Baudžiamoji byla Nr. 1-551-953/2014
Teisminio proceso Nr. 1-96-1-00839-2013-3
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.;
1.1.7.2.5.; 1.1.8.10.1.; 1.1.8.10.3.;
1.2.14.1.2.2.; 1.2.14.1.3.; 2.3.6.4.5.
(S)

ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2014 m. liepos 18 d.
Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Martynas Galvičius,
sekretoriaujant Eglei Jurgeliūnienei,
dalyvaujant prokurorui V. B.,
kaltinamajam V. Č. ir jo gynėjai Sofijai Kručienei,
nukentėjusiajam R. L.,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. Č., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 178 straipsnio 2 dalį (3 veikos) ir 178 straipsnio 4 dalį.
Teismas, išnagrinėjęs bylą,
n u s t a t ė:
V. Č. 2013 metų rugsėjo mėnesio pradžioje, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, apie 23.00 val., (duomenys neskelbtini), iš R. L. priklausančio ūkinio pastato paimtu raktu atrakinęs lauko duris įsibrovė į ūkinį pastatą ir slapta pagrobė svetimą R. L. priklausantį turtą, o būtent: vieną 25 litrų plastikinę talpą 20 Lt vertės su 25 litrais žymėto dyzelinio kuro, kurio vieno litro vertė - 3,04 Lt, o bendra vertė - 96 Lt, viso tuo nukentėjusiajam R. L. padarydamas 116 litų turtinę žalą.
Be to, V. Č. 2013 metų rugsėjo mėnesio pradžioje, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, apie 00.00 val. (duomenys neskelbtini), iš R. L. priklausančio ūkinio pastato paimtu raktu atrakinęs lauko duris įsibrovė į ūkinį pastatą ir slapta pagrobė svetimą R. L. priklausantį turtą, o būtent: dvi 25 litrų plastikines talpas po 20 litų vertės su 50 litrų žymėto dyzelinio kuro, kurio 1 litro vertė 3,04 Lt, o bendra vertė 152 Lt, bei 30 kg varinių laidų, kurių vieno kilogramo vertė 15 Lt, o bendra vertė - 450 Lt, viso tuo nukentėjusiajam R. L. padarydamas 642 Lt turtinę žalą.
Be to, V. Č. laikotarpyje nuo 2013 metų rugsėjo mėnesio, tiksli data nenustatyta, iki 2013-09-18 apie 20.00 val., (duomenys neskelbtini), pagrobė nedidelės vertės svetimą R. L. priklausantį turtą, o būtent: veikdamas vieninga tyčia, per tris kartus, iš R. L. priklausančio kombaino „John Deere 1155“, stovėjusio ūkinio pastato pastogėje, nerakinamo kuro bako išleido ir pagrobė 100 litrų žymėto dyzelinio kuro, kurio vieno litro vertė - 3,04 Lt, o bendra vertė - 304 Lt, viso tuo padarydamas nukentėjusiajam R. L. 304 Lt turtinę žalą.
Be to, V. Č. 2013-09-18 apie 20.00 val., (duomenys neskelbtini), įsibrovęs į R. L. priklausantį ūkinį pastatą, slapta pagrobė svetimą R. L. priklausantį turtą, o būtent: mėlynos spalvos akumuliatorių „Varta“, 88 AH, 250 litų vertės, automobilinį akumuliatorių 100 litų vertės, elektros variklį 1,5 kw galingumo, 3000 apsukų, 450 litų vertės ir elektros variklį 1.5 kw galingumo, 3300 apsukų, 500 litų vertės, viso tuo padarydamas nukentėjusiajam R. L. 1300 litų turtinę žalą.
Dėl pirmo epizodo (vienos 25 litrų plastikinės talpos su 25 litrais žymėto dyzelinio kuro vagystės)
Kaltinamasis V. Č. teisiamojo posėdžio metu dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų pirmajame epizode padarymo kaltu prisipažino ir paaiškino, kad įvykis įvyko 2013 m. naktį, apie 22.00 val., pats pirmas įvykis, galėjo būti rugsėjo pradžioje. Žinojo kam priklauso ferma, nes buvo nukentėjusiojo tėvų globotinis. Nuvykęs į fermą dirbdavo, žinojo viską, atsirakino duris, kurios buvo užrakintos, raktą visada dėdavo į vieną vietą, todėl žinojo kur padėtas raktas. Jis paėmė vieną talpą 25 litrų žymėto dyzelinio kuro, tuo pačiu metu daugiau daiktų neėmė. Suprato, kad daro nusikalstamą veiką, kai paėmė 25 litrų talpas su kuru, žinojo, kad negali ten eiti, kad kitam priklauso. Gailisi, kad padarė nusikalstamą veiką, bijojo nukentėjusiajam į akis pažiūrėti, kad atsiprašyti.
Dėl antro epizodo (dviejų 25 litrų plastikinių talpų su 50 litrų žymėto dyzelinio kuro ir 30 kg varinių laidų vagystės)
Kaltinamasis V. Č. teisiamojo posėdžio metu dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų antrajame epizode padarymo kaltu prisipažino ir paaiškino, kad antra vagystė vyko po kelių dienų naktį toje pačioje vietoje kaip ir pirmas nusikaltimas. Antrą kartą, kai įėjo į nusikaltimo vietą, atvažiavo į kiemą, ant kelio pastatė mašiną. Įvažiavo, pasiėmė du kanistrus, susipylė. Tie kanistrai buvo padėti už durų ūkiniame pastate, kurį jis atrakino tokiu pačiu būdu kaip ir pirmame epizode, nes jis buvo užrakintas. Įėjęs į sandėlį, paėmė tuos du kanistrus, pasiėmė „leiką“, susipylė į mašiną ir lyg paliko tuos kanistrus, nepamena gerai, ar apskritai paliko ar išmetė kur nors. Kurą susipylė į mašiną, po to dar nuėjo ir paėmė varį, tada įėjo į pastato vidų, paėmė vieną maišelį vario.
Dėl trečio epizodo (100 litrų žymėto dyzelinio kuro vagystės)
Kaltinamasis V. Č. teisiamojo posėdžio metu dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų trečiajame epizode padarymo kaltu prisipažino ir paaiškino, kad trečią kartą, kai nuvyko, rakto nebebuvo, kanistrai taip pat nebebuvo pastatyti. Ūkiniame pastate, kur pildavo vandenį, chemiją maišydavo, pasiėmė tą chemijos 20 litrų kanistrą ir iš kombaino įleido pilną kanistrą, susipylė į mašiną, bet per vieną kartą susipylė ir lyg tada į vidų nesibrovė, susipylė ir išvažiavo. Tą pačią dieną šie veiksmai nebuvo atlikti. Atvyko į vietą, lauke surado esančias trąšų talpas, į kurias supylė iš kombaino. Dienos nepamena, bet maždaug apie 24.00 val. Po šio įvykio išvažinėjo kurą, vėl nuvažiavo ten antrą kartą ir prisipylė du kanistrus po 20 litrų iš to paties kombaino, susipylė į mašiną, lyg kanistrus išmetė, nebepamena, susipylė ir išvažiavo, po to tą dieną buvo viskas baigta. Jam kažkur išėjo apie 100 litrų dyzelio pavogti.
Dėl ketvirto epizodo (mėlynos spalvos akumuliatoriaus „Varta“, 88 AH, automobilinio akumuliatoriaus, elektros variklio 1,5 kw, 3000 apsukų ir elektros variklio 1,5 kw, 3300 apsukų vagystės)
Kaltinamasis V. Č. teisiamojo posėdžio metu dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų ketvirtajame epizode padarymo kaltu prisipažino iš dalies, t. y., nurodė, kad akumuliatoriaus „Varta“ nėra matęs ir paėmė tik vieną akumuliatorių ir du elektros variklius. Nurodė, kad paėmė paprastą labai seną akumuliatorių, paėmė tuos variklius. Varikliai buvo sandėlyje, dirbtuvėse. Sandėlys buvo užrakintas iš kitos pusės, bet per vieną pusę kur įeini, ten irgi šiaip buvo užrakinta, raktų jau nebebuvo, bet yra kitos durys, kurios buvo užremtos vamzdžiu. Jis įėjo ir paėmė 3 variklius bei vieną akumuliatorių. Vienas variklis buvo visai mažiukas, kitas truputį didesnis, o kitas – jau normalus, bet jie visi seni buvo. Be variklių dar paėmė žigulinį akumuliatorių, bet ne „Vartos“ ten buvo.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju V. Č. kaltu dėl padarytų nusikalstamų veikų prisipažino iš dalies ir paaiškino, jog 2013 metais rugsėjo mėnesio pradžioje, tikslios datos neatsimena, apie 23.00 val. jis atvažiavo į fermą, kuri priklauso E. L., esančią (duomenys neskelbtini), kur anksčiau dirbo. Atvažiavo su automobiliu VW Golf. Automobilį paliko prie griuvėsių, atėjo pėsčiomis. Ūkinis pastatas buvo užrakintas, raktą rado pakabintą prie lango palangės. Atrakino duris, įėjo į vidų ir paėmė vieną plastikinę talpą, kiek joje buvo dyzelinio kuro jis nežino, ji buvo pilna, kokia buvo jos talpa, jis nežiūrėjo, galėjo būti 20-25 litrai. Talpa buvo ar gelsvos, ar žalsvos spalvos, dabar jau neatsimena. Kadangi jis buvo dirbęs toje fermoje, žinojo, kur, kas padėta, žinojo, kad neveikiančiame šaldytuve yra sudėti variniai laidai, todėl nuėjo dar prie šaldytuvo ir pasiėmė varinius laidus. Pasiėmė laidus ir talpą su dyzeliu ir nusinešė viską iki automobilio. Kurą supylė vietoje, o važiuodamas namo talpą išmetė pro automobilio langą. Kitą dieną, ryte nuvažiavo į metalo supirktuvę Pavenčiuose, kuri yra prie angarų ir pridavė varinius laidus, už juos gavo apie 130 litų, laidų buvo 15 kg, pats matė savo akimis svarstykles. Jis pilnai prisipažįsta, kad pavogė talpą su dyzeliniu kuru, bet neprisipažįsta, kad pavogė 30 kg varinių laidų, nes laidų buvo 15 kg. 2013 metais rugsėjo mėnesio pradžioje, kažkur apie 00.00 val. jis vėl atvažiavo į fermą, esančią (duomenys neskelbtini), automobilį paliko prie šieno rulonų, už fermos. Ferma buvo užrakinta, jis vėl pasiėmė raktą, pakabintą prie lango palangės, atrakino duris, įėjęs į vidų pasiėmė dvi plastikines talpas su žymėtu dyzeliniu kuru. Kurą įsipylė vietoje, o kanistrus nunešė atgal ir paliko ten, kur juos rado. Talpos buvo apie 20 litrų. Dėl šio epizodo jis prisipažįsta irgi dalinai, nes talpų jis nevogė, o paliko jas vietoje, vogė tik dyzelinį kurą, kanistrų talpa buvo 20 litrų, o ne 25 litrai. Paskutinį kartą fermoje apsilankė 2013-09-18 apie 20 val. Atvažiavo vėl su automobiliu VW Golf, kuris priklausė jam, bet buvo registruotas A. L. vardu. Automobilį paliko prie tvenkinio. Rakto, kuriuo buvo atrakinęs duris anksčiau, jau neberado. Todėl duris tiesiog atstūmė, o patekęs į vidų pasiėmė vieną automobilinį akumuliatorių juodos spalvos su geltonos spalvos lipdukais, akumuliatoriaus „Varta“, kuris priklauso kombainui, neėmė. Žino, kad toks akumuliatorius buvo fermoje, jį dažniausiai vežiodavosi automobilyje arba įdėdavo į kombainą. Buvo tokia mintis jį paimti, bet pagalvojęs, kad tai užims daug laiko, jo neėmė. Iš fermos dar pasiėmė du elektros variklius, vienas buvo labai didelis, kitas mažesnis. Akumuliatorių ir variklius nunešė į automobilį, po to, grįžo atgal ir iš kombaino „John Deere 1155“, stovėjusio po fermos pastoge, nuleido apie 50 litrų žymėto dyzelinio kuro. Buvo pripylęs du kanistrus kažkur po 20 litrų talpos kiekvienas, kurą įsipylė į automobilį, kanistrus nunešė atgal, vieną kanistrą paliko vietoje, kur būtent paliko nepamena, į kitą kanistrą vėl nuleido kurą, bet pripylė tik pusę kanistro, nes pradėjo loti šunys, kažkas atvažiavo, todėl išsigandęs užsuko kraniuką ir išvažiavo. Kanistrą, kurį pasiėmė, jis pateikė, daiktų, dokumentų pateikimo protokole, pažymi, kad kuro jame buvo tik pusė kanistro, kažkur apie 10 litrų. Iš viso iš kombaino nuleido apie 50 litrų, tikrai ne 100 litrų. Dėl to jis prisipažįsta iš dalies, nes per paskutinį savo apsilankymą iš fermos pavogė du elektros variklius, vieną automobilinį akumuliatorių ir nuleido apie 50 litrų žymėto dyzelinio kuro iš kombaino John Deere 1155. Automobilio VW Golf šiuo metu nebeturi, jį pardavė kažkur prieš du mėnesius, pirkėjo nepažįsta, jo vardo ir pavardės nežino (b.l. 40-42, 48-49, 69-70, 75-77).
Ikiteisminio tyrimo metu (b. 1. 2, 12, 15-16, 17) ir teisiamajame teismo posėdyje apklaustas nukentėjusiuoju R. L. parodė, kad įvykis įvyko 2013 m. rugsėjo mėnesio pradžioje. Ne iš karto pastebėjo, kad iš fermos dingsta daiktai. Ūkyje turi nemažai technikos, kanistras buvo pripiltas, tėvukas pasigedo kanistro, galvojo, kad jis susipylė į traktorių ir nieko neklausė. Po to paklausė, pasakė, kad nepylė, tada tėvukas pasakė, kad dingo kanistras su „saliarka“. Kadangi dyzelinį kurą laiko (duomenys neskelbtini), o ūkininkauja (duomenys neskelbtini), prisipila kanistrus ir atsiveža. Po pirmojo kanistro pasigedimo, nesikreipė į policiją. Po to kada jis atsiveža, įsineša į vidų ir užsirakina, dingo du kanistrai. Tada jau pradėjo įtarinėti, kad tai galėtų padaryti tik V. Č., nes jis žinojo, kur yra paslepiamas raktas, toje fermoje 10 metų niekas nebuvo dingę. Įsilaužimo žymių į pastatą nebuvo, raktas visą laiką būdavo vietoje. V. Č. jam yra niekas, jo tėvai iš vaikų namų paėmė globoti jo seserį ir paėmė jį patį globoti paskutinius metus. 2012 m. rugsėjo mėnesį tėvai ir jis pats vežiojo į (duomenys neskelbtini), kad jis įstotų mokytis, jis įstojo, bet dėl kažkokių priežasčių metė mokslus ir tuos metus nežino, kur jis buvo, kur jis valkatavo. V. Č. atėjo vasarą pas tėvus, kadangi seserį tėvai globojo ir pasiprašė pagyventi pas tėvus, sakė, kad padės ūkyje. Su tėvu, kai dingo du kanistrai, o ferma yra didelė, tų daiktų daug visokių pridėta, tai daiktų iškart nepasigedo, bet pradėjo, kai paskutinius du kanistrus pavogė, pradėjo žiūrėti, kas dingo, pamatė, kad nėra dviejų elektros variklių, daugiau variklių yra, bet jie jų neskaičiuoja, nes neveda inventoriaus apskaitos. Tie du, kurių pasigedo, nes jie buvo paruošti dėti ventiliatoriams džiovinti. Gal ir daugiau ten yra kas nors dingę, nesuskaičiuoja. Kadangi jie viską nebereikalingą meta į metalo laužą ir veža priduoti, viskas yra sudėta į krūvas, kad varį rinko ir dėjo į atskirus maišus, laikė, kad kažkada didesnį kiekį surinkus jį nuvežti, kad jo buvo daug, kad jis sako, kad 15 kg, tai yra nesąmonė, ten buvo 30 kg gal ir daugiau pridėta vario. Jie pasigedo dviejų akumuliatorių, mėlyno „Varta“ ir juodas buvo vienas be pavadinimo. Pasigedo vario, kuris buvo sudėtas sename neveikiančiame šaldytuve, varis buvo nuskustas, buvo laikomas maišuose, nuvalytas, paruoštas nuvežti į surinkimo punktą ir parduoti. Tas varis galėjo būti sudėtas dviejuose maišuose. Pastebėjo, kad varis visas dingęs. Šaldytuvas yra dviejų dalių su šaldymo kamera, apatinėje dalyje buvo du maišai, o viršuje buvo dar paliktas suvyniotas, maža dalis, gal 1 kg vario buvo likę. Vario buvo 30 kg gal ir daugiau, bet tegul būna 30 kg, nes buvo maišai pakankamai prikrauti, buvo svorio ką kelti. Jie10 metų ūkininkauja, tai per 10 metų kas nereikalinga, buvo nuvalyta ir sudėta. Iš pradžių pasigedo vienos talpos, o kai pasigedo tų 2 talpų, jau rakto nebepaliko, vežėsi su savimi. Kai buvo raktas paslėptas, į tą patalpą, buvo galimybė pateikti pro kitur, nes ferma 1983 metų statybos, yra 4 durys, vienos durys užremiamos iš vidaus, o kitos iš lauko. Yra galimybė asmeniui neturint rakto patekti į patalpų vidų, kad nereikėtų laužtis, daužti langų, nes durų apačios yra užkaltos tokiu brezentiniu, kad užsidarytų iki galo. Parodymuose nurodė, kad pasigedo 3 plastikinių talpų, tai tos 3 plastikinės talpos, kai pirmą kartą, kai buvo pavogta talpa su kuru ir antrą kartą, kai pasigedo 2 talpų. Tuos 3 kanistrus, kuriuos paėmė iš patalpos, rado, tiksliai negali pasakyti, bet taip mano, nėra garantuotas. Be trijų kanistrų su kuru, 2 akumuliatorių, 2 variklių ir vario, pasigedo dar kuro iš kombaino, 100 litrų mažiausiai. Į kombaino kuro baką telpa apie 200 litrų kuro, kada jie jau pastebėjo, kada išnešė iš fermos, kai raktų nebepalikdavo, jie į baką įmerkdavo pagaliuką, užsibrėžė kiek yra kuro, pagal rodyklę jiems rodė pusę bako. Kai viskas išaiškėjo dėl to kuro, pačiame bake kuro visai nebebuvo, buvo išleistas. Kuras nebuvo pilnai pripildytas, čia jau kadangi buvo visi kūlimai į pabaigą, jie nelaikė pilno bako. Pastebėjo, kad prie kombaino, prie bako yra klanas, po to ne iš karto pastebėjo, kad 100 litrų kuro nebėra, tas 100 litrų dingo palaipsniui, juk kaltinamasis minėjo, kad kurą leido per kelis kartus. Nuo tos nakties, kai pavogė du kanistrus, su tėvuku naktimis fermoje miegodavo, bet kai išvažiuodavo pavalgyti, tai tuo jis pasinaudodavo ir išleisdavo kurą. Paskutinį kartą tėvukas kada išvažiavo namo 20.00 – 20.30 val. pavalgyti, atvažiavęs pastebėjo, kad pažeista mūsų aprišta izoliacija, tai buvo gal 18 diena, tada jie išsikvietė policiją. Visas jų daiktų pasigedimo laikotarpis buvo rugsėjo mėnuo. Tuo metu V. Č. iš jo brolio nusipirko automobilį, kam daugiau „saliarkos“ reikės, po to, kai parašė pareiškimą, niekas nedingo. Kadangi V. Č. į vidų neįėjo, bet „saliarkos“ nebelaikydavo fermoje, jam nebebuvo iš kur paimti, tada paėmė iš kombaino. Niekas kitas negalėjo paimti „Varta“ akumuliatoriaus. Turėjo du akumuliatorius, vienas buvo 100, naudojamas kombainui, jis ir yra kombaine, kitas mėlynos spalvos 88 amperų naudojamas papildomai mašinoms, akumuliatoriaus praktiškai nenaudojo, kai išėmė iš seno žigulio ir paliko, tam, kad būtų jeigu prireiktų. Savo ieškinį palaiko pilnoje apimtyje.
Teisiamajame teismo posėdyje apklaustas liudytoju J. L. parodė, kad nukentėjusysis yra jo sūnus, o kaltinamasis buvo globotinis. Globojo daug metų jo seserį, kai jis neturėjo kur gyventi, jį priglaudė, vienais metais buvo nustatyti globėjais, tiksliai negali pasakyti, po to, kai iš Švėkšnos jis išėjo, tada jį geranoriškai priglaudė. Atvažiavę į fermą pamatė, kad nebėra vieno kanistro, po kurio laiko – kito. Daiktų pasigedo 2013 metais, rudeniop, galėjo būti rugsėjo mėnesį. Minimu laiku pirmiausia pasigedo „saliarkos“ vieno kanistro. Tų kanistrų neskaičiuodavo, vienas įsipildavo, kitas, po to vieno klausė, pasakė, kad nepylė. Po kelių dienų vėl pasigedo dviejų kanistrų. Pirmą kartą, kai pasigedo kanistro su kuru, nežiūrėjo nieko, pagalvojo, gal sūnus pylė, po to išaiškėjo, kad nei vienas nepylęs, po to antrą kartą dingo ir tada jie pradėjo žiūrėti. Kai antrą kartą pastebėjo, kad nėra kuro, apžiūrėję teritoriją, pasigedo dviejų akumuliatorių, koridoriuje prie fermos buvo. Vienas akumuliatorius – juodas, o kitas – mėlynas. Akumuliatoriai buvo veikiantys, kaip atsarginiai. Po to pradėjo žiūrėti, kad variklių nėra, pasigedo dviejų variklių. Nelabai juos skaičiuodavo, o tie, kurių pasigedo, buvo prie darbastalio padėti, po to nuėjo prie darbastalio, kur įrankius susidėlioja, pamatė, kad nebėra. Dar pasigedo vario, kurį buvo susidėję sename neveikiančiame šaldytuve. Šaldytuvo apačioje buvo sudėtas didelis maišas vario, o viršuje toks „pulys“, kuris nebuvo paimtas, o tas didelis maišas, apie 30 kilogramų– paimtas. Kiek metų kaupė, žadėjo nuvežti kada. Daugiau tokių smulkmenų nesužiūrėjo. Teritorijoje buvo paliktas ir kanistras su chemikalais, jis tuos išpylė, ten matyt „saliarką“ prisipylė, tų kanistrų neberado. Pirmą kartą kuro pasigedo iš kanistro, antrą kartą – iš kanistro, po to jau pasigedo, sūnus pamatavo su tokiu pagaliuku iš kombaino, buvo prilaistyta, vėl nėra, matėsi iš pagaliuko, kad mažėja. Pasigedo iš kombaino bako, kokį 170 litrų galėjo pavogti, nes tas bakas netoli 200 litrų. Kai patikrino ant dugno buvo kaip per pastatytą degtukų dėžutę. Kai pastebėjo, po to pradėjo saugoti, bet nežino, kada jis atvažiuodavo, po to raktą paslėpė, įtarė, kad čia savas žmogus. Į ūkinius pastatus, vienoje pusėje durys yra užrakinamos, bet jis žinojo, kur dedamas raktas, jis atsirakindavo ir įeidavo. Įtarė tik kaltinamąjį, daugiau niekas negalėjo paimti. Jau 12 metų toje fermoje, kol jo nebuvo, niekas nedingdavo. Jeigu vieną kartą, po to antrą, po to vėl kokias dvi išnešė, tai iš vidaus kokius 5 kanistrus galėjo išnešti, po to kiek iš kombaino išleido. Jis kokius 3 – 4 kartus leido iš kombaino. Visko, smulkmenų, ką paėmė, nesužiūrėjo, pasigedo dviejų elektros variklių, pas juos yra bent 4 varikliai, bet jau kitur padėti. Gal jis ir tris elektros variklius ar dar daugiau ką nors paėmė, įvertinti tų daiktų nelabai išeina.
Teisiamajame teismo posėdyje apklausta liudytoja J. M. parodė, kad kaltinamąjį pažįsta tiek, kiek liečia tarnybines pareigas. Kaltinamasis buvo apklausiamas dėl vagystės pagal baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. ir 4 d. V. Č. ikiteisminio tyrimo metu buvo įtariamas, kad jis pritaikęs raktą, įsibrovė į patalpą, į fermą ir iš ten pavogė 30 kilogramų vario, du elektros variklius, akumuliatorių ir dėl kiekio bijo suklysti, dyzelinio kuro, dar buvo leidęs iš kombaino. V. Č. ikiteisminio tyrimo metu apklausinėjo du kartus, dar apklausinėjo vieną kartą kita tyrėja. Ji pirma jį apklausinėjo. Pirmosios apklausos aplinkybes nurodė pats įtariamasis. Apklausoje jis neminėjo, kad kažką daugiau paėmęs būtų, per pirmą apklausą jis buvo pasakęs, kad pavogė tik kurą nuleidęs iš kombaino, antrą kartą pats atėjo į apklausą ir pripažino kitas veikas. Kai pripažino daugiau nusikalstamų veikų, jis atėjo – pats savo iniciatyva, o paskutinė apklausa buvo jos iniciatyva, nes reikėjo patikslinti duomenis. Jis nesutiko su ta dalimi dėl 30 kg vario, jis teigė, kad pavogė mažiau vario - 15 kilogramų, o nukentėjusysis, kad 30 kilogramų. Jis parodė, kad vietoj 2 akumuliatorių paėmė vieną ir dėl dyzelinio kuro kieko jis nesutiko. Dėl elektros variklių daugiau nieko neišsiaiškino ikiteisminio tyrimo metu. Jis sakė, kad paėmė du variklius. Buvo atliekamas parodymų patikrinimo vietoje tyrimas, jis parodė vietas, iš kurių paėmė. Jiems nekilo abejonių, kad jis ne vienas galėjo būti, nes jis tiksliai nurodė tas vietas, iš kurių paėmė daiktus. Jis neaiškino, kad daugiau kartų buvo atėjęs, tiek, kiek jis pasakė, tiek jie ir užrašė ir kitų duomenų neturėjo, kad daugiau būtų kartų. Buvo ieškoma paimtų daiktų metalo supirktuvėse, buvo apsilankyta metalo supirktuvėse, oficialiai buvo užklaustos dvi, bet buvo atsakymas, kad toks asmuo nesilankė ir nieko nepridavinėjo. Žinojo, kur ieškoti, nes pats įtariamasis nurodė dvi supirktuves, kuriose jis pristatė pavogtus daiktus, bet nieko nerado. Pas jį namuose daiktų nebuvo ieškoma.
2013-09-19 R. L. protokole-pareiškime nurodyta, kad 2013-09-18 apie 21.30 val. adresu (duomenys neskelbtini), nesaugomoje teritorijoje iš kombaino kuro bako pavogta 100 litrų žymėto dyzelinio kuro už 304 Lt (2 b. l.).
2013-09-19 įvykio vietos apžiūros protokole, apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), fotografuota, sudaryta schema (7-11 b. l.).
Pridėtose kuro pirkimų kvitų kopijose, matyti, kad 2013-08-16 ir 2013-09-09 R. L. pirko dyzelino už 307,73 Lt – 100,24 l ir už 305,31 Lt – 100,43 l. (22, 23 b. l.).
2013-12-31 daiktų apžiūros protokole užfiksuoti daiktai, kurie buvo pavogti iš R. L. fermos, darytos fotonuotraukos (26-29 b. l.).
2013-09-27 įtariamojo V. Č. parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, kai V. Č. nurodo vietas iš kur ir ką paėmė, darytos fotonuotraukos (52-62 b. l.).
Įrodymų analizė ir vertinimas, teismo išvados, juridinė veikų kvalifikacija
Ikiteisminio tyrimo metu formuluojant įtarimus, vėliau - kaltinimus, įtariamajam buvo inkriminuota vagystė įsibraunant (LR BK 178 str. 2 d.) ir nedidelės vertės svetimo turto vagystė (LR BK 178 str. 4 d.). Kaltinamasis V. Č. dėl nusikalstamų veikų prisipažino iš dalies, teigdamas, kad akumuliatoriaus „Varta“ nevogė.
Kaltinamojo duoti paaiškinimai tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir proceso metu buvo nenuoseklūs, todėl teismas remiasi kaltinamojo paaiškinimais tiek, kiek jie atitinka kitus byloje surinktus ir teismo posėdyje ištirtus įrodymus. Atsižvelgdamas į parodymų išsamumą, aiškumą, nuoseklumą, logiškumą, teismas neabejoja nei nukentėjusiojo, nei liudytojų parodymų teisingumu, jų atitikimu faktinėms aplinkybėms ir jais vadovaujasi priimdamas nuosprendį.
Dėl pirmo epizodo, svetimo turto pagrobimas, įsibrovus į patalpas, padarant nukentėjusiajam R. L. 116,00 litų turtinę žalą, tai yra, kaltinant V. Č. padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d. padarymu - V. Č. kaltę pripažino pilnai. Dėl antro epizodo, kuriame nurodyta, kad V. Č. analogišku būdu įsibrovęs į R. L. priklausantį ūkinį pastatą (duomenys neskelbtini), pragrobė dvi plastikines talpas su 50 litrų dyzelinio kuro bei 30 kilogramų varinių laidų, viso padarydamas nukentėjusiajam R. L. 642,00 litų turtinę žalą, kaltinant padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. - V. Č. kaltę pripažino pilnai. Dėl trečio epizodo, kuriame nurodyta, kad per tam tikrą laikotarpį iki 2013 metų rugsėjo 18 d. 20.00 val. veikdamas vieninga tyčia, turėdamas vieną tikslą, per tris kartus iš R. L. priklausančio kombaino pagrobė 100 litrų dyzelinio kuro, padarydamas nukentėjusiajam R. L. 304,00 litų turtinę žalą, kaltinant, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 178 str. 4 d. - V. Č. kaltę pripažino pilnai. Dėl ketvirto epizodo, kuriame nurodyta, kad V. Č. 2013 metų rugsėjo 18 d. apie 20.00 val. įsibrovęs į nukentėjusiajam R. L. priklausantį ūkinį pastatą pagrobė 2 akumuliatorius ir 2 elektrinius variklius, padarydamas nukentėjusiajam 1300,00 turtinę žalą, kaltinant padarius nusikaltimą numatytą LR BK 178 str. 2 d. - V. Č. kaltę pripažino iš dalies nurodydamas, kad akumuliatoriaus „Varta“ jis neėmė. Ištyręs ir įvertinęs šiuos paaiškinimus (parodymus), teismas daro išvadą, kad V. Č. neprisipažinimas dėl „Varta“ akumuliatoriaus yra gynybinė pozicija, kuri iš esmės veikos kvalifikavimo nekeičia, pats faktas, kad jis buvo įlindęs į ūkinį pastatą, yra įrodytas, jis pripažino. Kaltinamasis duodamas parodymus nurodė, kad kažkas kitas įeiti, pavogti negalėjo, nes nežino, kur raktas, o kaip jis pats aiškino, žinojo, kur yra padėtas raktas, žinojo, kur padėti daiktai, įeidavo į ūkinį pastatą ir išeidavo be jokių įsilaužimo žymių. Nukentėjęs R. L. ir liudytojas J. L. teisme vieningai paliudijo, kad iki V. Č. vagystės ne mažiau 10 metų iš jų ūkio niekas nebuvo pavogta. Pažymėtina ir ta detalė, kad jeigu kas kitas svetimas būtų pavogęs „Varta“ akumuliatorių būtų likę įsilaužimo žymių, tačiau tokių įvykio vietos apžiūros metu nebuvo, taip pat būtų buvę paimta ir kitų daiktų ne tik akumuliatorius. Kas suponuoja išvadą, kad kaltinamasis V. Č. vienintelis galėjo pavogti akumuliatorių „Varta“, kuris buvo tame pačiame pastate, kaip ir kiti jo vogti daiktai. Nusikalstamos veikos yra įrodytos tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisminio nagrinėjimo metu. Ikiteisminio tyrimo metu ir teisme apklaustas nukentėjusysis paaiškino, kaip ir prie kokių aplinkybių buvo pasigesta turto, kokio turto, kokio kiekio, įtaria, kas tas nusikalstamas veikas galėjo padaryti. Taip pat kaltė yra įrodyta liudytojų parodymais, J. L. parodymais, kuris patvirtino pagrobtų daiktų kiekį, jų vertę, svorį. Taip pat liudytojos policijos tyrėjos J. M. parodymais, patvirtino, kad bendraujant su įtariamuoju V. Č. jis aiškino, kaip padarė nusikalstamas veikas, kiek iš kur ir ką paėmė. Kaltė taip pat įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais, būtent nukentėjusiojo R. L. pareiškimu, įvykio vietos apžiūros protokolu, apžiūrėta įvykio vieta po paskutinio apsilankymo V. Č., kuomet buvo nuspręsta kreiptis į policijos pareigūnus. Taip pat nukentėjusiojo ūkininko registravimo pažymėjimo kopija bei leidimu įsigyti dyzelinius degalus kopija, kas patvirtina, jog nukentėjusysis kaip ūkininkas turi žemės ūkio techniką, būtent kombainą ir leidimą įsigyti dyzelinį kurą ir jį buvo įsigijęs, taip pat patvirtina ir kuro vertę kuro pirkimo kvitų kopijomis, kuri yra nurodyta kaltinime, dyzelinio kuro pateikimo protokolu, kuomet V. Č. savo gera valia pateikė talpą, su kuria jis išleido dyzelinį kurą ir pabaigė tą dyzelinį kurą. Talpa, kaip minėjo nukentėjusysis, yra bevertė, nes buvo nuo trąšų ir jos neįvertino, tai patvirtina V. Č. kaltę. Taip pat daiktų apžiūros protokolu, buvo apžiūrėta talpa kartu su padarytu piltuvu, kuriuo pasinaudodamas V. Č. susipylė kurą į savo automobilio baką. Taipogi V. Č. parodymų teikimo vietoje protokolu, kuomet jis parodė, kur įsibrovė ir iš kur pavogė svetimą turtą. Taip pat kaltė yra įrodyta ir pačia plastikine talpa, kuri yra saugoma Šiaulių rajono VPK daiktų saugykloje, ji nebuvo apžiūrėta, tačiau buvo nufotografuota. Teismas daro išvadą, kad nusikalstamos veikos yra įrodytos ir teisingai kvalifikuotos, kaip tyčiniai apysunkūs nusikaltimai pagal LR BK 178 str. 2 d., nes nusikalstamas veikas jis padarė įsibrovęs į patalpą, tai yra kvalifikuojantis nusikaltimo požymis ir pagrobė svetimą turtą. Baudžiamasis nusižengimas, tai svetimo turto pagrobimas vieninga tyčia per tris kartus - tikslas pagrobti dyzelinį kurą iš kombaino ir padaryta žala 304,00 litai. Ši žala viršija 1 MGL, tačiau neviršija 3 MGL, todėl veika teisingai kvalifikuota kaip baudžiamasis nusižengimas, numatytas LR BK 178 str. 4 d.
Bausmės skyrimo motyvai ir kiti su tuo susiję klausimai
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, išdėstytus LR BK 54 straipsnio 2 dalyje, o parinkdamas bausmės rūšį ir dydį, - į nurodytą reglamentavimą, aptartų ir bausmės skyrimui teisiškai reikšmingų aplinkybių visumą, kaltinamojo asmeninių savybių, kitų jį charakterizuojančių duomenų pobūdį, jų kiekį ir tarpusavio santykį (LR BK 61 str. 1, 2 d.).
Kaltinamasis V. Č. padarė tris apysunkius nusikaltimus (LR BK 11 str. 4 d.) ir vieną baudžiamąjį nusižengimą; nusikalstamos veikos baigtos, padarytos tiesiogine tyčia (LR BK 15 str. 2 d. 1 p.). Vagystes kaltinamasis V. Č. įvykdė būdamas neteistas (80 b. l.), baustas administracine tvarka (84-85 b. l.), psichiatrijos ligoninėse ir klinikose pacientų registre neįrašytas (87, 89 b. l.), nedirba (81 b. l.). Kaltinamojo V. Č. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, kadangi jis nepilnai pripažino savo kaltę, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių taip pat nenustatyta. Atsižvelgiant į tai, kad teisiamas pirmą kartą, iš dalies prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailėjosi, V. Č. skiriama su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė. Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1, 4, 6 dalimis kaltinamajam V. Č. šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrinamos dalinio bausmių sudėjimo būdu.
Kaltinamajam V. Č. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, teismo nuosprendžiui įsiteisėjus naikintina (43, 44 b. l.).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - plastikinė talpa saugoma Šiaulių r. PK daiktų saugykloje, teismo nuosprendžiui įsiteisėjus naikintina (31 b. l.).
Civilinis ieškovas R. L. pareiškė civilinį ieškinį 2342,00 litų turtinei žalai atlyginti (18 b. l.). Ieškinys tenkintinas visiškai, kadangi civilinis ieškovas pateikė civilinį ieškinį pagal pagrobtų ir negrąžintų daiktų vertę, atsižvelgiant į tai, kad šiuo nuosprendžiu V. Č. pripažintinas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. (3 veikos) ir 178 str. 4 d., dyzelino vertė įrodyta kvitais (22, 23 b. l.), dingusių daiktų dokumentų nepateikta, tačiau kaltinamasis pripažino juos pavogęs, išskyrus „Varta“ akumuliatorių, dėl kurio vagystės, V. Č. šiuo nuosprendžiu pripažįstamas kaltu, todėl iš V. Č. priteistina 2342,00 Lt turtinė žala.
2014-06-17 Šiaulių valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba pateikė pažymą dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų V. Č., kurios sudaro 320,00 Lt. priteisimo. Pagal LR BPK 106 str. 2 d. pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus, taip pat nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį, gali šių išlaidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Kadangi kaltinamasis V. Č. niekur nedirba, Šiaulių darbo biržoje neregistruotas, byloje apie turimą turtą duomenų nėra, todėl esant sunkiai kaltinamojo turtinei padėčiai, antrinės teisinės pagalbos išlaidos nepriteistinos.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 str., 301-302 str., 303 str. 2 d., 304-305 str., 307 str. 1 d., 7 d., 308 str., 313 str. 3 d., teismas
n u s p r e n d ž i a:
V. Č. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (dėl 116,00 litų turtinės žalos) ir skirti jam bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams.
V. Č. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (dėl 642 Lt turtinės žalos) ir skirti jam bausmę – laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams.
V. Č. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (dėl 1300 litų turtinės žalos) ir skirti jam bausmę – laisvės apribojimą 10 (dešimt) mėnesių.
V. Č. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje (dėl 304 litų turtinės žalos) ir skirti jam bausmę – laisvės apribojimą 3 (trims) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 6 dalimis paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu ir galutinę subendrintą bausmę V. Č. paskirti laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 4 (keturiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalimi, 6 dalies 2 punktu, 3 punktu, įpareigoti V. Č. bausmės laikotarpiu užsiregistruoti darbo biržoje ir per vienerių metų laikotarpį atlyginti nukentėjusiajam R. L. padarytą turtinę žalą.
Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, teismo nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Iš V. Č. priteisti civiliniam ieškovui R. L. 2342,00 Lt (du tūkstančius tris šimtus keturiasdešimt du litus) turtinės žalos atlyginimo.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: plastikinę talpą saugomą Šiaulių r. PK daiktų saugykloje, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų, nuo jo paskelbimo, gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.
Teisėjas Martynas Galvičius