Civilinė byla Nr. e2-6283-887/2018
Teisminio proceso Nr. 2-13-3-02460-2018-2
Procesinio sprendimo kategorijos:
2.6.1.2.; 2.6.1.4.; 2.6.1.5.; 2.6.8.9.; 2.6.8.10.;
3.1.7.4.; 3.1.7.8.; 3.2.3.1.; 3.2.6.1.; 3.2.6.10.
(S)
ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2018 m. spalio 31 d.
Alytus
Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų teisėja Agnė Petkevičienė,
sekretoriaujant Rasai Marcinkonei, Lijanai Rudzinskaitei,
žodinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės UAB „Finansų administravimas“ ieškinį atsakovui M. B. dėl skolos, delspinigių, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
Teismas
n u s t a t ė :
ieškovė ieškiniu prašo priteisti iš atsakovo 434,43 Eur skolą, 15,65 Eur palūkanas iki kredito grąžinimo termino, 104,92 Eur palūkanas po kredito grąžinimo termino, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė ieškinyje nurodo, kad, UAB „4finance“ ir atsakovas 2014 m. rugsėjo 6 d. sudarė paskolos sutartį, pagal kurią pradinis kreditorius suteikė atsakovui 86,89 Eur kreditą, kurį atsakovas padidino ir prailgino grąžinimo terminą, ir viso turėjo grąžinti 434,43 Eur skolą, 15,65 Eur palūkanas. Atsakovas netinkamai vykdė sutarties sąlygas. UAB „4finance“ 2015 m. gruodžio 21 d. Reikalavimo teisės perleidimo sutarties pagrindu perleido reikalavimą International Risk Management OÜ, kuri 2016 m. kovo 10 d. reikalavimą perleido ieškovei, t. y. atlygintinai ieškovės naudai perleido visas reikalavimo teises atsakovo atžvilgiu. Ieškovė pranešė atsakovui apie reikalavimo perleidimą ir tuo pačiu pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus pagal sutartį, tačiau atsakovas į reikalavimą nereagavo ir liko skolingas ieškovei 555,00 Eur sumą. Ieškovė prašo ieškinį tenkinti, priteisti skolą ir bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovės atstovas į posėdį neatvyko, prašo bylą nagrinėti atstovui nedalyvaujant. Taip pat nurodo, kad iš dalies sutinka su atsakovo prašymu išdėstyti skolos mokėjimą dalimis.
Atsakovas į teismo posėdį neatvyko, prašo bylą nagrinėti jam nedalyvaujant. Atsakovas atsiliepime nurodo, kad su ieškiniu sutinka visiškai. Atsakovas prašo priteistos skolos mokėjimą išdėstyti dalimis, nustatyti mokėti kas mėnesį po 20,00 Eur. Atsakovas nurodo, kad vienintelės pajamos yra našlaičio ir netekto darbingumo pensija, kuri yra apie 213,00 Eur per mėnesį. Atsakovas gyvena bendrabutyje, nedirba.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
ieškinys tenkinamas.
Atsakovui pripažinus ieškinį visiškai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 268 straipsnio 5 dalimi, surašo sutrumpintus motyvus.
Bylos duomenimis nustatyta, kad, UAB „4finance“ ir atsakovas 2014 m. rugsėjo 6 d. sudarė paskolos sutartį, pagal kurią pradinis kreditorius suteikė atsakovui 86,89 Eur kreditą, kurį atsakovas padidino ir prailgino terminą, ir viso turėjo grąžinti 434,43 Eur skolą,15,65 Eur palūkanas. Atsakovas netinkamai vykdė sutarties sąlygas. UAB „4finance“ 2015 m. gruodžio 21 d. Reikalavimo teisės perleidimo sutarties pagrindu perleido reikalavimą International Risk Management OÜ, kuri 2016 m. kovo 10 d. reikalavimą perleido ieškovei, t. y. atlygintinai ieškovės naudai perleido visas reikalavimo teises atsakovo atžvilgiu. Ieškovė pranešė atsakovui apie reikalavimo perleidimą ir tuo pačiu pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus pagal sutartį, tačiau atsakovas į reikalavimą nereagavo ir liko skolingas ieškovei 555,00 Eur sumą. Kaip jau minėta, atsakovas ieškinį pripažįsta visiškai.
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes teismas pripažįsta, kad yra pagrindas tenkinti ieškinį kaip pagrįstą (CPK 177 straipsnis, 178 straipsnis, 185 straipsnis), todėl ieškovei iš atsakovo priteisiama 434,43 Eur skola, 15,65 Eur palūkanos iki kredito grąžinimo termino, 104,92 Eur palūkanos po kredito grąžinimo termino, iš viso 555,00 Eur suma (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.38 straipsnis, 6.123 straipsnio 1 dalis, 6.213 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.260 straipsnis, 6.261 straipsnis 6.716 straipsnis, 6.872 straipsnis, 6.874 straipsnio 1 dalis, CPK 12 straipsnis, 178 straipsnis) bei 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą 555,00 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2018 m. liepos 31 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos (CK 6.37 straipsnis, 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnis, 6.205 straipsnis, 6.210 straipsnio 2 dalis, 6.261 straipsnis).
CPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti. Sprendžiant klausimą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo, yra svarbus abiejų šalių lygiateisiškumo principo įgyvendinimas, todėl sprendimo vykdymo išdėstymas visada turi būti siejamas tiek su skolininko, tiek su kreditoriaus interesais ir išdėstant sprendimo vykdymą turi būti siekiama šių dviejų šalių interesų pusiausvyros, neturi būti pažeistas šalių lygiateisiškumo principas. Teismo sprendimo įvykdymo atidėjimas ar išdėstymas galimas tais atvejais, kai yra sunki skolininko turtinė padėtis arba susidaro nepalankios aplinkybės, dėl kurių labai sunku įvykdyti sprendimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų kolegijos nutartys civilinėse bylose Nr. 3K-3-764/2002, Nr. 3K-3-301/2006).
Teismui pateikti dokumentai patvirtina, kad atsakovas niekur nedirba, jo pajamos yra apie 213,00 Eur per mėnesį našlaičio ir netekto darbingumo pensijos. Atsakovas nurodo, kad nekilnojamojo turto neturi, ir nors nepateikia šią aplinkybę patvirtinančių dokumentų, tačiau teismas, vadovaudamasis rašytiniais įrodymais, daro išvadą, kad atsakovo turtinė padėtis šiuo metu yra sunki ir sprendimo nukreipimas priverstinai vykdyti iš karto po jo įsiteisėjimo neabejotinai dar labiau pasunkintų atsakovo padėtį ir tuo pačiu pažeistų ieškovės interesus, nesant galimybės objektyviai iš karto įvykdyti sprendimą. Atsižvelgiant į aplinkybes, įvertinus ieškovės nuomonę, skolos dydį, atsakovo gaunamas pajamas, nustatytinas keturiolikos mėnesių laikotarpis teismo sprendimo įvykdymui. Teismo vertinimu, toks sprendimo įvykdymo išdėstymas nepažeis bylos šalių interesų pusiausvyros, teisėtų lūkesčių ir lygiateisiškumo principo (CPK 17 straipsnis) bei nesukels ieškovei didelių neigiamų turtinių pasekmių, todėl prašymas dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo pagrįstas ir tenkinamas.
CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtos bylinėjimosi išlaidos priteisiamos iš antrosios šalies, tuo pagrindu iš atsakovo ieškovei priteistinas 15,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnio 1 dalis).
Iš atsakovo taip pat priteisiamos 3,43 Eur išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnio 6 dalis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 262 straipsnio 2 dalimi, 263–264 straipsniais, 285–287 straipsniais,
n u s p r e n d ž i a :
ieškinį tenkinti.
Priteisti iš atsakovo M. B., a. k. (duomenys neskelbtini) 555,00 Eur sumą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2018 m. liepos 31 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 15,00 Eur bylinėjimosi išlaidas ieškovei UAB ,,Finansų administravimas”, j. a. k. 304179870.
Priteisti iš atsakovo M. B., a. k. (duomenys neskelbtini) 3,43 Eur procesinių dokumentų įteikimo išlaidas valstybei, jas sumokant Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 5660. Mokėjimą patvirtinantį dokumentą pateikti Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmams.
Išdėstyti 570,00 Eur sumos (555,00 + 15,00) mokėjimą 14 mėnesių laikotarpiui, nustatant atsakovui M. B. sumokėti ieškovei UAB „Finansų administravimas“ pirmą mėnesį 50,00 Eur, toliau trylika mėnesių mokėti po 40,00 Eur iki skolos visiško sumokėjimo.
Sprendimas per trisdešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmus.
Teisėja Agnė Petkevičienė