Civilinė byla Nr. e2-9665-901/2015
Teisminio proceso Nr. 2-13-3-02183-2015-1
(duomenys neskelbtini): 3.1.7.1.5.; 3.2.8.5.; 3.2.7.2.
(S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2015 m. lapkričio 4 d.
Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėja Laura Spalvienė, nagrinėdama civilinę bylą pagal ieškovo UAB „4finance“ ieškinį atsakovui V. G. dėl skolos priteisimo,
n u s t a t ė:
2015-10-19 Šiaulių apylinkės teisme priimtas nagrinėjimui ieškovo UAB „4finance“ ieškinys atsakovui V. G. dėl 1270,81 Eur skolos, 5 procentų dydžio metinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo. Byloje paskirtas parengiamasis teismo posėdis.
2015-11-03 teisme gautas šalių prašymas patvirtinti jų tą dieną sudarytą taikos sutartį.
Šalys pasinaudojo įstatymo suteikta teise užbaigti bylą taikos sutartimi abipusiai joms priimtinu būdu (CPK 42 str.). Teismas neturi pagrindo atsisakyti tvirtinti šalių pateiktą taikos sutartį, nes ja apspręsti jų veiksmai neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar viešajam interesui, nepažeidžia kitų asmenų teisių ir interesų, šalims žinomos tokio procesinio veiksmo atlikimo teisinės pasekmės, t.y. kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią, kad teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylą nutraukus, dėl to paties ginčo šalys nebegalės pakartotinai kreiptis į teismą ir kad teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str., LR CPK 140 str. 3 d., 584 str. 1 d. 4 p.). Todėl taikos sutartis tvirtintina, atšauktinas paskirtas parengiamasis teismo posėdis, byla nutrauktina (CPK 293 str. 5 p., 294 str. 2 d.).
Ieškovui grąžintina 75 proc. jo už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio (CPK 87 str. 2 d.).
Valstybei bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteistinos, nes neviršija 3,00 Eur (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str., 2014 m. rugsėjo 23 d. Nr. LR finansų ir teisingumo ministro įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos“).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 str. 2 d., 140 str., 293 str. 1 d. 5 p., 294-295 str. 584 str., teismas
n u t a r i a :
patvirtinti ieškovo UAB „4finance“, į. k. 301881644, atstovaujamo teisininkės Eglės Paliackaitės, veikiančios pagal 2015-05-18 įgaliojimą, ir atsakovo V. G., a.k. (duomenys neskelbtini) 2015 m. lapkričio 3 d. sudarytą taikos sutartį šiomis sąlygomis:
- Atsakovas V. G., a.k. (duomenys neskelbtini) įsipareigoja sumokėti taikos sutartimi sutartą sumą – 753,78 Eur skolos sumą į ieškovo UAB ,,4finance“, įmonės kodas 301881644, sąskaitą nr. LT91 7300 0101 1149 6911, esančią AB „Swedbank“ banke iki 2016 m. rugsėjo mėn. 25 dienos, kiekvieną einamojo mėnesio 25 d. mokant po 75,38 Eur.
- Ieškovas UAB „4finance“, įmonės kodas 301881644, atsisako nuo likusios ieškinio reikalavimo dalies, t. y. 517,03 Eur vėlavimo palūkanų bei 5 proc. metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 29,00 Eur sumokėto žyminio mokesčio.
- Šalys susitaria, kad kiekviena šalis prisiima savo patirtas bylinėjimosi išlaidas, tai yra ieškovas neatlygina atsakovui jo patirtų bylinėjimosi išlaidų, o atsakovas neatlygina ieškovui jo patirtų bylinėjimosi išlaidų;
- Šalys patvirtina, kad ši sutartis yra abiem šalims priimtinas susitarimas. Šalims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinės pasekmės (LR civilinio proceso kodekso 42 straipsnis, 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 294 straipsnio 2 dalis, 584 straipsnio 1 dalis). Šalims yra žinoma, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama. Šalims yra žinoma, kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas, kuris šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią.
- Ši sutartis įsigalioja nuo teismo nutarties, kuria ji patvirtinama, įsigaliojimo dienos ir galioja iki tinkamo ir visiško šalių prievolių pagal šią sutartį įvykdymo;
- Ši sutartis sudaryta trimis egzemplioriais - kiekvienai Sutarties šaliai po vieną egzempliorių ir vienas teismui;
- Šalys, remdamosis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 str. 3 d„ prašo teismo šią sutartį tvirtinti rašytinio proceso tvarka ir civilinę bylą Nr. e2-9665- 901/2015 nutraukti.
Atšaukti 2015 m. lapkričio 17 d. 13 val. 15 min. paskirtą parengiamąjį teismo posėdį.
Grąžinti ieškovui UAB „4finance“ (į. k. 301881644) 75 procentus žyminio mokesčio, t. y. 21,75 Eur (dvidešimt vieną eurą, 75 centus), sumokėto 2015-05-28 mokėjimo dokumentu Nr. 64 Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR FM.
Civilinę bylą Nr. e2-9665-901/2015 nutraukti.
Nutartis, kuria tvirtinama taikos sutartis, gali būti vykdoma priverstinai, jeigu nevykdomos taikos sutarties sąlygos.
Nutarties kopijas išsiųsti šalims.
Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos gavimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.
Teisėja Laura Spalvienė