo poziciją dėl turto padalijimo išdėstė atsiliepime į ieškinį. Taigi teismas, žinodamas banko poziciją ir posėdžio metu gavęs sutuoktinių sutartį dėl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių, kurioje klausimas dėl turto padalijimo ir perleidimo iš esmės skyrėsi nuo banko išdėstytos pozicijos, privalėjo sustabdyti bylą ir įpareigoti pareiškėjus pateikti kreditoriui sutartį, t. y. suderinti su kreditoriumi klausimą dėl turto perleidimo nepilnamečiui. Tokiu būdu būtų užtikrintas kreditoriaus ir skolininkų tiek procesinis, tiek sutartinis bendradarbiavimas (kooperacija) (CK 6.38 straipsnis, CPK 8 straipsnis).

            2. Dėl nepilnamečio išlaikymo, priteisiant jam nuosavybės teise įkeistą nekilnojamąjį turtą. Pagal CK 3.196 straipsnio 1 dalį teismo sprendimu išlaikymas nepilnamečiam vaikui gali būti priteistas iš vieno ar abiejų tėvų šiomis formomis: kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis, konkrečia pinigų suma, priteisiant vaikui tam tikrą turtą. Išlaikymo forma turi būti parinkta tokia, kad būtų maksimaliai patenkinti vaiko poreikiai, atsižvelgiant į vaiko interesus ir tėvų turtinę padėtį. Teismas, vadovaudamasis CK 3.3 straipsnyje įtvirtintu prioritetinės vaikų teisių ir interesų apsaugos bei gynimo principu, privalo patikrinti, ar sutartyje nustatytas išlaikymas savo forma nepažeidžia vaiko teisių ir teisėtų interesų, ar neprieštarauja viešajai tvarkai. Perleidžiant įkeistą daiktą nuosavybėn trečiajam asmeniui hipoteka seka paskui įkeistą daiktą. Taigi teismas, priteisdamas nepilnamečiui vaikui išlaikymą įkeistu turtu, iš esmės perkėlė ir dalį atsakomybės, kylančios iš tėvų kreditorinių santykių. Be to, CK 3.189 straipsnio 2 dalyje nustatytas draudimas išieškoti iš vaiko turto pagal vaiko tėvų kreditorių reikalavimus. Taigi esant priverstiniam skolos išieškojimui gali kilti bankui neigiamų padarinių, nes galios draudimas parduoti iš varžytynių vaikui nuosavybės teise priklausantį turtą, įkeistą užtikrinant tėvų skolos grąžinimą. Pažymėtina, kad, pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką, išlaikymas turtu taikomas kaip alternatyvus variantas ir nustatomas tuo atveju, kai vaiko tėvas (motina) neturi nuolatinių pajamų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. birželio 14 d. nutartis, priimta civilinėje byloje D. B. v. R. B., byla Nr. 3K-3-401/2006; 2007 m. kovo 6 d. nutartis, priimta civilinėje byloje pagal O. V. ir J. V. prašymą, bylos Nr. 3K-3-96/2007).

            Atsiliepimu į kasacinį skundą pareiškėja prašo teismų procesinius sprendimus palikti nepakeistus, kasacinį skundą atmesti. Atsiliepime į kasacinį skundą nurodomi šie argumentai:

            1. Dėl skolininkų pareigos grąžinti skolą ir įkeitimo sutarties pakeitimo. Santuokos nutraukimo procese dalyvavo ir banko atstovas. Apie 2009 m. birželio 1 d. teismo posėdį pirmosios instancijos teisme, kurio metu ir pateiktas prašymas nutraukti santuoką abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, bankui buvo pranešta tinkamai. Teismui pateiktame banko 2009 m. gegužės 27 d. rašte Nr. SR-19206 buvo išdėstyta pozicija, kad sutinkama, jog prievolė pagal kredito sutartį po santuokos nutraukimo liktų solidari. Teismas, patvirtindamas sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, nepažeidė CPK 540 straipsnio 4 dalyje nustatytos bylos nagrinėjimo tvarkos, nes teismo 2009 m. birželio 1 d. sprendimu pareiškėjai, kaip buvę sutuoktiniai, palikti bendraskoliais (CK 3.109, 6.6, 6.8 straipsniai), t. y. pareiškėjai atsakingi bankui visu savo turtu.

            Nepagrįstas kasacinio skundo argumentas, kad pirmosios instancijos teismas neužtikrino pareiškėjų ir kreditoriaus interesų pusiausvyros, neturėdamas teisinio pagrindo pakeitė įkeitimo sutartį (hipotekos lakštą). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. spalio 13 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje AB „Swedbank“ v. P. B., bylos Nr. 3K-3-482/2008, nurodyta, kad nesutampant sutuoktinių ir kreditorių interesams, jų apsauga negali būti priešpastatoma, bet tuo pačiu ji turi būti ir proporcinga. Solidarioji prievolė nepriklauso nuo skolininkų turto nuosavybės teisės formos - pavyzdžiui, sutuoktinių, kaip skolininkų, solidariosios prievolės tenkinamos iš bendro turto, o jeigu tokio turto nėra - iš sutuoktinių asmeninės nuosavybės teise turimo turto (CK 3.113 straipsnis). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2007 m. birželio 22 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje S. K.-S. v. A. S., bylos Nr. 3K-3-275/2007, išaiškino, kad tais atvejais, kai santuoka nutraukiama, sutuoktinių turtas pagal CK 3.59 straipsnį turi būti padalijamas, tačiau sutuoktinių solidarios prievolės nedalijamos - buvę sutuoktiniai lieka bendraskoliai (solidariosios prievolės subjektai) CK 3.109, 6.6, 6.8 straipsnių prasme, išskyrus atvejus, kai kreditorius sutinka, kad liktų vienas skolininkas (CK 6.116 straipsnio 1 dalis). Prievolė pasibaigia, kai tinkamai įvykdoma (CK 6.123 straipsnio 1 dalis), todėl bendraskoliai yra įpareigoti iki to laiko, kada bus įvykdyta visa prievolė (CK 6.6 straipsnio 6 dalis). Kadangi pirmosios instancijos teismo sprendimu nutraukiant santuoką pareiškėjai, kaip buvę sutuoktiniai, liko bendraskoliais, t. y. atsakingais visu savo turtu, prievolė kreditoriui nepakeista.

            Teismas, priteisdamas išlaikymą vaikui buto dalimi, vieną bendraturtį pakeitė kitu, siekiant išvengti turto dalybų ir apsaugoti nepilnamečio šeimos nario interesus, t. y. užtikrinti ir išsaugoti esamas nepilnamečio gyvenimo sąlygas (šiuo tikslu ir buvo sudaryta kredito sutartis). Kadangi nepilnametis vaikas įgijo jau įkeistą, apsunkintą hipoteka daiktą, tai pareiškėjams nevykdant prisiimtų sutartinių įsipareigojimų kreditorius išsaugo galimybę išieškoti skolą iš įkeisto turto (CK 4.171 straipsnio 9 dalis). Be to, paskolos grąžinimas yra papildomai užtikrintas buvusio sutuoktinio laidavimu – asmeniniu turtu. Taigi pusės įkeisto bankui turto perleidimas dukteriai, kaip jos išlaikymo forma, neapsunkina kreditoriaus padėties, jo interesai yra pakankamai apsaugoti ir užtikrinti laidavimu bei papildomomis garantijomis, keletą kartų viršijančiomis skolos likučio vertę (šiuo metu paskolos likutis – 51 922 Lt, buto vertė 200 000 Lt, vertinimas atliktas 2009 m. balandžio mėn.). Pažymėtina, kad įsipareigojimai pagal kredito sutartį visada buvo vykdomi tinkamai.

2. Dėl nepilnamečio interesų gynimo parenkant priteisiamo išlaikymo formą. Materialinį išlaikymą savo vaikams privalo teikti abu tėvai, vaiko išlaikymo dydis tiesiogiai priklauso nuo jo tėvų turtinės padėties (CK 3.192 straipsnis). Šioje byloje reikštu ieškiniu pareiškėja prašė iš atsakovo L. P. priteisti išlaikymą dukteriai po 400 Lt kas mėnesį mokamų periodinių išmokų ir atsižvelgiant į tai, kad tėvas išlaikymo dukteriai neteikia nuo 2007 m. rugsėjo 1 d., priteisti iš jo 8000 Lt (CK 3.200 straipsnis). Tokiu atveju dalijant turtą pareiškėjai būtų pripažinta asmeninės nuosavybės teisė į visą butą ir pastogę (duomenys neskelbtini), L. P. išmokant 54 500 Lt kompensaciją. Dukters tėvas su tokia vaiko išlaikymo forma nesutiko, nes niekur nedirba, jo nuolatinės pajamos – pensija (apie 800 Lt), todėl kas mėnesį vaiko išlaikymui jis galėtų skirti tik 200 Lt. Tačiau L. P. turi asmenine nuosavybės teise jam priklausančio turto – du žemės sklypus Palangos mieste, 1.4000 ha žemės sklypą(duomenys neskelbtini), ir 35/200 dalis gyvenamojo namo(duomenys neskelbtini). Atsižvelgiant abiejų turtinę padėtį ir galimybes, bendru sutarimu pareiškėjai pasirinko būtent tokią vaiko išlaikymo formą, t. y. nuosavybės teise skirti dukteriai 1/2 dalį buto ir pastogės(duomenys neskelbtini), tuo pačiu sumažinant L. P. priteistiną kompensaciją iki 10 000 Lt.

 

Teisėjų kolegija

 

k o n s t a t u o j a :

 

IV. Kasacinio teismo argumentai ir išaiškinimai

 

            Dėl kreditoriaus interesų apsaugos teismui tvirtinant sutuoktinių sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių

 

            Sutuoktiniai gali kreiptis į teismą dėl jos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, kartu su prašymu dėl santuokos nutraukimo pateikdami sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių (CK 3.51, 3.52 straipsniai). Sutartyje sutuoktiniai turi aptarti savo nepilnamečių vaikų ir vienas kito išlaikymo, nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos ir dalyvavimo juos auklėjant klausimus, jų bendro turto padalijimo klausimus  bei kitas savo turtines ir neturtines teises bei pareigas (CK 3.53 straipsnio 3 dalis, 3.59 straipsnis). Teismas privalo vertinti prašymo nutraukti santuoką pagrįstumą ir sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių teisėtumą (CK 3.53 straipsnio 4 dalis). Tai reiškia, kad teismas turi ne tik patikrinti, ar sutartyje sutuoktiniai aptarė visus klausimus, kurie pagal CK 3.53 straipsnio 3 dalį turi būti aptarti, bet ir įvertinti, ar sutarties sąlygos neprieštarauja viešajai tvarkai, ar iš esmės nepažeidžia sutuoktinių nepilnamečių vaikų ar vieno sutuoktinio teisių ir teisėtų interesų. Taigi sutuoktiniai nutraukti santuoką supaprastinto proceso tvarka gali tik tuo atveju, jeigu prašymas nutraukti santuoką ir sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių atitinka CK ir CPK normų reikalavimus, t. y. neprieštarauja viešajai tvarkai ir nepažeidžia sutuoktinių, jų  nepilnamečių vaikų, vieno arba abiejų sutuoktinių kreditorių teisėtų interesų. Sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių teisėtumo teisminė kontrolė įstatyme nustatyta visų pirma siekiant apsaugoti nepilnamečių vaikų interesus ir užtikrinti sutuoktinių lygiateisiškumą. Be to, sutuoktiniai – bendraskoliai savo turtinių santykių negali spręsti trečiųjų asmenų – kreditorių sąskaita, todėl sutartyje dėl santuokos nutraukimo pasekmių sutuoktiniams pasidalijant turtą turi būti pasirinktas toks padalijimo būdas ir nustatytos tokios sutuoktinių dalys, kad nepažeistų kreditorių teisėtų interesų (CK 1.5 straipsnis, 1.137 straipsnis; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. kovo 6 d. nutartis, priimta civilinėje byloje pagal O. V. ir J. V. prašymą, bylos Nr. 3K-3-96/2007; 2008 m. liepos 18 d. nutartis, priimta civilinėje byloje pagal M. Š. ir V. Š. pareiškimą, bylos Nr. 3K-3-384/2008).

            Minėta, kad pagal CK 3.53 straipsnio 3 dalį sutartyje dėl santuokos nutraukimo pasekmių sutuoktiniai privalo aptarti savo turtines teises ir pareigas, taigi – ir savo prievoles kreditoriams. Bendromis sutuoktinių prievolėmis laikomos tos, kurios yra susijusios su bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe, kylančios iš vieno iš sutuoktinių vardu sudarytų sandorių, tačiau esant kito sutuoktinio sutikimui arba vėliau šio sutuoktinio patvirtintų, taip pat kitos šeimos interesais prisiimtos prievolės bei solidariosios sutuoktinių prievolės (CK 3.109 straipsnio 1-3 dalys). Prievolės solidarumas suteikia teisę kreditoriui reikalauti, kad prievolę įvykdytų tiek abu sutuoktiniai bendrai, tiek ir bet kuris jų skyrium, be to, tiek visą ją, tiek jos dalį (CK 6.6 straipsnio 4 dalis). Aplinkybė, kad solidarieji skolininkai yra sutuoktiniai, turi reikšmės nukreipiant išieškojimą į turtą. Kreditorių, kuriems abu sutuoktiniai atsako solidariai, reikalavimai tenkinami iš bendro sutuoktinių turto (CK 3.109 straipsnio 1 dalis), o iš asmeninio turto tik tada, jeigu reikalavimams visiškai patenkinti bendro sutuoktinių turto nepakanka (CK 3.113 straipsnis). Padalijant bendrą turtą solidariosios sutuoktinių prievolės pobūdis nesikeičia, jeigu nesutinka kreditorius. Kai santuoka nutraukiama, solidariosios sutuoktinių prievolės nedalijamos ir nemodifikuojamos – buvę sutuoktiniai lieka bendraskoliai, išskyrus, kai kreditorius sutinka, kad liktų vienas skolininkas, o esant visų prievolės šalių (sutuoktinių ir kreditorių) sutikimui solidariosios prievolės gali būti modifikuojamos ir kitaip (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. birželio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje S. K.–S. v. A. S., byla Nr. 3K-3-275/2007; 2007 m. spalio  19 d. nutartis, priimta civilinėje byloje J. J. v. G. J., bylos Nr. 3K-3-410/2007; Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2009 m. gegužės 18 d. nutartis, priimta civilinėje byloje AB „Swedbank“ v. P. B., bylos Nr. 3K-7-229/2009; Civilinių bylų skyriaus plenarinės sesijos 2010 m. gegužės 20 d. nutarimas, priimtas civilinėje byloje R. A. v. A. A., bylos Nr. 3K-P-186/2010).

            Kreditorių teisių apsaugai, t. y. tam, kad sutuoktinių kreditoriai dalyvautų skolininkų santuokos nutraukimo procese, galėtų išreikšti savo (ne)sutikimą dėl solidariosios prievolės modifikacijos, bendrosios jungtinės nuosavybės padalijimo būdo, yra skirtas CK 3.126 straipsnis, kurio 2 dalyje nustatyta, kad sutuoktinis, pareiškęs ieškinį dėl turto padalijimo, privalo pareiškime dėl ieškinio nurodyti jam žinomus bendrus sutuoktinių ar vieno iš jų kreditorius ir apie bylos iškėlimą jiems pranešti, nusiųsdamas jiems pareiškimo dėl ieškinio kopiją. Pažymėtina, kad CK 3.126 straipsnio 2 dalies reikalavimų sutuoktiniai privalo laikytis nepriklausomai nuo to, kokiu būdu nutraukiama santuoka, t. y. nepriklausomai nuo to, ar byla nagrinėjama ginčo teisenos ar ypatingosios teisenos tvarka (CPK 381 straipsnis). Reikalavimas nurodyti sutuoktinių ar vieno iš jų kreditorius pareiškime ar ieškinyje dėl santuokos nutraukimo įtvirtintas ir proceso teisės normose (CPK 382 straipsnio 5 punktas, 539 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 3 dalies 4 punktas). Vieno ar abiejų sutuoktinių kreditoriai gali savo iniciatyva įstoti į bylą dėl turto, kuris yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, padalijimo kaip tretieji asmenys, pareiškiantys savarankiškus reikalavimus (CK 3.126 straipsnio 1 dalis; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinės sesijos 2010 m. gegužės 20 d. nutarimas, priimtas civilinėje byloje R. A. v. A. A., bylos Nr. 3K-P-186/2010).

            Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad 2003 m. kovo 27 d. bankas su U. P. sudarė kredito sutartį buto (duomenys neskelbtini)įsigijimui (sutarties 2.4 punktas), o su L. P. – laidavimo sutartį, pagal kurią šis įsipareigojo atsakyti bankui kaip solidarusis skolininkas visu savo turtu, jei kredito gavėja tinkamai neįvykdys bankui visų ar dalies prievolių pagal kredito sutartį. Kredito gavėjo prievolių pagal 2003 m. kovo 27 d. kredito sutartį tinkamas įvykdymas taip pat buvo užtikrintas ir įkeičiant už gautą kreditą įsigytą butą (duomenys neskelbtini) (sutarties 2.5.1p.). Šis butas (duomenys neskelbtini)priklauso U. P. ir L. P. bendrosios jungtinės nuosavybės teise, dėl šios aplinkybės ginčo tarp U. P. ir L. P. nėra, jie taip pat pripažįsta savo solidariąją prievolę bankui, ir šios aplinkybės buvo įtrauktos į šalių sudarytą ir teismo sprendimu patvirtintą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Byloje taip pat nustatyta, kad pareiškėjų prašymas nutraukti santuoką abiejų sutuoktinių bendru sutikimu buvo pateiktas bylos proceso metu, t. y. esant pradėtam procesui ginčo teisenos tvarka – U. P. padavus ieškinį dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės (CK 3.61 straipsnio 2 dalis). Tiek pirminiame, tiek ir patikslintame ieškinyje U. P. nurodė savo ir sutuoktinio kreditorių – AB banką „Hansabankas“ (dabar – „Swedbank“, AB), trauktiną į bylos nagrinėjimą trečiuoju asmeniu, ir prašė priteisti jai visą butą (duomenys neskelbtini)ir 1990/2157 dalis neįrengtos pastogės, prievolę kreditoriui pripažinti jos asmenine ir priteisti iš jos L. P. 54 500 Lt kompensaciją. Pirminis ir patikslintas ieškiniai buvo siunčiami kreditoriui, byloje gauti kreditoriaus atsiliepimai į šiuos ieškinius. Kreditorius išdėstė savo poziciją dėl pareikštų ieškinio reikalavimų, kiek jie susiję su sutuoktinių prievolės vykdymu bankui pagal 2003 m. kovo 27 d. kredito sutartį, t. y. kad liktų solidari U. P. ir L. P. prievolė bankui, kurie atsakytų bankui už visos ar dalies prievolės tinkamą įvykdymą visu savo turtu (pirminiame atsiliepime į ieškinį – laidavimu ir įkeistu turtu). Taigi CK 3.126 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta pareiga pareiškime dėl ieškinio nurodyti žinomus bendrus sutuoktinių ar vieno iš jų kreditorius ir apie bylos iškėlimą jiems pranešti, nusiunčiant jiems pareiškimo dėl ieškinio kopiją, byloje įvykdyta. Bankui buvo žinoma apie bylos nagrinėjimą, teismo posėdžius, jis turėjo galimybę išreikšti (ir reiškė) savo poziciją dėl sutuoktinių turto padalijimo, prievolių, jų vykdymo ir užtikrinimo, todėl nėra pagrindo konstatuoti banko teisių ir interesų pažeidimo dėl to, kad byla būtų išspręsta bankui nedalyvaujant bylos procese.

            Tačiau kasaciniame skunde pagrįstai nurodoma, kad bankas, kaip kreditorius, turėjo būti supažindintas su pareiškėjų-skolininkų sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių turiniu. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad, nagrinėjant bylą dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir tikrinant sudarytos sutuoktinių sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių atitiktį CK 3.53 straipsnio 4 daliai, sutuoktinių kreditoriaus argumentai turi būti išnagrinėjami iš esmės ir patikrinama sutarties atitiktis kreditoriaus interesams. Jei sutuoktinių sudaryta sutartis pažeidžia kreditoriaus interesus, teismas tokios sutarties negali tvirtinti ir taiko CK 3.53 straipsnio 4 dalyje nustatytas pasekmes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. gegužės 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje J. P. v. V. P., bylos Nr. 3K-3-354/2006). Taigi nagrinėjamoje byloje pirmosios instancijos teismas, prieš tvirtindamas pareiškėjų sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, turėjo supažindinti kasatorių, kaip pareiškėjų kreditorių, su šia sutartimi, išnagrinėti kreditoriaus argumentus dėl jos sąlygų ir tada spręsti, ar ji neprieštarauja teisėtiems kreditoriaus interesams. Tačiau nustačiusi šį teisės normų pažeidimą ir byloje esant pakankamai duomenų tam, kad dėl kreditoriaus interesų gynimo galima būtų nuspręsti kasaciniame teisme, teisėjų kolegija patikrina, ar nustatytas teisės normų pažeidimas lėmė kasatoriaus teisių ir teisėtų interesų pažeidimą, t. y. ar teismo sprendimu patvirtinta pareiškėjų sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių prieštarauja CK 3.53 straipsnio 4 dalies nuostatoms ir  todėl neturėjo būti tvirtinama.

            Kasatorius iš esmės nesutinka dėl L. P. priklausančios dalies įkeisto buto (duomenys neskelbtini)perleidimo nepilnametei pareiškėjų dukteriai, motyvuodamas tuo, kad tokia teismo patvirtinta vaiko išlaikymo forma yra pažeidžiama jo, kaip kreditoriaus, teisė išsiieškoti skolą iš įkeisto turto, kuris priklauso nepilnamečiui (CK 3.189 straipsnio 2 dalis), o taip pat pažeidžiamos ir nepilnamečio teisės, nes jam priteisiamas išlaikymas turtu, įkeistu užtikrinant tėvų prisiimtos prievolės grąžinimą. Teisėjų kolegija pripažįsta, kad kasatorius tinkamai aiškina CK 3.189 straipsnio 2 dalį – pagal nepilnamečių vaikų tėvų kreditorių reikalavimus negali būti išieškoma iš nepilnamečių vaikų turto ar iš jų tėvų uzufrukto teisės, t. y. nustatytas draudimas kreditoriui išieškoti skolas iš nepilnamečių turto pagal tėvų prievoles. Tačiau, minėta, nagrinėjamos bylos atveju yra svarbu nustatyti, ar priteisiant pareiškėjų dukteriai bankui įkeistą turtą iš tiesų yra pažeidžiamos (jei taip, tai kiek) kreditoriaus teisės ir teisėti interesai. Pagal byloje esančius duomenis, kredito sutartis yra vykdoma tinkamai, tai pripažįsta ir bankas, 2008 m. rugsėjo 2 d. atsiliepime į ieškinį bankas nurodė, kad skolos likutis – 57 004 Lt, atsiliepime į kasacinį skundą pareiškėja nurodė, kad šiuo metu skolos likutis – 51 922 Lt, pagal byloje esantį įkeisto buto įvertinimą, buto vertė (to bankas neginčijo) – 190 000 Lt. Be to, pagal teismo sprendimu šioje byloje patvirtintą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių prievolė kreditoriui nemodifikuota – lieka solidariąja U. P. ir L. P., t. y. už netinkamą prievolės vykdymą jie atsakys kreditoriui solidariai, ir tai atitinka banko atsiliepime išdėstytai pozicijai. Taip pat yra galiojanti 2003 m. kovo 27 d. laidavimo sutartis, pasirašyta banko su L. P., kuris atsako kreditoriui visu savo turtu už prievolės tinkamą vykdymą. Taigi akivaizdu, kad skolos grąžinimas bankui, vertinant skolos dydį ir turto, kuriuo užtikrintas jos grąžinimas, vertę, yra užtikrintas tinkamai. Dėl to aplinkybė, kad bankas neturės galimybės išsiieškoti iš dalies įkeisto buto (duomenys neskelbtini)dvejus metus, t. y. kol pareiškėjų duktė sulauks pilnametystės (turint omenyje, kad paskolos grąžinimo terminas nustatytas 2028 m. kovo 27 d., kredito sutartis vykdoma tinkamai, prievolės vykdymas užtikrintas ir kitu turtu), negali būti pagrindu pripažinti, kad teismui patvirtinus sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, kurioje dalis įkeisto buto perleidžiama kaip išlaikymas pareiškėjų dukteriai, pažeidžiamos banko kaip kreditoriaus teisės. Atkreiptinas dėmesys, kad pareiškėjų dukteriai sulaukus pilnametystės CK 3.189 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas draudimas išsiieškoti iš jai priklausančios įkeisto buto dalies, pareiškėjams nevykdant savo prievolės bankui, nebegalios, ir bankas turės galimybę realizuoti savo teisę išsiieškoti negrąžintos skolos dalį ir iš pareiškėjų dukteriai priklausančios ir bankui įkeistos buto dalies (CK 4.171 straipsnio 9 dalis, 4.192 straipsnis).

            Teisėjų kolegija nesutinka ir su kasacinio skundo argumentais dėl nepilnamečio vaiko teisių pažeidimo šioje byloje, atkreipdama dėmesį, kad teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad nepilnamečių vaikų interesas turi prioritetą prieš tėvų kreditorių interesą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005 m. lapkričio 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje pagal įmonės Murmansk Shipping Company pareiškimą, bylos Nr. 3K-3-586/2005). Pagal byloje esančius duomenis, užtikrinant prievolės įvykdymą įkeistas butas – nepilnametės gyvenamoji vieta, kur ji gyvena su motina U. P., jos tėvas L. P. pastovaus darbo neturi, gauna pensiją, kitas jo turtas – žemės sklypai, automobilis (duomenų, patvirtinančių, kad L. P. nuosavybės teise priklauso pareiškėjos atsiliepime į kasacinį skundą nurodytas nekilnojamasis turtas – 35/200 dalys gyvenamojo namo(duomenys neskelbtini), byloje nepateikta), todėl teisėjų kolegija sprendžia, kad teismai pagrįstai sprendė, kad yra pagrindas patvirtinti pareiškėjų sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, kurioje numatytas nepilnametės išlaikymas turtu – ½ dalimi buto (duomenys neskelbtini)ir pastogės(duomenys neskelbtini). Aplinkybė, kad ši buto dalis įkeista, nelemia išvados, kad toks teismo sprendimas pažeidžia nepilnametės teises, nes, minėta, skolos grąžinimas yra tinkamai užtikrintas ne tik šio buto, kurio ½ dalis nuosavybės teise priklauso U. P., įkeitimu, bet ir L. P., kaip laiduotojo, turtu.

            Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija sprendžia, kad bylą nagrinėję teismai, spręsdami dėl išlaikymo nepilnametei priteisimo ½ buto (su neįrengta pastoge) dalimi, pagrįstai nustatė, kad nėra pagrindo konstatuoti nepilnametės, vieno iš sutuoktinių ar kreditoriaus teisių ir teisėtų interesų pažeidimo. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad skundžiamos apeliacinės instancijos teismo nutarties panaikinimo ar pakeitimo pagrindų nenustatyta (CPK 346 straipsnis).

 

            Dėl išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, priteisimo

 

            Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. rugpjūčio 6 d. pažymą apie išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, kasacinis teismas patyrė 54,75 Lt tokių išlaidų. Teisėjų kolegijai nusprendus kasacinio skundo netenkinti, išlaidos į valstybės biudžetą priteistinos iš kasatoriaus (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92 straipsnis, 96 straipsnio 1 dalis).

            Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 359 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 362 straipsnio 1 dalimi,

 

n u t a r i a :

 

            Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. vasario 4 d. nutartį palikti nepakeistą.

            Priteisti valstybei iš kasatoriaus „Swedbank“, AB 54,75 Lt (penkiasdešimt keturis Lt 75 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.                                

            Ši Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis yra galutinė, neskundžiama ir įsiteisėja nuo priėmimo dienos.

 

 

Teisėjai                                                                                                Egidijus Baranauskas

 

 

                                                                                                            Virgilijus Grabinskas

                                                                                     

 

                                                                                                            Česlovas Jokūbauskas