Baudžiamoji byla Nr. 1-19-780/2013
Proceso Nr. 1-72-1-00284-2012-0
Procesinio sprendimo kategorija
(S)
1.1.7.2.7; 1.1.8.1; 1.1.8.3; 1.1.8.7.9;
1.2.14.1.2.4; 2.3.6.4.5

LAZDIJŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2013 m. liepos 2 d.
Lazdijai
Lazdijų rajono apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Šarka, sekretoriaujant Joanai Kardokienei, dalyvaujant prokurorui Aleksui Jurčiui, kaltinamajam N. B. ir jo gynėjui advokatui Kazimierui Juknai, nukentėjusiajam K. P., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
N. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2008 m. rugsėjo 26 d. Lazdijų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 178 str. 2 d. laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, 2) 2010 m. sausio 18 d. Lazdijų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 140 str. 1 d. viešaisiais darbais 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal BK 178 str. 2 d.
Teisėjas, išnagrinėjęs bylą,
n u s t a t ė :
N. B. 2012 m. rugpjūčio 24 d., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, po vairu sulietęs rankomis laidus ir užvedęs variklį, iš J. R. Š. priklausančios sodybos kiemo, esančio (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą, K. P. priklausantį turtą – automobilį „Audi 80“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) 800 Lt vertės, tuo padarydamas nukentėjusiajam K. P. 800 Lt turtinę žalą.
Kaltinamasis N. B. kaltu neprisipažino. Jis parodė, kad 2012 m. rugpjūčio 24 d. ryte (duomenys neskelbtini) miestelio turguje gėrė alkoholį su V. G. ir nepažįstamais asmenimis. Po to su V. G. ir dar vienu nepažįstamu asmeniu ėjo (duomenys neskelbtini)gatve ir ties namu Nr. 3, kuriame gyvena Š., visi įsėdo į nukentėjusiojo K. P. automobilį „Audi 80“, kuris stovėjo (duomenys neskelbtini) gatvėje. Automobilis buvo neužrakintas. Nepažįstamas asmuo ir V. G. atsisėdo į automobilio priekį, tačiau nepamena, kuris sėdo už vairo. Jis pats atsisėdo ant galinės sėdynės ir užmigo. Pabudo kai automobilis trenkėsi į tvorą. Tada pamatė, kad už vairo nieko nėra, o V. G. sėdėjo priekinėje keleivio sėdynėje. Jis išsigando ir nuo galinės sėdynės persėdo už vairo, nes norėjo patraukti automobilį nuo tvoros, tačiau tai padaryti nepavyko. Kai atėjo tvoros savininkas ir ėmė priekaištauti jis su V. G. pasišalino. Automobilio jis nevogė, tačiau sutinka su nukentėjusiojo ieškiniu, nes tuo automobiliu važiavo ir jis.
Nukentėjusysis K. P. parodė, kad savo automobilį „Audi 80“ jis laikė savo tėvo J. R. Š. kieme, adresu (duomenys neskelbtini), nors pats gyvena kitur. 2012 m. rugpjūčio 24 d., apie 07-08 val., pravažiuodamas pro savo tėvo namus matė savo automobilį stovintį tėvo namų kieme. Automobilis buvo sugedęs, neveikė stabdžiai ir jis stovėjo pačiame kieme, 5-10 metrų atstumu nuo Kalnų gatvės, galine dalimi į gatvę. Automobilio gatvėje niekada nelaikydavo, nes ji yra labai siaura ir joje sunkiai prasilenkia du automobiliai. Šios gatvės gyventojai savo automobilių gatvėje niekada nelaiko. Vėliau sesuo telefonu jam pranešė, kad panašus į jo automobilis pateko į autoįvykį. Neradęs savo automobilio tėvo namo kieme jis sužinojo, kad kažkas su jo automobiliu atsitrenkė į tvorą. Nuvykęs pas tvoros savininką sužinojo, kad iš jo automobilio išlipo N. B. ir V. G., kurie prašė nekviesti policijos, kad už vairo buvo N. B.. Automobilį jis pirko už 800 Lt, o už jo transportavimą ir saugojimą turėjo sumokėti 490 Lt. Kadangi jis neturėjo pinigų sumokėti už automobilio transportavimą ir saugojimą, tai perleido jį šias paslaugas suteikusiai įmonei, o ji nereikalavo sumokėti šių išlaidų. Todėl jis prašo priteisti iš kaltinamojo automobilio vertę – 800 Lt, ir 76,65 Lt kuro išlaidų vykstant į Alytų dėl automobilio atsiėmimo.
Liudytojas J. R. Š. parodė, kad jo sūnus K. P. savo automobilį „Audi 80“ laikė jo kieme, adresu (duomenys neskelbtini), nes šis buvo sugedęs, neveikė stabdžiai. 2012 m. rugpjūčio 23 d. arba 24 d., tiksliai nepamena, jis ruošėsi eiti pas gydytojus kai užėjo N. B. ir paprašęs cigaretės iš karto išėjo. Po to jis išėjo pas gydytoją, o sūnaus automobilis tuo metu stovėjo kieme prie namo, galine dalimi į gatvę. Pačioje Kalnų gatvėje automobilių niekas nelaiko nes ji labai siaura ir tai trukdytų eismui. Grįžęs namo automobilio nerado ir sužinojo, kad sūnaus automobilis atsitrenkė į tvorą. Nuėjęs pas tvoros savininką iš jo sužinojo, kad iš atsitrenkusio į tvorą automobilio išlipo N. B. ir V. G..
Liudytojas J. Ž. parodė, kad 2012 m. rugpjūčio mėnesį, dienos nepamena, būdamas namuose, adresu (duomenys neskelbtini), pamatė kaip nuo (duomenys neskelbtini) gatvės atvažiuoja raudonos spalvos automobilis „Audi 80“, kurį vairavo N. B., o šalia sėdėjo V. G.. N. B. pravažiavęs sankryžą netikėtai pasuko ir trenkėsi į akmenų krūvą, o nuo jų - į jo kiemo tvorą. Jis priėjo prie automobilio kai abu juo važiavę asmenys dar nebuvo iš jo išlipę ir iš vairuotojo vietos ištraukė N. B.. V. G. iš priekinės keleivio sėdynės išlipo pats. Jie buvo girti ir prašė nekviesti policijos. Kol jis nuėjo paskambinti policijai abu pabėgo. Jokio trečio asmens automobilyje nebuvo.
Transporto priemonės priverstinio nuvežimo aktas patvirtina, kad 2012-08-24, 13.10 val. automobilis Audi 80“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) iš (duomenys neskelbtini) buvo nuvežta į automobilių saugojimo aikštelę (T 1, b. l. 9).
Apžiūros protokolas patvirtina, kad 2012-08-29 apžiūrint automobilį Audi 80“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) buvo užfiksuoti apgadinimai priekinėje dalyje, po vairu nerasta elektros laidus dengianti plastmasė (T 1, b. l. 14-19).
Kasos kvitai patvirtina, kad 2012-08-30 buvo pirkta kuro už 86,65 Lt (T 1, b. l. 25-26).
UAB „Akme“ aktas patvirtina, kad automobilio Audi 80“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) transportavimo ir saugojimo išlaidos sudaro 490 Lt (T 1, b. l. 27).
Apžiūros protokolas aptvirtina, kad J. Ž. namų valdos, esančios (duomenys neskelbtini), tvora yra pagadinta (T 1, b. l. 28-32).
Asmens blaivumo testas patvirtina, kad N. B. 2012-08-24, 23.34 val. buvo nustatyta 3,66 promilių girtumas (T 1, b. l. 55).
Nors kaltinamasis nepripažįsta pavogęs automobilį, tačiau jo parodymai byloje buvo nenuoseklūs ir kiekvieną kartą skirtingi, o juos visiškai paneigia kiti šios bylos įrodymai, kuriais remiantis teismas grindžia kaltinamojo kaltę.
Visų pirma, kaltinamojo parodymai šioje byloje kiekvienos apklausos metu buvo skirtingi ir nenuoseklūs. Pirmosios įtariamojo apklausos metu jis teigė dėl girtumo nieko neprisimenantis kaip pateko į automobilį (T 1, b. l. 62), antros apklausos metu pripažino, kad automobilį pavogė (T 1, b. l. 64-65), o trečios įtariamojo apklausos metu vėl teigė neprisimenantis kaip pateko į automobilį (T 1, b. l. 67-68). Atkreiptinas dėmesys, kad nei vienos iš šių apklausų metu kaltinamasis nenurodė, jog automobiliu būtų važiavęs trečiasis asmuo, apie kurį jis pasakojo teismo posėdžio metu. Pabrėžtina, kad bylos nagrinėjimo metu kaltinamojo nurodytos versijos apie tai kaip jis pateko už automobilio vairo ir keik jame iš viso buvo žmonių nepatvirtina jokie byloje esantys įrodymai. Be to, kaltinamojo versija, kad po smūgio į tvorą jis iš galinės sėdynės persėdo į pabėgusio vairuotojo vietą yra visiškai nelogiška ir neįtikinanti, nes iš bylos aplinkybių negalima nustatyti jokio galimo logiško paaiškinimo kodėl po tariamai kito asmens padaryto eismo įvykio kaltinamasis, nebūdamas dėl to kaltas, turėtų sėsti už automobilio vairo vietoj pabėgusio tariamo vairuotojo ir bandyti iš įvykio vietos išvažioti atbuline eiga. Todėl vien tik minėti nenuoseklūs, padriki ir nelogiški kaltinamojo parodymai nėra pakankami jo nekaltumui pagrįsti.
Tuo tarpu nukentėjusiojo ir liudytojų parodymai visos bylos eigoje buvo vienodi ir nuoseklūs nuo pat tyrimo pradžios, juos patvirtina ir objektyvūs įrodymai apie automobilio ir tvoros sugadinimus, ir jie visiškai paneigia kaltinamojo versiją dėl tariamo jo nekaltumo. Nuketėjusysis K. P. ir jo tėvas J. R. Š., kurio kieme stovėjo pavogtas automobilis, patvirtino, kad automobilis buvo pavogtas iš kiemo, o ne iš Kalnų gatvės kaip teigė kaltinamasis. Šie liudytojai patvirtino, kad Kalnų gatvė apskritai yra per siaura, kad joje butų galima laikyti automobilį, todėl šios gatvės gyventojai automobilių gatvėje niekada nestato. Liudytojas J. Ž. patvirtino, kad jo akivaizdoje pavogtu automobiliu kaltinamasis N. B. atsitrenkė į jo tvorą ir kaltinamąjį liudytojas ištraukė iš vairuotojo sėdynės. Tokie įrodymai akivaizdžiai paneigia kaltinamojo versiją neva automobilį iš Kalnų gatvės pavogė ir vairavo kažkoks trečias asmuo, o jis tik po smūgio į tvorą persėdo už vairo.
Minėtų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamasis N. B. tyčia pagrobė svetimą turtą – nukentėjusiojo automobilį, todėl tokiuose kaltinamojo veiksmuose yra visi BK 178 str. 2 d. numatyto nusikaltimo požymiai ir jo veiksmai kvalifikuoti teisingai, kaip automobilio vagystė.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, o atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikaltimą padarė apsvaigęs nuo alkoholio, nes tai turėjo įtakos jo veiksmams.
Kaltinamasis padarė tyčinį nusikaltimą, anksčiau yra teistas du kartus ir teistumas neišnykęs, todėl jis laikomas recidyvistu (BK 27 str. 1 d.). Be to, kaltinamasis praeityje buvo teistas dar tris kartus, bet šie teistumai jau yra išnykę (T1, b. l. 73), daug kartų baustas administracine tvarka (T1, b. l. 97-106). Recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę (BK 56 str. 1 d.), todėl kaltinamajam skirtina būtent laisvės atėmimo bausmė, nes ankstesni jo teistumai ir jų skaičius bei administracinės nuobaudos ir jų skaičius rodo, kad kaltinamasis yra linkęs pažeidinėti įstatymus ir nusikalsti, periodiškai daro naujus nusikaltimus nepaisant ankstesnių teistumų, o švelnesnės bausmės rūšys akivaizdžiai nebuvo pakankamos bausmės tikslams pasiekti ir sulaikyti jį nuo naujų nusikalstamų veikų.
Bausmės dydis, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimą, vieną atsakomybę sunkinančią aplinkę ir nedidelę nusikaltimu padarytą žalą, nustatytinas žemiau sankcijos vidurkio.
Nukentėjusiojo civilinis ieškinys tenkintinas, kadangi turtinę žalą jis patyrė dėl nusikalstamų kaltinamojo veiksmų, o su ieškiniu kaltinamasis sutinka visiškai.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 301 str., 302 str., 303 str., 304 str., 305 str., 307 str., teisėjas
n u s p r e n d ž i a :
N. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 2 d. ir nuteisti terminuotu laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams.
Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
Remiantis BK 66 str., į bausmės laiką įskaityti N. B. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką, nuo 2012 m. rugpjūčio 24 d. iki 2012 m. rugpjūčio 26 d., bei suėmime išbūtą laiką, nuo 2013 m. gegužės 2 d. iki 2013 m. gegužės 3 d., vieną sulaikymo ir suėmimo dieną prilyginant vienai terminuoto laisvės atėmimo dienai.
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą registruotis policijos įstaigoje palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.
Nukentėjusiojo civilinį ieškinį patenkinti visiškai ir priteisti K. P. iš kaltinamojo N. B. 876,65 Lt (aštuonis šimtus septyniasdešimt šešis litus, 65 centus) turtinės žalos atlyginimo.
Nuosprendis per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos gali būti apskųstas Kauno apygardos teismui per Lazdijų rajono apylinkės teismą.
Teisėjas Ramūnas Šarka