Pranešėja Danutė Matiukienė Baudž.
bylos Nr. 1A-38-154/2009
Teisėjas Vidmantas Gestautas Procesinio
sprendimo kategorija:
(S)
2.4.; 1.2.14.1.2.3.; 1.2.29.3.;
1.2.18.2.; 1.2.14.5.1.

ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2009 m. sausio 29 d.
Šiauliai
Šiaulių apygardos
teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės
Danutės Matiukienės, teisėjų Irenos Ivanovienės ir Virginijos Žindulienės,
sekretoriaujant Raimondai Katiliūtei,
dalyvaujant prokurorei Ninai
Raugienei,
nuteistajam D.
R. ir jo gynėjui advokatui Edmundui Jankaičiui,
teismo
posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo D. R., a.k. (duomenys neskelbtini) apeliacinį
skundą dėl Joniškio rajono apylinkės teismo 2008 m. spalio 27 d. nuosprendžio,
kuriuo D. R. nuteistas
pagal LR BK
178 str. 2 d. laisvės atėmimu 3 metams 9 mėnesiams;
pagal LR BK
302 str. 1 d. - laisvės atėmimu 3 metams 3 mėnesiams.
Vadovaujantis
LR BK 63 str. 1, 2 d., 5 d. 1 p., paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu
ir subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 3 metams 9 mėnesiams.
Pagal LR BK
214 str. 1 d. D. R. nuteistas laisvės atėmimu 3 metams 3
mėnesiams;
pagal BK 182
str. 1 d. - laisvės atėmimu 1 metams 7 mėnesiams.
Vadovaujantis
LR BK 63 str. 1, 2 d., 5 d. 1 p., paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu
ir subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 3 metams 3 mėnesiams.
Vadovaujantis
LR BK 63 str. 1, 4 d., paskirtos bausmės subendrintos dalinio bausmių sudėjimo
būdu ir subendrinta bausmė D. R. paskirta laisvės atėmimas
3 metams 10 mėnesių.
Vadovaujantis
LR BK 63 str. 1, 4, 9 d., LR BK 65 str. 1 d. 1 p. a) papunkčiu, paskirta bausmė
dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinta su 2008 m. rugsėjo 26 d. Joniškio
rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, ir galutinė subendrinta
bausmė D. R. paskirta laisvės atėmimas 3 (trims) metams 10
(dešimčiai) mėnesių 15 (penkiolikai) dienų.
Teisėjų
kolegija, išnagrinėjusi bylą, n u s t a t ė:
D. R. nuteistas už tai, kad 2007 m. liepos 10 d. apie 14 val.
30 min., alaus bare (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys
neskelbtini), Joniškyje, iš R.F.R. liemenės, kuria
pastarasis tuo metu vilkėjo, kišenės, slapta pagrobė R.F. R. Lietuvos
Respublikos piliečio pasą su jame buvusiais įdėtais šešiais 100 Lt vertės
banknotais, R.F.R. vardu išduotu vairuotojo pažymėjimu bei
AB DnB NORD banko R.F. R. vardu išduota mokėjimo kortele
Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini), tuo nukentėjusiajam R. F. R. padarydamas 600 Lt dydžio turtinę žalą.
Be to, D. R. nuteistas už tai, kad R.F. R. pagrobtame
Lietuvos Respublikos piliečio pase radęs ir taip neteisėtai įgijęs AB DnB NORD
banko R.F. R. vardu išduotą mokėjimo kortelę Visa Electron
Nr. (duomenys neskelbtini), neteisėtai ją panaudojo finansinėms
operacijoms inicijuoti, t.y. 2007 m. liepos 10 d., laikotarpyje nuo 17 val. 54
min. iki 18 val. 07 min. SEB Vilniaus banko bankomate, esančiame (duomenys
neskelbtini), Šiauliuose, per penkis kartus iš R.F. R. sąskaitos,
esančios AB DnB NORD banke, nuėmė ir taip apgaule užvaldė 1950 Lt, tuo
nukentėjusiajam R.F. R. padarydamas 1950 Lt turtinę žalą.
Apeliaciniu
skundu nuteistasis D. R. prašė panaikinti Joniškio rajono
apylinkės teismo 2008 m. spalio 27 d. nuosprendį ir jį išteisinti.
Apeliantas
skunde nurodė, kad nusikaltimų, už kuriuos yra nuteistas skundžiamu
nuosprendžiu, jis nepadarė, jo kaltė neįrodyta, duomenų, patvirtinančių, jog
būtent jis pagrobė nukentėjusiojo dokumentus bei pinigus, byloje nėra.
Nuteistojo
teigimu, nukentėjusysis pats jam davė savo banko kortelę. Mano, kad teismas,
spręsdamas jo (D. R.) kaltės klausimą, nepagrįstai rėmėsi
nukentėjusiojo parodymais, nes ir liudytojai patvirtino, jog nukentėjusysis
įvykio metu buvo neblaivus. Nukentėjusiojo girtumą turėjo patvirtinti ir
alkotesterio parodymai, tačiau jų byloje nėra.
Apeliantas
taip pat nurodė, kad pirmosios apklausos metu jis (D. R.) prisipažino
paėmęs nukentėjusiojo pamestą banko kortelę todėl, jog policijos pareigūnai
grasino susidoroti su juo tiek fiziškai, tiek psichiškai. Be to, tuo metu jis
buvo abstinencijos būsenoje ir norėjo baigti savarankiškai namuose pradėtą
reabilitacijos kursą.
Teismo
posėdyje nuteistasis D. R. ir jo gynėjas adv. E.Jankaitis prašė
apeliacinį skundą patenkinti. Prokurorė N.Raugienė prašė apeliacinį skundą
atmesti.
Nuteistojo D. R. apeliacinis skundas atmestinas.
Apylinkės
teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė nusikaltimų padarymo aplinkybes, tinkamai
įvertino byloje surinktus įrodymus, teisingai kvalifikavo nuteistojo
nusikalstamus veiksmus ir jam teisingai paskyrė bausmę.
Spręsdamas
nuteistojo D. R. kaltės klausimą, pirmosios instancijos
teismas pagrįstai rėmėsi nukentėjusiojo R.F. R., liudytojų
V. K., R. D., A. D.,
Š. V. parodymais, kitais ištirtais ir nuosprendyje
aptartais įrodymais, motyvuotai įvertino įrodymų visumą, kaip to reikalauja LR
BPK 20 str. 5 dalies nuostatos.
Iš
nukentėjusiojo R.F. R. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo
metu, matyti, kad jis buvo visiškai nuoseklus dėl esminių jo apiplėšimo
aplinkybių nuo pat pirmosios jo apklausos, kai jis buvo apklaustas praėjus
parai po įvykio, t.y. 2007 m. liepos 11 d. Minėtos apklausos metu
nukentėjusysis parodė, kad jis 2007 m. liepos 10 d. nuėjęs į DnB NORD banko
Joniškio poskyrį ir sužinojęs, kad į jo sąskaitą yra pravesta 5871,09 Lt, 1000
Lt pasiėmė grynais, 2000 Lt pervedė į kortelę, ir tokiu būdu jo sąskaitoje liko
apie 2862,83 Lt (šiuos nukentėjusiojo parodymus patvirtina byloje esantis banko
sąskaitos išrašas – t.1, b.l. 30). Išėjęs iš banko ir sutikęs sūnaus uošvį J. S., pastarajam iš karto atidavė 250 Lt skolą. Tą pačią
dieną jis vienas nuėjo į V. alaus barą, esantį (duomenys
neskelbtini) gatvėje, Joniškyje. Tąkart su savimi turėjo savo asmens
pasą, į kurį taip pat buvo įsidėjęs vairuotojo pažymėjimą ir savo banko kortelę.
Maždaug po valandos jis nuėjo į kitą (duomenys
neskelbtini) gatvėje esantį alaus barą pavadinimu (duomenys neskelbtini).
Pamena, kad minėtame bare už alų mokėjo grynais pinigais, savo dokumentų niekam
nedavė, juos laikė liemenės kišenėje. Po kurio laiko pastebėjo, kad dingo jo
asmens pasas, kuriame buvo vairuotojo pažymėjimas, banko kortelė ir banko
kortelės PIN kodas. Pasigedęs minėtų daiktų ir pinigų, jis kreipėsi į policiją
(t.1, b.l. 11-12). Abejoti nukentėjusiojo parodymais nėra pagrindo, nes iš esmės
analogiškus parodymus jis davė papildomų apklausų metu bei teisiamajame
posėdyje. Papildomos apklausos metu R.F. R. paaiškino, kad
iš jo pagrobtame pase buvo įdėta apie 600 Lt, o lapelis, ant kurio buvo
užrašytas banko kortelės PIN kodas, buvo priklijuotas ant kažkurio paso lapo,
todėl iš jo iškristi negalėjo. Pamena, kad alaus bare jis degtine vaišino kartu
su juo buvusį A. D. bei pastarojo draugus, iš kurių du buvo
jam nepažįstami jauni vyrai. Vėliau sužinojo, kad nuo jo banko kortelės nuimta
1950 Lt. Kas liečia pase buvusius pinigus – 600 Lt, gali paaiškinti, jog tos dienos
ryte iš banko pasiėmė 1000 Lt, iš kurių 250 Lt atidavė J.
S., 50 Lt atidavė kaimynui kaip skolą, apie 100 Lt išleido alaus baruose
alkoholiniams gėrimams (t.1, b.l. 13-14). Apklausiamas dar kartą, R.F. R. patikslino, kad 2007 m. liepos 10 d., būdamas alaus
bare (duomenys neskelbtini), jokio pokalbio apie gydymąsi nuo
narkomanijos jis negirdėjo, kas ką kalba, nesiklausė, savo banko kortelės
niekam pats nedavė, kortelės PIN kodo nepasakė, pinigų neskolino ir pagelbėti
pinigais niekam nesiūlė. Minėtą dieną iš banko 1000 Lt jis buvo pasiėmęs 100 Lt
kupiūromis (t.1, b.l. 15). Tai, jog alaus bare (duomenys neskelbtini) niekam
savo banko mokėjimo kortelės nedavė, niekam nesisiūlė padėti finansiškai, niekam
savo banko kortelės PIN kodo nesakė ir dėl skolos grąžinimo nesitarė, R.F. R. patvirtino ir akistatos su D. R. metu
(t.1, b.l. 32-33). Teisiamajame posėdyje nukentėjusysis analogiškai nurodė, kad
2007 m. liepos 10 d. jis iš banko grynais pasiėmė 1000 Lt, iš kurių J. S. atidavė 250 Lt skolą. Tą pačią dieną nuėjo į (duomenys neskelbtini) gatvėje esantį V. alaus
barą, o po to – į alaus barą (duomenys neskelbtini). Pastarajame bare,
norėdamas nusipirkti alaus, pardavėjai padavė 100 Lt kupiūrą, tačiau ši
neturėjo grąžos, todėl jis paprašė R. D., kad pastarasis
pakeistų 100 Lt kupiūrą smulkesnėmis, už ką jam iš atneštų pinigų davė 10 Lt ir
nupirko plastikinį butelį alaus. Grįžęs į namus pastebėjo, kad jo kišenėje
nebėra paso su jame buvusiais 600 Lt, vairuotojo pažymėjimu, banko kortele ir
lapeliu, ant kurio buvo užrašytas PIN kodas. Pamena, kad vėliau pas jį buvo
atėjęs kaltinamasis D. R. su mergina ir siūlė jam 1000
Lt, sakė, kad jiems sunku gyventi, auga mažas vaikas, tačiau jis su siūloma
pinigų suma nesutiko, nes jam dėl vagystės buvo padaryta 2658 Lt turtinė žala
(t.1, b.l. 186). Iš visų nukentėjusiojo R.F. R. parodymų
matyti, kad jis visų apklausų metu iš esmės analogiškai nurodė įvykio
aplinkybes. Nors iš byloje esančio asmens girtumo testo (t.1, b.l. 4) matyti,
kad nukentėjusiojo kreipimosi į policijos pareigūnus metu jam buvo nustatytas
2,17 prom. girtumas, tačiau pagrindo teigti, jog nukentėjusysis dėl to negalėjo
prisiminti esminių įvykio aplinkybių, nėra - nukentėjusiojo parodymus
patvirtina kiti byloje esantys įrodymai, dėl to abejoti jais nėra pagrindo.
Aplinkybę,
kad būdamas alaus bare (duomenys neskelbtini) nukentėjusysis R.F. R. turėjo pasą, kitus dokumentus bei pinigų stambiomis
kupiūromis, patvirtina liudytojos V. K. parodymai, kad
jai 2007 m. liepos 10 d. dirbant alaus bare (duomenys neskelbtini), po
pietų atėjęs R.F. R. išsitraukęs iš kišenės pasą iš jo
išėmė ir padavė jai vieną 100 Lt kupiūrą, prašydamas parduoti degtinės. Ji
pastarojo pase matė daug pinigų didelėmis kupiūromis. Kadangi ji neturėjo
grąžos, pasiūlė R.F. R. pinigus išsikeisti. Matė, kaip R.F. R. padavė pinigus jai iš matymo pažįstamam žmogui ir
paprašė juos iškeisti. Taip pat matė, kaip R.F. R. nuėjo į
lauką prie stalo, prie kurio sėdėjo M. su žmona, D., V., iš viso apie 10 žmonių. D. R. matė vaikščiojantį kieme. Po kurio laiko R.F. R. pirko gėrimų ir už juos atsiskaitė 50 Lt kupiūra (t.1,
b.l. 165). Liudytojas R. D. teisme patvirtino, kad 2007
m. liepos 10 d. jam būnant alaus bare, esančiame (duomenys
neskelbtini), Joniškyje, R.F. R. jam pasiūlė kartu
išgerti ir liepė išsirinkti, ką jis gers, matė, kaip R.F. R. išsitraukė
pasą, iš kurio išsiėmė 100 Lt kupiūrą. Kadangi barmenė neturėjo grąžos,
jis, t.y. R. D. nuvažiavęs pinigus pakeitė smulkesnėmis
kupiūromis, už ką jam R.F. R. davė 10 Lt. Liudytojas A. M. teisme patvirtino matęs kaip jam 2007 m. liepos 10 d.
būnant alaus bare, esančiame (duomenys neskelbtini),
Joniškyje, nukentėjusysis R.F. R. „švaistėsi pinigais“
(t.1, b.l. 165). Kaip R.F. R. alaus bare kažkam padavė 100 Lt
kupiūrą, prašydamas iškeisti pinigus, patvirtino matęs ir liudytojas R. G. (t.1, b.l. 174). Liudytojo A. D. teisiamajame
posėdyje parodė, kad 2007 m. liepos 10 d. jam su R. G. atėjus
į alaus barą, ten buvęs nukentėjusysis jam pasakė, jog laukia, kada R. D. parneš pakeitęs pinigus. Matė, kaip R.
D. padavė R.F. R. dvi kupiūras po 50 Lt. R.F. R. iš baro atsinešė 2 butelius degtinės ir atsisėdo stalo
gale, o jis (A. D.) tuo metu sėdėjo dešinėje stalo pusėje.
Kadangi nukentėjusysis atsisėdo šalia jo, matė, kaip pastarasis iš vidinės
striukės kišenės išsitraukė pasą ir į jį įsidėjo likusius 50 Lt. Matė, kad R.F. R. pase buvo daugiau dokumentų (t.1, b.l. 186-187). D. R. kaltę pagrobus R.F. R. dokumentus,
banko mokėjimo kortelę bei pinigus patvirtina ir kiti bylos duomenys. Iš
liudytojo Š. V. parodymų matyti, kad jam 2007 m. liepos
10 d. nuėjus į alaus barą (duomenys neskelbtini), ten jau buvo A. D., R. G., prie to paties stalo
sėdėjo R.F. R.. Po to į barą atėjo D. R.,
kuris taip pat atsisėdo prie stalo. Mano, jog tai, kad R.F. R.
turėjo pinigų, matė visi bare buvę asmenys. R.F. R. iš
baro išėjus tuo pačiu metu išėjo ir D. R.. Kadangi jis,
t.y. Š. V. ruošėsi važiuoti į Šiaulius pirkti džinsinių
kelnių, po kurio laiko jam paskambinęs D. R. pasiprašė
važiuoti kartu. Į Šiaulius juos apie 17.30 val. atvežė N. M..
D. R. iš karto nuėjo prie SEB Vilniaus banko bankomato, o
jis nuėjo į vaistinę. Kadangi D. R. nemokėjo naudotis
bankomatu, jis parodė pastarajam kaip tai daroma. Kokią pinigų sumą D. R. pasiėmė iš bankomato, jis nematė. Prekybos centre „S.m.“
jis nusipirko džinsines kelnes, o D. R. nusipirko
sportinius batelius. Apelianto skundo motyvą, jog nukentėjusysis pats jam davė
banko kortelę, paneigia Š. V. parodymai, kad jam būnant
alaus bare ir sėdint prie stalo priešais R.F. R., jokio
pokalbio apie gydymąsi nuo narkomanijos tarp jo ir D. R. nebuvo,
kad R. R. būtų kalbėjęsis su D. R. ar
būtų davęs pastarajam savo banko kortelę, jis nematė (t.1, b.l. 187-188). Iš
akistatos tarp Š. V. ir D. R. protokolo
matyti, kad Š. V. analogiškai nurodė, jog alaus bare
jokios kalbos apie narkotikus bei gydymąsi nuo jų nebuvo, kad R.F.
R. ką nors duotų D. R., jis nematė (t.1, b.l. 47-48). Liudytoja
apklausta D. R. sugyventinė S. M. parodė,
kad 2007 m. liepos 10 d. jai paskambinus D. R., pastarasis
pasakė, kad kartu su Š. V. yra Šiauliuose. Jiems grįžus į
Joniškį, ji pamatė, kad D. R. yra nusipirkęs sportinius
batelius, kelnes, sportinę aprangą. Jai paklausus, iš kur jis gavo pinigų, Š. V. pasakė, kad D. R. viską nupirko
jis. Sužinojusi, kad dingo R.F. R. pinigai, ji, pasitarusi
su D. R. mama, siūlė nukentėjusiajam 1000 Lt, tačiau
pastarasis paimti pinigus nesutiko. Pamena, kad D. R. jai
sakė, jog nukentėjusysis buvo girtas ir jam iš kišenės iškrito pinigai su
dokumentais (t.1, b.l. 188). Apelianto kaltę pagrobus R.F. R. pinigus,
pasą, vairuotojo pažymėjimą bei banko mokėjimo kortelę iš dalies patvirtina ir
jo paties ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai (šie parodymai ištirti
apeliacinės instancijos teisme), kad 2007 m. liepos 10 d., jis, būdamas alaus
bare (duomenys neskelbtini) matė, kaip R.F. R. iš vidinės
švarko kišenės išsitraukė pluoštą pinigų įvairiomis kupiūromis (t.1, b.l. 59), nurodė
matęs, kaip R.F. R. iš vidinės švarko kišenės išsitraukė
kažkokius popierius, tarp kurių buvo pinigų ir banko kortelė (t.1, b.l. 72). Apelianto
skundo argumentas, kad pirmosios apklausos metu jis prisipažino paėmęs
nukentėjusiojo pamestą banko kortelę todėl, jog policijos pareigūnai grasino
susidoroti su juo tiek fiziškai, tiek psichiškai, yra deklaratyvus, jo
nepatvirtina jokie bylos duomenys, todėl atmestinas. Iš bylos medžiagos matyti,
kad D. R. ikiteisminio tyrimo metu buvo išaiškinta teisė
turėti gynėją, tačiau jis gynėjo atsisakė (t.1, b.l. 56, 57), o apklausas
atlikusių pareigūnų veiksmų neskundė.
Nuteistojo
kaltę neteisėtai įgytą R.F. R. vardu išduotą mokėjimo
kortelę neteisėtai panaudojus finansinėms operacijoms inicijuoti ir apgaule
įgijus svetimą turtą – R.F. R. priklausančius 1950 Lt
patvirtina ir AB DnB NORD banko informacija, iš kurios matyti, kad su R.F. R. išduota mokėjimo kortele Visa Electron Nr. (duomenys
neskelbtini) AB SEB Vilniaus banko bankomate, esančiame (duomenys
neskelbtini), Šiauliuose, 2007 m. liepos 10 d. laikotarpyje nuo 17 val. 54
min. 50 s. iki 18 val. 07 min. 20 s. buvo nuimta 1950 Lt, o 2007 m. liepos 11
d. 3 val. 50 min. 19 s. AB DnB NORD banko bankomate, esančiame (duomenys
neskelbtini), Joniškio m., bandyta patikrinti pinigų likutį sąskaitoje
(b.l. 20 – 23). Iš įrašo, esančio kompaktiniame diske „Digida CD-R“, apžiūros
protokolo matyti, kad prie AB DnB NORD banko bankomato esančio adresu (duomenys
neskelbtini), Joniškis, esančia vaizdo kamera buvo nufotografuotas
vyriškis, besinaudojantis bankomatu (b.1. 25 – 28). D. R. kaltę
patvirtina ir jo parodymų patikrinimo vietoje protokolas, iš kurio matyti, kad D. R. parodė Šiaulių mieste esantį
banko SNORAS bankomatą, iš kurio jam nuo R.F. R. mokėjimo
kortelės nepavyko nuimti pinigų bei SEB Vilniaus banko bankomatą, esantį (duomenys
neskelbtini), Šiauliuose, kur jis iš R.F. R. sąskaitos
nuėmė 1950 Lt ir (duomenys neskelbtini), Joniškio m. esantį bankomatą,
kuriame paliko R.F. R. mokėjimo kortelę (t.1, b.l. 77-84).
Kolegija,
nagrinėdama bylą apeliacine tvarka, atliko įrodymų tyrimą, papildomai apklausė
nuteistąjį, ištyrė ir kitus byloje surinktus įrodymus, tačiau nenustatė kokių
nors naujų aplinkybių, dėl kurių būtų pagrindas pakeisti skundžiamą nuosprendį.
Remiantis
tuo, kas išdėstyta, kolegijai nekyla abejonių dėl D. R. kaltės
pagrobus R.F. R. pasą, vairuotojo pažymėjimą, 600 Lt,
mokėjimo kortelę ir ją neteisėtai panaudojus finansinėms operacijoms inicijuoti
apgaule įgijus R.F. R. priklausančius 1950 Lt.
Nuteistajam D. R. skundžiamu nuosprendžiu už padarytas nusikalstamas
veikas ir galutinė subendrinta bausmės paskirtos nepažeidžiant baudžiamojo
įstatymo reikalavimų.
Kolegija,
vadovaudamasi LR Baudžiamojo proceso kodekso 326 str.1 d. 1 p.,
n u t a r i a:
nuteistojo D. R. apeliacinį skundą atmesti.
Kolegijos pirmininkė Danutė
Matiukienė
Teisėjai Irena
Ivanovienė
Virginija Žindulienė