Vieša sprendimų paieška


Pavadinimas: [2021-09-06][nuasmeninta nutartis byloje][T-466-799-2021].docx
Bylos nr.: T-466-799/2021
Bylos rūšis: baudžiamoji byla
Teismas: Tauragës apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Bundesamt fur Justiz bausmę/baudž.poveikio priemonę vykdančios institucijos atstovas
Tauragės rajono apylinkės prokuratūra prokuroras
Kategorijos:
Bylos susijusios su Europos Sąjungos teisės ir tarptautinės teisės aktų taikymu
BAUDŽIAMOJO PROCESO TEISĖ
Europos Sąjungos valstybių narių teismų ir kitų kompetentingų institucijų priimtų sprendimų pripažinimas ir vykdymas Lietuvos Respublikoje (BPK 365-1 - 365-5 str.)
Sprendimų dėl piniginės sankcijos pripažinimas ir vykdymas Lietuvos Respublikoje (BPK 365-1 -365-2 str.)
Užsienio valstybių teismų ir kitų teisminių institucijų priimtų sprendimų vykdymas
Baudžiamoji byla Nr

       Baudžiamoji byla Nr. T-466-799/2021

                                                                                         Teisminio proceso Nr. 1-46-3-00019-2017-4

Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.2.3.

 (S)

img1 

 TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMAS

 

N U T A R T I S

 

2021 m. rugpjūčio 30 d.

Tauragė

 

            Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų teisėja Vida Butanavičiūtė,

Teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjusi Vokietijos Federalinio teisingumo biuro (Bundesamt fur Justiz) prašymą dėl Lietuvos Respublikoje pripažintos ir vykdomos piniginės sankcijos iš A. D. nutraukimo,

 

n u s t a t ė:

 

A. D.. Eislebeno pirmosios instancijos teismo 2016-05-18 sprendimu byloje Nr. (duomenys neskelbtini), paskirta 1657,74 Eur piniginė sankcija.

 2017 m. liepos 13 d. Tauragės rajono apylinkės teismo nutartimi pripažinta Vokietijos Federacinės Respublikos Eislebeno pirmosios instancijos teismo 2016-05-18 sprendimu byloje Nr. (duomenys neskelbtini), A. D., gim. (duomenys neskelbtini), paskirta 1657,74 eurų piniginė sankcija ir nutarta ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

2021 m. rugpjūčio 30 d. Tauragės apylinkės teisme gautas Vokietijos Federalinio teisingumo biuro prašymas nutraukti piniginės sankcijos vykdymą nuo 2021-08-16, nes A. D. atžvilgiu Vokietijos Federacinės Respublikos teismo sprendimu paskirtos baudos išieškojimo senaties terminas suėjo 2021 m. rugpjūčio 16 d., todėl nuo šios dienos sprendimas nebevykdytinas.

Prašymas tenkintinas.

Iš byloje esančios medžiagos matyti, kad Lietuvos Respublikoje iš A. D. išieškota iki 2021-08-16 736,91 Eur, nebuvo išieškota 920,83 Eur piniginė sankcija.

Gavęs Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos pranešimą, kuriuo atšaukiamas reikalavimas vykdyti paskirtą piniginę sankciją, teismas nedelsdamas priima nutartį nutraukti piniginės sankcijos vykdymą (baudžiamojo proceso kodekso 3652 str. 7 d.).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365 - 365² straipsniais, teismas,

 

n u t a r i a:

 

Vokietijos Federalinio teisingumo biuro (Bundesamt fur Justiz) prašymą patenkinti.

Nutraukti A. D., gim. (duomenys neskelbtini), Vokietijos Federacinės Respublikos Eislebeno pirmosios instancijos teismo 2016-05-18 sprendimu byloje Nr. (duomenys neskelbtini) paskirtos 1657,74 Eur piniginės sankcijos vykdymo Lietuvos Respublikoje procesą pagal Tauragės rajono apylinkės teismo 2017 m. liepos 13 d. nutartį byloje Nr. E1-165-799/2017, 2021-08-16 suėjus piniginės sankcijos vykdymo senaties terminui.

Apie priimtą nutartį informuoti prašymą pateikusią instituciją, antstolės A. Pliuškevičienės  kontorą, prokurorą, A. D.

Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmus.

 

Teisėja                                                                                                    Vida Butanavičiūtė