Civilinė byla Nr. e2-68-231/2016 m.
Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01953-2015-3.
Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.8.5.; 3.1.14.6.
(S)

TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2016 m. sausio 22 d.
Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo V. L. ieškinį atsakovams A. P. V., V. V. ir Nacionalinei Žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, trečiajam asmeniui VĮ ,,Registrų centras“ dėl nuosavybės teisės pripažinimo ir nekilnojamųjų daiktų išreikalavimo iš svetimo neteisėto valdymo bei sutarčių pripažinimo iš dalies negaliojančiomis
n u s t a t ė :
ieškovas V. L. pateikė ieškinį atsakovams A. P. V., V. V. ir Nacionalinei Žemės tarnybai prie žemės ūkio ministerijos, trečiajam asmeniui VĮ ,,Registrų centrui“ dėl nuosavybės teisės pripažinimo ir nekilnojamųjų daiktų išreikalavimo iš svetimo neteisėto valdymo bei sutarčių pripažinimo iš dalies negaliojančiomis.
2015-12-14 teisme gauta ieškovo V. L. ir atsakovų A. P. V. bei V. V. sudaryta taikos sutartis, kurią šalys prašė patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti, šalims nedalyvaujant teismo posėdyje. Šalys taikos sutartyje patvirtino, kad joms yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės, numatytos LR CPK 140 str., 293-294 str. 2016-01-18 teisme taip pat gautas ieškovo V. L. pranešimas dėl ieškinio reikalavimų atsisakymo atsakovo – Nacionalinės Žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, atžvilgiu. Nurodytame pareiškime ieškovas nurodė, kad jam yra žinomos LR CPK 294 str. 2 d. numatytos ieškinio reikalavimų atsisakymo pasekmės.
Šiuo atveju vertinant ieškovo pateiktą ieškinio reikalavimo atsisakymą atsakovo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atžvilgiu, pažymėtina, kad ieškovo teisę atsisakyti ieškinio numato CPK 42, 140 str. Ieškovas prašyme nurodė, kad jam yra žinomos ieškinio atsisakymo pasekmės. Atsižvelgiant į nurodytą teisinį reglamentavimą ieškovo V. L. ieškinio atsisakymas atsakovo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atžvilgiu priimtinas ir byla nurodyto atsakovo atžvilgiu nutrauktina, ieškovui išaiškinant, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.).
Vertinant šalių sudarytos taikos sutarties atvirtinimo galimybę, pažymėtina, kad patikrinus taikos sutarties sąlygas, darytina išvada, kad šalių sudaryta taikos sutartimi šalių ir kitų asmenų teisės ir įstatymo saugomi interesai bei įstatymai nepažeidžiami, todėl teismas šalių nurodytomis sąlygomis tvirtina taikos sutartį ir bylą nutraukia.
Ieškovui atsisakius ieškinio ir šalims sudarius taikos sutartį, ieškovui grąžinama 75 procentai valstybei ieškovo sumokėto žyminio mokesčio, t.y. 242,00 EUR (323,00 EUR x 75 proc.) (LR CPK 87 str. 2 d.). (b.l. 14)
Vadovaujantis LR CPK 96 str. 6 d. bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministrės 2011-11-07 įsakymu „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ Nr. 1R-261/1K-355, bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų siuntimu valstybei nepriteisiamos.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 42, 87, 88, 93, 96, 140 str., 293 str. 5 p., 294 str., teismas
n u t a r i a :
priimti ieškovo V. L. ieškinio atsisakymą civilinėje byloje Nr. e2-68-231/2016 atsakovo, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, atžvilgiu.
patvirtinti ieškovo V. L., a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovų: A. P. V., a.k. (duomenys neskelbtini) ir V. V., a.k. (duomenys neskelbtini) sudarytą taikos sutartį šiomis sąlygomis:
- Atsakovai A. P. V. ir V. V. įsipareigoja sumokėti Ieškovui V. L. 10000,00 Eur (dešimt tūkstančių) kompensaciją tokia tvarka: Trakų rajono apylinkės teismui patvirtinus šią Taikos sutartį, per vieną dieną sumoka 5000,00 Eur (penki tūkstančiai) ir likusią dalį 5000,00 Eur (penki tūkstančiai) iki 2016 metų gruodžio 1 d., pervedant pinigus į ieškovo V. L. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB "Swedbank".
- Ieškovas V. L. šia Taikos sutartimi atsisako ieškinio reikalavimų - pripažinti V. L. nuosavybę į ½ gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini); į ½ daržinės, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini); ½ ūkio pastato, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini); ½ ūkio pastato, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini); ½ ūkio pastato, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini); ½ ūkio pastato, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini); ½ pastato-lauko virtuvės, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini); Ieškovas V. L. atsisako ieškinio reikalavimų pripažinti niekine ir negaliojančia 2010-05-03 valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartį dėl ½ žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio T(duomenys neskelbtini); atsisako ieškinio reikalavimo pripažinti niekine ir negaliojančia 2009-03-09 Nekilnojamojo turto perleidimo su išlaikymu iki gyvos galvos sutartį (notarinio registro Nr. NŠ-4270), sudarytą tarp M. K., kurios asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir A. P. V., kurio asmens kodas (duomenys neskelbtini) dėl ½ dalies kiekvieno iš šių nekilnojamųjų daiktų: gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini); į ½ daržinės, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini); ½ ūkio pastato, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini); ½ ūkio pastato, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini); ½ ūkio pastato, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini); ½ ūkio pastato, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini); ½ pastato-lauko virtuvės, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini).
- Pasirašius šią Taikos sutartį, nekilnojamas turtas: gyvenamasis namas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini); daržinė, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanti (duomenys neskelbtini); ūkio pastatas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini); ūkio pastatas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini); ūkio pastatas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini); ūkio pastatas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini); pastatas-lauko virtuvė, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanti (duomenys neskelbtini); žemės sklypas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), yra A. P. V. ir V. V. jungtinė nuosavybė.
- Šios taikos sutarties šalys pareiškia, kad bylinėjimosi išlaidų viena kitai neapmoka, pasilieka prie savo patirtų bylinėjimosi išlaidų. Teismo išlaidas, jeigu tokių būtų, sutarties šalys apmoka lygiomis dalimis.
- Šalys patvirtina ir pareiškia, kad šia Sutartimi yra išsprendžiamas tarp jų kilęs teisminis ginčas civilinėje byloje Nr. e2-68-231/2016. Šalys taip pat pareiškia, kad joms yra žinomos Sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo bei civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės. Sudaryta Sutartis ir jos turinys neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, bei nepažeidžia kieno nors teisių ir/ar įstatymo saugomų interesų.
- Įvykdžius visus sutarties įsipareigojimus, šalys jokių pretenzijų viena kitai nebeturės. Ieškovas V. L. pareiškia, kad jokie kiti tretieji asmenys neturi reikalavimo teisės į perleidžiamą nekilojamąjį turtą, kuris išvardintas šioje Taikos sutartyje.
- Šalys patvirtina, kad turi visus įgaliojimus, reikalingus šiai taikos sutarčiai pasirašyti bei patvirtinti, ir kad šioje sutartyje nurodyta informacija atitinka tikrovę.
- Šalys prašo ieškovui V. L. sugrąžinti 75 procentus už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio.
- Sutartis laikoma įsigaliojusia nuo jos patvirtinimo teisme dienos. Sutartis yra sudaryta trimis egzemplioriais, turinčiais vienodą juridinę galią, po vieną kiekvienai Šaliai ir likęs egzempliorius -Trakų rajono apylinkės teismui .
Šią civilinę bylą nutraukti.
Grąžinti ieškovui V. L. valstybei sumokėto 323,00 EUR žyminio mokesčio dalį, t.y. 242,00 EUR.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.
Teisėja Česlava Malinovska