Nr. 1S-1133-282/2014
Teisminio proceso Nr. 1-86-1-00763-2012-7
Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.19.; 1.1.10.1.
(S)

ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2014 m. gruodžio 8 d.
Šiauliai
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Virginija Žindulienė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo D. S. skundą dėl Telšių rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 10 d. nutarties ir
n u s t a t ė :
D. S. Telšių rajono apylinkės teismo 2014 m. vasario 6 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 146 straipsnio 2 dalį (2012-11-05 – 2010-11-06 veika) areštu 60 parų; pagal BK 284 straipsnio 1 dalį (2011-03-22 veika) areštu 50 parų; pagal BK 284 straipsnio 1 dalį (2012-08-20 (duomenys neskelbtini) g. 22 val. veika) laisvės atėmimu 1 metams; pagal BK 284 straipsnio 1 dalį (2012-08-20 (duomenys neskelbtini) g. 23 val. veika) laisvės atėmimu 1 metams; pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą (2012-08-20 (duomenys neskelbtini) g. 23 val. veika) laisvės atėmimu 2 metams ir, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 6 dalimi, BK 641 straipsnio 1 dalimi, nuteistas 2 metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 6, 8 punktais, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant D. S. per vienerius metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos dalyvauti elgesio pataisos programoje ir per visą bausmės atidėjimo laiką nakties metu nuo 23 valandos iki 6 valandos ryto neišeiti iš namų, jeigu tai nesusiję su darbu arba mokslu, be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.
Šiaulių apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyrius 2014 m. rugpjūčio 20 d. teikimu kreipėsi į Telšių rajono apylinkės teismą siūlydamas nuteistajam D. S. panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą, nes D. S. pažeidė teismo skirtus įpareigojimus bei Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 14 straipsnio 2 ir 4 punkte numatytas probuojamųjų bendrąsias pareigas, padarė administracinį teisės pažeidimą ir vartoja psichiką veikiančias medžiagas.
Telšių rajono apylinkės teismas 2014 m. lapkričio 10 d. nutartimi Šiaulių apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus teikimą tenkino ir nuteistajam D. S. panaikino bausmės vykdymo atidėjimą bei nutarė vykdyti Telšių rajono apylinkės teismo 2014-02-06 nuosprendžiu paskirtą galutinę 2 metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose.
Skundu nuteistasis D. S. prašo panaikinti Telšių rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 10 d. nutartį. Teigia, kad teismo nutartis nemotyvuota, nes joje tik formaliai išdėstyti teikime nurodyti faktai, visiškai neanalizuotos pažeidimų priežastys. Nurodo, kad teikimo nagrinėjimo metu jis nesinaudojo advokato paslaugomis, nes neturėjo lėšų pasisamdyti advokatą, o galimybė pasinaudoti nemokama valstybės garantuojama teisine pagalba jam nebuvo paaiškinta, todėl teismo posėdyje negalėjo tinkamai apginti savo interesų. Teigia, kad jis nusikalstamas veikas padarė 2010-2012 metais, daugiau kaip dvejus metus nenusikalto, tačiau dėl nesėkmingai susiklosčiusių darbinių aplinkybių bei asmeninių priežasčių nesugebėjo tinkamai įvykdyti probacijos sąlygų. Nurodo, kad prisipažįsta pažeidęs nustatytą teismo įpareigojimą būti namuose nustatytu laiku, kad tai padarė nepiktybiškai, nes vasaros metu nelegaliai dirbo statybose Palangoje, oficialiai jo darbdavys neįdarbino, nors žadėjo, taip pat darbdavys jį ir kitus darbininkus kiekvieną dieną pasiimdavo iš Luokės ir vakare parveždavo atgal, kelis kartus jų neparvežė, nors jis ir prašė nurodydamas, kad negrįžęs namo, pažeis teismo įpareigojimus. Teigia, kad būtent tie kartai, kai darbdavys jo neparvežė namo, ir buvo, kai probacijos darbuotojai jo nerado namuose. Patikimų įrodymų pateikti negali, nes darbdavys atsisakė paliudyti bijodamas būti nubaustas dėl nelegalaus darbo. Teigia, kad tai formalūs pažeidimai, kurie negali paneigti bausmės paskirties įgyvendinimo. Nurodo, kad jis pradėjo lankytis pas psichiatrą, darbo biržoje negali registruotis, nes dėl darbo Palangoje praleido registravimosi laiką ir buvo išbrauktas iš ieškančių darbo įskaitos. Taip pat nurodo, kad administracinis teisės pažeidimas, kuris buvo pagrindu tenkinti teikimą, buvo padarytas jau pateikus teismui teikimą, todėl mano, kad šis teisės pažeidimas negalėjo turėti įtakos teikimo nagrinėjimui, be to, neanalizuotos šio pažeidimo padarymo aplinkybės. Teigia, kad bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpis baigiasi tik kitų metų rudenį, todėl mano, kad savo elgesiu gali įrodyti, jog jis siekia pakeisti savo elgesį, elgtis pagal civilizuotoje visuomenėje priimtas elgesio normas ir stengtis pilnavertiškai integruotis į visuomenę, t. y. mano, kad bausmės paskirtis gali būti įgyvendinta jo atžvilgiu ir nepasiunčiant realiai atlikti teismo paskirtos bausmės.
Skundas netenkintinas.
Nuteistojo skundo teiginys, kad teikimo nagrinėjimo metu negalėjo tinkamai apginti savo interesų vien dėl to, kad jam nebuvo paaiškinta galimybė gauti nemokamą valstybės garantuojamą teisinę pagalbą, o pasisamdyti advokatą jis neturėjo lėšų, yra nepagrįstas. Iš bylos matyti, kad nuteistasis dalyvavo 2014-09-15 vykusiame teismo posėdyje ir jam pareiškus, jog jam reikia susirasti gynėją, teismo posėdis buvo atidėtas 2014-11-10. Taigi, nuteistasis turėjo beveik du mėnesius tam, kad susirastų gynėją ar išsiaiškintų, kaip galima gauti valstybės garantuojamą teisinę pagalbą ir kreiptis į valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą dėl gynėjo skyrimo. Pastebėtina, kad iš teismo posėdžio protokolo matyti, jog nuteistajam buvo išaiškinta tvarka dėl nemokamos teisinės pagalbos gavimo (16 b. l.). Be to, prie skundo pridėtas Šiaulių valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2014-11-13 sprendimas Nr. SP-3695(7.3089) patvirtina, kad apeliantas kreipėsi į šią tarnybą dėl nemokamos teisinės advokato pagalbos ir tai padarė per 3 dienas, po to, kai buvo priimta skundžiama nutartis. Įvertinus visas šias paminėtas aplinkybes daroma išvada, kad D. S. buvo žinoma tvarka dėl nemokamos teisinės pagalbos gavimo, jo prašymu buvo atidėtas teikimo nagrinėjimas net dviem mėnesiams tam, kad nuteistasis susirastų gynėją, todėl tai, kad D. S. teikimo nagrinėjimo metu neturėjo gynėjo, nelaikytina BPK pažeidimu, sukliudžiusiu teisingai išnagrinėti teikimą. Be to, pagal BPK 358 straipsnio 2 dalį nuteistojo ar gynėjo neatvykimas į teismo posėdį sprendžiant bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo klausimą nesustabdo klausimo nagrinėjimo. Dėl to konstatuojama, kad nuteistojo D. S. teisė į gynybą nebuvo pažeista.
Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punktas numato, kad, jeigu probuojamasis be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo paskirtų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų arba ir po papildomų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų paskyrimo jų nevykdo ar padaro teisės pažeidimą, už kurį jam taikyta administracinė nuobauda, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybų teikimu priima sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigų ir vykdyti likusią bausmės dalį.
Iš D. S. asmens bylos matyti, kad nuteistasis 2014-03-07 buvo supažindintas su bausmės atlikimo tvarka ir sąlygomis (asmens byla Nr. (duomenys neskelbtini), 9 lapas). Taip pat iš bylos matyti, kad nuteistasis nebuvo rastas namuose: 2014-08-19 23.56 val. ir 2014-08-20 9.50 val. (asmens byla, 48, 49 lapai) ir probacijos tarnybos inspektorės 2014-08-19 ir 2014-08-20 pažymose nurodyta, kad D. S. jau senokai nebegyvena savo nurodytoje gyvenamojoje vietoje, o gyvena (duomenys neskelbtini). Iš asmens bylos matyti, kad tik 2014-10-20 D. S. atvyko į probacijos tarnybą ir pasiaiškindamas nurodė, jog dabar gyvena (duomenys neskelbtini). Taigi, D. S., nepranešdamas probacijos tarnybai apie pakeistą gyvenamąją vietą, bei nebūdamas namuose po 23 val., be pateisinamos priežasties pažeidė du teismo įpareigojimus – teismo įpareigojimą būti namuose nustatytu laiku bei įpareigojimą be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms. Be to, asmens byloje nėra jokių duomenų apie tai, kad nuteistasis D. S. būtų dirbęs Palangoje, jis nenurodė nei darbdavio vardo, nei pavardės, o tik tai, kad dirba atsitiktinius darbus. Duomenų, patvirtinančių nuteistojo skunde nurodytą aplinkybę, jog jis dirbo Palangoje statybose ir namo negrįžo dėl to, kad darbdavys jo neparvežė, byloje nėra. Tokių duomenų nuteistasis D. S. nepateikė prie skundo. Pastebėtina, kad ir teikimo nagrinėjimo metu D. S. tokių aplinkybių nebuvo nurodęs. Dėl to nuteistojo skundo teiginys, kad dėl nelegalaus darbo Palangoje ir dėl to, kad darbdavys jo neparvežė laiku namo, yra nepagrįstas. Be to, iš asmens byloje esančios pažymos apie D. S. baustumus matyti, kad apeliantas 2014-05-07 nutarimu nubaustas 30 Lt bauda už 2014-04-15 padarytą ATPK 178 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymą (asmens byla 39 lapas). Kaip iš šios baustumo pažymos matyti, D. S. administracinį teisės pažeidimą padarė dar iki probacijos tarnybai kreipiantis į teismą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo, todėl skunde klaidingai teigiama, kad šis teisės pažeidimas negalėjo turėti įtakos teikimo nagrinėjimui. Be to, šį teisės pažeidimą D. S. padarė būdamas neblaivus, dėl to jis 2014-05-15 buvo pasiųstas į UAB „(duomenys neskelbtini)“, bet į šią įstaigą nuteistasis nenuvyko, nors 2014-05-15 pasiaiškinime pasižadėjo tą pačią dieną ten nuvykti (asmens byla 35, 36, 40 lapai). Taip pat iš bylos matyti, kad 2014-05-20 D. S. išbrauktas iš darbo biržos sąrašų, nes neatvyko į sutartą susitikimą priimti darbo pasiūlymo (asmens byla 37, 49 lapai). Be to, iš asmens bylos matyti, kad nuteistasis 2014 m. liepos mėnesį neatvyko į probacijos tarnybą individualiam pokalbiui, į telefoninius skambučius neatsiliepdavo, nebuvo savo nurodytoje gyvenamojoje vietoje, ir tokius nuteistojo D. S. veiksmus probacijos tarnyba įvertino kaip jo vengimą atvykti į probacijos tarnybą. Taigi, tokiais veiksmais – vengimu atvykti į probacijos tarnybą, D. S. pažeidė Lietuvos Respublikos probacijos tarnybos 14 straipsnio 2 punkte numatytas probuojamojo pareigas.
Visos šios paminėtos aplinkybės, t. y. tai, kad nuteistasis ne kartą nebuvo rastas namuose nustatytu laiku, pažeidė įpareigojimą neišvykti už gyvenamosios vietos ribų be jo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, padarė administracinį teisės pažeidimą, už kurį jam buvo paskirta administracinė nuobauda, bei tai, kad jis nedirba, išbrauktas iš darbo biržos sąrašų, netinkamai vykdo savo kaip probuojamojo pareigas (nustatytu laiku neatvyko į probacijos tarnybą individualiam pokalbiui, nenuvyko į psichikos sveikatos centrą), rodo, jog D. S. piktybiškai nevykdo teismo įpareigojimų, daro naujus teisės pažeidimus, kad jo elgesys nepasikeitė ir bausmės tikslai nebus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, todėl pripažįstama, kad apylinkės teismas pagrįstai patenkino Probacijos tarnybos teikimą ir panaikino nuteistajam bausmės vykdymo atidėjimą.
Remiantis tuo, kas išdėstyta, daroma išvada, kad apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 10 d. nutartis yra pagrįsta. D. S. skunde nurodyta aplinkybė, kad jis lankosi pas psichiatrą, kad dvejus metus po nusikalstamų veikų nenusikalto, nėra pakankamas pagrindas tenkinti skundą ir naikinti skundžiamą nutartį.
Teismas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu,
n u t a r i a:
atmesti nuteistojo D. S. skundą ir palikti galioti Telšių rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 10 d. nutartį.
Nutartis galutinė ir neskundžiama.
Teisėja Virginija Žindulienė