Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmenintas sprendimas byloje [Iv-1077-402-2013].doc
Bylos nr.: Iv-1077-402/2013
Bylos rūšis: administracinė byla
Teismas: Kauno apygardos administracinis teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
VSAT prie LR VRM Varėnos rinktinė 188622597 atsakovas
Kategorijos:
Administracinės bylos, kylančios iš ginčų dėl teisės viešojo ar vidaus administravimo srityje
Bylos dėl valstybės tarnybos
ADMINISTRACINĖS BYLOS, KYLANČIOS IŠ GINČŲ DĖL TEISĖS VIEŠOJO AR VIDAUS ADMINISTRAVIMO SRITYJE
Valstybės tarnyba
Tarnybinės nuobaudos
ADMINISTRACINIŲ BYLŲ TEISENA
Teismo sprendimas

Administracinė byla Nr

                                                          Administracinė byla Nr. I -1077-402/2013

Procesinis Nr. 3-62-3-00431-2013-8


L1
                                                                                            Procesinio sprendimo kategorija: 16.4; 74.

(S)

 

 

 

 

KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS

 

S P R E N D I M A S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2013 m. spalio 1 d.

Kaunas

 

Kauno apygardos administracinio teismo teisėja Natalja Zelionkienė, sekretoriaujant Daivai Čižinauskienei,

         dalyvaujant pareiškėjo atstovui advokatui Juliui Jasaičiui, atsakovo Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie VRM Varėnos rinktinės atstovui V. K. ,

         nedalyvaujant pareiškėjui E. K. ,

         viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo E. K. skundą atsakovui Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie VRM Varėnos rinktinės dėl įsakymo dalyje panaikinimo ir

 

n u s t a t ė:

 

pareiškėjas skundu prašo panaikinti 2013-03-18 Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie VRM Varėnos rinktinės vado įsakymo Nr. TE-56  1.1 p. „Dėl E. K. atleidimo iš vidaus tarnybos“ (b.l.5-7), ir papildytu skundu prašo panaikinti 2013-03-18 Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie VRM Varėnos rinktinės vado įsakymo Nr. TE-56  1.2 p., kuriuo buvo pripažintas negaliojančiu Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie VRM Varėnos rinktinės vado 2012-07-11 įsakymas Nr. TE-183 „Dėl E. K. grąžinimo į pareigas“ (b.l. 60).    

        Skunde ir teismo posėdžio metu pareiškėjo atstovas nurodė, jog ginčijamas įsakymas pažeidžia pareiškėjo teises ir teisėtus interesus, nes kenkia jo, kaip ilgamečio statutinio valstybės tarnautojo, reputacijai ir įvaizdžiui. Pareigūnas atleistas iš tarnybos dėl pareigūno vardo pažeminimo, trejus metus nuo atleidimo iš pareigų dienos negali būti laikomas nepriekaštingos reputacijos ir eiti valstybės tarnautojo pareigas (Valstybės tarnybos įstatymo 31 str. 1 d. 7 p.), todėl ginčijamas atsakovo sprendimas pareiškėjui sukelia neigiamas teisines pasekmes.

          Įsakymo preambulėje nurodyta, kad jis priimtas, vykdant Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau - LVAT) 2013-03-12 nutartį adm. byloje Nr.A146-395/2013. Minėta LVAT nutartimi buvo pakeistas Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012-07-02 sprendimas ir atmestas pareiškėjo skundas dėl Varėnos rinktinės vado 2012-03-06 įsakymo Nr.TE-76 1 ir 2 punktų, kuriais E. K. buvo paskirta tarnybinė nuobauda - atleidimas iš vidaus tarnybos, panaikinimo, jo grąžinimo į tarnybą, vidutinio darbo užmokesčio už priverstinę pravaikštą priteisimo ir įpareigojimo atsakovui išduoti siuntimą į specializuotą medicininės ekspertizės komisiją (toliau - MSEK). Minėtoje LVAT nutartyje nebuvo duoti jokie Įpareigojimai atsakovui, taip pat nebuvo pasisakyta dėl Varėnos rinktinės vado 2012-10-29 įsakymo Nr.TE-252 teisėtumo, todėl atsakovo nuoroda į minėtos nutarties vykdymą yra nepagrįsta.

            Vykdant Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012-07-02 sprendimą skubos tvarka, atsakovas panaikino 2012-03-06 įsakymo Nr.TE-76 1 ir 2 punktus, kuriais E. K. buvo paskirta tarnybinė nuobauda - atleidimas iš vidaus tarnybos, grąžino jį į tarnybą ir pasiuntė į MSEK, kuri savo išvadoje dėl objektyvių sveikatos būklę apibūdinančių faktorių pripažino E. K. netinkamu tolesnei tarnybai. Minėtos MSEK išvados pagrindu E. K. ir buvo atsakovo 2012-10-29 įsakymu Nr.TE-252 „Dėl E. K. atleidimo iš vidaus tarnybos" atleistas iš vidaus tarnybos pagal Vidaus tarnybos statuto 53 str. 1 d. 4 p. (kai negali tarnauti dėl sveikatos būklės). Naikinti minėto įsakymo nėra jokio teisinio pagrindo.

            Atsakovas yra viešojo administravimo subjektas, kuris gali veikti tik savo įgalinimų ribose ir tik teisės aktuose nustatytu būdu. Nagrinėjamu atveju tarp šalių buvo susiklostę tarnybiniai santykiai, kuriuos reglamentavo Vidaus tarnybos statutas. Šie santykiai buvo nutraukti minėto statuto numatytu pagrindu ir nustatyta tvarka atsakovo 2012-10-29 įsakymu Nr.TE-252 dėl objektyvių priežasčių, t.y. dėl pareiškėjo negalėjimo tęsti vidaus tarnybą dėl sveikatos būklės. Nei minėtas statutas, nei joks kitas teisės aktas nesuteikia atsakovui kokių nors įgaliojimų priimti sprendimus pareiškėjo atžvilgiu tarnybos santykių srityje, šiems santykiams pasibaigus. Priešingai: ABTĮ 2 str. 19 d. valstybės tarnautojų, turinčių viešojo administravimo įgaliojimus (pareiškėjas tokius įgaliojimus tarnyboje turėjo), ginčus su administracija dėl statuso įgijimo, pasikeitimo ar praradimo apibrėžia kaip tarnybinius ginčus, o ABTĮ 18 str. 2 d. 5 p. tokių ginčų nagrinėjimą priskiria administracinių teismų kompetencijai. Tai reiškia, kad pareiškėjo statuso pasikeitimo klausimai, o nagrinėjamu atveju atsakovo sprendimas dėl pareiškėjo atleidimo pagrindo ar formuluotės pakeitimo gali būti išspręstas tik teismine tvarka ir tik teismo sprendimu, o ne atsakovo leidžiamų aktų pagrindu. Dėl nurodytų priežasčių atsakovas, nesant konkretaus įpareigojančio teismo sprendimo, neturėjo teisės priimti sprendimo dėl nutrūkusių tarnybos santykių pakeitimo.

Atsakovo atstovas  teismo posėdžio metu visiškai palaikė atsiliepime išdėstytas aplinkybes ir paaiškino, kad Varėnos rinktinės vadas, vykdydamas Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau - LVAT) 2013-03-12 neskundžiamą nutartį administracinėje byloje Nr. A146-395/2013, 2013-03-18 sakymu Nr. TE-56 „Dėl Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutarties vykdymo" pripažino - negaliojančiais Varėnos rinktinės vado 2012-10-29 įsakymą Nr. TE-252 „Dėl E. K. atleidimo iš vidaus tarnybos" ir 2012-07-11 įsakymą Nr. TE-183 „Dėl E. K. grąžinimo į pareigas" bei įpareigojo Varėnos rinktinės Finansų skyriaus vedėją pateikti pažymą apie išmokas, sumokėtas E. K. nuo 2012-07-02 (nuo Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimo administracinėje byloje Nr. 1-2872-171/2012 priėmimo dienos).

Varėnos rinktinės vadas, nepriimdamas individualaus teisės akto (įsakymo), negalėtų įgyvendinti LVAT nutarties. Tik pripažinęs negaliojančiais 2012-10-29 įsakymą Nr. TE-252 ir 2012-07-11 įsakymą Nr. TE-183, Varėnos rinktinės vadas paliko galioti 2012-03-06 įsakymą Nr. TE-76 „Dėl E. K. atleidimo iš vidaus tarnybos".

Varėnos rinktinės Finansų skyriaus vedėja 2013-03-20 pateikė pažymą, kurioje nurodė, kad nuo 2012-07-02 E. K. buvo išmokėti (atskaičius mokesčius) 23473,05 Lt.

Varėnos rinktinė 2013-03-25 E. K. išsiuntė raštą Nr. (21/19-1.28)-12-879, kuriuo E. K. informavo ir tuo pačiu paaiškino, kad vykdydamas Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012-07-02 sprendimą administracinėje byloje Nr. 1-2872-171/2012, Varėnos rinktinės vadas 2012-07-11 įsakymu Nr. TE-183 nuo 2012-07-11 jį (E. K. ) grąžino į statutinio valstybės tarnautojo pareigas, kurias Varėnos rinktinėje užėmė iki 2012-10-29. Grąžinus į pareigas, Varėnos rinktinė išmokėjo 23473,05 Lt (dvidešimt tris tūkstančius keturis šimtus septyniasdešimt tris litus ir 5 centus) įvairių išmokų (darbo užmokestis, nedarbingumas, išeitinė pašalpa, atostoginiai, kompensacija už nepanaudotas atostogas, bylinėjimosi išlaidos). Kadangi Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012-07-02 sprendimas buvo apskųstas ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartimi pakeistas (iš Varėnos rinktinės E. K. yra priteista tik 250 Lt bylinėjimosi išlaidų), todėl E. K. privalo į Varėnos rinktinės kasą grąžinti 23223,05 Lt (dvidešimt tris tūkstančius du šimtus dvidešimt tris litus ir 5 centus). Varėnos rinktinės vadas rasiūlė E. K. atvykti į Varėnos rinktinę ir susitarti dėl pinigų grąžinimo gera valia, taip pat rašte pažymėjo, kad jeigu jis neatvyks ir nesutiks gera valia grąžinti pinigų, tuomet rinktinė bus rnversta su ieškiniu kreiptis į teismą. Kadangi 2013-04-15 Varėnos rinktinėje buvo gautas E. K. įgalioto atstovo atsakymas, kad E. K. grąžinti pinigus į Varėnos rinktinės kasą neketina, nes pinigų grąžinimui nėra teisinio pagrindo, todėl rinktinė, gindama viešąjį interesą ir siekdama susigrąžinti iš pareiškėjo be teisinio pagrindo įgytus ir gera valia negrąžinamus valstybės biudžeto pinigus, kreipėsi į Varėnos rajono apylinkės teismą su ieškiniu.

         Varėnos rinktinė nesiekė ir nesiekia pažeisti E. K. teisių ir teisėtų interesų ar kitaip pakenkti pareiškėjo reputacijai ir įvaizdžiui. Rinktinė kaip tik nuo pat pradžių siekė teisingumo, priėmus neskundžiamą nutartį administracinėje byloje pakvietė E. K. atvykti į Varėnos rinktinę ir gražiuoju susitarti dėl pinigų grąžinimo, tačiau atsakovas tai padaryti atsisakė. Mano, jog pareiškėjo skundas atmestinas,kaip nepagrįstas.

 

         Skundas tenkintinas.     

Pareiškėjas prašo panaikinti:

- 2013-03-18 Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie VRM Varėnos rinktinės vado įsakymo Nr. TE-56  1.1 p. „Dėl E. K. atleidimo iš vidaus tarnybos“ (b.l.5-7);

- 2013-03-18 Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie VRM Varėnos rinktinės vado įsakymo Nr. TE-56  1.2 p., kuriuo buvo pripažintas negaliojančiu Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie VRM Varėnos rinktinės vado 2012-07-11 įsakymas Nr. TE-183 „Dėl E. K. grąžinimo į pareigas“ (b.l. 60).    

 

Bylos duomenys.

2012-03-06 VSAT Varėnos rinktinėje buvo atliktas tarnybinis patikrinimas dėl OSV pareigūno E. K. elgesio ir surašyta tarnybinio patikrinimo išvada Nr. 20-6 (prijungtos bylos l. 68-70, t.1). VSAT Varėnos rinktinės vadas 2012-03-06 įsakymu Nr. TE-76 “Dėl E. K. atleidimo iš vidaus tarnybos“ atleido pareiškėją iš pareigų.

          Pareiškėjas ginčydamas atleidimą iš pareigų kreipėsi į teismą. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2012 -07-02 sprendimu tenkino pareiškėjo skundą dalinai ir nusprendė: nutraukti bylos dalį dėl reikalavimo priteisti išmoką už 2011-10-14 ir 2011-10-28 2 val. 35 min. pareiškėjui E. K. suteiktą poilsio laiką, kurio jis nepanaudojo ir už kurį nebuvo atsiskaityta atleidimo dieną. Kitą pareiškėjo E. K. skundo dalį tenkinti. Panaikinti Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikaj ministerijos Varėnos rinktinės vado 2012-03-06 įsakymo Nr. TE-76 „Dėl E.K. atleidimo iš vidaus tarnybos" 1 ir 2 punktus. Pareiškėją E. K. grąžinti į Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos rinktinės Operatyvinės veiklos skyriaus Vyriausiojo specialisto specialisto (A lygio, 10 kategorijos statutinio valstybės tarnautojo) pareigas, įpareigoti Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų Ministerijos Varėnos rinktinę teisės aktų nustatyta tvarka išduoti pareiškėjui E. K. siuntimą į Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Centrinės medicinos ekspertų komisiją tam, kad būtų nustatytas jo tinkamumas tolesnei tarnybai. (Priteisti pareiškėjui E. K. vidutinį darbo užmokestį už visą priverstine: pravaikštos laiką nuo 2012 m. kovo 7 d. iki teismo sprendimo šioje byloje įvykdymo dienos. Sprendimo dalį dėl pareiškėjo E. K. grąžinimo į valstybės tarnybą ir dėl vieno mėnesio vidutinio darbo užmokesčio priteisimo vykdyti skubiai. Priteisti pareiškėjo E. K. naudai iš atsakovės Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos rinktinės 1 360 Lt (vieną tūkstantį tris šimtus šešiasdešimt litų) patirtų bylinėjimosi išlaidų (b.l. 16-22).

         Vykdydamas šį teismo sprendimą (dalį, kuri vykdoma skubiai) VSAT prie VRM Varėnos rinktinės vadas 2012-07-11 įsakymu „Dėl E. K. grąžinimo į pareigas“ (b.l. 23), grąžino pareiškėją į pareigas, išmokėjo priteistas išmokas ir pareiškėjui buvo išduotas siuntimas pasitikrinti sveikatą.

         2012-10-25 LR VRM Medicinos centro Centrinės medicinos ekspertizės komisijos specializuotosios medicininės ekspertizės pažyma Nr. 5880 nustatyta, kad pareiškėjas negali eiti pareigų vidaus tarnyboje, kur tinkamumo sveikatos būklės reikalavimai nustatyti pagal Savado II skiltį (b.l. 58).

         VSAT prie VRM Varėnos rinktinės vadas 2012-10-29 įsakymu Nr. TE-252 „Dėl E. K. atleidimo iš vidaus tarnybos“ (b.l. 24) atleido pareiškėją iš vidaus tarnybos (kai negali tarnauti dėl sveikatos būklės, esant atitinkamai Centrinės medicinos ekspertizės komisijos išvadai.).

          Nuo šio momento pareiškėjo tarnybos santykiai pasibaigė.          

          2013-03-12 Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartimi buvo patenkintas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos rinktinės apeliacinis skundas ir Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. liepos 2 d. sprendimas pakeistas ir pareiškėjo skundas atmestas (b.l. 25-36).

           VSAT prie VRM Varėnos rinktinės vadas 2013-03-18 įsakymu Nr.TE-56 laikė negalaiojančiais: 1.1 p., - Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie VRM Varėnos rinktinės vado 2012 m. spalio 29 d. įsakymas Nr. TE-252 „Dėl E. K. atleidimo iš vidaus tarnybos“ , ir  1.2 p., Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie VRM Varėnos rinktinės vado 2012-07-11 įsakymas Nr. TE-183 „Dėl E. K. grąžinimo į pareigas“(b.l. 36).

        

          Ginčo teisinių santykių reguliavimas.

          Atsakovas yra viešojo administravimo subjektas, kuris gali veikti tik savo įgalinimų ribose ir tik teisės aktuose nustatytu būdu. Nagrinėjamu atveju tarp šalių buvo susiklostę tarnybiniai santykiai, kuriuos reglamentavo Vidaus tarnybos statutas. Šie santykiai buvo nutraukti minėto statuto numatytu pagrindu ir nustatyta tvarka atsakovo 2012-10-29 įsakymu Nr.TE-252 dėl objektyvių priežasčių, t.y. dėl pareiškėjo negalėjimo tęsti vidaus tarnybą dėl sveikatos būklės. Tokiu būdu, nuo  2012-10-29 pareiškėjo tarnybos santykiai pasibaigė.          

         Nei Statutas, nei kitas teisės aktas nesuteikia atsakovui įgaliojimų priimti sprendimus pareiškėjo atžvilgiu tarnybos santykių srityje, šiems santykiams pasibaigus. ABTĮ 2 str. 19 d. valstybės tarnautojų, turinčių viešojo administravimo įgaliojimus (pareiškėjas tokius įgaliojimus tarnyboje turėjo), ginčus su administracija dėl statuso įgijimo, pasikeitimo ar praradimo apibrėžia kaip tarnybinius ginčus, o ABTĮ 18 str. 2 d. 5 p. tokių ginčų nagrinėjimą priskiria administracinių teismų kompetencijai. Tai reiškia, kad pareiškėjo statuso pasikeitimo klausimai, o nagrinėjamu atveju atsakovo sprendimas dėl pareiškėjo atleidimo pagrindo ar formuluotės pakeitimo gali būti išspręstas tik teismine tvarka ir tik teismo sprendimu, o ne atsakovo leidžiamų aktų pagrindu. Dėl nurodytų priežasčių atsakovas, nesant konkretaus įpareigojančio teismo sprendimo, neturėjo teisės priimti sprendimo dėl nutrūkusių tarnybos santykių pakeitimo. Esant susidariusiai situacijai, atsakovas turėjo pats inicijuoti įsakymų panaikinimą teismine tvarka.

        Ginčijamame įsakyme nurodytas jo priėmimo pagrindas „vykdant Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013-03-12 nutartį adm. byloje Nr.A146-395/2013“. Minima LVAT nutartimi buvo pakeistas Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012-07-02 sprendimas ir atmestas pareiškėjo skundas dėl Varėnos rinktinės vado 2012-03-06 įsakymo Nr.TE-76 1 ir 2 punktų, kuriais E. K. buvo paskirta tarnybinė nuobauda - atleidimas iš vidaus tarnybos, panaikinimo, jo grąžinimo į tarnybą, vidutinio darbo užmokesčio už priverstinę pravaikštą priteisimo ir įpareigojimo atsakovui išduoti siuntimą į specializuotą medicininės ekspertizės komisiją (toliau - MSEK). LVAT nutartyje nebuvo duoti įpareigojimai atsakovui, taip pat nebuvo pasisakyta dėl Varėnos rinktinės vado 2012-10-29 įsakymo Nr.TE-252 teisėtumo, todėl atsakovo nuoroda į minėtos nutarties vykdymą yra nepagrįsta. Kitoks teisinis pagrindas ginčo įsakyme nenurodytas.

            Esant išdėstytoms aplinkybėms teismas padarė išvadą, kad Tokiu būdu, pareiškėjo skundas tenkintinas.

Vadovaudamasis  Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 1d. 2 p., teismas  

 

n u s p r e n d ė :

 

     Skundą patenkinti.

           Panaikinti 2013-03-18 Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie VRM Varėnos rinktinės vado įsakymo Nr. TE-56  1.1 p., kuriuo buvo pripažintas negaliojančiu Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie VRM Varėnos rinktinės vado 2012-10-29 įsakymas Nr. TE-252 „Dėl E. K. atleidimo iš vidaus tarnybos“, ir  1.2 p., kuriuo buvo pripažintas negaliojančiu Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie VRM Varėnos rinktinės vado 2012-07-11 įsakymas Nr. TE-183 „Dėl E. K. grąžinimo į pareigas“

     Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

 

 

 

 

 

     Teisėja                                                                                                          Natalja Zelionkienė