Administracinio
teisės pažeidimo byla Nr. II-107-422/2011
Teisminio
proceso Nr. 4-62-3-00999-2010-5
Procesinio sprendimo kategorija 42.1;
(S)
KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS
TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. vasario 17 d.
Kaunas
Kauno apygardos administracinio
teismo teisėja Janina Vitunskienė, sekretoriaujant Neringai Musinienei, dalyvaujant
asmeniui, kurio atžvilgiu priimtas nutarimas dėl administracinio teisės
pažeidimo, Ž. R., Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos
Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento Jonavos rajono agentūros atstovui
Arūnui Stanislovui Mažonavičiui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinę
bylą pagal Ž. R. skundą dėl nutarimo pakeitimo,
n u s t a t ė :
Lietuvos Respublikos aplinkos
ministerijos Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento Jonavos rajono
agentūros 2010 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 191 AM 070078 Ž.
R. ( UAB „ (duomenys neskelbtini) “ direktorius) nubaustas pagal Lietuvos
Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau tekste – ATPK) 5112
str. 9d. 1500 Lt bauda už tai, kad pažeidė LR aplinkos ministro 2010m.
kovo 23 d. įsakymo Nr.D1-229 „Dėl aplinkos ministro 2009m. gegužės 27 d.
įsakymo Nr. D1-291 „Dėl gamintojų ir importuotojų registravimosi taisyklių
patvirtinimo“ pakeitimo 1.1punkto reikalavimus. 2010 m. gruodžio 2 d.
kontrolinio patikrinimo metu nustatyta, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ vykdo
veiklą – tiekia Lietuvos Respublikos vidaus rinkai gaminiais pripildytas
pakuotes, neužsiregistravusi į gamintojų ir importuotojų sąvadą.
Ž. R., teismo posėdžio metu
patikslinęs skundo reikalavimus, prašo sušvelninti paskirtą administracinę
nuobaudą. Nurodė, jog pažeidimą visiškai pripažįsta, nuoširdžiai dėl to
gailisi. UAB „(duomenys neskelbtini)“ buvo registruota Gamintojų ir
importuotojų sąvade nuo 2007-04-27, turėjo unikalų Gamintojų ir importuotojų
sąvado kodą. Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Kauno regiono aplinkos
apsaugos departamento Jonavos
agentūros vyresnysis specialistas Arūnas Mažonavičius 2010 gruodžio 13 d.,
priimdamas nutarimą administracinio teisės
pažeidimo byloje, neįvertino visų atsakomybę lengvinančių aplinkybių.
Pranešimas iš Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento apie UAB „(duomenys
neskelbtini)“ 2010-12-02 suplanuotą pakuočių ir jų atliekų tvarkymo reikalavimų
vykdymo patikrinimą buvo gautas po to, kai UAB „(duomenys neskelbtini)"
2010-11-23 pateikė prašymą įregistruoti
į Gamintojų ir importuotojų sąvadą. Įmonė iki patikrinimo vedė pakuočių ir
jų atliekų tvarkymo apskaitą. Prašo atsižvelgti į tai, kad šiuo pažeidimu nebuvo
padaryta žalos.
Nuobaudą paskyrusios
institucijos įgaliotas atstovas prašė nutarimą palikti nepakeistą. Nurodė, jog
pažeidimas įrodytas administracinės bylos medžiaga, nuobauda paskirta
įgalioto skirti asmens, įstatymo sankcijos ribose.
Skundas tenkintinas.
LR aplinkos ministro 2010m. kovo 23 d. įsakymo Nr.D1-229 „Dėl aplinkos
ministro 2009m. gegužės 27 d. įsakymo Nr. D1-291 „Dėl gamintojų ir importuotojų
registravimosi taisyklių patvirtinimo“pakeitimo 1.1punktu išdėstyta 2.3p. redakcija,
kuria nustatyta, jog pripildytos
gaminių pakuotės, alyvų ir (ar) transporto priemonių gamintojai ir (ar)
importuotojai, kurie šių Taisyklių įsigaliojimo dieną turi jiems suteiktą
unikalų Gamintojų ir importuotojų sąvado kodą, registruotis turi iki 2010 m.
birželio 1 d. Taisyklėse nustatyta tvarka.
UAB „Namų tekstilė“ minėtų taisyklių įsigaliojimo dieną turėjo jiems suteiktą
Gamintojų ir importuotojų sąvado kodą, tačiau reikalavimo registruotis
nurodytu Taisyklėse terminu ( iki 2010-06-01) nevykdė. Ž. R.,
būdamas įmonės vadovu, yra atsakingas už minėtų taisyklių reikalavimų vykdymą
įmonės veikloje. Administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 5112 str. 9d., padarymo faktas
įrodytas administracinio teisės pažeidimo protokolu (b.l.13), 2010-12-02 LR
aplinkos ministerijos Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento Jonavos
rajono agentūros patikrinimo aktu Nr.109 (b.l.14), jo neginčija pats
pareiškėjas. Minėti duomenys, remiantis LR ATPK 256 str., pripažintini
tinkamais įrodymais, patvirtinančiais administracinio teisės pažeidimo padarymą
ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę. Nuobauda paskirta
įgalioto asmens, sankcijos ribose.
Ž. R. kelia
LR ATPK 301 str. taikymo klausimą.
ATPK 301 straipsnis įtvirtina mažesnės negu įstatymo numatyta
administracinės nuobaudos skyrimo arba administracinės nuobaudos neskyrimo
pagrindus ir tvarką. Kadangi šiuo institutu realizuojamas Konstitucijoje
įtvirtinto teisingumo principo reikalavimas diferencijuoti nuobaudas taip, kad
jas taikant būtų galima atsižvelgti į teisės pažeidimo pobūdį, atsakomybę
lengvinančias ir kitas aplinkybes, sprendžiant dėl ATPK 301
straipsnio taikymo turi būti nustatytos išskirtinės aplinkybės, kurios gali
būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę (žr.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėse bylose Nr.
NI7-103/2007, N16-1481/06, N9-1499/2006, N17-148/2006).
Administracinėn
atsakomybėn patrauktas asmuo teismo posėdžio metu nurodė, jog dėl pažeidimo
nuoširdžiai gailisi. Iš jo pirminio paaiškinimo matyti, jog pažeidimą iš esmės
pripažino ( b.l. 13), ši aplinkybė vertintina jo atsakomybę lengvinančia
aplinkybe ( ATPK 31 str. 1p.). Nors teisės akto, kurio pagrindu inkriminuotas pažeidimas,
nustatytu terminu (iki 2010-06-01)
įmonė nebuvo įsiregistravusi į gamintojų ir importuotojų sąrašą, tačiau šių
veiksmų ėmėsi praėjus neilgam terminui po to ( 2010-11-22 pateikė prašymą
kompetentingai institucijai). Minėtas prašymas buvo pateiktas dar iki
Institucijos patikrinimo organizavimo. Tai įrodo įmonės pastangas pačios iniciatyva
pašalinti pažeidimą. Įmonės vadovo Ž. R. atsakomybę
sunkinančių aplinkybių nenustatyta, anksčiau jis nėra baustas už tokios pačios
rūšies pažeidimus. Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad Ž. R.
padarytas administracinis teisės pažeidimas nepriskirtinas prie grubių,
sunkių pasekmių nesukėlė, kiti asmenys bei jų turtas nenukentėjo.
Įvertinus
visumą nustatytų aplinkybių, kurias patvirtina teismui pateikti rašytiniai
įrodymai, atsižvelgiant į padaryto
administracinio teisės pažeidimo pobūdį ir mastą, į atsakomybę lengvinančią
aplinkybę, pareiškėjo elgesį, susijusį su pažeidimo pašalinimu, vadovaujantis
teisingumo ir protingumo kriterijais darytina išvada, jog konkrečiu atveju yra
pagrindas taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas. Nutarimas
keistinas, paskirta bauda mažintina iki 500 Lt. Teismas pagal nustatytas
aplinkybes sprendžia, jog tokiu būdu sušvelninus nuobaudą, bus pasiekti ATPK
20 str. numatyti administracinės nuobaudos tikslai.
Vadovaudamasi
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 124 str. 1 d. 5 p.,
128 str., Lietuvos Respublikos
administracinių bylų teisenos įstatymo 15, 16, 18, 20, 18, 20, 46, 137
straipsnių pakeitimo, aštuonioliktojo skirsnio ir 128,144 straipsnių
pripažinimo netekusiais galios įstatymo10 str.2d., Lietuvos Respublikos
Administracinių teisės pažeidimų kodekso 302, 226, 232, 2321,
239, 2393, 241, 2411, 2461, 2462,
2467, 249, 259, 260, 261, 262, 282, 313 straipsnių ir dvidešimt
trečiojo skirsnio pakeitimo, kodekso papildymo 2571, 2601,
2602 straipsniais, dvidešimt trečiuoju1 ir dvidešimt
trečiuoju2 skirsniais įstatymo 25 str. 2d.,
n u t a r i a :
Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Kauno
regiono aplinkos apsaugos departamento Jonavos rajono agentūros 2010 m.
gruodžio 13 d. nutarimą Nr. 191 AM 070078, kuriuo Ž. R. nubaustas
pagal ATPK 5112 str. 9d. 1500 Lt bauda, pakeisti.
Ž. R. skirti 500 Lt (penkių šimtų litų) baudą.
Nutartis per 10 dienų nuo jos paskelbimo dienos
gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
Teisėja
Janina
Vitunskienė