Baudžiamoji byla Nr. e1-1374-767/2022
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-12043-2022-9
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4
(S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2022 m. rugsėjo 28 d.
Radviliškis
Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų teisėja Vilma Šiukštienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro Valentino Motiejūno pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąją bylą, kurioje
Č. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, nevedęs, nedirbantis, Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos neregistruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje (2 epizodai).
Teismas
n u s t a t ė:
1. Č. Š. smurtaudamas artimoje aplinkoje sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui, t. y. 2022 m. balandžio 8 d. apie 21.15 val., (duomenys neskelbtini) gatvėje esančio gyvenamojo namo Nr. (duomenys neskelbtini), laiptinėje, tyčia vieną kartą kumščiu sudavė į veidą savo sugyventinei A. M., tuo nukentėjusiajai A. M. sukėlė fizinį skausmą.
2. Be to jis smurtaudamas artimoje aplinkoje sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui, t. y. 2022 m. rugpjūčio 10 d., apie 16.30 val., (duomenys neskelbtini), savo namuose, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia, savo šeimos nariui – sugyventinei A. M. suėmęs rankomis už plaukų juos tampė ir šiais veiksmais nukentėjusiajai A. M. sukėlė fizinį skausmą.
3. Pareiškus įtarimą ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaltinamasis Č. Š. kaltę dėl jam inkriminuojamų nusikaltimų pripažino visiškai ir parodė, kad su A. M. gyvena kartu apie 25 metus, yra sugyventiniai, turi suaugusią dukrą, kuri gyvena atskirai, o jie gyvena dviese. 2022 m. balandžio 8 d. jie su sugyventine A. M., jos motina S. M., broliu G. M. ir šio drauge A. R., jų su A. M. namuose, esančiuose adresu: (duomenys neskelbtini), gėrė alkoholį. Apie 19.00 val. tikslaus laiko nežino, jis kartu su A. M. ir A. R. išėjo į namo laiptinę parūkyti. Pamena, kad jiems berūkant laiptinėje jis dėl kažkokios priežasties pradėjo žodžiais kabinėtis prie savo sugyventinės A. M. ir kad jai vieną kartą kumščiu tyčia sudavė į veidą. Ar po smūgio A. M. buvo pargriuvusi neprisimena. Tą įvykį matė kartu laiptinėje buvusi A. R.. Kas tiksliai vyko po to neprisimena, bet lygtai daugiau jokių smūgių A. M. nebesudavė. Buvo stipriai neblaivus. 2022 m. rugpjūčio 10 d. 13.00 val. po darbo šventė bendradarbio gimtadienį, gėrė degtinę. Į namus grįžo apie 15 val., buvo vidutiniškai neblaivus, įvykio aplinkybes prisimena gerai. Sugyventinė grįžo į namus apie 16.30 val. kartu su jų dukra R. Š., kuri svečiavosi pas juos. Jis miegojo, tačiau joms grįžus pabudo ir paprašė sugyventinės duoti pinigų, kadangi norėjo dar nusipirkti alkoholio. Jai atsisakius duoti pinigų, jis ant sugyventinės supyko ir tarp jų įvyko žodinis konfliktas. Konflikto metu jis sugyventinei A. M. suėmęs už plaukų juos tempė. Dėl padarytų nusikaltimų nuoširdžiai gailisi, nukentėjusios A. M. atsiprašė.
4. Kaltinamojo Č. Š. kaltė padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas įrodyta ne tik jo paties prisipažinimu, bet ir baudžiamosios bylos medžiaga, ištirta teisme:
4.1. nukentėjusiosios A. M. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kur ji parodė, kad gyvena adresu: (duomenys neskelbtini), kartu su sugyventiniu Č. Š.. Jie veda bendrą namų ūkį apie 22 metus. 2022 m. balandžio 8 d. buvo namuose su sugyventiniu Č. Š., broliu G. M., jo drauge A. R. ir su savo motina S. M.. Visi jie, išskyrus motiną, vartojo alkoholinius gėrimus. Apie 21.00 val., tikslaus laiko neprisimena, ji kartu su A. R. ir sugyventiniu Č. Š. išėjo į laiptinę parūkyti. Laiptinėje Č. Š., būdamas stipriai neblaivus, pradėjo žodžiais prie jos kabinėtis, ją įžeidinėti. Ji bandė jį nuraminti uždėdama ranką ant peties ir sakydama „nusiramink ir nedaryk gėdos“, dėl ko sugyventinis ant jos labai supyko ir užsimojo dešinės rankos kumščiu jai smogti. Pamačiusi tai ji staiga pasuko galvą, tačiau smūgio išvengti nepavyko, jis jai kumščiu pataikė į veidą, tiksliau pataikė jai į dešinį skuostą kliudydamas apatinę lūpą. Smūgis buvo stiprus, nuo to smūgio jai skaudėjo. Po jai suduoto minėto smūgio jai sužalojimų padaryta nebuvo, tačiau buvo sukeltas fizinis skausmas. Po to smūgio sugyventinis jai daugiau jokių smūgių nebesudavė. Nuėjusi į namus paskambino trumpuoju pagalbos telefonu. Minėtą įvykį matė A. R., daugiau jokių kitų pašalinių asmenų nebuvo. Po šio įvykio sugyventinis jos atsiprašė, ji jam atleido, jokių pretenzijų jam neturi, jie susitaikė. 2022 m. rugpjūčio 10 d. apie 16.30 val. ji grįžo kartu su dukra namo. Namuose, kambaryje, lovoje rado savo sugyventinį. Jai imant prekes iš pirkinių maišelio, sugyventinis pasakė, jog iš jos laukia pinigų. Ji jam pasakė, kad jokių jam pinigų neduos. Tada sugyventinis iššoko iš lovos ir ėjo greitu žingsniu prie jos. Ji stovėjo susilenkusi ir ėmė prekes iš pirkinių maišelio. Sugyventinis užėjo jai už nugaros ir paėmė jai už plaukų. Paėmęs už plaukų pradėjo tempti žemyn, dėl ko pajuto fizinį skausmą. Jokių sužalojimų nepadarė, plaukų kuokšto neišplėšė. Ji jam pasakė, kad jis dabar prisidirbo, pradėjo šaukti, liepė paleisti jos plaukus. Pradėjus šaukti iš kambario atbėgo dukra. Pamačiusi tarp jos ir sugyventinio vykstantį žodinį konfliktą dukra iškvietė policijos pareigūnus. Civilinio ieškinio nereiškia, nes žala jai nepadaryta;
4.2. akistatos protokolu, iš kurio matyti, kad į akistatą buvo suvesti kaltinamasis Č. Š. ir nukentėjusioji A. M.. Akistatos metu kaltinamasis sutiko su nukentėjusiosios duotais parodymais apie 2022 m. rugpjūčio 10 d. įvykį;
4.3. liudytojos R. Š. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kur ji parodė, kad buvo atvykusi atostogauti pas tėvus, gyvenančius (duomenys neskelbtini). 2022 m. rugpjūčio 10 d. apie 16.40 val. grįžo iš miesto į tėvų namus. Būdama kambaryje išgirdo triukšmą. Tėvas pabudęs reikalavo mamos pinigų išgėrimui. Mamai atsisakius duoti pinigų, tėvas pradėjo keikti mamą necenzūriniais žodžiais, grasino ją sumušti, po ko išgirdo mamos šaukimą sakant, kad plaukų netampysi. Atėjusi į kambarį, kur vyko konfliktas, pamatė mamą užsiėmusią už galvos bei verkiančią, o tėvas stovėjo šalia. Ji pasakė, kad kviečia policiją ir iš savo mobilaus telefono paskambino į bendrąjį pagalbos centrą bei informavo apie smurtą. Tėvas ir toliau koliojo necenzūriniais žodžiais mamą, bet jos atžvilgiu smurto nenaudojo;
4.4. apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad apžiūrėtas garso įrašas, gautas iš Bendrojo pagalbos centro; įrašas 2022 m. rugpjūčio 10 d., 16:43:16. Jame girdisi moters verksmingas balsas, kuris praneša, kad tėtis muša mamą ir pranešėjai grasina, kad užmuš, nurodo įvykio vietos adresą – (duomenys neskelbtini). Pokalbio metu girdisi iš šalies moters verkimas Pranešėja R. Š.. Pokalbio trukmė: 0:35 sek.;
4.5. vaizdo ir garso įrašo apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad 2022 m. rugpjūčio 10 d. apie 16.53 val. policijos pareigūnai tarnybiniu automobiliu įvažiuoja į daugiabučio gyvenamojo namo kiemą, adresu: (duomenys neskelbtini), įeina į butą, kur juos pasitinka Č. Š.. Netrukus ateina ir nukentėjusioji A. M., kuri paaiškina, kad grįžo iš darbo ir ją už plaukų tampė ir pinigų reikalavo, gali tai paliudyti dukra. Į pareigūno klausimą, dėl ko tampė, nukentėjusioji nurodė, kad išgerti nori, taip pat nurodė, kad Č. Š. yra sugyventinis, gyvena kartu 22 metus. Jis lankosi probacijoje, negali gerti. Č. Š. paaiškino, kad po darbo grįžo, numigo, o grįžus sugyventinei iš darbo, jos paprašė 50 eurų, nes norėjo išgerti. Prašė savo pinigų, nes jo algą paėmusi A. M., kuri pinigų jam nedavė. Tada jis pakėlė triukšmą ir dukra paskambino į policiją. Už plaukų netampė. Dukra atvyko atostogauti, gyvena (duomenys neskelbtini). Dukra visada paliudys už motiną;
4.6. įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra adresu: (duomenys neskelbtini);
4.7. liudytojos A. R. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kur ji parodė, kad A. M. ir Č. Š. yra sugyventiniai, gyvena (duomenys neskelbtini). 2022 m. balandžio 8 d. ji kartu su savo sugyventiniu G. M., kuris yra A. M. brolis, A. M., jos sugyventiniu Č. Š. ir S. M., kuri yra A. M. ir jos sugyventinio G. M. motina, A. M. ir Č. Š. namuose vartojo alkoholinius gėrimus. Vakare, tuo metu galėjo būti 21.00 val., tikslaus laiko neprisimena, ji kartu su A. M. ir su jos sugyventiniu Č. Š. išėjo į laiptinę parūkyti. Č. Š., būdamas stipriai neblaivus, laiptinėje pradėjo žodžiais kabinėtis prie A. M., pradėjo ją įžeidinėti, jos atžvilgiu vartodamas necenzūrinius žodžius. Tuo metu A. M. bandė Č. Š. nuraminti ir kažką jam pasakė, po ko Č. Š. supykęs staiga užsimojo dešine ranka ir tyčia vieną kartą kumščiu stipriai trenkė A. M. į veidą ir pataikė jai į kažkurį skruostą. Tiksliai į kurį skuostą pataikė ji neprisimena, to neįsidėmėjo, nes viskas įvyko labai staiga. Po minėto smūgio Č. Š. A. M. daugiau jokių smūgių nebesudavė. A. M. iškvietė policijos pareigūnus. Atvykę policijos pareigūnai Č. Š. sulaikė. Be jos įvykio daugiau niekas nematė;
4.8. apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėtas Bendrojo pagalbos centro garso įrašas Nr. (ID) 91040860652 2022-04-08 21:25:07. mp.3., iš kurio matyti, kad A. M. iškvietė policijos pareigūnus, kadangi sugyventinis mušasi;
4.9. apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėti policijos pareigūnų kūno kamerų BODY nufilmuoti vaizdo įrašai. Juose matyti, kad A. M. pareigūnams pasakoja, jog jos sugyventinis laiptinėje vieną kartą kumščiu trenkė jai į veidą. A. M. nustatomas 1,29 promilių neblaivumas. Č. Š., kuris iš pažiūros atrodo gerokai neblaivus, pakeltu balso tonu, vartodamas necenzūrinius žodžius: „žiurke, kurva“ sako, kad A. M. meluoja. Č. Š. pareigūnai nustato 2,83 promilių girtumą;
4.10. įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra namas, esantis adresu: (duomenys neskelbtini).
Prokuroro pareiškimas dėl baudžiamojo įsakymo išdavimo tenkintinas.
5. Įvertinęs byloje surinktus įrodymus teismas sprendžia, jog Č. Š. kaltė visiškai įrodyta, o jo padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, nes jis smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo artimam šeimos nariui – sugyventinei.
6. Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymą baudžiamajame įstatyme be terminuoto laisvės atėmimo bausmės yra numatytos alternatyvios bausmės rūšys, bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, kad Č. Š. inkriminuota veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai; proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamasis neprieštarauja, civilinis ieškinys nepareikštas.
7. Skiriant bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamojo asmenybę bei kitas aplinkybes.
8. Č. Š. padarė dvi nusikalstamas veikas, priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai. Jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl jos gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – kad nusikaltimą padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Č. Š. neteistas, turi galiojančių nuobaudų, Sodra duomenimis, nedirba, nėra registruotas Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
9. Tokios aplinkybės leidžia daryti išvadą, jog bausmės tikslai bus pasiekti Č. Š. už abi nusikalstamas veikas skyrus baudžiamojo įstatymo straipsnio sankcijoje numatytą švelnesnę bausmės rūšį – laisvės apribojimą (BK 48 straipsnis), skiriant įpareigojimą dalyvauti elgesio pataisos programoje. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtos bausmės subendrintinos dalinio sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, kaltinamajam visiškai pripažinus kaltę ir bylą baugus baudžiamuoju įsakymu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
10. Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalimi, 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaitytinas Č. Š. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2022 m. balandžio 8 d. 21.52 val. iki 2022 m. balandžio 9 d. 10.35 val. bei nuo 2022 m. rugpjūčio 10 d. 17.00 val. iki 2022 m. rugpjūčio 11 d. 16.20 val.
11. Kaltinamajam skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – taikytina iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios, o jį pradėjus vykdyti – panaikintina.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsniu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,
n u s p r e n d ž i a :
prokuroro pareiškimą užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu tenkinti.
Č. Š. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą:
- Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2022 m. balandžio 8 d. epizodas), ir skirti jam 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės atlikimo metu dalyvauti elgesio pataisos programoje;
- Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2022 m. rugpjūčio 10 d. epizodas), ir skirti jam 5 (penkių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės atlikimo metu dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir skirti Č. Š. subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant bausmės atlikimo metu dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti Č. Š. galutinę 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės atlikimo metu dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalimi, 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2022 m. balandžio 8 d. 21.52 val. iki 2022 m. balandžio 9 d. 10.35 val. bei nuo 2022 m. rugpjūčio 10 d. 17.00 val. iki 2022 m. rugpjūčio 11 d. 16.20 val.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – taikyti iki baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios, o jį pradėjus vykdyti – panaikinti.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę pateikti prašymą Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmams reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pasinaudojus teise prašyti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali skirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo skirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Minėta teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas.
Įsiteisėjęs baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Teisėja Vilma Šiukštienė