Baudžiamoji byla Nr. e1-578-269/2020
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10892-2020-7
Procesinio sprendimo kategorijos:
1.1.7.2.2.; 1.1.9.2.; 1.1.9.8.; 1.2.25.6.; 2.12.1.3.;
2.12.1.4.
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS
T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2020 m. kovo 30 d.
Vilnius
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Tadeušas Volkovskis, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-iojo skyriaus prokurorės Jūratės Žvironienės 2020-03-19 pareiškimą (toliau-pareiškimas) dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamąja byla (toliau-byla), kurioje J. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilnius, Lietuva, pilietybė Lietuvos Respublikos, lenkas, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini)., Lietuva, šeimininė padėtis vedęs, vidurinio išsilavinimo, bedarbis, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 2811 straipsnio 1 dalį,
n u s t a t ė :
J. R. vairuodamas kelių transporto priemonę, pažeidė kelių eismo saugumo taisykles, nes vairavo būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje nustatyta daugiau negu 1,5 promilės alkoholio, o būtent:
jis, 2020 m. kovo 14 d., apie 20.50 val., (duomenys neskelbtini), pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau-KET) 14 punkto reikalavimus, numatančius draudimą vairuoti transporto priemonę neblaiviems asmenims, vairavo automobilį „Audi 80“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau-automobilis, transporto priemonė) būdamas neblaivus nuo alkoholio, kai policijos pareigūnai tikrinimo metu nustatė, kad jo iškvėptame ore yra 2,13 promilės etilo alkoholio koncentracija (b.l. 52).
2020-03-15 apklaustas įtariamuoju J. R. (toliau-įtariamasis, katinamasis) parodė, kad sutinka duoti parodymus, parodymus duos rusų kalba. Neregistruotas narkologo, psichiatro įskaitoje. Nėra turėjęs galvos traumų. Automobilis „Audi 80“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso jam bei yra registruotas jo vardu. 2020-03-14 nuo 18.00 val. būdamas pirtyje, adresu (duomenys neskelbtini) g., pas draugą V. T., kartu su juo vartojo alkoholinius gėrimus – degtinę, išgėrė du butelius degtinės po 0,5 litrų. Prieš tai minėtu adresu, būdamas blaivus, atvažiavo savo automobiliu „Audi 80“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bei jį minėtu adresu paliko kieme. Po 20.00 val. nusprendė važiuoti namo, buvo išgėręs, bet galvojo - netoli, tai parvažiuos. Tada savo automobiliu „Audi 80“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį tuo metu vairavo būdamas išgėręs išvažiavo namų link, adresu (duomenys neskelbtini). Jam važiuojant (duomenys neskelbtini) gatve, sustabdė pasieniečiai. Patikrinimo metu pasieniečiai įtarę, kad yra neblaivus, iškvietė policiją. Atvykę policijos pareigūnai, alkotesteriu patikrinę jo neblaivumą, nustatė: pirmu pūtimu 2,13 prom. girtumo laipsnį, o kiek buvo nustatyta antru pūtimu, neatsimena. Sutinka su jam nustatytu girtumo laipsniu. Savo vairuotojo pažymėjimą pateikė policijos pareigūnams. Dėl įvykio gailisi (b.l. 53).
2020-03-15 liudytojo apklaustas D. M. parodė, kad dirba Valstybės sienos apsaugos tarnybos (toliau-VSAT) prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinės Lavoriškių pasienio užkardos (toliau-užkarda) jaunesniojo specialisto pareigose. 2020-03-14 nuo 19.30 val. iki 2020-03-15 08.30 val., dirbo pagal iš anksto numatytą grafiką. 2020-03-14 apie 20.48 val., dirbdamas kartu su užkardos jaunesniuoju specialistu D. P., (duomenys neskelbtini) kaimo prieigose, (duomenys neskelbtini) gatvėje pastebėjo automobilį ‚,Audi 80", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį nusprendė patikrinti. 2020-03-14 apie 20.50 val., įjungus tarnybinio automobilio švyturėlius automobilį sustabdė (duomenys neskelbtini). Išlipo iš tarnybinio automobilio ir priėjo prie automobilio ,,Audi 80", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojo, paprašė jo pateikti vairuotojo pažymėjimą ir kitus reikalingus dokumentus. Kaip vėliau sužinojo už automobilio ,,Audi 80", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairo sėdėjo ir automobilį vairavo akivaizdžiai neblaivus J. R.. Iš J. R. burnos sklido stiprus alkoholio kvapas, jo kalba buvo nerišli, judesiai nekoordinuoti. Paklausus J. R., ar jis vartojo alkoholinius gėrimus, į ką jis atsakė, kad vartojo. Apie sustabdytą automobilį ir galimai neblaivų automobilio vairuotoją pranešė Lavoriškių pasienio užkardos pamainos vyresniajam, o pastarasis apie įvykį pranešė policijos pareigūnams. Atvykę policijos pareigūnai patikrino J. R. blaivumą ir nustatė 2,13 prom. girtumą. Tolimesniam įvykio forminimui automobilis ,,Audi 80", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir automobilio vairuotojas J. R. buvo perduoti į vietą atvykusiems policijos pareigūnams. Daugiau nieko papasakoti negali (b.l. 28).
2020-03-14 Vilniaus apskrities VPK Patrulių rintinės vyriausiosios patrulės G. B. tarnybiniame pranešime nurodoma, kad š. m. kovo 14 d. apie 20 val. 52 min. patruliuojant kartu su vyriausiuoju patruliu K. B. iš VPK OVS gavo pranešimą, kad 2020-03-14, 20 val. 50 min., (duomenys neskelbtini)., kad VSAT patrulis sulaikė neblaivų vairuotoją, prašo policijos pagalbos. Pranešėjas ne vietoje. Vieta: važiuojant nuo (duomenys neskelbtini) pasukti į dešinę žvyrkeliu (link (duomenys neskelbtini) k.) ir pravažiuoti apie 2 km. Atvykus minėtu adresu juos pasitiko VSAT jaunesnysis specialistas D. M., kuris paaiškino, kad (duomenys neskelbtini)., teritorijoje sustabdė transporto priemonę „AUDI 80“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurią vairavo J. R., gim. (duomenys neskelbtini). Patikrinimo metu nuo vairuotojo skilo alkoholio kvapas, taip pat jis prisipažino, kad vartojo alkoholį. Pabendravus su automobilio „AUDI 80“ vairuotoju paaiškėjo, kad J. R. alkoholį vartojo prieš 20 min. Nuo J. R. sklido stiprus alkoholio kvapas, kalba buvo nerišli, sunkiai orientavosi aplinkoje. Patikrinus J. R. blaivumą pirmu pūtimu (21 val., 37 min.) buvo nustatytas 2,38 prom. neblaivumas. Antru pūtimu buvo nustatytas 2.13 prom. (21 val., 58 min.) neblaivumas. Faktinis sulaikymo laikas: 21 val. 37 min. Automobilis „AUDI80“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo priverstinai išvežtas į saugomą automobilį aikštelę, (duomenys neskelbtini) (b.l. 11).
2020-03-14 neblaivumo nustatyto akte nurodoma, kad J. R. nustačius neblaivumo požymius - iš burnos sklindantis alkoholio kvapas, nerišli kalba, nekoordinuoti judesiai, neadekvati elgsena, eiti tiesia linija negali, stovėdamas pirštu pataikyti į nosies galą negali, ir J. R. nurodžius, kad alkoholį vartojo prieš 20 min., buvo atliktas neblaivumo patikrinimas, pirmojo tikrinimo metu prietaisu ,,Alcotest 7510" Nr. ARJK-0135, patikros sertifikato Nr. 1174712, 21.37 val. nustatytas 2,38 prom. girtumas, antrojo tikrinimo metu 21.58 val. nustatytas 2,13 prom. girtumas (b. l. 21).
2020-03-14 21.38 val. alkoholio matuokliu ,,Alcotest 7510" Nr. ARJK-0135, patikros sertifikato Nr. 1174712, J. R. nustatytas 2,38 promilių girtumas (b.l. 37).
2020-03-14 21.59 val. alkoholio matuokliu ,,Alcotest 7510" Nr. ARJK-0135, patikros sertifikato Nr. 1174712, J. R. nustatytas 2,13 promilių girtumas (b.l. 38).
Išraše iš VĮ „Regitra“ matyti, kad automobilis Audi 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), Vin kodas WAUZZZ8CZRA104496 priklauso J. R. (b. l. 22-23).
Išraše iš VšĮ „Emprekis“ matyti, kad vidutinė automobilio Audi 80, kategorija M1-AA, pasirinkti metai 1993, kaina Lietuvoje be PVM yra 488 Eur, su PVM 590 Eur (b. l. 32).
Kaltinamojo kaltė dėl inkriminuoto nusikaltimo įrodyta ir kita bylos medžiaga (b.l. 3, 10, 12-20, 31, 36).
Įvertinus aukščiau išdėstytus duomenis, teismas konstatuoja, kad kaltinamasis kaltinime nurodytomis aplinkybėmis vairavo transporto priemonę apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje nustatyta daugiau kaip 1,5 promilės alkoholio ir jo veiksmai atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 2811 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka (b. l. 79). Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei pobūdį, į tai, kad vairuodamas transporto priemonę neblaivus jis kėlė pavojų sau ir aplinkiniams. Taip pat atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, kas yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, į asmenybę charakterizuojančius duomenis – praeityje neteistas ir nebaustas administracine tvarka, nedirbantis, bedarbis, todėl teismo vertinimu prokuroro siūlomas skirti baudą yra proporcingas padarytai nusikalstamai veikai. BK 641 straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina bausmė turi būti mažinama vienu trečdaliu. BK 68 straipsnio 1 dalis nustato, kad teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisėmis (teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones, teise laikyti ir nešioti ginklą, teise medžioti, teise žvejoti ar pan.) tais atvejais, kai naudodamasis šiomis teisėmis asmuo padarė nusikalstamą veiką. Pagal BK 67 straipsnio 3 dalį, uždraudimas naudotis specialia teise gali būti skiriami kartu su bausme. Kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė turėdamas specialiosios teisės vairuoti transporto priemones. Prokuroras, vadovaujantis BK 68 straipsniu, prašo kaltinamajam paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – uždrausti naudotis specialia teise vairuoti transporto priemonę 2 metams 6 mėnesiams. Kaltinamasis pripažino, kad transporto priemonę vairavo turėdamas tam specialios teisės ir būdamas neblaivus, kai nustatytas sunkus girtumo laipsnis. Baudžiamojo poveikio priemonės turi padėti įgyvendinti bausmės paskirtį (BK 67 straipsnio 1 dalis), kuri pasireiškia: sulaikymu asmenų nuo nusikalstamų veikų darymo, nusikalstamą veiką padariusių asmenų nubaudimu, atėmimu ar apribojimu galimybės daryti naujas nusikalstamas veikas, atlikusių bausmę asmenų paveikimu, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, teisingumo principo įgyvendinimo užtikrinimu (BK 41 straipsnio 2 dalis). Nepritaikius kaltinamajam BK 68 straipsnio nuostatų, jo teisinė padėtis būtų palankesnė negu to asmens, iš kurio speciali teisė vairuoti transporto priemonę atimama už administracinio nusižengimo padarymą, t. y., kai kaltininkui taikoma švelnesnė už baudžiamąją atsakomybę atsakomybės rūšis. Atsižvelgiant į bylos aplinkybes, šią baudžiamojo poveikio priemonę būtina taikyti siekiant apriboti kaltinamojo galimybes daryti naujas nusikalstamas veikas ir taip užtikrinti visuomenės saugumą ir teisingumo principo įgyvendinimą, todėl, teismas mano, kad yra pagrindas kaltinamajam skirti baudžiamojo poveikio priemonę - uždraudimą naudotis specialia teise - teisės vairuoti kelių transporto priemones atėmimas 1 metams 6 mėnesiams, terminą skaičiuojant nuo 2020-03-14, t.y. nuo vairuotojo pažymėjimo iš įtariamojo paėmimo laiko (b.l. 11), (BK 67 straipsnio 1 dalis, 2 dalies 1 punktas, 3 dalis, 68 straipsnis).
BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punkte ir 72 straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonė – turto konfiskavimas, t. y. priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininką ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn (BK 72 straipsnio 1 dalis). Konfiskuotinu turtu laikomas BK uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas, o kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo būti konfiskuojamas visais atvejais (BK 72 straipsnio 2-3 dalis). Bylos medžiaga nustatyta, kad automobilis priklauso kaltinamajam, todėl automobilis saugotinas kaltinamajam žinomoje vietoje kaip BK uždraustos veikos priemonė, konfiskuotinas (b.l. 24, 61-93).
Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6 skyriaus prokuroro 2020 m. kovo 16 d. nutarimu, Vilniaus askrities VPK Vilniaus r. PK 2020-03-16 nutarimu ir turto apyrašu paskirtas laikinas nuosavybės teisės apribojimas iki 2020 m. rugsėjo 16 d. automobiliui paliktinas galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo dėl automobilio konfiskavimo vykdymo pradžios ir apie tai praneština VĮ „Registrų centras“ bei VĮ „Regitra“, o konfiskavimą įvydžius, šis apribojimas panaikintinas (b.l. 33-38, 70-76).
Įtariamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, specialiosios teisės sustabdymas ir dokumentų paėmimas (toliau-kaltinamojo vardu išduotas vairuotojo pažymėjimas) - paliktinos nepakeistos iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo (b.l. 58).
Į paskirtą galutinę bausmę įskaitytinas kaltinamajam laikino sulaikymo laikas, kai įtariamasis ikiteisminio tyrimo metu buvo sulaikytas nuo 2020-03-14 iki 2020-03-15 (BK 66 straipsnio 1 dalis), (b.l. 40, 60).
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, dokumentas turintys reikšmės bylai nagrinėti-kaltinamojo vardu išduotas vairuotojo pažymėjimas išsiųstinas VĮ „Regitra“ (b.l. 25).
Teismas, vadovaudamasis BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,-
n u s p r e n d ė:
J. R. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 2811 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam 60 MGL (3000 eurų) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu skirtą J. R. bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir laikyti jį nubaustu 40 MGL (2000 eurų) dydžio bauda.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a) papunkčiu į sumažintos bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2020-03-14 iki 2020-03-15- vieną dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai, ir J. R. galutinę bausmę paskirti 38 MGL (1900 eurų) galutinę baudą.
Galutinė bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (AB banke ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitos Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6801) per 10 dešimt mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 68 straipsniu paskirti J. R. baudžiamojo poveikio priemonę – uždrausti 1 (vienerius) metus 6 (šešis) naudotis specialiąja teise vairuoti visų rūšių transporto priemones, terminą skaičiuojant nuo 2020-03-14.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 72 straipsnio 1, 2, 5 dalimis paskirti J. R. baudžiamojo poveikio priemonę – automobilio „Audi 80“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), saugomojo jam žinomoje vietoje konfiskavimą.
Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6 skyriaus prokuroro 2020 m. kovo 16 d. nutarimu, Vilniaus askrities VPK Vilniaus r. PK 2020-03-16 nutarimu ir turto apyrašu paskirtas laikinas nuosavybės teisės apribojimą iki 2020 m. rugsėjo 16 d. automobiliui „Audi 80“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo dėl automobilio konfiskavimo vykdymo pradžios ir apie tai pranešti VĮ „Registrų centras“ ir VĮ :Regitra“, o konfiskavimą įvydžius, šis apribojimą panaikinti.
J. R. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, specialiosios teisės sustabdymą ir dokumentų paėmimą- palikti nepakeistas iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, dokumentą turintį reikšmės bylai nagrinėti-kaltinamojo vardu išduotą vairuotojo pažymėjimą išsiųsti VĮ „Regitra“.
Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda ir jos dydžiu, kaltinamasis turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu, be to, galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje numatytą bausmę.
Nepateikus prašymo surengti nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas įstatymo nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
Teisėjas Tadeušas Volkovskis