Administracinė byla Nr.AS14–212/07
Procesinio sprendimo kategorija 50.3.2(S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
2007 m. balandžio 26 d.
Vilnius
Lietuvos
vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Stasio Gudyno, Sigitos Rudėnaitės
(pranešėja) ir Algirdo Taminsko (kolegijos pirmininkas), rašytinio
proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo A.D. atskirąjį skundą dėl Vilniaus
apygardos administracinio teismo 2007 m. vasario 19 d. nutarties administracinėje
byloje pagal pareiškėjo A.D. skundą atsakovei Vilniaus miesto savivaldybės
administracijai dėl įpareigojimo atlikti veiksmus.
Teisėjų kolegija
n
u s t a t ė :
I.
2007 m. vasario 15 d. Vilniaus apygardos
administraciniame teisme gautas A. D. skundas, kuriuo jis prašė įpareigoti
Vilniaus miesto savivaldybės administraciją grąžinti jam D.Poškos g. 57A,
Vilniuje, esančio ūkinio pastato 411/p (bendro 34,44 kv. m. ploto) 4744/12030
dalį (13,58 kv. m.).
II.
2007 m. vasario 19 d. nutartimi
Vilniaus apygardos administracinis teismas skundą priimti atsisakė. Teismas
vadovavosi Administracinių bylų teisenos įstatymo 3 straipsnio 1 dalimi, 16
straipsnio 1 dalimi, Civilinio proceso kodekso 22 straipsnio 1 dalimi. Teismas nurodė,
jog specialioji teisėjų kolegija savo nutartyse yra išaiškinusi, kad valstybė
ar savivaldybės, kaip viešieji asmenys, per tam tikras institucijas vykdo
dvejopas funkcijas. Be valdžios, t.y. viešojo administravimo, funkcijų, tiek
valstybė, tiek savivaldybės vykdo ir ūkinę komercinę veiklą, dalyvauja
civiliniuose teisiniuose santykiuose kaip civilinių teisinių santykių subjektai.
Sudarant pirkimo-pardavimo sutartį, jos veikia kaip turto savininkės. Taigi,
ginčai, kylantys pirkimo-pardavimo sandorio sudarymo procese, yra civilinio
teisinio pobūdžio, teismingi bendrosios kompetencijos teismams. Iš skundo
turinio ir pridėtų dokumentų nustatyta, kad ginčas kilo būtent dėl
pirkimo-pardavimo sandorio (pareiškėjas paaiškino, kad jis 2002 m. spalio 7 d.
su Vilniaus miesto savivaldybe sudarė buto, esančio D.Poškos g. 57-1, Vilniuje,
pirkimo-pardavimo sutartį, o minėto buto priklausinys yra ūkinio pastato 4I1/p
dalis, kuri, sudarant pirkimo-pardavimo sutartį, į ją įtraukta nebuvo). Padaryta
išvada, kad ginčas nėra administracinės teisinės prigimties, jis kilęs iš
civilinių teisimų santykių, todėl išnagrinėtinas bendrosios kompetencijos, o ne
administraciniame teisme. Sumokėtas žyminis mokestis grąžintas A.D.
III.
Pareiškėjas
kreipėsi į teismą su atskiruoju skundu, prašydamas Vilniaus apygardos
administracinio teismo 2007 m. vasario 19 d. nutartį
panaikinti ir išspręsti klausimą iš esmės. Pareiškėjas nurodė, jog
minėta nutartis užkerta jam kelią apginti savo pažeistas teises, t. y. grąžinti
jam, kaip vieninteliam teisėtam savininkui, D. Poškos g. 57A esančio ūkinio
pastato 4I1/p 4744/12030 dalis (13,58 kv. m.). Pareiškėjo manymu, nutarties
motyvacinė dalis neatspindi pateikto skundo esmės, yra skirta bendro pobūdžio
rekomendacijoms, nors tai minėtu atveju nepriimtina. Pareiškėjas pažymi, kad
jo skundo esmė yra ne savivaldybės, kaip viešojo asmens, vykdančio ūkinę
komercinę veiklą, veiksmų (sprendimų) apskundimas, o valdžios (šiuo atveju
savivaldos administravimo subjektų, Administracinių bylų teisenos įstatymo 15
str. 1 d. 2 p.) institucijų veiksmų teisėtumas ir pagrįstumas. Tai aiškiai
išdėstyta skunde - turint valdingus įgaliojimus ir pasinaudojant įstatymų
leidėjo suteiktomis teisėmis, iš jo atimta nuosavybė, kuri pagal 2002 m. spalio
7 d. pirkimo-pardavimo sutartį jam priklauso. Pareiškėjo teigimu, kalba apie
ūkinę komercinę veiklą šiuo atveju nepagrįsta, o siūlymas paduoti ieškinį
bendrosios kompetencijos teismui nepriimtinas, nes jo teises ir interesus
pažeidė būtent valdiškos institucijos (tokio pobūdžio ginčai priklauso
administracinių teismų kompetencijai).
Teisėjų kolegija
k
o n s t a t u o j a :
IV.
Atskirasis skundas atmestinas.
Pareiškėjas byloje pateikė reikalavimą įpareigoti
Vilniaus miesto savivaldybės administraciją grąžinti jam D.Poškos g. 57A,
Vilniuje, esančio ūkinio pastato 411/p (bendro 34,44 kv. m. ploto) 4744/12030
dalį (13,58 kv. m.), kuri 2002 m. spalio 7 d. su Vilniaus miesto savivaldybe
sudarant buto, esančio D.Poškos g. 57-1, Vilniuje, pirkimo-pardavimo sutartį, į
ją dėl atsakovės kaltės įtraukta nebuvo. Nors Vilniaus miesto savivaldybės
administracija vykdo teisės aktų nustatytas funkcijas viešojo administravimo
srityje, kaip pagrįstai nurodyta pirmosios instancijos teismo nutartyje, ji
gali veikti ir civilinių teisinių santykių srityje, sudarant sutartis su kitais
subjektais, o ginčai, kylantys iš tokios veiklos, kaip ne kartą konstatuota
Specialiosios teisėjų kolegijos ginčams dėl teismingumo spręsti nutartyse, vadovaujantis
Administracinių bylų teisenos įstatymo 3 straipsnio 1 dalimi, 16 straipsnio 1
dalimi, Civilinio proceso kodekso 22 straipsnio 1 dalimi, priskirtini nagrinėti
ne administraciniam, o bendrosios kompetencijos teismui. Šiuo atveju ginčas
kilo iš atsakovės veiklos 2002 m. spalio 7 d. sudarant su pareiškėju buto
pirkimo pardavimo sutartį. Vadovaujantis aptartomis teisės aktų nuostatomis,
teismas pagrįstai nurodė, jog pareiškėjo reikalavimas teismingas bendrosios
kompetencijos teismui, todėl pareiškėjo atskirasis skundas atmestinas.
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos
įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija
n u t a r i a :
Pareiškėjo A.D. atskirąjį
skundą atmesti, Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. vasario 19 d.
nutartį paliekant nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.
Teisėjai Stasys
Gudynas
Sigita Rudėnaitė
Algirdas Taminskas