KAUNO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

2020 m. birželio 3 d.

Kaišiadorys

Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų teisėjas Gintautas Kaulakis

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjų PlusPlus Capital AS ir E. S. pareiškimą dėl taikos sutarties patvirtinimo.

Teismas

n u s t a t ė :

pareiškėjai PlusPlus Capital AS ir E. S. kreipėsi į teismą Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) XXXIX skyriuje nustatyta tvarka, prašydami patvirtinti 2020 m. gegužės 6 d. taikos sutartį.

Teismas

k o n s t a t u o j a :

pareiškimas tenkinamas.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta galimybė šalims taikos sutartimi tarpusavio nuolaidomis išspręsti kilusį teisminį ginčą, užkirsti kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išspręsti teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus. Teismas gali taikos sutartį patvirtinti (atsisakyti taikos sutartį tvirtinti) tiek byloje, kurioje sprendžiamas šalių ginčas, tiek ir tada, kai procesas teisme nepradėtas. Dėl taikos sutarties, kuria siekiama išvengti ateityje tarp šalių galinčio kilti teisminio ginčo, patvirtinimo šalys su prašymu gali kreiptis į teismą CPK XXXIX skyriuje (CPK 579–582 straipsniai) nustatyta supaprastinto proceso tvarka. Sprendžiant taikos sutarties tvirtinimo klausimą supaprastinto proceso tvarka, būtina nustatyti, ar dėl sutarties teisminio patvirtinimo yra abiejų sutarties šalių valia, ar sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, taip pat ar nėra kitų sandorių negaliojimo pagrindų bei kitų aplinkybių, dėl kurių pateikta taikos sutartis negalėtų būti tvirtinama.

Susipažinus su pareiškėjų pateikta tvirtinti 2020 m. gegužės 6 d. taikos sutartimi, nustatyta, kad pareiškėjai gera valia susitarė dėl skolos grąžinimo. Byloje esantys duomenys leidžia daryti išvadą, kad taikos sutartyje yra aiškiai išreikšta pareiškėjų – PlusPlus Capital AS ir E. S. – tikroji valia dėl pirmiau nurodytų, sutartyje aptartų materialinių teisinių klausimų, taip pat dėl taikos sutarties teisminio tvirtinimo. Taikos sutarties turinys nesudaro pagrindo spręsti apie sutartį sudariusių asmenų valios išraiškos ydingumą. Pareiškėjų sudaryta taikos sutartimi siekiama užkirsti kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, o pareiškėjams žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinės pasekmės. 2020 m. gegužės 6 d. taikos sutarties sąlygos neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, nepažeidžia pareiškėjų ar kitų asmenų teisių bei įstatymų saugomų interesų (CPK 42 straipsnio 2 dalis). Byloje nesant duomenų, leidžiančių abejoti, kad pareiškėjų sudaryta taikos sutartis neatitinka jų tikrosios valios, nenustačius aplinkybių ir pagrindų, dėl kurių nebūtų galima tvirtinti šalių pateiktos taikos sutarties, pareiškėjų prašymas tenkinamas ir taikos sutartis tvirtintina (CK 6.986 straipsnis, CPK 579, 582 straipsniai).

Pareiškėjams išaiškintinos taikos sutarties sudarymo pasekmės, t. y., kad teismui patvirtinus taikos sutartį, ji šalims turės galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią, bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nė vienai iš šalių nebus leidžiama vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983–6.986 straipsniais, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290–292, 579–582 straipsniais, teismas

n u t a r i a :

pareiškimą tenkinti.

Patvirtinti pareiškėjų – PlusPlus Capital AS, Lietuvoje atstovaujamo PlusPlus Baltic OU Lietuvos filialo, juridinio asmens kodas 303012217, Vilnius, Gynėjų g. 16, ir skolininko E. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 2020 m. gegužės 6 d. sudarytą taikos sutartį, pagal kurią:

1. Šiame susitarime nustatyta tvarka skolininkas įsipareigoja sumokėti šios taikos sutarties 2 punkte apibrėžtą skolos sumą.

2. Skolininkas iki 2020 m. gegužės 31 d. įsipareigoja sumokėti kreditoriui 6 250,00 Eur (šešių tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimties eurų) skolos sumą.

3. Mokėjimas pagal šį susitarimą turi būti atliekamas į PlusPlus Baltic OU Lietuvos filialo atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią banke „Swedbank“, AB, banko kodas 73000. Atliekant mokėjimą, mokėjimo paskirtyje prašome nurodyti įmokos kodą Nr. (duomenys neskelbtini).

4. Skolininkui tinkamai įvykdžius visus pagal šią taikos sutartį prisiimtus įsipareigojimus ir kreditoriui gavus visą sutartą skolos sumą, t. y. 6250 Eur (šešis tūkstančius du šimtus penkiasdešimt eurų), kreditorius atsisako savo reikalavimo teisės į likusią skolos sumą skolininko atžvilgiu ir įsipareigoja pateikti skolininkui oficialų patvirtinimą apie visišką atsiskaitymą, išsiunčiant jį elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini). Skolininkui pageidaujant, oficialaus patvirtinimo apie visišką atsiskaitymą originalą, skolininkas galės atsiimti atvykęs į kreditoriaus buveinę.

5. Skolininkui yra žinoma, kad antstolės Birutės Čereškienės priskaičiuotos vykdymo išlaidos vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) sudaro 788,69 Eur (septynis šimtus aštuoniasdešimt aštuonis eurus ir 69 ct). Šią sumą skolininkas įsipareigoja sumokėti antstolei iki 2020 m. gegužės 31 d.

6. Pasirašę šią Pasirašę šią Taikos sutartį Kreditorius ir/ar Skolininkas pateikia ją antstolei Birutei Čereškienei. Gavusi šią Taikos sutartį, antstolė įstatymo nustatyta tvarka, ne vėliau kaip per tris darbo dienas nuo šios Talkos sutarties gavimo, perduoda ją tvirtinti apylinkės teismui, kurio veiklos teritorijoje yra antstolio kontoros buveinė.

7. Šalys susitaria, kad bet koks šios Taikos sutarties 2 punkte nurodytų atsiskaitymo sąlygų pažeidimas laikomas esminiu Susitarimo pažeidimu ir suteikia Kreditoriui teisę iš anksto neįspėjus Skolininko vienašališkai nutraukti šią Taikos sutartį. Taikos sutarties nutraukimo atveju, visos nustatančios Taikos sutarties sąlygos, nustatančios skolos dydį ir Kreditoriaus atsisakymą nuo likusios skolos dalies laikomos negaliojančiomis ir Kreditorius įgyja teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto, kaip tai numatyta šios Taikos sutarties 8 punkte, išdavimo. Apie vienašališkai nutrauktą Susitarimą Skolininkas informuojamas el. paštu (duomenys neskelbtini).

8. Kreditoriui vienašališkai nutraukus Taikos sutartį ar pasibaigus Skolininko įsipareigojimų vykdymo terminui (2020 m. gegužės 31 d.) bei Skolininkui per šį terminą pilnai neįvykdžius savo įsipareigojimų, t. y. nesumokėjus 6250 Eur skolos sumos), Kreditorius įgyja teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto Išdavimo:

8.1. Sumai, gautai iš Kreditoriui perleisto reikalavimo (5 092,63 Eur) atėmus Skolininko pagal Taikos sutartį sumokėtas sumas;

8.2. 24 proc. sutartinėms palūkanoms, apskaičiuotomis nuo 1 934,54 Eur negrąžinto kredito sumos sumos už laikotarpį nuo 2017 m. vasario 13 d. (reikalavimo teisių perleidimo Kreditoriui dienos) iki visiško Skolininko atsiskaitymo su kreditoriumi;

8.3. 23 proc. sutartinėms palūkanoms, apskaičiuotomis nuo 270,02 Eur negrąžinto kredito sumos už laikotarpį nuo 2017 m. vasario 13 d. (reikalavimo teisių perleidimo Kreditoriui dienos) iki visiško Skolininko atsiskaitymo su kreditoriumi;

8.4.5 proc. dydžio metinėms palūkanoms, apskaičiuotomis nuo 2356,64 Eur skolos likučio, už laikotarpį nuo 2017-02-13 (reikalavimo teisių perleidimo Kreditoriui dienos) iki visiško Skolininko atsiskaitymo su kreditoriumi.

9. Ši Taikos sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo momento.

10. Skolininkas patvirtina, kad visos Taikos sutarties sąlygos yra individualiai aptartos, jam aiškios ir suprantamos. Taikos sutartyje numatytos sąlygos gali būti keičiamos Šalių rašytiniu Susitarimu, sudarant Taikos Sutarties pakeitimą ir jis laikomas neatskiriama Taikos Sutarties dalimi.

11. Visa informacija, esanti šioje Taikos sutartyje ar su ja susijusi, yra laikoma konfidencialia ir negali būti atskleista tretiesiems asmenims, išskyrus atvejus, kai toks atskleidimas yra privalomas pagal teisės aktus arba būtinas, siekiant tinkamai įvykdyti įsipareigojimus pagal šią Taikos sutartį.

12. Visi pranešimai pagal šią Taikos sutartį turi būti įteikti asmeniškai arba siunčiami registruotu laišku ar elektroniniu paštu šioje Taikos sutartyje nurodytais šalių adresais. Pranešimas laikomas tinkamai įteiktu: įteikiant asmeniškai - įteikimo momentu; jei siunčiama registruotu paštu - po 3 (trijų) darbo dienų nuo išsiuntimo momento; jei siunčiama elektroniniu paštu - išsiuntimo momentu. Pasikeltus šalies rekvizitams, šalis per 2 (dvi) darbo dienas privalo informuoti kitą šalį apie pasikeitimą.

13. Visi ginčai, kylantys dėl šios Taikos sutarties sprendžiami Šalių tarpusavio derybų keliu, remiantis sąžiningumo, protingumo, teisingumo principais, o nepasiekus susitarimo - Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.

14. Šalims yra žinomos ir suprantamos Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinės pasekmės, numatytos CPK 42 straipsnyje, 140 straipsnio 3 dalyje, 293 straipsnio 3 punkte, 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte (teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti šalių taikos sutartį), 294 straipsnio 2 dalis (bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama), 629 straipsnio 1 dalies 2 punktas (vykdomoji byla nutraukiama, jeigu išieškotojas ir skolininkas sudarė taikos sutartį ir teismas ją patvirtino šio kodekso 595 straipsnyje nustatyta tvarka), taip pat CK 6.985 straipsnis (teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata galią).

14. Taikos sutartis yra sudaryta trimis vienodos teisinės galios egzemplioriais, po vieną – taikos sutarties šalimas ir vieną – per antstolį teikiamą teismui.  

Nutartis apeliacine tvarka neskundžiama ir įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjas                                                Gintautas Kaulakis