Administracinė byla Nr. N62-2070/2011
Teisminio proceso Nr.4-39-3-00654-2010-7
Procesinio sprendimo kategorija 39.2; 50.15.2
(S)

LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. lapkričio 4 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Romano Klišausko, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus teritorinės muitinės apeliacinį skundą dėl Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 20 d. nutarimo L. L. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Teisėjų kolegija
n u s t a t ė :
I.
Šalčininkų rajono apylinkės teismas 2010 m. rugsėjo 20 d. nutarimu pripažino L. L. kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 210 straipsnio („Kontrabanda“) 2 dalyje numatytą veiką. Teismas konstatavo, kad tai, jog L. L. 2010 m. rugpjūčio 18 d., apie 7.15 val., vykdamas automobiliu „Audi 100 Avant“ ir kirsdamas Lietuvos valstybinę sieną, nepateikęs muitinės kontrolei ir slėpdamas automobilio kuro bake įrengtoje slėptuvėje gabeno 10000 vnt. cigarečių „Premjer“ su užsienio šalių banderolėmis (vertė 3570 Lt), įrodo: asmens prisipažinimas, administracinio teisės pažeidimo protokolas, daiktų paėmimo protokolas, kita bylos medžiaga. Parinkdamas konkrečią nuobaudą ir taikydamas ATPK 301 straipsnį, t. y. skirdamas 1000 Lt baudą su cigarečių ir automobilio konfiskavimu, teismas pažymėjo, jog atsižvelgia į atsakomybę lengvinančias aplinkybes – nuoširdų gailestį ir pažeidimo padarymą dėl sunkios materialinės padėties (asmuo nedirba, negauna jokios pašalpos, moka baudas pagal kitus nutarimus, nuomoja butą, žmona įspėta dėl atleidimo iš darbo, šeimoje auga du nepilnamečiai vaikai), atsakomybę sunkinančią aplinkybę - pakartotinumą.
II.
Nesutikdama su Šalčininkų rajono apylinkės teismo nutarimu, Vilniaus teritorinė muitinė pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo teismo nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo. Apeliaciniame skunde nurodo, jog teismas netinkamai taikė ATPK 301 straipsnį, nes jokių išskirtinių aplinkybių nenustatė, be to, taip ir neaišku, kokio dydžio bauda visgi paskirta. Padarytas pažeidimas vienas pavojingiausių, o teismas nevertino tai, kad asmuo buvo baustas už tos pačios rūšies pažeidimą, be to, 2010 m. liepos 16 d. nutarimu baustas ir pagal ATPK 1632 straipsnio 2 dalį – dėl neteisėto cigarečių gabenimo.
Teisėjų kolegija
k o n s t a t u o j a:
III.
Apeliacinis skundas atmestinas.
Skundžiamu nutarimu L. L. buvo paskirta administracinė nuobauda pagal ATPK 210 straipsnio 2 dalį, kurioje inter alia įtvirtinta, jog prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant šios kontrolės, kai neteisėtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų vertė neviršija penkiasdešimties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos, užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo. Ginčo dėl šio pažeidimo nėra, teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl L. L. kaltės padarius minėtą pažeidimą, tačiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas, teigiama, kad šiuo atveju apylinkės teismas nepagrįstai taikė ATPK 301 straipsnį, todėl asmeniui skirta bauda per maža.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai. Pabrėžtina, kad apylinkės teismas savo sprendimą išsamiai motyvavo, nustatė kelias atsakomybę lengvinančias aplinkybes, apie kurias asmuo jau savo 2010 m. rugpjūčio 18 d. paaiškinime nurodė, asmens ankstesnius baustumus apylinkės teismas įvertino bylos medžiagos, pagrindžiančios svarbias nuobaudos individualizavimui aplinkybes, kontekste. Pažymėtina, jog šiuo atveju taikyta papildoma nuobauda – automobilio konfiskavimas, o Vilniaus teritorinė muitinė nepateikė pakankamų įrodymų apie tai, kad apylinkės teismo skirta nuobauda bus neveiksminga ir nedarys prevencinio poveikio.
Remiantis tuo, kas nustatyta ir įvertinusi byloje surinktus duomenis pagal vidinį savo įsitikinimą, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo paskirta nuobauda nėra aiškiai neteisinga ar neproporcinga, todėl apeliacinis skundas netenkinamas, o apylinkės teismo nutarimas paliekamas nepakeistu
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu,
n u t a r i a:
Vilniaus teritorinės muitinės skundą atmesti.
Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 20 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.
Teisėjai Antanas Ablingis
Ričardas Piličiauskas
Romanas Klišauskas