Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: [2019-05-27][nuasmenintas nutarimas byloje][A5.-495-543-2019].docx
Bylos nr.: A5.-495-543/2019
Bylos rūšis: administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teismas: Alytaus apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Lietuvos Respublikos Valstybinės darbo inspekcija prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Alytaus teritorinis skyrius 188711163 institucija/pareigūnas, atlikęs AN tyrimą
Kategorijos:
Bendrieji administracinės atsakomybės klausimai
Bendrieji administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių skyrimo pagrindai (ANK 32 str.)
Nelegalus darbas (ANK 95 str.)
Administraciniai nusižengimai, susiję su asmens darbo ir socialinėmis teisėmis (ANK 95-107 straipsniai)
Administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių skyrimas
Administraciniai nusižengimai, susiję su asmens darbo ir socialinėmis teisėmis (ANK 95-107 straipsniai)
Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimas pirmosios instancijos teisme
Nutarimas (nutartis) administracinio nusižengimo byloje (ANK 636 str.)
Administracinių nusižengimų teisena

?

Administracinio nusižengimo byla

Nr. A5.-495-543/2019

Teisminio proceso Nr. 4-13-3-00175-2019-6

Procesinio sprendimo kategorijos:

1.5.1; 6.1; 21.9.10

(S)

 

img1 

 

ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS

 

N U T A R I M A S

 

2019 m. gegužės 27 d.

Alytus

 

Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų teisėja Irmutė Kliučinskienė,

sekretoriaujant Rasai Sabonienei,

dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui T. T.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje T. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis,  vykdantis individualią veiklą, gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), kaltinamas padaręs nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 95 straipsnio 1 dalyje.

 

Teismas

 

n u s t a t ė :

 

T. T., vykdantis individualią veiklą, būdamas darbdaviu, Užupių kapinėse, esančiose Alytaus r. sav., Užupių k., nesudaręs darbo sutarties bei nustatyta tvarka apie įdarbinimą nepranešęs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau – VSDFV) teritoriniam skyriui vieną dieną iki darbuotojo darbo pradžios, 2019 m. balandžio 5 d. leido S. M. dirbti pagalbinio darbininko darbą. Tuo T. T. pažeidė Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktą ir tokiais veiksmais padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 95 straipsnio 1 dalyje (nelegalus darbas).

T. T. kaltę dėl nusižengimo pripažino. Paaiškino, kad jis vykdo individualią veiklą pagal pažymą. 2019 m. balandžio 5 d. Užupių kapinėse jo paprašyti dirbo du darbuotojai – jo tėvas D. T. ir S. M., jie liejo paminklui pamatus. Į kapines darbuotojai atvyko jo mikroautobusu, dirbo jo nurodytus darbus ir su jo įrankiais. Tai buvo pirma S. M. darbo diena. Su juo dėl atlygio už darbą nesitarė, rašytinės darbo sutarties nebuvo sudaręs, nes tai buvo jo bandomasis laikotarpis, planavo darbo sutartį su juo sudaryti įsitikinęs, kad jis sugebės atlikti jam pavestus darbus. Pripažįsta, kad padarė nusižengimą, nuoširdžiai gailisi. Jis iš vykdomos individualios veiklos gauna nedideles pajamas, gyvena su tėvais, prašo skirti jam minimalią baudą.

Tai, kad T. T. padarė administracinį nusižengimą, be jo paties kaltės pripažinimo patvirtina byloje surinkti ir ištirti bylos duomenys:

Administracinio nusižengimo protokole užfiksuotas nusižengimo padarymo faktas ir aplinkybės (b. l. 2).

Nelegalaus darbo tyrimo 2019 m. balandžio 10 d. akte užfiksuota, kad patikrinimo metu 2019 m. balandžio 5 d. apie 14 val. kapinėse Alytaus r., Užupių k., kapavietės betonavimo darbus atliko du darbuotojai – D. T. ir S. M.. Prie betonavimo vietos stovėjo krovininis mikroautobusas „Ford Transit“ su reklamomis, telefono numeriais ir internetinės svetainės pavadinimu (duomenys neskelbtini). Darbuotojai paaiškino, kad dirba paprašyti T. T., betonuoja kapavietės pamatus. D. T. nurodė, kad padeda savo sūnui T. T.. S. M. nurodė, kad jį į darbą atsivežė D. T. su įmonei priklausančiu mikroautobusu „Ford Transit“, o ką reikia daryti, nurodė T. T., su juo susitarė tos pačios dienos ryte. Patikrinimo metu nustatyta, kad kapavietės pamatų betonavimo darbai vyko su T. T. duotais įrankiais – betonavimo lentelėmis, karučiu, kibirais, kitais įrankiais. Nustatyta, kad T. T. deklaravęs individualią veiklą Valstybinėje mokesčių inspekcijoje, tačiau samdomų darbuotojų savo veikloje neturi. Įmonės internetiniame tinklalapyje (duomenys neskelbtini) nurodyta visa su paminklų darymu bei kapaviečių sutvarkymu susijusi veikla, tačiau samdomų darbuotojų įmonėje nėra. T. T. paaiškino, kad darbus kuriuos reikėjo atlikti balandžio 5 d., nurodė jis, davė darbuotojams savo krovininį mikroautobusą, bei darbui reikalingus įrankius, statybines medžiagas. Nurodė, kad su dirbusiais darbuotojais darbo sutarčių sudaręs neturi (b. l. 3–4).

Iš Nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažymos Nr. 790436 matyti, kad T. T. nuo 2018 m. balandžio 9 d. vykdo individualią veiklą – kitų prekių mažmeninę prekybą kioskuose ir prekyvietėse, kodas 478900, nuo 2018 m. birželio 13 d. vykdo veiklas – akmens pjaustymas, tašymas ir apdailinimas, kodas 2370000, ir specializuota statybos veikla, kodas 430000 (b. l. 5).

Rašytiniame paaiškinime S. M., būdamas įspėtas apie administracinę atsakomybę pagal ANK 224 straipsnio 2 dalį, nurodė, kad jis neturi verslo liudijimo teikti statybos – betonavimo paslaugas, nevykdo jokios  individualios veiklos. 2019 m. balandžio 5 d. apie 14 val. jis ir D. T. kapinėse, esančiose Alytaus r., Užupių k., betonavo paminklui pamatus. Dirbo paprašytas T. T.. Jis ryte su Dariumi atvyko į kapines mikroautobusu „Ford Transit“ su firmos (duomenys neskelbtini) logotipais. Darbui reikalingus įrankius parūpino T. T.. Dėl atlygio su juo nesitarė (b. l. 7).

Rašytiniame paaiškinime D. T., būdamas įspėtas apie administracinę atsakomybę pagal ANK 224 straipsnio 2 dalį, nurodė, kad 2019 m. balandžio 5 d. nuo 12 val. padėjo savo sūnui T. T., kuris vykdo individualią veiklą, kapinėse, esančiose Alytaus r., Užupių k., betonuoti paminklo pamatus. Pats jis verslo liudijimo neturi ir nevykdo individualios veiklos (b. l. 8).

VSDFV duomenys patvirtina, kad individualią veiklą vykdantis T. T. 2019 m. balandžio 5 d. apie vykdomoje veikloje samdomus darbuotojus VSDFV teritoriniam skyriui nebuvo pranešęs (b. l. 9).

Nuotraukose užfiksuota 2019 m. balandžio 5 d. kapinėse, esančiose Alytaus r. sav., Užupių k., darbo vietoje esantis S. M., T. T. priklausanti transporto priemonė „Ford Transit“ bei vykdomi darbai (b. l. 11–14).

Teismas, įvertinęs byloje surinktus duomenis, konstatuoja, kad T. T. administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį surašytas pagrįstai ir jo kaltė dėl nelegalaus darbo nusižengimo yra įrodyta.

ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatyta darbdavio ar kitų atsakingų asmenų administracinė atsakomybė už nelegalų darbą. Pagal Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalį nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbo funkcijos, kai: 1) darbdavys nesudaro darbo sutarties raštu arba nepraneša Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinei įstaigai mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki darbo pradžios apie darbuotojo priėmimą į darbą; 2) dirba asmuo, kuris nėra Europos Sąjungos pilietis, kaip nustatyta Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 20 straipsnio 1 dalyje, ir nėra asmuo, kuris pagal Europos Sąjungos teisės aktus naudojasi judėjimo laisve (toliau – trečiosios šalies pilietis), įdarbintas nesilaikant norminių teisės aktų, reglamentuojančių trečiųjų šalių piliečių įdarbinimą, nustatytos tvarkos. Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – DK) 32 straipsnio 1 dalyje apibrėžta darbo sutarties sąvoka: darbo sutartis – tai darbuotojo ir darbdavio susitarimas, pagal kurį darbuotojas įsipareigoja būdamas pavaldus darbdaviui ir jo naudai atlikti darbo funkciją, o darbdavys įsipareigoja už tai mokėti darbo užmokestį; pagal šio straipsnio 2 dalį pavaldumas darbdaviui reiškia darbo funkcijos atlikimą, kai darbdavys turi teisę kontroliuoti ar vadovauti tiek visam darbo procesui, tiek ir jo daliai, o darbuotojas paklūsta darbdavio nurodymams ar darbovietėje galiojančiai tvarkai. Darbo sutartis turi būti sudaroma raštu dviem egzemplioriais (DK 43 straipsnio 1 dalis). Apie darbo sutarties sudarymą ir darbuotojo priėmimą į darbą privaloma pranešti VSDFV teritoriniam skyriui mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios; darbdavys leidžia darbuotojui pradėti dirbti tik tada, kai pasirašytinai supažindina darbuotoją su darbo sąlygomis, tvarką darbovietėje nustatančiomis darbo teisės normomis, darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimais (DK 42 straipsnio 2, 4 dalys). Taigi, darbdavys privalo užtikrinti, kad darbuotojui būtų leidžiama dirbti tik pasirašius su juo darbo sutartį, apie tai nustatyta tvarka pranešus VSDFV teritoriniam skyriui. Pažymėtina ir tai, kad DK 36 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog siekiant patikrinti, ar darbuotojas tinka sulygtam darbui, taip pat ar sulygtas darbas tinka darbuotojui, sudarydamos darbo sutartį darbo sutarties šalys gali sulygti dėl išbandymo. Tai reiškia, kad darbuotojas ir išbandymo laikotarpiu privalo dirbti pagal įstatymų nustatyta tvarka sudarytą darbo sutartį.

Pagal formuojamą teismų praktiką, tam, kad darbą būtų galima vertinti kaip nelegalų, būtina konstatuoti nelegalaus darbo objektyviuosius požymius: 1) nustatyti, kad asmuo pradėjo dirbti realiai; 2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turėti darbo sutarties požymius, t. y. darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybės, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietėje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai, 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių. 

Nagrinėjamu atveju surinkta pakankamai faktinių duomenų, patvirtinančių, kad S. M. 2019 m. balandžio 5 d. dirbo pagalbiniu darbininku, jis dirbo T. T., vykdančio individualią veiklą, naudai, susitaręs su juo dėl darbo laiko ir vietos, konkretaus darbo – kapavietės betonavimo darbų. S. M. realiai atliko jam pavestas darbo funkcijas, paklusdamas T. T. nurodymams, darbo funkcijoms atlikti naudojo T. T. priklausančius įrankius bei priemones, tačiau dirbo nesudarius su juo rašytinės darbo sutarties ir apie jo priėmimą į darbą nebuvo pranešta VSDFV teritoriniam skyriui. Byloje nėra duomenų, jog S. M. su darbdaviu T. T. buvo susitaręs dėl atlygio už darbą. Tačiau pažymima, kad faktiškai dirbdamas asmuo turi teisę į minimalų atlyginimą ir specialus žodinis susitarimas dėl jo dydžio nebūtinas veiką kvalifikuojant kaip nelegalų darbą, nelegalus darbas apima bet kokius atlygintinus darbo santykius, nepaisant to, kokia forma už darbą atlyginama: pinigais, natūra ar kt. (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys bylose Nr. N575-2068/2011, N575-3202/2011, N575-805/2012). Be to, kasacinio teismo išaiškinta, kad jeigu asmuo atlieka darbo funkcijas, net ir nesant jo susitarimo su darbdaviu dėl atlyginimo, tai nepaneigia darbdavio pareigos prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios pranešti VSDFV apie asmens darbo pradžią, ir taip pat pabrėžta, kad faktiškai dirbdamas asmuo turi teisę į minimalų atlyginimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 2AT-87-895/2015).

Taigi, įvertinus byloje surinktų įrodymų visumą, teismas, daro išvadą, kad S. M. dirbo nelegalų darbą, todėl darbdaviui – T. T., vykdančiam individualią veiklą, kuris privalėjo kontroliuoti, kad būtų laikomasi darbo sutarties sudarymo taisyklių, užtikrinti, kad darbuotojo darbas būtų legalus, kyla administracinė atsakomybė pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį.

ANK 95 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nelegalus darbas užtraukia baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio iki penkių tūkstančių eurų. Skirdamas nuobaudą T. T., teismas atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. T. T. leido dirbti nelegalų darbą vienam asmeniui, nelegalaus darbo trukmė labai trumpa – viena diena. Jis su nusižengimu sutiko ir nuoširdžiai gailisi, ši aplinkybė pripažįstama atsakomybę lengvinančia (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), byloje nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Praeityje už analogiškus nusižengimus nebuvo baustas. T. T. vykdo individualią veiklą, tačiau gauna nedideles pajamas, kito pajamų šaltinio neturi. Įvertinus šias bylos aplinkybes, T. T. skirtina sankcijoje numatyta minimali bauda.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 32 straipsniu, 34 straipsnio 2 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsnio 1 ir 2 dalimis,

 

n u t a r i a :

 

T. T. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje, ir nubausti 1 000 Eur (vieno tūkstančio eurų) bauda.

Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundą per nutarimą priėmusį Alytaus apylinkės teismą.

 

Teisėja                                          Irmutė Kliučinskienė

 

 

Papildoma informacija: baudą administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda sumokama bet kuriame banke ar jo filiale į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (VMI prie LR FM) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, nurodant unikalų mokėjimo kodą – ROIK 19101016145, įmokos kodą – 1001.

Laiku nesumokėjus baudos, nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka.

Po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.

 


Paminėta tekste:
  • DK
  • DK 43 str. Socialinės partnerystės formos
  • DK 42 str. Socialinės partnerystės lygiai
  • DK 36 str. Darbo teisių gynimas
  • 2AT-87-895/2015