Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [2-331-2008].doc
Bylos nr.: 2-331/2008
Bylos rūšis: civilinė byla
Teismas: Lietuvos apeliacinis teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

Civilinė byla Nr

Civilinė byla Nr. 2-331/2008

                                                                                                            Procesinio sprendimo kategorija 113.5 (S)

 

LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS

 

N U T A R T I S 

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2008 m. gegužės 30 d.

Vilnius

             

              Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Danutės Gasiūnienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Kazio Kailiūno ir Viginto Višinskio, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka nagrinėjo ieškovų Z. V. L. ir B. P. atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2008 m. kovo 6 d. nutarties, kuria civilinė byla Nr. 2-265-109/2008 pagal ieškovų Z. V. L. ir B. P. ieškinį atsakovui Rusijos Federacijai dėl 400 000 eurų žalos atlyginimo nutraukta.

 

Teisėjų kolegija

n u s t a t ė :

 

Kauno apygardos teismo 2007 m. balandžio 18 d. rezoliucija iškelta civilinė byla, kurioje ieškovai Z. V. L. ir B. P. (O. P. įpėdiniai) prašė priteisti iš atsakovo Rusijos Federacijos – Tarybų  Socialistinių  Respublikų Sąjungos (TSRS) teisių perėmėjos – neteisėtomis TSRS valdžios organų Lietuvoje prieš O. P. įvykdytomis represijomis – neteisėtu asmens ir turto areštu, pilietinių teisių atėmimu, nuteisimu, laisvės atėmimu ir išvežimu į Rusiją – padarytą neturtinę žalą: 200 000 eurų – Z. V. L., 200 000 eurų – B. P.

Kauno apygardos teismas 2008 m. kovo 6 d. nutartimi civilinę bylą Nr. 2-265-109/2008 nutraukė. Teismas nurodė, kad byloje gauta Rusijos Federacijos nota, kurioje nurodoma, jog Rusijos Federacija neatsisako imuniteto nuo jurisdikcijos savo ir savo nuosavybės atžvilgiu. Teismas pripažino, kad byloje su tarptautiniu elementu sprendžiamas šalių ginčas yra kilęs iš viešosios teisės  reguliuojamų santykių (acta jure imperii), todėl taikė valstybės imuniteto doktriną ir ieškinį paliko nenagrinėtą  LR CPK 293 straipsnio 1 punkto pagrindu.

Atskiruoju skundu ieškovai Z. V. L. ir B. P. prašo Kauno apygardos teismo 2008 m. kovo 6 d. nutartį panaikinti, klausimą išspresti iš esmės ir perduoti bylą nagrinėti iš esmės pirmosios instancijos teismui.

Procesiniuose dokumentuose ieškovai remiasi Lietuvos Respublikos ir Rusijos Federacijos sutarties ,,Dėl teisinės pagalbos ir teisinių santykių civilinės, šeimos ir baudžiamosiose bylose“ 1, 2 ir 50 straipsnių ir 2004 m. gruodžio 2 d. Jungtinių Tautų konvencijos ,,Dėl valstybių ir jų nuosavybės jurisdikcinių imunitetų“ 12 straipsnio nuostatomis. Šios Konvencijos 7 straipsnio pirma dalis numato, kad valstybė negali naudotis jurisdikciniu imunitetu kitos valstybės teismo byloje, jei ji vienu iš šių būdų aiškiai sutiko su teismo jurisdikcijos vykdymu bylos atžvilgiu: 1) tarptautiniu susitarimu; 2) raštiška sutartimi; 3) pareiškimu teisme ar raštišku pranešimu konkrečioje byloje. Valstybė, sudariusi tarptautinę sutartį, yra suvereni jos šalis, ji gali vienašališkai aiškinti šią sutartį, darydama tuo klausimu atitinkamus pareiškimus. Minėtos Lietuvos Respublikos ir Rusijos Federacijos tarptautinės sutarties rengime pagal veiklą reglamentuojančius nuostatus dalyvavo Lietuvos Respublikos teisingumo ir užsienio reikalų ministerijos, kurios kompetentingos atsakyti, ar, sudarydamos tarptautinę teisinės pagalbos sutartį, jos šalys turėjo ketinimų spręsti ir ar išsprendė valstybės imuniteto doktrinos taikymo klausimą, todėl teisėjų kolegija sprendžia kreiptis į kompetentingas Lietuvos valstybės institucijas tuo klausimu. Dėl nurodytos priežasties, vadovaujantis CPK  156 str. 1 d., 302, 338 str., bylos nagrinėjimas atidėtinas.    

 

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 156 straipsnio 1 ir 2 dalimis ir 302 straipsniu,

 

n u t a r i a :

 

Civilinės bylos pagal ieškovų Z. V. L. ir B. P. atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2008 m. kovo 6 d. nutarties nagrinėjimą rašytinio proceso tvarka atidėti 2008 m. birželio 26 d. 11.00 val.

 

 

 

             

Teisėjai                                                                                                                               Danutė Gasiūnienė

 

                                                                                                                              Kazys Kailiūnas

 

                                                                                                                              Vigintas Višinskis